{ "article": { "LEGIARTI000006759075": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "56", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006759075", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/90/LEGIARTI000006759075.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSEAFJXXXXX056AXXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006628470", "@num": "18", "#text": "Loi n°2004-803 du 9 août 2004 - art. 18 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000787077", "@nortexte": "ECOX0300221L", "@numtexte": "2004-803", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-08-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006628474", "@num": "19", "#text": "Loi n°2004-803 du 9 août 2004 - art. 19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000787077", "@nortexte": "ECOX0300221L", "@numtexte": "2004-803", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-08-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006740228", "@num": "L135-10", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L135-10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006741122", "@num": "L135-12", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L135-12 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006740220", "@num": "L135-6", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L135-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006127149", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Branche vieillesse.", "@debut": "2004-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106356", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE V : DISPOSITIONS RELATIVES AUX AUTRES POLITIQUES DE SÉCURITÉ SOCIALE", "@debut": "2004-12-21" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000790552", "@nor": "SANX0400133L", "@num": "2004-1370", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2004-1370 du 20 décembre 2004 de financement de la sécurité sociale pour 2005 (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000790552", "@c_titre_court": "Loi n°2004-1370 du 20 décembre 2004" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 2004-1370 du 20 décembre 2004 de financement de la sécurité sociale pour 2005 (1)", "@debut": "2004-12-21", "@id_txt": "LEGITEXT000005934057", "@c_titre_court": "Loi n° 2004-1370 du 20 décembre 2004" } ], "@date_publi": "2004-12-21", "@date_signature": "2004-12-20" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006759075", "@fin": "2999-01-01", "@num": "56", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006628470": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "18", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-07-14", "DATE_DEBUT": "2004-12-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006628470", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/62/84/LEGIARTI000006628470.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RIEBFXXXXXX018AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "CGI Livre des procédures fiscales L152", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006628198", "@num": "22", "#text": "Loi n°2000-108 du 10 février 2000 - art. 22 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000750321", "@nortexte": "ECOX9800166L", "@numtexte": "2000-108", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006628203", "@num": "23", "#text": "Loi n°2000-108 du 10 février 2000 - art. 23 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000750321", "@nortexte": "ECOX9800166L", "@numtexte": "2000-108", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006628209", "@num": "25", "#text": "Loi n°2000-108 du 10 février 2000 - art. 25 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000750321", "@nortexte": "ECOX9800166L", "@numtexte": "2000-108", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006628136", "@num": "4", "#text": "Loi n°2000-108 du 10 février 2000 - art. 4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000750321", "@nortexte": "ECOX9800166L", "@numtexte": "2000-108", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006628143", "@num": "5", "#text": "Loi n°2000-108 du 10 février 2000 - art. 5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000750321", "@nortexte": "ECOX9800166L", "@numtexte": "2000-108", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-02-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000776748", "#text": "Loi 2003-8 2003-01-03 art. 3, art. 7", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000776748", "@nortexte": "ECOX0200139L", "@numtexte": "2003-8", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000787077", "#text": "Loi 2004-803 2004-08-09 art. 16, art. 17, art. 19", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000787077", "@nortexte": "ECOX0300221L", "@numtexte": "2004-803", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-08-09" }, { "@id": "LEGIARTI000044919966", "@num": "8", "#text": "Décret n°2004-1354 du 10 décembre 2004 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000809786", "@nortexte": "SANS0424111D", "@numtexte": "2004-1354", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-12-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000790552", "#text": "Loi 2004-1370 2004-12-20 art. 56 III, IV JORF 21 décembre 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790552", "@nortexte": "SANX0400133L", "@numtexte": "2004-1370", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006759075", "@num": "56", "#text": "Loi n°2004-1370 du 20 décembre 2004 - art. 56 () JORF 21 décembre 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790552", "@nortexte": "SANX0400133L", "@numtexte": "2004-1370", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000035328542", "@num": "1", "#text": "Décret n°2005-123 du 14 février 2005 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000420623", "@nortexte": "INDI0504588D", "@numtexte": "2005-123", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000044920270", "@num": "1", "#text": "Décret n°2005-278 du 24 mars 2005 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000806174", "@nortexte": "SANS0520633D", "@numtexte": "2005-278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-03-24" }, { "@id": "LEGIARTI000044920259", "@num": "2", "#text": "Décret n°2005-278 du 24 mars 2005 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000806174", "@nortexte": "SANS0520633D", "@numtexte": "2005-278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-03-24" }, { "@id": "LEGIARTI000044920246", "@num": "4", "#text": "Décret n°2005-278 du 24 mars 2005 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000806174", "@nortexte": "SANS0520633D", "@numtexte": "2005-278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-03-24" }, { "@id": "LEGIARTI000033477126", "@num": "7", "#text": "Décret n°2005-278 du 24 mars 2005 - art. 7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000806174", "@nortexte": "SANS0520633D", "@numtexte": "2005-278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-03-24" }, { "@id": "LEGIARTI000024008969", "@num": "102", "#text": "Loi n°2005-781 du 13 juillet 2005 - art. 102 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000813253", "@nortexte": "ECOX0400059L", "@numtexte": "2005-781", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2005-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000027377532", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 26 avril 2013 - art. 1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027376275", "@nortexte": "DEVR1311122A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2013-04-26" }, { "@id": "LEGITEXT000043849180", "#text": "Arrêté du 20 juillet 2021 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043847483", "@nortexte": "TRER2121885A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-07-20" }, { "@id": "LEGIARTI000043849186", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 20 juillet 2021 - art. 1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043847483", "@nortexte": "TRER2121885A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-07-20" }, { "@id": "LEGITEXT000049633315", "#text": "Arrêté du 28 mai 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049629890", "@nortexte": "ECOR2412834A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-05-28" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006100008", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Le régime d'assurance vieillesse, invalidité, décès, accidents du travail et maladies professionnelles des industries électriques et gazières.", "@debut": "2004-08-11" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000787077", "@nor": "ECOX0300221L", "@num": "2004-803", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2004-803 du 9 août 2004 relative au service public de l'électricité et du gaz et aux entreprises électriques et gazières (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000787077", "@c_titre_court": "Loi n° 2004-803 du 9 août 2004" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 2004-803 du 9 août 2004 relative au service public de l'électricité et du gaz et aux entreprises électriques et gazières", "@debut": "2004-08-11", "@id_txt": "LEGITEXT000005822711", "@c_titre_court": "Loi n° 2004-803 du 9 août 2004" } ], "@date_publi": "2004-08-11", "@date_signature": "2004-08-09", "@num_parution_jo": "0185" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006628469", "@fin": "2004-12-21", "@num": "18", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2005-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006628470", "@fin": "2005-07-14", "@num": "18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-12-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006628471", "@fin": "2007-07-01", "@num": "18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-07-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006628472", "@fin": "2010-12-09", "@num": "18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023216237", "@fin": "2012-12-19", "@num": "18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026798658", "@fin": "2020-01-01", "@num": "18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-12-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000041394977", "@fin": "2024-01-01", "@num": "18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048701167", "@fin": "2999-01-01", "@num": "18", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - Il est institué au profit de la Caisse nationale des industries électriques et gazières une contribution tarifaire sur les prestations de transport et de distribution d'électricité et de gaz naturel qui assure le financement :
\n
- des droits spécifiques définis au 1° du II de l'article 17 à l'exclusion des évolutions postérieures au 31 décembre 2004 ayant pour effet d'augmenter le montant de ces droits et résultant de changements dans la classification du personnel ou dans la réglementation relative à l'assurance vieillesse du régime des industries électriques et gazières, du régime général et des régimes complémentaires. Les augmentations de droits qui sont ainsi exclues sont constituées par le solde résultant de l'ensemble des évolutions de classification ainsi que par le solde résultant de l'ensemble des changements de réglementation intervenant dans chacun des régimes ;
\n
- le cas échéant, des contributions exceptionnelles, forfaitaires et libératoires définies à l'article 19 afférentes aux activités de transport et de distribution à l'exclusion de celles destinées à financer les charges de trésorerie, aux activités qui leur sont rattachées dans les comptes séparés établis en application des articles 25 de la loi n° 2000-108 du 10 février 2000 précitée et 8 de la loi n° 2003-8 du 3 janvier 2003 précitée, ainsi qu'aux activités de gestion des missions de service public dont les charges sont compensées en application de l'article 5 de la loi n° 2000-108 du 10 février 2000 précitée.
\n
Les prestations de transport d'électricité et de gaz naturel en provenance d'un Etat autre que la France et destinées à un consommateur raccordé à un réseau situé dans un autre Etat ne sont pas assujetties à cette contribution tarifaire.
\n
II. - Cette contribution tarifaire est due :
\n
1° Pour l'électricité :
\n
a) Par les gestionnaires des réseaux publics de transport ou de distribution qui la perçoivent, en addition du tarif d'utilisation des réseaux publics de transport et de distribution, prévu à l'article 4 de la loi n° 2000-108 du 10 février 2000 précitée, auprès des consommateurs éligibles ayant exercé les droits accordés au III de l'article 22 de cette même loi, avec lesquels ces gestionnaires ont conclu un contrat d'accès au réseau ;
\n
b) Par les fournisseurs d'électricité qui la perçoivent en addition de leur prix de vente auprès des consommateurs éligibles ayant exercé les droits accordés au III de l'article 22 de la loi n° 2000-108 du 10 février 2000 précitée, lorsque ces fournisseurs ont conclu un contrat d'accès aux réseaux en application du septième alinéa de l'article 23 de la même loi pour alimenter ces consommateurs ;
\n
c) Par les fournisseurs d'électricité qui la perçoivent en addition des tarifs de vente aux clients non éligibles mentionnés à l'article 4 de la loi n° 2000-108 du 10 février 2000 précitée, auprès des consommateurs non éligibles et des consommateurs éligibles qui n'ont pas exercé les droits accordés au III de l'article 22 de la même loi ;
\n
2° Pour le gaz naturel :
\n
a) Par les gestionnaires des réseaux de transport ou de distribution qui la perçoivent en addition des tarifs d'utilisation des réseaux mentionnés à l'article 7 de la loi n° 2003-8 du 3 janvier 2003 précitée auprès des consommateurs finals éligibles ayant exercé les droits accordés à l'article 3 de cette même loi, avec lesquels ces gestionnaires ont conclu un contrat d'accès au réseau ;
\n
b) Par les fournisseurs qui la perçoivent en addition de leur prix de vente, auprès des clients éligibles ayant exercé les droits accordés à l'article 3 de la loi n° 2003-8 du 3 janvier 2003 précitée qu'ils alimentent, lorsque les fournisseurs ont conclu un contrat d'accès aux réseaux pour alimenter ces clients ;
\n
c) Par les fournisseurs qui la perçoivent, en addition des tarifs de vente aux clients non éligibles, auprès des consommateurs finals non éligibles et des consommateurs finals éligibles qui n'ont pas exercé les droits accordés à l'article 3 de la loi n° 2003-8 du 3 janvier 2003 précitée.
\n
III. - La contribution tarifaire est assise :
\n
1° Pour l'électricité :
\n
- sur la part fixe hors taxes du tarif d'utilisation des réseaux publics de transport et de distribution d'électricité lorsque la contribution tarifaire est due en application du a du 1° du II ;
\n
- sur la part fixe hors taxes de la part relative à l'utilisation des réseaux, comprise dans le prix de vente de l'électricité, lorsque la contribution tarifaire est due en application du b du 1° du II ;
\n
- sur la part fixe hors taxes de la part relative à l'utilisation des réseaux, comprise dans les tarifs de vente de l'électricité aux clients non éligibles, lorsque la contribution tarifaire est due en application du c du 1° du II ;
\n
2° Pour le gaz naturel :
\n
- sur la quote-part hors taxes des tarifs d'utilisation des réseaux de transport et de distribution, liée au soutirage et indépendante de la consommation effective, lorsque la contribution tarifaire est due en application du a du 2° du II ;
\n
- sur la quote-part hors taxes de la part relative à l'utilisation des réseaux de transport et de distribution liée au soutirage et indépendante de la consommation effective, comprise dans le prix de vente, lorsque la contribution tarifaire est due en application du b du 2° du II ;
\n
- sur la quote-part hors taxes de la part relative à l'utilisation des réseaux de transport et de distribution liée au soutirage et indépendante de la consommation effective, comprise dans les tarifs de vente aux consommateurs non éligibles, lorsque la contribution tarifaire est due en application du c du 2° du II.
\n
IV. - La contribution tarifaire est due, à raison des contrats conclus par les personnes mentionnées au II pour la réalisation des prestations mentionnées au I, lors de l'encaissement des acomptes ou du prix par le redevable ou, sur option de ce dernier, au moment du débit ; dans ce cas, elle est due en tout état de cause lors de l'encaissement des acomptes ou du prix s'il précède le débit.
\n
V. - Les taux de la contribution tarifaire sont fixés par les ministres chargés de l'énergie, du budget et de la sécurité sociale, après avis de la Commission de régulation de l'énergie, en fonction des besoins prévisionnels des cinq prochaines années de la Caisse nationale des industries électriques et gazières pour le financement des charges définies au I au titre respectivement des activités de transport d'électricité, de transport de gaz naturel, de distribution d'électricité et de distribution de gaz naturel. Ils sont compris :
\n
- entre 10 % et 20 % appliqués à l'assiette définie au 1° du III en ce qui concerne les consommateurs raccordés au réseau public de transport d'électricité et entre 20 % et 35 % appliqués à la même assiette en ce qui concerne les consommateurs raccordés aux réseaux publics de distribution d'électricité ;
\n
- entre 1 % et 10 % appliqués à la part de l'assiette définie au 2° du III qui concerne l'utilisation des réseaux de transport de gaz naturel et entre 15 % et 25 % appliqués à la part de cette même assiette qui concerne l'utilisation des réseaux publics de distribution de gaz naturel.
\n
VI. - La contribution tarifaire est déclarée et liquidée mensuellement ou trimestriellement, suivant son montant. Elle est acquittée lors du dépôt de la déclaration. La contribution est recouvrée et contrôlée par la Caisse nationale des industries électriques et gazières dans les mêmes conditions que les cotisations visées au premier alinéa du III de l'article 16. Les modalités particulières de recouvrement de la contribution, notamment les majorations, les pénalités, les taxations provisionnelles ou forfaitaires, sont précisées dans les conditions prévues au VII. Les dispositions applicables sont les dispositions du code de la sécurité sociale en vigueur à la date de publication de la dernière loi de financement de la sécurité sociale. La caisse ne peut déléguer le recouvrement ou le contrôle de la contribution. Elle peut obtenir de l'administration des impôts communication d'informations dans les conditions prévues à l'article L. 152 du livre des procédures fiscales. Elle tient une comptabilité spécifique au titre de cette contribution.
\n
Les fournisseurs non établis en France désignent un représentant résidant en France personnellement responsable des opérations déclaratives et du versement des sommes dues.
\n
La Caisse nationale des industries électriques et gazières est habilitée à obtenir de la Commission de régulation de l'énergie tout renseignement nécessaire à l'exécution de ses missions de contrôle et de recouvrement de la contribution tarifaire. Les dirigeants et les agents de la caisse sont astreints au secret professionnel dans les mêmes conditions que les membres et agents de la Commission de régulation de l'énergie.
\n
VII. - Un décret en Conseil d'Etat fixe les modalités d'application du présent article.
" } }, "LEGIARTI000006628474": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "19", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2004-12-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006628474", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/62/84/LEGIARTI000006628474.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RIEBFXXXXXX019AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000787077", "#text": "Loi 2004-803 2004-08-09 art. 17", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000787077", "@nortexte": "ECOX0300221L", "@numtexte": "2004-803", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-08-09" }, { "@id": "LEGIARTI000044919996", "@num": "3", "#text": "Décret n°2004-1354 du 10 décembre 2004 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000809786", "@nortexte": "SANS0424111D", "@numtexte": "2004-1354", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-12-10" }, { "@id": "LEGIARTI000044919966", "@num": "8", "#text": "Décret n°2004-1354 du 10 décembre 2004 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000809786", "@nortexte": "SANS0424111D", "@numtexte": "2004-1354", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-12-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006759075", "@num": "56", "#text": "Loi n°2004-1370 du 20 décembre 2004 - art. 56 () JORF 21 décembre 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790552", "@nortexte": "SANX0400133L", "@numtexte": "2004-1370", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000044920270", "@num": "1", "#text": "Décret n°2005-278 du 24 mars 2005 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000806174", "@nortexte": "SANS0520633D", "@numtexte": "2005-278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-03-24" }, { "@id": "LEGIARTI000033477178", "@num": "3", "#text": "Décret n°2005-278 du 24 mars 2005 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000806174", "@nortexte": "SANS0520633D", "@numtexte": "2005-278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-03-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006781578", "@num": "6", "#text": "Décret n°2005-278 du 24 mars 2005 - art. 6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000806174", "@nortexte": "SANS0520633D", "@numtexte": "2005-278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-03-24" }, { "@id": "LEGITEXT000025139416", "#text": "Arrêté du 3 janvier 2012 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025135359", "@nortexte": "ETSS1200225A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-01-03" }, { "@id": "LEGIARTI000042223746", "@num": "L135-6", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L135-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006741897", "@num": "L241-3", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L241-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006745509", "@num": "L921-4", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L921-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006745518", "@num": "L922-4", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L922-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006100008", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Le régime d'assurance vieillesse, invalidité, décès, accidents du travail et maladies professionnelles des industries électriques et gazières.", "@debut": "2004-08-11" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000787077", "@nor": "ECOX0300221L", "@num": "2004-803", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2004-803 du 9 août 2004 relative au service public de l'électricité et du gaz et aux entreprises électriques et gazières (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000787077", "@c_titre_court": "Loi n° 2004-803 du 9 août 2004" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 2004-803 du 9 août 2004 relative au service public de l'électricité et du gaz et aux entreprises électriques et gazières", "@debut": "2004-08-11", "@id_txt": "LEGITEXT000005822711", "@c_titre_court": "Loi n° 2004-803 du 9 août 2004" } ], "@date_publi": "2004-08-11", "@date_signature": "2004-08-09", "@num_parution_jo": "0185" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006628473", "@fin": "2004-12-21", "@num": "19", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-08-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006628474", "@fin": "2999-01-01", "@num": "19", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2004-12-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Des conventions financières sont conclues :
\n
- pour le régime général de sécurité sociale, entre la Caisse nationale des industries électriques et gazières et la Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés d'une part, entre la Caisse nationale des industries électriques et gazières et l'Agence centrale des organismes de sécurité sociale d'autre part ;
\n
- pour les régimes de retraite complémentaire, entre la Caisse nationale des industries électriques et gazières et les fédérations d'institutions de retraite complémentaire régies par l'article L. 922-4 du code de la sécurité sociale.
\n
Ces conventions déterminent :
\n
1° Les conditions et modalités selon lesquelles la Caisse nationale des industries électriques et gazières verse :
\n
- à l'Agence centrale des organismes de sécurité sociale, les sommes représentant le montant des cotisations qui seraient encaissées par le régime général en application de l'article L. 241-3 du code de la sécurité sociale si les personnes affiliées à la Caisse nationale des industries électriques et gazières relevaient du régime général de sécurité sociale ;
\n
- aux fédérations d'institutions de retraite complémentaire compétentes, les sommes représentant le montant des cotisations qui leur seraient dues en application de leurs accords en vigueur si ces personnes relevaient des régimes de retraite complémentaire mentionnés à l'article L. 921-4 du même code ;
\n
2° Les conditions et les modalités selon lesquelles, en contrepartie, la Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés et les institutions mettant en oeuvre les régimes de retraite complémentaire versent à la Caisse nationale des industries électriques et gazières une somme correspondant au montant total des prestations qui seraient dues aux retraités du régime spécial ainsi qu'à leurs ayants droit, s'ils relevaient des régimes de retraite mentionnés ci-dessus ;
\n
3° Les conditions et les modalités selon lesquelles la Caisse nationale des industries électriques et gazières verse, le cas échéant, conformément au principe de stricte neutralité financière, à la Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés et aux fédérations d'institutions de retraite complémentaire des contributions exceptionnelles, forfaitaires et libératoires destinées à couvrir les charges de trésorerie et les charges permanentes résultant de la situation démographique, financière et économique respective de ces régimes et du régime des industries électriques et gazières ainsi que du niveau et de la structure des rémunérations respectifs de leurs affiliés. Une partie de la contribution due à la Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés dans les conditions définies par l'arrêté prévu au troisième alinéa du présent 3° est versée au Fonds de réserve pour les retraites mentionné à l'article L. 135-6 du code de la sécurité sociale.
\n
Le montant de ces contributions exceptionnelles et le calendrier de versement sont déterminés :
\n
- pour la Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés et pour le Fonds de réserve pour les retraites, par arrêté des ministres chargés du budget et de la sécurité sociale ; les versements directs effectués entre 2005 et 2024 à la Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés sont garantis par l'Etat dans des conditions définies en loi de finances ;
\n
- pour les fédérations d'institutions de retraite complémentaire, par les conventions prévues au présent article.
\n
Un décret précise la répartition de ces contributions exceptionnelles entre entreprises et entre activités de transport et distribution et autres activités. Cette répartition est effectuée en tenant compte des éléments figurant au II de l'article 17. Il précise également les aménagements aux échéanciers de paiement pouvant être accordés à certains employeurs compte tenu de leur situation financière ;
\n
L'arrêté des ministres chargés du budget et de la sécurité sociale visé au troisième alinéa du présent 3° présente également les paramètres de calcul de la contribution exceptionnelle, forfaitaire et libératoire due par la Caisse nationale des industries électriques et gazières à la Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés. Il est soumis pour avis au conseil d'administration de la Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés ;
\n
4° Les conditions et modalités de contrôle sur place et sur pièces de la Caisse nationale des industries électriques et gazières par la Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés, par l'Agence centrale des organismes de sécurité sociale et par les institutions et les fédérations d'institutions de retraite complémentaire régies par les articles L. 922-1 et L. 922-4 du code de la sécurité sociale portant sur les éléments pris en compte pour le calcul du montant des cotisations et des prestations mentionnées aux 1° et 2° du présent article.
\n
Les conventions financières sont soumises à l'approbation des ministres chargés de la sécurité sociale, du budget et de l'énergie.
\n
La Caisse nationale des industries électriques et gazières présente, dans le cadre de son rapport public annuel, l'ensemble des informations démographiques, financières et économiques permettant d'apprécier le respect du principe de neutralité du dispositif d'adossement à l'égard des assurés sociaux relevant de la Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés et des fédérations d'institutions de retraite complémentaire.
\n
La Caisse nationale des industries électriques et gazières, la Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés et les fédérations d'institutions de retraite complémentaire adressent tous les cinq ans au Parlement un rapport sur la neutralité du dispositif d'adossement à l'égard des assurés sociaux relevant du régime général et des régimes de retraite complémentaire. Ces rapports sont établis à partir de l'année 2010.
" } }, "LEGIARTI000006740220": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L135-6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-12-22", "DATE_DEBUT": "2004-12-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006740220", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/02/LEGIARTI000006740220.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSAXXXXXXXX1X135L06AXXAG" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000866621", "#text": "Décret 85-1353 1985-12-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000866621", "@numtexte": "85-1353", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006318635", "@num": "71", "#text": "Loi - art. 71 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000178406", "@nortexte": "BUDX9200273L", "@numtexte": "92-1376", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-12-30" }, { "@id": "LEGITEXT000005615348", "#text": "Arrêté du 4 février 1994", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000364389", "@nortexte": "SPSS9400551A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-02-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006789450", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 4 février 1994 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000364389", "@nortexte": "SPSS9400551A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-02-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006789451", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 4 février 1994 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000364389", "@nortexte": "SPSS9400551A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-02-04" }, { "@id": "LEGIARTI000037949623", "@num": "6", "#text": "Ordonnance n° 96-50 du 24 janvier 1996 - art. 6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000190291", "@nortexte": "TASX9500194R", "@numtexte": "96-50", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1996-01-24" }, { "@id": "LEGIARTI000025022217", "@num": "26", "#text": "Ordonnance n° 96-1122 du 20 décembre 1996 - art. 26 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000368749", "@nortexte": "DOMX9600135R", "@numtexte": "96-1122", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1996-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006711515", "@num": "26", "#text": "Loi n°99-532 du 25 juin 1999 - art. 26 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395772", "@nortexte": "ECOX9800113L", "@numtexte": "99-532", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1999-06-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006320824", "@num": "36", "#text": "Loi - art. 36 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000220595", "@nortexte": "ECOX0000141L", "@numtexte": "2000-1352", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000022335987", "@num": "6", "#text": "Loi n°2001-624 du 17 juillet 2001 - art. 6 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000757800", "@nortexte": "MESX0100056L", "@numtexte": "2001-624", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2001-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006228180", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 16 janvier 2004 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000433394", "@nortexte": "SOCS0420225A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-01-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000787077", "#text": "Loi 2004-803 2004-08-09 art. 19", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000787077", "@nortexte": "ECOX0300221L", "@numtexte": "2004-803", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-08-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006759075", "@num": "56", "#text": "Loi n°2004-1370 du 20 décembre 2004 - art. 56 () JORF 21 décembre 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790552", "@nortexte": "SANX0400133L", "@numtexte": "2004-1370", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000025143967", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 31 janvier 2005 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000808141", "@nortexte": "SANS0520363A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2005-01-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006781578", "@num": "6", "#text": "Décret n°2005-278 du 24 mars 2005 - art. 6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000806174", "@nortexte": "SANS0520633D", "@numtexte": "2005-278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-03-24" }, { "@id": "LEGIARTI000018047993", "@num": "45", "#text": "Loi n°2005-1719 du 30 décembre 2005 - art. 45 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000634802", "@nortexte": "ECOX0500239L", "@numtexte": "2005-1719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2005-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000032754211", "@num": "3", "#text": "Ordonnance n°2016-827 du 23 juin 2016 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032752983", "@nortexte": "FCPT1604110R", "@numtexte": "2016-827", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-06-23" }, { "@id": "LEGITEXT000042623034", "#text": "Arrêté du 16 août 2016 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033060701", "@nortexte": "FCPB1519075A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-08-16" }, { "@id": "LEGIARTI000036559004", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 19 décembre 2017 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036250955", "@nortexte": "CPAS1735852A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006306503", "@num": "1600-0 F bis", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 1600-0 F bis (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006073189", "#text": "Code de la sécurité sociale L222-1, L621-3, annexe", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006740211", "@num": "L135-5", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L135-5 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006740213", "@num": "L135-5", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L135-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037290433", "@num": "L135-8", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L135-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006740359", "@num": "L137-5", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L137-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006741751", "@num": "L222-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L222-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019950051", "@num": "L245-16", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L245-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033713416", "@num": "L251-6-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L251-6-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006743650", "@num": "L621-3", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L621-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022267655", "@num": "L651-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L651-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006743847", "@num": "L651-2-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L651-2-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025011804", "@num": "L132-2-2", "#text": "Code des juridictions financières - art. L132-2-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070249", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041395022", "@num": "L141-10", "#text": "Code des juridictions financières - art. L141-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070249", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032443003", "@num": "L141-3", "#text": "Code des juridictions financières - art. L141-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070249", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024232153", "@num": "R137-5", "#text": "Code des juridictions financières - art. R137-5 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070249", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006640841", "@num": "D411-1", "#text": "Code monétaire et financier - art. D411-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043803495", "@num": "D533-11", "#text": "Code monétaire et financier - art. D533-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043803477", "@num": "D533-13", "#text": "Code monétaire et financier - art. D533-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044504918", "@num": "L420-16", "#text": "Code monétaire et financier - art. L420-16 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006156015", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre 5 bis : Fonds de réserve pour les retraites", "@debut": "2002-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006141602", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Dispositions communes relatives au financement", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006126885", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre I : Généralités - Dispositions communes à tout ou partie des régimes de base", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106050", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073189", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la sécurité sociale", "@debut": "1958-10-16", "@id_txt": "LEGITEXT000006073189", "@c_titre_court": "Code de la sécurité sociale." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006740214", "@fin": "1998-12-27", "@num": "L135-6", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "1994-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006740215", "@fin": "1999-12-30", "@num": "L135-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-12-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006740216", "@fin": "2000-12-24", "@num": "L135-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-12-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006740217", "@fin": "2001-02-20", "@num": "L135-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-12-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006740218", "@fin": "2002-01-01", "@num": "L135-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-02-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006740219", "@fin": "2004-12-21", "@num": "L135-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006740220", "@fin": "2010-12-22", "@num": "L135-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-12-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023263672", "@fin": "2014-01-22", "@num": "L135-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028498304", "@fin": "2017-01-01", "@num": "L135-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-01-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033713954", "@fin": "2018-01-01", "@num": "L135-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036391927", "@fin": "2018-06-14", "@num": "L135-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037064907", "@fin": "2020-08-09", "@num": "L135-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-06-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042223746", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L135-6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-08-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Il est créé un établissement public de l'Etat à caractère administratif, dénommé \"Fonds de réserve pour les retraites\", placé sous la tutelle de l'Etat.
\n
Ce fonds a pour mission principale de gérer les sommes qui lui sont affectées afin de constituer des réserves destinées à contribuer à la pérennité des régimes de retraite.
\n
Les réserves sont constituées au profit des régimes obligatoires d'assurance vieillesse visés à l'article L. 222-1 et aux 1° et 2° de l'article L. 621-3.
\n
Les sommes affectées au fonds sont mises en réserve jusqu'en 2020.
\n
Le Fonds de réserve pour les retraites assure également la gestion financière d'une partie de la contribution exceptionnelle, forfaitaire et libératoire due à la Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés en application du 3° de l'article 19 de la loi n° 2004-803 du 9 août 2004 relative au service public de l'électricité et du gaz et aux entreprises électriques et gazières.
\n
Les conditions et les résultats de la gestion de cette partie de la contribution sont retracés chaque année dans l'annexe des comptes du fonds. Cette partie de la contribution et ses produits financiers, nets des frais engagés par le fonds, sont rétrocédés à la Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés à compter de 2020, dans des conditions fixées par convention entre la Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés et le Fonds de réserve pour les retraites.
" } }, "LEGIARTI000006740228": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L135-10", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2006-12-22", "DATE_DEBUT": "2004-12-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006740228", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/02/LEGIARTI000006740228.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSAXXXXXXXX1X135L10AXXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000866621", "#text": "Décret 85-1353 1985-12-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000866621", "@numtexte": "85-1353", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006759075", "@num": "56", "#text": "Loi n°2004-1370 du 20 décembre 2004 - art. 56 () JORF 21 décembre 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790552", "@nortexte": "SANX0400133L", "@numtexte": "2004-1370", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000024468591", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 10 août 2011 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024463153", "@nortexte": "EFIT1109964A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000024468601", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 10 août 2011 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024463153", "@nortexte": "EFIT1109964A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000032617521", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 24 mai 2016 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032616130", "@nortexte": "FCPT1610056A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-05-24" }, { "@id": "LEGIARTI000046291199", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 24 mai 2016 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032616130", "@nortexte": "FCPT1610056A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-05-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006646457", "@num": "L211-1", "#text": "Code monétaire et financier - art. L211-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652173", "@num": "L321-1", "#text": "Code monétaire et financier - art. L321-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021311813", "@num": "R135-22", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R135-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021311808", "@num": "R135-24", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R135-24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021311801", "@num": "R135-27", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R135-27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006156015", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre 5 bis : Fonds de réserve pour les retraites", "@debut": "2002-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006141602", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Dispositions communes relatives au financement", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006126885", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre I : Généralités - Dispositions communes à tout ou partie des régimes de base", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106050", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073189", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la sécurité sociale", "@debut": "1958-10-16", "@id_txt": "LEGITEXT000006073189", "@c_titre_court": "Code de la sécurité sociale." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006740226", "@fin": "2003-08-22", "@num": "L135-10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006740227", "@fin": "2004-12-21", "@num": "L135-10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-08-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006740228", "@fin": "2006-12-22", "@num": "L135-10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-12-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006740229", "@fin": "2009-01-10", "@num": "L135-10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-12-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020096657", "@fin": "2009-02-01", "@num": "L135-10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-01-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020180548", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L135-10", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2009-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La Caisse des dépôts et consignations assure la gestion administrative du fonds, sous l'autorité du directoire, selon des modalités fixées par décret en Conseil d'Etat. Cette activité est indépendante de toute autre activité de la Caisse des dépôts et consignations et de ses filiales.
\n
La gestion financière du fonds est confiée, par voie de mandats périodiquement renouvelés et dans le cadre des procédures prévues par le code des marchés publics, à des entreprises d'investissement qui exercent à titre principal le service visé au 4 de l'article L. 321-1 du code monétaire et financier.
\n
Par dérogation à l'alinéa précédent, dans des cas exceptionnels, à titre temporaire et pour préserver la sécurité des actifs détenus par le fonds, leur gestion financière peut être assurée par ce dernier sans recourir aux entreprises d'investissement visées audit alinéa. Les conditions d'application de cette dérogation sont fixées par arrêté conjoint des ministres chargés de l'économie et de la sécurité sociale.
\n
Les instruments financiers que le Fonds de réserve pour les retraites est autorisé à détenir ou à utiliser sont ceux énumérés au I de l'article L. 211-1 du code monétaire et financier.
" } }, "LEGIARTI000006741122": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L135-12", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-09-09", "DATE_DEBUT": "2004-12-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006741122", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/11/LEGIARTI000006741122.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSAXXXXXXXX1X135L12AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000866621", "#text": "Décret 85-1353 1985-12-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000866621", "@numtexte": "85-1353", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006759075", "@num": "56", "#text": "Loi n°2004-1370 du 20 décembre 2004 - art. 56 () JORF 21 décembre 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790552", "@nortexte": "SANX0400133L", "@numtexte": "2004-1370", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006226204", "@num": "L225-230", "#text": "Code de commerce. - art. L225-230 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006226234", "@num": "L225-233", "#text": "Code de commerce. - art. L225-233 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006226284", "@num": "L225-241", "#text": "Code de commerce. - art. L225-241 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006226285", "@num": "L225-242", "#text": "Code de commerce. - art. L225-242 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006073189", "#text": "Code de la sécurité sociale L225-218 à L225-227, L225-230, L225-233, L225-236 à L225-238, L225-240", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006747048", "@num": "R135-20", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R135-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006156015", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre 5 bis : Fonds de réserve pour les retraites", "@debut": "2002-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006141602", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Dispositions communes relatives au financement", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006126885", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre I : Généralités - Dispositions communes à tout ou partie des régimes de base", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106050", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073189", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la sécurité sociale", "@debut": "1958-10-16", "@id_txt": "LEGITEXT000006073189", "@c_titre_court": "Code de la sécurité sociale." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006741121", "@fin": "2004-12-21", "@num": "L135-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006741122", "@fin": "2005-09-09", "@num": "L135-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-12-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006741123", "@fin": "2010-12-22", "@num": "L135-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-09-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023263652", "@fin": "2016-06-17", "@num": "L135-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032259113", "@fin": "2024-01-01", "@num": "L135-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-06-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048539696", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L135-12", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Deux commissaires aux comptes sont désignés pour six exercices par le conseil de surveillance.
\n
Ils certifient les comptes annuels et émettent un rapport d'examen limité sur les comptes intermédiaires semestriels du fonds avant qu'ils soient soumis par le directoire au conseil de surveillance et qu'ils soient publiés.
\n
Les dispositions des articles L. 225-218 à L. 225-227, L. 225-230, L. 225-233, L. 225-236 à L. 225-238, des deux derniers alinéas de l'article L. 225-240 et des articles L. 225-241 et L. 225-242 du code de commerce sont applicables aux commissaires aux comptes désignés pour le fonds.
\n
Les membres du conseil de surveillance exercent les droits reconnus aux actionnaires et à leurs assemblées générales par les articles L. 225-230 et L. 225-233 du code de commerce.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006741122", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000790552", "id": "LEGIARTI000006759075", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006740228", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000790552", "id": "LEGIARTI000006759075", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006740220", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000790552", "id": "LEGIARTI000006759075", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006628470", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000790552", "id": "LEGIARTI000006759075", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006628474", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000790552", "id": "LEGIARTI000006759075", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006759075", "liens_entrants": true }

Article 56 ENTIEREMENT_MODIF (LOI n° 2004-1370 du 20 décembre 2004 de financement de la sécurité sociale pour 2005 (1))