{ "article": { "LEGIARTI000006757264": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006757264", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/72/LEGIARTI000006757264.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSEAD2XXXXX004AXXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006744598", "@num": "L762-3", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L762-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000371685", "@nor": "TEFX9500107L", "@num": "95-882", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI no 95-882 du 4 août 1995 relative à des mesures d'urgence pour l'emploi et la sécurité sociale (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000371685", "@c_titre_court": "Loi n°95-882 du 4 août 1995" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 95-882 du 4 août 1995 relative à des mesures d'urgence pour l'emploi et la sécurité sociale (1)", "@debut": "1995-08-05", "@id_txt": "LEGITEXT000005619154", "@c_titre_court": "Loi n° 95-882 du 4 août 1995" } ], "@date_publi": "1995-08-05", "@date_signature": "1995-08-04" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006757264", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006744598": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L762-3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2002-01-01", "DATE_DEBUT": "1995-08-05" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006744598", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/74/45/LEGIARTI000006744598.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSAXXXXXXXX1X762L03AXXAE" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000866621", "#text": "Décret 85-1353 1985-12-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000866621", "@numtexte": "85-1353", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006777558", "@num": "4", "#text": "Décret n°94-393 du 18 mai 1994 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000730991", "@nortexte": "SPSS9401189D", "@numtexte": "94-393", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-05-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006757264", "@num": "4", "#text": "Loi n°95-882 du 4 août 1995 - art. 4 () JORF 5 août 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371685", "@nortexte": "TEFX9500107L", "@numtexte": "95-882", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1995-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006771089", "@num": "2", "#text": "Décret n°96-69 du 26 janvier 1996 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000540911", "@nortexte": "TASS9523421D", "@numtexte": "96-69", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-01-26" }, { "@id": "LEGITEXT000006073189", "#text": "Code de la sécurité sociale L777 al. 1, al. 2, al. 3, al. 4, al. 5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006739275", "@num": "D762-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D762-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006739275", "@num": "D762-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D762-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006739284", "@num": "D762-2", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D762-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038676560", "@num": "D762-2", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D762-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006738705", "@num": "D762-3", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D762-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036445938", "@num": "D762-3", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D762-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006744517", "@num": "L765-3", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L765-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006744276", "@num": "L766-2-2", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L766-2-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006744277", "@num": "L766-2-3", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L766-2-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006752734", "@num": "R762-20", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R762-20 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006752675", "@num": "R763-3", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R763-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006752685", "@num": "R764-17", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R764-17 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006752690", "@num": "R765-3", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R765-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006172816", "@fin": "2002-01-01", "#text": "Section 1 : Généralités.", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006156250", "@fin": "2002-01-18", "#text": "Chapitre 2 : Travailleurs salariés expatriés (Dispositions propres et dispositions communes avec les travailleurs salariés détachés)", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006141683", "@fin": "2018-12-27", "#text": "Titre 6 : Français résidant à l'étranger - Travailleurs migrants", "@debut": "1985-12-21" }, { "@id": "LEGISCTA000037923768", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre VI : Assurés résidant à l'étranger", "@debut": "2018-12-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006126904", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Régimes divers - Dispositions diverses", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106050", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073189", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la sécurité sociale", "@debut": "1958-10-16", "@id_txt": "LEGITEXT000006073189", "@c_titre_court": "Code de la sécurité sociale." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006744594", "@fin": "1989-01-14", "@num": "L762-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1985-12-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006744595", "@fin": "1993-12-21", "@num": "L762-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1989-01-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006744596", "@fin": "1994-07-27", "@num": "L762-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-12-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006744597", "@fin": "1995-08-05", "@num": "L762-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-07-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006744598", "@fin": "2002-01-01", "@num": "L762-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-08-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006744599", "@fin": "2018-12-27", "@num": "L762-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037923781", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L762-3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-12-27", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La couverture des charges résultant de l'application du présent chapitre est assurée par des cotisations calculées :

1°) pour ce qui concerne l'assurance volontaire maladie-maternité-invalidité, sur la base d'une assiette forfaitaire. Les assurés volontaires sont répartis dans les conditions fixées par décret, en fonction de leurs rémunérations professionnelles en trois catégories, fixées par référence au plafond des cotisations de sécurité sociale et dans la limite de celui-ci ;

2°) pour ce qui concerne l'assurance volontaire accident du travail, sur la base d'un niveau de salaire choisi par l'intéressé entre un minimum et un maximum dans les conditions fixées par décret.

Ces cotisations sont à la charge du travailleur. Elles peuvent également être prises en charge, en tout ou en partie, pour le compte du travailleur, par son employeur.

Le taux desdites cotisations est fixé par décret ; il est révisé si l'équilibre financier de chacune des assurances volontaires l'exige.

Lorsqu'il accepte cette prise en charge et qu'il effectue les formalités nécessaires à l'adhésion de ses travailleurs aux assurances volontaires ou à certaines d'entre elles, l'employeur doit informer expressément la caisse des Français de l'étranger de sa volonté de se substituer aux salariés pour le paiement de tout ou partie des cotisations. Le taux des cotisations mentionnées au 1° du présent article est arrêté par l'autorité compétente de l'Etat, après avis de la caisse des Français de l'étranger, selon des modalités fixées par décret qui tiennent compte des réductions de dépenses liées aux adhésions présentées par les entreprises pour le compte de leurs travailleurs. Une exonération temporaire des cotisations ou un abattement spécifique sur leur taux peuvent être arrêtés, après avis de la Caisse des Français de l'étranger, selon des modalités fixées par décret, pour des emplois nouvellement créés à l'étranger occupés par des personnes de moins de trente ans, de nationalité française et relevant d'entreprises mandataires de leurs salariés.

La part de cotisation prise en charge par l'employeur ne peut dans tous les cas être inférieure à une fraction, fixée par décret, du montant total de la cotisation.

La Caisse des Français de l'étranger peut accorder, selon des modalités fixées par décret, des ristournes sur le taux des cotisations mentionnées au 2°, tenant compte des accidents du travail reconnus dont ont été victimes les salariés d'entreprises mandataires d'un nombre minimum d'adhérents, dans la mesure où l'équilibre financier du risque est respecté.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006744598", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000371685", "id": "LEGIARTI000006757264", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006757264", "liens_entrants": true }

Article 4 ENTIEREMENT_MODIF (LOI no 95-882 du 4 août 1995 relative à des mesures d'urgence pour l'emploi et la sécurité sociale (1))