{ "article": { "LEGIARTI000006756938": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "55", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006756938", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/69/LEGIARTI000006756938.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSEACFXXXXX055AXXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006651236", "@num": "L980-2", "#text": "Code du travail - art. L980-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006127027", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Dispositions relatives à l'apprentissage et à la formation professionnelle.", "@debut": "2999-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106199", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Dispositions relatives au travail", "@debut": "1985-07-26" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000317523", "@num": "85-772", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 85-772 du 25 juillet 1985 portant diverses dispositions d'ordre social", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000317523", "@c_titre_court": "Loi n°85-772 du 25 juillet 1985" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 85-772 du 25 juillet 1985 portant diverses dispositions d'ordre social.", "@debut": "1985-07-26", "@id_txt": "LEGITEXT000006068917", "@c_titre_court": "Loi n° 85-772 du 25 juillet 1985" } ], "@date_publi": "1985-07-26", "@date_signature": "1985-07-25" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006756938", "@fin": "2999-01-01", "@num": "55", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006651236": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L980-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1986-07-17", "DATE_DEBUT": "1985-07-26" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006651236", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/12/LEGIARTI000006651236.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X980L02AXXAD" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006671155", "@num": "8", "#text": "Loi n°71-577 du 16 juillet 1971 - art. 8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875172", "@numtexte": "71-577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000888524", "#text": "Ordonnance 82-273 1982-03-26", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888524", "@numtexte": "82-273", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-03-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006274262", "@num": "30", "#text": "Loi n°84-1208 du 29 décembre 1984 - art. 30 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880778", "@numtexte": "84-1208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006756938", "@num": "55", "#text": "Loi n°85-772 du 25 juillet 1985 - art. 55 () JORF 26 juillet 1985", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317523", "@numtexte": "85-772", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-07-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006756983", "@num": "96", "#text": "Loi n°85-772 du 25 juillet 1985 - art. 96 () JORF 26 juillet 1985", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317523", "@numtexte": "85-772", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-07-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006274924", "@num": "45", "#text": "Loi n°86-1318 du 30 décembre 1986 - art. 45 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000874479", "@numtexte": "86-1318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1986-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006385185", "@num": "9", "#text": "Loi n°de du 31 décembre 1986 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512216", "@numtexte": "86-1383", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1986-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006657049", "@num": "70", "#text": "Loi n°87-588 du 30 juillet 1987 - art. 70 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687467", "@nortexte": "ASEX8700089L", "@numtexte": "87-588", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1987-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006756535", "@num": "46", "#text": "Loi n°89-18 du 13 janvier 1989 - art. 46 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321867", "@nortexte": "SPSX8800135L", "@numtexte": "89-18", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1989-01-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006606188", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 14 janvier 1991 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000170474", "@nortexte": "AGRE9002632A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-01-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006308866", "@num": "230 F", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 230 F (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006308941", "@num": "235 ter D", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 235 ter D (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006303837", "@num": "235 ter GB", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 235 ter GB (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646743", "@num": "L122-3-11", "#text": "Code du travail - art. L122-3-11 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651171", "@num": "L950-2", "#text": "Code du travail - art. L950-2 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651607", "@num": "L962-2", "#text": "Code du travail - art. L962-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651606", "@num": "L962-2", "#text": "Code du travail - art. L962-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651655", "@num": "L980-17", "#text": "Code du travail - art. L980-17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651243", "@num": "L980-3", "#text": "Code du travail - art. L980-3 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651846", "@num": "L980-4", "#text": "Code du travail - art. L980-4 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651245", "@num": "L980-5", "#text": "Code du travail - art. L980-5 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651250", "@num": "L980-7", "#text": "Code du travail - art. L980-7 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651632", "@num": "L980-8", "#text": "Code du travail - art. L980-8 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651635", "@num": "L980-8-1", "#text": "Code du travail - art. L980-8-1 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651656", "@num": "L981-1", "#text": "Code du travail - art. L981-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651656", "@num": "L981-1", "#text": "Code du travail - art. L981-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651097", "@num": "L990-3", "#text": "Code du travail - art. L990-3 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651711", "@num": "L991-3", "#text": "Code du travail - art. L991-3 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006811879", "@num": "R980-1", "#text": "Code du travail - art. R980-1 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006811879", "@num": "R980-1", "#text": "Code du travail - art. R980-1 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006811520", "@num": "R980-1-1", "#text": "Code du travail - art. R980-1-1 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006811521", "@num": "R980-1-2", "#text": "Code du travail - art. R980-1-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006811882", "@num": "R980-2", "#text": "Code du travail - art. R980-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006811883", "@num": "R980-2", "#text": "Code du travail - art. R980-2 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006811887", "@num": "R980-3", "#text": "Code du travail - art. R980-3 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006811898", "@num": "R980-4", "#text": "Code du travail - art. R980-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006811899", "@num": "R980-4", "#text": "Code du travail - art. R980-4 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022170502", "@num": "D811-158", "#text": "Code rural - art. D811-158 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006598845", "@num": "R811-158", "#text": "Code rural - art. R811-158 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139917", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Titre VIII : Des formations professionnelles en alternance.", "@debut": "1984-02-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123899", "@fin": "2006-01-01", "#text": "Livre IX : De la formation professionnelle continue dans le cadre de l'éducation permanente.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651233", "@fin": "1984-02-25", "@num": "L980-2", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "1975-01-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651234", "@fin": "1985-01-04", "@num": "L980-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651235", "@fin": "1985-07-26", "@num": "L980-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1985-01-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651236", "@fin": "1986-07-17", "@num": "L980-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1985-07-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651237", "@fin": "1987-07-31", "@num": "L980-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-07-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651238", "@fin": "1992-01-04", "@num": "L980-2", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "1987-07-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651239", "@fin": "1993-12-21", "@num": "L980-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-01-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651240", "@fin": "1998-07-31", "@num": "L980-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-12-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651241", "@fin": "2004-05-05", "@num": "L980-2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-07-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les formations ayant pour objet l'acquisition d'une qualification professionnelle sont dispensées dans le cadre d'un contrat de travail dénommé \"contrat de qualification\". Sa durée est comprise entre six mois et deux ans.
\n
\n Il doit être passé par écrit. Il fait l'objet d'un dépôt auprès de la direction départementale du travail.
\n L'employeur s'engage, pour la durée prévue, à fournir un emploi au jeune et à lui assurer une formation qui lui permettra d'acquérir une qualification professionnelle entrant dans le champ d'application de l'article 8 de la loi n° 71-577 du 16 juillet 1971 d'orientation sur l'enseignement technologique ou une qualification professionnelle reconnue dans les classifications d'une convention collective de branche.
\n
Les enseignements généraux, professionnels et technologiques dispensés pendant la durée du contrat doivent être au minimum d'une durée égale à 25 p. 100 de la durée totale du contrat.
\n
\n
Par dérogation prononcée par l'autorité administrative compétente de l'Etat, ces contrats peuvent concerner des jeunes de moins de dix-huit ans, lorsqu'un avis aura été donné par les instances d'orientation mises en place en application de l'ordonnance n° 82-273 du 26 mars 1982 et à la condition qu'il n'existe pas pour ces jeunes de possibilité de qualification par la voie de l'apprentissage.
\n
Les dispositions du premier alinéa de l'article L. 122-3-12 ne sont pas applicables au contrat de qualification.
\n
Les dispositions de l'article L. 122-3-11, premier alinéa, du présent code, ne s'appliquent pas au contrat de qualification.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006651236", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000317523", "id": "LEGIARTI000006756938", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006756938", "liens_entrants": true }

Article 55 ENTIEREMENT_MODIF (Loi n° 85-772 du 25 juillet 1985 portant diverses dispositions d'ordre social)