{ "article": { "LEGIARTI000006756712": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "38", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006756712", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/67/LEGIARTI000006756712.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSEAC9XXXXX038AXXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006692610", "@num": "L209-7", "#text": "Code de la santé publique - art. L209-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000707200", "@nor": "SPSX8900124L", "@num": "90-86", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI no 90-86 du 23 janvier 1990 portant diverses dispositions relatives à la sécurité sociale et à la santé (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000707200", "@c_titre_court": "Loi n°90-86 du 23 janvier 1990" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 90-86 du 23 janvier 1990 portant diverses dispositions relatives à la sécurité sociale et à la santé (1)", "@debut": "1990-01-25", "@id_txt": "LEGITEXT000006075305", "@c_titre_court": "Loi n° 90-86 du 23 janvier 1990" } ], "@date_publi": "1990-01-25", "@date_signature": "1990-01-23" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006756712", "@fin": "2999-01-01", "@num": "38", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006692610": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L209-7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-07-26", "DATE_DEBUT": "1990-01-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006692610", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/26/LEGIARTI000006692610.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPAOXXXXXXX1X209L07AXXAB" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
[*Nota - Code de la santé publique L. 209-23 : les dispositions du livre 2 bis sont applicables aux collectivités territoriales de Saint-Pierre-et-Miquelon et de Mayotte.*]
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (Décret de codification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006275436", "@num": "6", "#text": "Loi n°88-1138 du 20 décembre 1988 - art. 6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508831", "@nortexte": "SPSX8810045L", "@numtexte": "88-1138", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1988-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006756710", "@num": "36", "#text": "Loi n°90-86 du 23 janvier 1990 - art. 36 () JORF 25 janvier 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000707200", "@nortexte": "SPSX8900124L", "@numtexte": "90-86", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-01-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006756712", "@num": "38", "#text": "Loi n°90-86 du 23 janvier 1990 - art. 38 () JORF 25 janvier 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000707200", "@nortexte": "SPSX8900124L", "@numtexte": "90-86", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000006067644", "#text": "Décret n°91-440 du 14 mai 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000870182", "@nortexte": "ECOT9192000D", "@numtexte": "91-440", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-05-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006685839", "@num": "L1121-7", "#text": "Code de la santé publique - art. L1121-7 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692664", "@num": "L209-21", "#text": "Code de la santé publique - art. L209-21 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692666", "@num": "L209-23", "#text": "Code de la santé publique - art. L209-23 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692666", "@num": "L209-23", "#text": "Code de la santé publique - art. L209-23 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006798977", "@num": "R2047", "#text": "Code de la santé publique - art. R2047 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 58-356 1958-04-03 (Loi de validation)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140672", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Titre 1 : Dispositions générales.", "@debut": "1988-12-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125366", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Livre 2 bis : Protection des personnes qui se prêtent à des recherches biomédicales.", "@debut": "1988-12-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006692609", "@fin": "1990-01-25", "@num": "L209-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1988-12-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006692610", "@fin": "1994-07-26", "@num": "L209-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-01-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006692611", "@fin": "2000-06-22", "@num": "L209-7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-07-26", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Pour les recherches biomédicales sans bénéfice individuel direct, le promoteur assume, même sans faute, l'indemnisation des conséquences dommageables de la recherche pour la personne qui s'y prête, sans que puisse être opposé le fait d'un tiers ou le retrait volontaire de la personne qui avait initialement consenti à se prêter à la recherche.
\n
Pour les recherches biomédicales avec bénéfice individuel direct, le promoteur assume l'indemnisation des conséquences dommageables de la recherche pour la personne qui s'y prête, sauf preuve à sa charge que le dommage n'est pas imputable à sa faute, ou à celle de tout intervenant sans que puisse être opposé le fait d'un tiers ou le retrait volontaire de la personne qui avait initialement consenti à se prêter à la recherche.
\n
Pour toute recherche biomédicale, le promoteur souscrit une assurance garantissant sa responsabilité civile telle qu'elle résulte du présent article et celle de tout intervenant, indépendamment de la nature des liens existant entre les intervenants et le promoteur. Les dispositions du présent article sont d'ordre public.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006692610", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000707200", "id": "LEGIARTI000006756712", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006756712", "liens_entrants": true }

Article 38 ENTIEREMENT_MODIF (LOI no 90-86 du 23 janvier 1990 portant diverses dispositions relatives à la sécurité sociale et à la santé (1))