{ "article": { "LEGIARTI000006733136": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1997-07-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006733136", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/73/31/LEGIARTI000006733136.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SQIYAXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1997-07-03 annexe", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006801074", "@num": "R5151", "#text": "Code de la santé publique - art. R5151 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000750621", "@nor": "MESP9722211A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1997 portant application de l'article R. 5151 du code de la santé publique", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000750621", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 juillet 1997" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1997 portant application de l'article R. 5151 du code de la santé publique", "@debut": "1997-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000005623974", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 juillet 1997" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'EMPLOI ET DE LA SOLIDARITE", "@date_publi": "1997-07-11", "@date_signature": "1997-07-03" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006733136", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1997-07-11", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Ne sont pas soumis à la réglementation des stupéfiants les réactifs destinés aux analyses de biologie médicale renfermant des substances stupéfiantes sous les formes désignées et à des doses inférieures ou égales, telles que mentionnées en annexe du présent arrêté.
\n
" } }, "LEGIARTI000006801074": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5151", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1988-12-31", "DATE_DEBUT": "1956-11-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006801074", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/10/LEGIARTI000006801074.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SXXXXXXXXXX5151R0000XXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (Décret de codification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006705043", "@num": "1", "#text": "Décret n°88-1232 du 28 décembre 1988 - art. 1 () JORF 31 décembre 1988", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512284", "@nortexte": "SPSM8801466D", "@numtexte": "88-1232", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-12-28" }, { "@id": "LEGITEXT000005623974", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1997", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000750621", "@nortexte": "MESP9722211A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006733136", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1997 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000750621", "@nortexte": "MESP9722211A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006733138", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1997 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000750621", "@nortexte": "MESP9722211A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006733139", "@num": "ANNEXE", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1997 - art. ANNEXE (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000750621", "@nortexte": "MESP9722211A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006915605", "@num": "R5132-44", "#text": "Code de la santé publique - art. R5132-44 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801099", "@num": "R5161", "#text": "Code de la santé publique - art. R5161 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801230", "@num": "R5187", "#text": "Code de la santé publique - art. R5187 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801400", "@num": "R5229", "#text": "Code de la santé publique - art. R5229 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 58-356 1958-04-03 (Loi de validation)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006187196", "@fin": "1988-12-31", "#text": "PARAGRAPHE 2 : SUBSTANCES TOXIQUES (TABLEAU A).", "@debut": "1956-11-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174564", "@fin": "1988-12-31", "#text": "SECTION 2 : REGIME DES SUBSTANCES VENENEUSES LORSQU'ELLES SONT DESTINEES A D'AUTRES USAGES QUE LA MEDECINE", "@debut": "1956-11-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157778", "@fin": "2004-08-08", "#text": "CHAPITRE 1 : SUBSTANCES VENENEUSES", "@debut": "1956-11-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142908", "@fin": "2004-08-08", "#text": "TITRE 3 : RESTRICTION AU COMMERCE DE CERTAINES SUBSTANCES ET DE CERTAINS OBJETS", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128471", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre 5 : Pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107982", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801074", "@fin": "1988-12-31", "@num": "R5151", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1956-11-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801075", "@fin": "1992-09-10", "@num": "R5151", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1988-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801076", "@fin": "1993-08-07", "@num": "R5151", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-09-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801077", "@fin": "1999-03-05", "@num": "R5151", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-08-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801078", "@fin": "1999-04-01", "@num": "R5151", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-03-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801079", "@fin": "2004-08-08", "@num": "R5151", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1999-04-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Quiconque veut faire le commerce d'une ou plusieurs des substances classées au tableau A (section I) ou exercer une industrie qui en nécessite l'emploi, est tenu d'en faire préalablement la déclaration devant le maire de la commune dans laquelle est situé son établissement [*obligation*] ; à Paris et dans le ressort de la préfecture de police, la déclaration doit être faite à ladite préfecture [*lieu*].
\n
\n
Elle est inscrite sur un registre spécial, récépissé en est donné au déclarant ; elle doit être renouvelée en cas de déplacement ou de cession de l'établissement.
\n
Les personnes habilitées à exercer la pharmacie sont dispensées de cette déclaration.
" } }, "LEGIARTI000006801075": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5151", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1992-09-10", "DATE_DEBUT": "1988-12-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006801075", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/10/LEGIARTI000006801075.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SXXXXXXXXXX5151R0000XXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (décret de codification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006705043", "@num": "1", "#text": "Décret n°88-1232 du 28 décembre 1988 - art. 1 () JORF 31 décembre 1988", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512284", "@nortexte": "SPSM8801466D", "@numtexte": "88-1232", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-12-28" }, { "@id": "LEGITEXT000005623974", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1997", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000750621", "@nortexte": "MESP9722211A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006733136", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1997 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000750621", "@nortexte": "MESP9722211A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006733138", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1997 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000750621", "@nortexte": "MESP9722211A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006733139", "@num": "ANNEXE", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1997 - art. ANNEXE (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000750621", "@nortexte": "MESP9722211A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006915605", "@num": "R5132-44", "#text": "Code de la santé publique - art. R5132-44 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801099", "@num": "R5161", "#text": "Code de la santé publique - art. R5161 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801201", "@num": "R5182", "#text": "Code de la santé publique - art. R5182 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801230", "@num": "R5187", "#text": "Code de la santé publique - art. R5187 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801400", "@num": "R5229", "#text": "Code de la santé publique - art. R5229 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique R5150 : champ d'application de la présente section", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 58-356 1958-04-03 (loi de validation)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006187381", "@fin": "2004-08-08", "#text": "1 : Dispositions communes.", "@debut": "1988-12-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174567", "@fin": "2004-08-08", "#text": "Section 2 : Substances dangereuses, stupéfiantes ou psychotropes", "@debut": "1988-12-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157778", "@fin": "2004-08-08", "#text": "CHAPITRE 1 : SUBSTANCES VENENEUSES", "@debut": "1956-11-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142908", "@fin": "2004-08-08", "#text": "TITRE 3 : RESTRICTION AU COMMERCE DE CERTAINES SUBSTANCES ET DE CERTAINS OBJETS", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128471", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre 5 : Pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107982", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801074", "@fin": "1988-12-31", "@num": "R5151", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1956-11-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801075", "@fin": "1992-09-10", "@num": "R5151", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1988-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801076", "@fin": "1993-08-07", "@num": "R5151", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-09-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801077", "@fin": "1999-03-05", "@num": "R5151", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-08-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801078", "@fin": "1999-04-01", "@num": "R5151", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-03-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801079", "@fin": "2004-08-08", "@num": "R5151", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1999-04-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Des arrêtés des ministres chargés de la santé, de l'industrie et de l'agriculture, pris après avis du Conseil supérieur d'hygiène publique de France [*autorités compétentes*], peuvent dispenser [*dérogation*] du respect de certaines ou de toutes les dispositions de la présente section des préparations vénéneuses renfermant une ou plusieurs substances dangereuses à des doses ou concentrations trop faibles pour justifier qu'elles y soient soumises.
\n
Des arrêtés du ministre chargé de la santé, pris après avis de la commission mentionnée à l'article R. 5182, peuvent dispenser du respect de certaines ou de toutes les dispositions de la présente section des préparations renfermant une ou plusieurs substances stupéfiantes ou psychotropes à des doses ou concentrations trop faibles pour justifier qu'elles y soient soumises.
" } }, "LEGIARTI000006801076": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5151", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1993-08-07", "DATE_DEBUT": "1992-09-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006801076", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/10/LEGIARTI000006801076.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SXXXXXXXXXX5151R0000XXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (décret de codification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006711931", "@num": "1", "#text": "Décret n°92-963 du 7 septembre 1992 - art. 1 () JORF 10 septembre 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000177919", "@nortexte": "SANM9201301D", "@numtexte": "92-963", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-09-07" }, { "@id": "LEGITEXT000005623974", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1997", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000750621", "@nortexte": "MESP9722211A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006733136", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1997 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000750621", "@nortexte": "MESP9722211A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006733138", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1997 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000750621", "@nortexte": "MESP9722211A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006733139", "@num": "ANNEXE", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1997 - art. ANNEXE (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000750621", "@nortexte": "MESP9722211A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006915605", "@num": "R5132-44", "#text": "Code de la santé publique - art. R5132-44 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801099", "@num": "R5161", "#text": "Code de la santé publique - art. R5161 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801201", "@num": "R5182", "#text": "Code de la santé publique - art. R5182 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801230", "@num": "R5187", "#text": "Code de la santé publique - art. R5187 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801400", "@num": "R5229", "#text": "Code de la santé publique - art. R5229 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique R5150 : champ d'application de la présente section", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 58-356 1958-04-03 (loi de validation)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006187381", "@fin": "2004-08-08", "#text": "1 : Dispositions communes.", "@debut": "1988-12-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174567", "@fin": "2004-08-08", "#text": "Section 2 : Substances dangereuses, stupéfiantes ou psychotropes", "@debut": "1988-12-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157778", "@fin": "2004-08-08", "#text": "CHAPITRE 1 : SUBSTANCES VENENEUSES", "@debut": "1956-11-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142908", "@fin": "2004-08-08", "#text": "TITRE 3 : RESTRICTION AU COMMERCE DE CERTAINES SUBSTANCES ET DE CERTAINS OBJETS", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128471", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre 5 : Pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107982", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801074", "@fin": "1988-12-31", "@num": "R5151", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1956-11-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801075", "@fin": "1992-09-10", "@num": "R5151", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1988-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801076", "@fin": "1993-08-07", "@num": "R5151", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-09-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801077", "@fin": "1999-03-05", "@num": "R5151", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-08-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801078", "@fin": "1999-04-01", "@num": "R5151", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-03-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801079", "@fin": "2004-08-08", "@num": "R5151", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1999-04-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Des arrêtés des ministres chargés de la santé, de l'industrie et de l'agriculture et selon le cas, de l'environnement et de la consommation, pris après avis du Conseil supérieur d'hygiène publique de France [*autorités compétentes*], peuvent dispenser [*dérogation*] du respect de certaines ou de toutes les dispositions de la présente section des préparations vénéneuses renfermant une ou plusieurs substances dangereuses à des doses ou concentrations trop faibles pour justifier qu'elles y soient soumises.
\n
Des arrêtés du ministre chargé de la santé, pris après avis de la commission mentionnée à l'article R. 5182, peuvent dispenser du respect de certaines ou de toutes les dispositions de la présente section des préparations renfermant une ou plusieurs substances stupéfiantes ou psychotropes à des doses ou concentrations trop faibles pour justifier qu'elles y soient soumises.
" } }, "LEGIARTI000006801077": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5151", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1999-03-05", "DATE_DEBUT": "1993-08-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006801077", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/10/LEGIARTI000006801077.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SXXXXXXXXXX5151R0000XXAD" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (décret de codification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006713447", "@num": "9", "#text": "Décret n°93-982 du 5 août 1993 - art. 9 () JORF 7 août 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727412", "@nortexte": "SPSP9302069D", "@numtexte": "93-982", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-08-05" }, { "@id": "LEGITEXT000005623974", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1997", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000750621", "@nortexte": "MESP9722211A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006733136", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1997 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000750621", "@nortexte": "MESP9722211A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006733138", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1997 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000750621", "@nortexte": "MESP9722211A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006733139", "@num": "ANNEXE", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1997 - art. ANNEXE (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000750621", "@nortexte": "MESP9722211A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006915605", "@num": "R5132-44", "#text": "Code de la santé publique - art. R5132-44 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801099", "@num": "R5161", "#text": "Code de la santé publique - art. R5161 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801201", "@num": "R5182", "#text": "Code de la santé publique - art. R5182 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801230", "@num": "R5187", "#text": "Code de la santé publique - art. R5187 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801400", "@num": "R5229", "#text": "Code de la santé publique - art. R5229 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique R5150 : champ d'application de la présente section", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 58-356 1958-04-03 (loi de validation)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006187381", "@fin": "2004-08-08", "#text": "1 : Dispositions communes.", "@debut": "1988-12-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174567", "@fin": "2004-08-08", "#text": "Section 2 : Substances dangereuses, stupéfiantes ou psychotropes", "@debut": "1988-12-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157778", "@fin": "2004-08-08", "#text": "CHAPITRE 1 : SUBSTANCES VENENEUSES", "@debut": "1956-11-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142908", "@fin": "2004-08-08", "#text": "TITRE 3 : RESTRICTION AU COMMERCE DE CERTAINES SUBSTANCES ET DE CERTAINS OBJETS", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128471", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre 5 : Pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107982", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801074", "@fin": "1988-12-31", "@num": "R5151", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1956-11-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801075", "@fin": "1992-09-10", "@num": "R5151", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1988-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801076", "@fin": "1993-08-07", "@num": "R5151", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-09-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801077", "@fin": "1999-03-05", "@num": "R5151", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-08-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801078", "@fin": "1999-04-01", "@num": "R5151", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-03-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801079", "@fin": "2004-08-08", "@num": "R5151", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1999-04-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Des arrêtés des ministres chargés de la santé, de l'industrie et de l'agriculture, et selon le cas, de l'environnement et de la consommation, pris sur proposition du directeur général de l'Agence du médicament et après avis du Conseil supérieur d'hygiène publique de France [*autorités compétentes*], peuvent dispenser [*dérogation*] du respect de certaines ou de toutes les dispositions de la présente section des préparations vénéneuses renfermant une ou plusieurs substances dangereuses à des doses ou concentrations trop faibles pour justifier qu'elles y soient soumises.
\n
Des arrêtés du ministre chargé de la santé, pris sur proposition du directeur général de l'Agence du médicament et après avis de la commission mentionnée à l'article R. 5182, peuvent dispenser du respect de certaines ou de toutes les dispositions de la présente section des préparations renfermant une ou plusieurs substances stupéfiantes ou psychotropes à des doses ou concentrations trop faibles pour justifier qu'elles y soient soumises.
" } }, "LEGIARTI000006801078": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5151", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1999-04-01", "DATE_DEBUT": "1999-03-05" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006801078", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/10/LEGIARTI000006801078.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SXXXXXXXXXX5151R0000XXAE" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (décret de codification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "LEGITEXT000005623974", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1997", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000750621", "@nortexte": "MESP9722211A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006733136", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1997 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000750621", "@nortexte": "MESP9722211A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006733138", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1997 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000750621", "@nortexte": "MESP9722211A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006733139", "@num": "ANNEXE", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1997 - art. ANNEXE (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000750621", "@nortexte": "MESP9722211A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006723508", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-144 du 4 mars 1999 - art. 1 () JORF 5 mars 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000758693", "@nortexte": "MESP9824093D", "@numtexte": "99-144", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006915605", "@num": "R5132-44", "#text": "Code de la santé publique - art. R5132-44 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801099", "@num": "R5161", "#text": "Code de la santé publique - art. R5161 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801201", "@num": "R5182", "#text": "Code de la santé publique - art. R5182 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801230", "@num": "R5187", "#text": "Code de la santé publique - art. R5187 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801400", "@num": "R5229", "#text": "Code de la santé publique - art. R5229 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique R5150 : champ d'application de la présente section", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 58-356 1958-04-03 (loi de validation)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006187381", "@fin": "2004-08-08", "#text": "1 : Dispositions communes.", "@debut": "1988-12-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174567", "@fin": "2004-08-08", "#text": "Section 2 : Substances dangereuses, stupéfiantes ou psychotropes", "@debut": "1988-12-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157778", "@fin": "2004-08-08", "#text": "CHAPITRE 1 : SUBSTANCES VENENEUSES", "@debut": "1956-11-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142908", "@fin": "2004-08-08", "#text": "TITRE 3 : RESTRICTION AU COMMERCE DE CERTAINES SUBSTANCES ET DE CERTAINS OBJETS", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128471", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre 5 : Pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107982", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801074", "@fin": "1988-12-31", "@num": "R5151", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1956-11-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801075", "@fin": "1992-09-10", "@num": "R5151", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1988-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801076", "@fin": "1993-08-07", "@num": "R5151", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-09-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801077", "@fin": "1999-03-05", "@num": "R5151", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-08-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801078", "@fin": "1999-04-01", "@num": "R5151", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-03-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801079", "@fin": "2004-08-08", "@num": "R5151", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1999-04-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Des arrêtés des ministres chargés de la santé, de l'industrie et de l'agriculture, et selon le cas, de l'environnement et de la consommation, pris sur proposition du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé et après avis du Conseil supérieur d'hygiène publique de France [*autorités compétentes*], peuvent dispenser [*dérogation*] du respect de certaines ou de toutes les dispositions de la présente section des préparations vénéneuses renfermant une ou plusieurs substances dangereuses à des doses ou concentrations trop faibles pour justifier qu'elles y soient soumises.
\n
Des arrêtés du ministre chargé de la santé, pris sur proposition du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé et après avis de la commission mentionnée à l'article R. 5182, peuvent dispenser du respect de certaines ou de toutes les dispositions de la présente section des préparations renfermant une ou plusieurs substances stupéfiantes ou psychotropes à des doses ou concentrations trop faibles pour justifier qu'elles y soient soumises.
" } }, "LEGIARTI000006801079": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5151", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-08-08", "DATE_DEBUT": "1999-04-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006801079", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/10/LEGIARTI000006801079.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SXXXXXXXXXX5151R0000XXAF" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (décret de codification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "LEGITEXT000005623974", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1997", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000750621", "@nortexte": "MESP9722211A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006733136", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1997 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000750621", "@nortexte": "MESP9722211A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006733138", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1997 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000750621", "@nortexte": "MESP9722211A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006733139", "@num": "ANNEXE", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1997 - art. ANNEXE (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000750621", "@nortexte": "MESP9722211A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006723349", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-249 du 31 mars 1999 - art. 4 () JORF 1er avril 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000393106", "@nortexte": "MESP9921061D", "@numtexte": "99-249", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000787339", "#text": "Décret 2004-802 2004-07-29 art. 4 JORF 8 août 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000787339", "@nortexte": "SANP0422530D", "@numtexte": "2004-802", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-07-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006915604", "@num": "R5132-44", "#text": "Code de la santé publique - art. R5132-44 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006915605", "@num": "R5132-44", "#text": "Code de la santé publique - art. R5132-44 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801099", "@num": "R5161", "#text": "Code de la santé publique - art. R5161 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801230", "@num": "R5187", "#text": "Code de la santé publique - art. R5187 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801378", "@num": "R5219-7", "#text": "Code de la santé publique - art. R5219-7 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801400", "@num": "R5229", "#text": "Code de la santé publique - art. R5229 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique R5150 : champ d'application de la présente section", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 58-356 1958-04-03 (loi de validation)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006187381", "@fin": "2004-08-08", "#text": "1 : Dispositions communes.", "@debut": "1988-12-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174567", "@fin": "2004-08-08", "#text": "Section 2 : Substances dangereuses, stupéfiantes ou psychotropes", "@debut": "1988-12-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157778", "@fin": "2004-08-08", "#text": "CHAPITRE 1 : SUBSTANCES VENENEUSES", "@debut": "1956-11-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142908", "@fin": "2004-08-08", "#text": "TITRE 3 : RESTRICTION AU COMMERCE DE CERTAINES SUBSTANCES ET DE CERTAINS OBJETS", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128471", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre 5 : Pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107982", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801074", "@fin": "1988-12-31", "@num": "R5151", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1956-11-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801075", "@fin": "1992-09-10", "@num": "R5151", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1988-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801076", "@fin": "1993-08-07", "@num": "R5151", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-09-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801077", "@fin": "1999-03-05", "@num": "R5151", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-08-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801078", "@fin": "1999-04-01", "@num": "R5151", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-03-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006801079", "@fin": "2004-08-08", "@num": "R5151", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1999-04-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Des arrêtés des ministres chargés de la santé, de l'industrie et de l'agriculture, et selon le cas, de l'environnement et de la consommation, pris sur proposition du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé et après avis du Conseil supérieur d'hygiène publique de France [*autorités compétentes*], peuvent dispenser [*dérogation*] du respect de certaines ou de toutes les dispositions de la présente section des préparations vénéneuses renfermant une ou plusieurs substances dangereuses à des doses ou concentrations trop faibles pour justifier qu'elles y soient soumises.
\n
Des arrêtés du ministre chargé de la santé, pris sur proposition du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé et après avis de la commission mentionnée à l'article R. 5219-7, peuvent dispenser du respect de certaines ou de toutes les dispositions de la présente section des préparations renfermant une ou plusieurs substances stupéfiantes ou psychotropes à des doses ou concentrations trop faibles pour justifier qu'elles y soient soumises.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006801076", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000750621", "id": "LEGIARTI000006733136", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006801078", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000750621", "id": "LEGIARTI000006733136", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006801074", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000750621", "id": "LEGIARTI000006733136", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006801075", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000750621", "id": "LEGIARTI000006733136", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006801077", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000750621", "id": "LEGIARTI000006733136", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006801079", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000750621", "id": "LEGIARTI000006733136", "typelien": "TXT_SOURCE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006733136", "liens_entrants": true }

Article 1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 11/07/1997 (Arrêté du 3 juillet 1997 portant application de l'article R. 5151 du code de la santé publique)