{ "article": { "LEGIARTI000006723741": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006723741", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/72/37/LEGIARTI000006723741.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SQHEUXXXXXX004AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006800708", "@num": "R5146-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800745", "@num": "R5146-15 bis", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-15 bis (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800747", "@num": "R5146-16", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-16 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800712", "@num": "R5146-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800716", "@num": "R5146-3", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800718", "@num": "R5146-3-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-3-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800721", "@num": "R5146-4", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800724", "@num": "R5146-5", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800732", "@num": "R5146-8", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006105263", "@fin": "2004-08-08", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions générales.", "@debut": "1999-07-04" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000395915", "@nor": "MESP9921964D", "@num": "99-553", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 99-553 du 2 juillet 1999 relatif aux médicaments vétérinaires et modifiant le code de la santé publique (deuxième partie : Décrets en Conseil d'Etat)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000395915", "@c_titre_court": "Décret n°99-553 du 2 juillet 1999" }, { "@fin": "2004-08-08", "#text": "Décret n°99-553 du 2 juillet 1999 relatif aux médicaments vétérinaires et modifiant le code de la santé publique (deuxième partie : Décrets en Conseil d'Etat)", "@debut": "1999-07-04", "@id_txt": "LEGITEXT000005628152", "@c_titre_court": "Décret n°99-553 du 2 juillet 1999" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'EMPLOI ET DE LA SOLIDARITE", "@date_publi": "1999-07-04", "@date_signature": "1999-07-02" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006723741", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006800708": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5146-1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2003-03-22", "DATE_DEBUT": "1999-07-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006800708", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/07/LEGIARTI000006800708.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SXXXXXXXXXX5146R0010XXAD" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (Décret de codification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000393099", "#text": "Décret 99-242 1999-03-26 art. 33 : date d'entrée en vigueur", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000393099", "@nortexte": "AGRG9900575D", "@numtexte": "99-242", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006723741", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-553 du 2 juillet 1999 - art. 4 () JORF 4 juillet 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395915", "@nortexte": "MESP9921964D", "@numtexte": "99-553", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006217969", "@num": "5", "#text": "Décret n°2003-263 du 20 mars 2003 - art. 5 () JORF 22 mars 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000784134", "@nortexte": "SANP0320072D", "@numtexte": "2003-263", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-03-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006693800", "@num": "L616", "#text": "Code de la santé publique - art. L616 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 58-356 1958-04-03 (Loi de validation)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006187184", "@fin": "2003-03-22", "#text": "Paragraphe 1 : Autorisation administrative.", "@debut": "1977-06-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174549", "@fin": "2003-03-22", "#text": "SECTION 1 : DES ETABLISSEMENTS DE PREPARATION, DE VENTE EN GROS ET DE DISTRIBUTION EN GROS.", "@debut": "1977-06-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157773", "@fin": "2004-08-08", "#text": "CHAPITRE 3 : PHARMACIE VETERINAIRE", "@debut": "1977-06-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142899", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre 2 : Dispositions particulières aux divers modes d'exercice de la pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128471", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre 5 : Pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107982", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006800705", "@fin": "1994-10-18", "@num": "R5146-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1977-06-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006800706", "@fin": "1999-03-28", "@num": "R5146-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-10-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006800707", "@fin": "1999-07-04", "@num": "R5146-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-03-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006800708", "@fin": "2003-03-22", "@num": "R5146-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1999-07-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les modalités de présentation et d'instruction des demandes tendant à obtenir l'une ou l'autre des autorisations mentionnées à l'article L. 616 sont déterminées par un arrêté conjoint des ministres chargés de l'agriculture et de la santé, après avis du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments.
\n
Les autorisations sont délivrées par le directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments.
\n
Lorsqu'une entreprise comprend plusieurs établissements [*multiples*], chacun d'entre eux doit faire l'objet d'une autorisation administrative distincte.
" } }, "LEGIARTI000006800712": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5146-2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2003-03-22", "DATE_DEBUT": "1999-07-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006800712", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/07/LEGIARTI000006800712.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SXXXXXXXXXX5146R0020XXAD" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (Décret de codification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006723741", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-553 du 2 juillet 1999 - art. 4 () JORF 4 juillet 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395915", "@nortexte": "MESP9921964D", "@numtexte": "99-553", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006217969", "@num": "5", "#text": "Décret n°2003-263 du 20 mars 2003 - art. 5 () JORF 22 mars 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000784134", "@nortexte": "SANP0320072D", "@numtexte": "2003-263", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-03-20" }, { "#text": "Loi 58-356 1958-04-03 (Loi de validation)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006187184", "@fin": "2003-03-22", "#text": "Paragraphe 1 : Autorisation administrative.", "@debut": "1977-06-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174549", "@fin": "2003-03-22", "#text": "SECTION 1 : DES ETABLISSEMENTS DE PREPARATION, DE VENTE EN GROS ET DE DISTRIBUTION EN GROS.", "@debut": "1977-06-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157773", "@fin": "2004-08-08", "#text": "CHAPITRE 3 : PHARMACIE VETERINAIRE", "@debut": "1977-06-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142899", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre 2 : Dispositions particulières aux divers modes d'exercice de la pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128471", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre 5 : Pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107982", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006800709", "@fin": "1994-10-18", "@num": "R5146-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1977-06-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006800710", "@fin": "1997-05-22", "@num": "R5146-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-10-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006800711", "@fin": "1999-07-04", "@num": "R5146-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1997-05-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006800712", "@fin": "2003-03-22", "@num": "R5146-2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1999-07-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments notifie sa décision au demandeur dans un délai de quatre-vingt-dix jours à compter de la présentation d'un dossier complet et régulier et après enquête du service d'inspection compétent. Lorsque le dossier accompagnant la demande est incomplet ou irrégulier, le directeur général invite le demandeur à le compléter ou à le régulariser.
\n
Pour les établissements se livrant à la fabrication, à l'importation ou à l'exploitation de médicaments vétérinaires, à la fabrication ou à l'importation de médicaments soumis à des essais cliniques, ou à la fabrication d'aliments médicamenteux, le silence gardé par le directeur général vaut refus d'autorisation à l'expiration d'un délai de quatre-vingt-dix jours à compter de la présentation d'un tel dossier.
\n
Pour les établissements se livrant à la distribution en gros ou à l'exportation de médicaments vétérinaires, à la distribution de médicaments soumis à des essais cliniques ou à la distribution d'aliments médicamenteux, le silence gardé par le directeur général vaut autorisation tacite à l'expiration d'un délai de quatre-vingt-dix jours à compter de la présentation d'un tel dossier.
" } }, "LEGIARTI000006800716": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5146-3", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2003-03-22", "DATE_DEBUT": "1999-07-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006800716", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/07/LEGIARTI000006800716.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SXXXXXXXXXX5146R0030XXAD" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (Décret de codification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006723741", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-553 du 2 juillet 1999 - art. 4 () JORF 4 juillet 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395915", "@nortexte": "MESP9921964D", "@numtexte": "99-553", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006217969", "@num": "5", "#text": "Décret n°2003-263 du 20 mars 2003 - art. 5 () JORF 22 mars 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000784134", "@nortexte": "SANP0320072D", "@numtexte": "2003-263", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-03-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006716329", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 27 octobre 1977 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072777", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1977-10-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006693800", "@num": "L616", "#text": "Code de la santé publique - art. L616 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800718", "@num": "R5146-3-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-3-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 58-356 1958-04-03 (Loi de validation)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006187184", "@fin": "2003-03-22", "#text": "Paragraphe 1 : Autorisation administrative.", "@debut": "1977-06-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174549", "@fin": "2003-03-22", "#text": "SECTION 1 : DES ETABLISSEMENTS DE PREPARATION, DE VENTE EN GROS ET DE DISTRIBUTION EN GROS.", "@debut": "1977-06-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157773", "@fin": "2004-08-08", "#text": "CHAPITRE 3 : PHARMACIE VETERINAIRE", "@debut": "1977-06-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142899", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre 2 : Dispositions particulières aux divers modes d'exercice de la pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128471", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre 5 : Pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107982", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006800713", "@fin": "1994-10-18", "@num": "R5146-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1977-06-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006800714", "@fin": "1997-05-22", "@num": "R5146-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-10-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006800715", "@fin": "1999-07-04", "@num": "R5146-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1997-05-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006800716", "@fin": "2003-03-22", "@num": "R5146-3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1999-07-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'autorisation préalable mentionnée au deuxième alinéa de l'article L. 616 est nécessaire pour toute modification concernant les locaux et l'équipement technique de l'établissement, pris en compte pour l'octroi de l'autorisation initiale.
\n
Pour les établissements se livrant à la fabrication ou à l'importation, cette autorisation préalable est également nécessaire pour toute modification des formes pharmaceutiques ou, le cas échéant, de la nature des médicaments figurant dans l'autorisation initiale.
\n
Le directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments notifie sa décision au demandeur dans un délai de trente jours à compter de la date de présentation d'un dossier de demande complet et régulier. Lorsqu'une enquête sur place est nécessaire, ce délai peut être prorogé dans la limite de quatre-vingt-dix jours par le directeur général. Cette décision de prorogation doit être notifiée au demandeur avant l'expiration du précédent délai.
\n
Pour les établissements se livrant à la fabrication, à l'importation ou à l'exploitation de médicaments vétérinaires, à la fabrication ou à l'importation de médicaments soumis à des essais cliniques, ou à la fabrication d'aliments médicamenteux, le silence gardé par le directeur général vaut refus d'autorisation à l'expiration de l'un des délais mentionnés au troisième alinéa ci-dessus, courant à compter de la présentation d'un dossier de demande complet et régulier.
\n
Pour les établissements se livrant à la distribution en gros ou à l'exportation de médicaments vétérinaires, à la distribution de médicaments soumis à des essais cliniques ou à la distribution d'aliments médicamenteux, le silence gardé par le directeur général vaut autorisation tacite à l'expiration de l'un des délais mentionnés au troisième alinéa ci-dessus, courant à compter de la présentation d'un dossier de demande complet et régulier.
" } }, "LEGIARTI000006800718": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5146-3-1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2003-03-22", "DATE_DEBUT": "1999-07-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006800718", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/07/LEGIARTI000006800718.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SXXXXXXXXXX5146R0030XX1B" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (Décret de codification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006723741", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-553 du 2 juillet 1999 - art. 4 () JORF 4 juillet 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395915", "@nortexte": "MESP9921964D", "@numtexte": "99-553", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006217969", "@num": "5", "#text": "Décret n°2003-263 du 20 mars 2003 - art. 5 () JORF 22 mars 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000784134", "@nortexte": "SANP0320072D", "@numtexte": "2003-263", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-03-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006800713", "@num": "R5146-3", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique R5146-2, R5146-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 58-356 1958-04-03 (Loi de validation)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006187184", "@fin": "2003-03-22", "#text": "Paragraphe 1 : Autorisation administrative.", "@debut": "1977-06-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174549", "@fin": "2003-03-22", "#text": "SECTION 1 : DES ETABLISSEMENTS DE PREPARATION, DE VENTE EN GROS ET DE DISTRIBUTION EN GROS.", "@debut": "1977-06-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157773", "@fin": "2004-08-08", "#text": "CHAPITRE 3 : PHARMACIE VETERINAIRE", "@debut": "1977-06-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142899", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre 2 : Dispositions particulières aux divers modes d'exercice de la pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128471", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre 5 : Pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107982", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006800717", "@fin": "1999-07-04", "@num": "R5146-3-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1997-05-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006800718", "@fin": "2003-03-22", "@num": "R5146-3-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1999-07-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments peut requérir du demandeur toutes informations complémentaires nécessaires à l'instruction de la demande.
\n
Les délais prévus aux articles R. 5146-2 et R. 5146-3 sont alors suspendus jusqu'à réception de ses informations.
" } }, "LEGIARTI000006800721": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5146-4", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2003-03-22", "DATE_DEBUT": "1999-07-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006800721", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/07/LEGIARTI000006800721.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SXXXXXXXXXX5146R0040XXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (Décret de codification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006723741", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-553 du 2 juillet 1999 - art. 4 () JORF 4 juillet 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395915", "@nortexte": "MESP9921964D", "@numtexte": "99-553", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006217969", "@num": "5", "#text": "Décret n°2003-263 du 20 mars 2003 - art. 5 () JORF 22 mars 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000784134", "@nortexte": "SANP0320072D", "@numtexte": "2003-263", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-03-20" }, { "#text": "Loi 58-356 1958-04-03 (Loi de validation)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006187184", "@fin": "2003-03-22", "#text": "Paragraphe 1 : Autorisation administrative.", "@debut": "1977-06-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174549", "@fin": "2003-03-22", "#text": "SECTION 1 : DES ETABLISSEMENTS DE PREPARATION, DE VENTE EN GROS ET DE DISTRIBUTION EN GROS.", "@debut": "1977-06-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157773", "@fin": "2004-08-08", "#text": "CHAPITRE 3 : PHARMACIE VETERINAIRE", "@debut": "1977-06-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142899", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre 2 : Dispositions particulières aux divers modes d'exercice de la pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128471", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre 5 : Pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107982", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006800719", "@fin": "1994-10-18", "@num": "R5146-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1977-06-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006800720", "@fin": "1999-07-04", "@num": "R5146-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-10-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006800721", "@fin": "2003-03-22", "@num": "R5146-4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1999-07-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022782395", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R5146-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2010-09-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Si, dans le délai de deux ans qui suit la notification de l'autorisation, l'établissement ne fonctionne pas, cette autorisation devient caduque. Toutefois, sur justification produite avant l'expiration dudit délai, celui-ci peut être prorogé par le directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments.
\n
" } }, "LEGIARTI000006800724": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5146-5", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2003-03-22", "DATE_DEBUT": "1999-07-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006800724", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/07/LEGIARTI000006800724.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SXXXXXXXXXX5146R0050XXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (Décret de codification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006723741", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-553 du 2 juillet 1999 - art. 4 () JORF 4 juillet 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395915", "@nortexte": "MESP9921964D", "@numtexte": "99-553", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006217969", "@num": "5", "#text": "Décret n°2003-263 du 20 mars 2003 - art. 5 () JORF 22 mars 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000784134", "@nortexte": "SANP0320072D", "@numtexte": "2003-263", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-03-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006716331", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 27 octobre 1977 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072777", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1977-10-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006693800", "@num": "L616", "#text": "Code de la santé publique - art. L616 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 58-356 1958-04-03 (Loi de validation)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006187184", "@fin": "2003-03-22", "#text": "Paragraphe 1 : Autorisation administrative.", "@debut": "1977-06-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174549", "@fin": "2003-03-22", "#text": "SECTION 1 : DES ETABLISSEMENTS DE PREPARATION, DE VENTE EN GROS ET DE DISTRIBUTION EN GROS.", "@debut": "1977-06-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157773", "@fin": "2004-08-08", "#text": "CHAPITRE 3 : PHARMACIE VETERINAIRE", "@debut": "1977-06-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142899", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre 2 : Dispositions particulières aux divers modes d'exercice de la pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128471", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre 5 : Pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107982", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006800722", "@fin": "1994-10-18", "@num": "R5146-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1977-06-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006800723", "@fin": "1999-07-04", "@num": "R5146-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-10-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006800724", "@fin": "2003-03-22", "@num": "R5146-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1999-07-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La suspension pour une durée maximale d'un an ou la suppression de l'autorisation prévue à l'article L. 616 du code de la santé publique est prononcée par le directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments. Une telle décision ne peut intervenir qu'après que l'intéressé ait été invité à fournir toutes explications [*droit de défense*].
\n
" } }, "LEGIARTI000006800732": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5146-8", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2003-03-22", "DATE_DEBUT": "1999-07-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006800732", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/07/LEGIARTI000006800732.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SXXXXXXXXXX5146R0080XXAE" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (Décret de codification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006731410", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 9 mai 1995 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000169597", "@nortexte": "SANP9501525A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-05-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000393099", "#text": "Décret 99-242 1999-03-26 art. 33 : date d'entrée en vigueur", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000393099", "@nortexte": "AGRG9900575D", "@numtexte": "99-242", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006723741", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-553 du 2 juillet 1999 - art. 4 () JORF 4 juillet 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395915", "@nortexte": "MESP9921964D", "@numtexte": "99-553", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006217969", "@num": "5", "#text": "Décret n°2003-263 du 20 mars 2003 - art. 5 () JORF 22 mars 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000784134", "@nortexte": "SANP0320072D", "@numtexte": "2003-263", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-03-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006693773", "@num": "L606", "#text": "Code de la santé publique - art. L606 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693774", "@num": "L607", "#text": "Code de la santé publique - art. L607 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800725", "@num": "R5146-6", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 58-356 1958-04-03 (Loi de validation)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006187185", "@fin": "2003-03-22", "#text": "PARAGRAPHE 2 : DES SOCIETES PROPRIETAIRES D'ETABLISSEMENTS DE PREPARATION, DE VENTE EN GROS OU DE DISTRIBUTION EN GROS DES MEDICAMENTS VETERINAIRES.", "@debut": "1977-06-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174549", "@fin": "2003-03-22", "#text": "SECTION 1 : DES ETABLISSEMENTS DE PREPARATION, DE VENTE EN GROS ET DE DISTRIBUTION EN GROS.", "@debut": "1977-06-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157773", "@fin": "2004-08-08", "#text": "CHAPITRE 3 : PHARMACIE VETERINAIRE", "@debut": "1977-06-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142899", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre 2 : Dispositions particulières aux divers modes d'exercice de la pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128471", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre 5 : Pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107982", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006800728", "@fin": "1988-05-08", "@num": "R5146-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1977-06-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006800729", "@fin": "1994-10-18", "@num": "R5146-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1988-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006800730", "@fin": "1999-03-28", "@num": "R5146-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-10-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006800731", "@fin": "1999-07-04", "@num": "R5146-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-03-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006800732", "@fin": "2003-03-22", "@num": "R5146-8", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1999-07-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
En vue de l'application des règles édictées dans l'intérêt de la santé publique, le pharmacien ou le docteur vétérinaire désigné à l'article R. 5146-6 exerce au moins les attributions suivantes :
\n
Il participe à l'élaboration du programme de recherches et d'études de la société ;
\n
Il signe, après avoir pris connaissance des rapports d'expertise, les demandes d'autorisation de mise sur le marché des médicaments vétérinaires ;
\n
Il organise et surveille la fabrication, le conditionnement, le stockage, le contrôle et la délivrance à titre onéreux ou gratuit des médicaments définis aux articles L. 606 et L. 607, ainsi que la publicité les concernant ;
\n
Il a autorité sur les pharmaciens ou docteurs vétérinaires assistants ;
\n
Il signale aux autres dirigeants de la société les difficultés inhérentes aux conditions d'exploitation qui sont de nature à faire obstacle à l'exercice de ses attributions.
\n
Dans le cas où un désaccord, portant sur l'application des règles édictées dans l'intérêt de la santé publique, oppose un organe de gestion, d'administration, de direction ou de surveillance au pharmacien ou au docteur vétérinaire responsable, celui-ci doit en informer le pharmacien inspecteur régional de la santé et le directeur départemental des services vétérinaires.
\n
" } }, "LEGIARTI000006800745": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5146-15 bis", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2003-03-22", "DATE_DEBUT": "1999-07-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006800745", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/07/LEGIARTI000006800745.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SXXXXXXXXXX5146R0150XXBB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (Décret de codification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006731410", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 9 mai 1995 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000169597", "@nortexte": "SANP9501525A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-05-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006723741", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-553 du 2 juillet 1999 - art. 4 () JORF 4 juillet 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395915", "@nortexte": "MESP9921964D", "@numtexte": "99-553", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006217969", "@num": "5", "#text": "Décret n°2003-263 du 20 mars 2003 - art. 5 () JORF 22 mars 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000784134", "@nortexte": "SANP0320072D", "@numtexte": "2003-263", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-03-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006693782", "@num": "L610", "#text": "Code de la santé publique - art. L610 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693789", "@num": "L612", "#text": "Code de la santé publique - art. L612 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800643", "@num": "R5145", "#text": "Code de la santé publique - art. R5145 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 58-356 1958-04-03 (Loi de validation)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006187186", "@fin": "2003-03-22", "#text": "Paragraphe 3 : Fonctionnement des établissements", "@debut": "1977-06-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174549", "@fin": "2003-03-22", "#text": "SECTION 1 : DES ETABLISSEMENTS DE PREPARATION, DE VENTE EN GROS ET DE DISTRIBUTION EN GROS.", "@debut": "1977-06-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157773", "@fin": "2004-08-08", "#text": "CHAPITRE 3 : PHARMACIE VETERINAIRE", "@debut": "1977-06-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142899", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre 2 : Dispositions particulières aux divers modes d'exercice de la pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128471", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre 5 : Pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107982", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006800744", "@fin": "1999-07-04", "@num": "R5146-15 bis", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1988-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006800745", "@fin": "2003-03-22", "@num": "R5146-15 bis", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1999-07-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les établissements de distribution en gros de médicaments vétérinaires mentionnés au deuxième alinéa de l'article R. 5145 doivent [*obligation*] être en mesure d'assurer la livraison de tout médicament vétérinaire effectivement mis sur le marché aux personnes et organismes mentionnés aux articles L. 610 et L. 612 qui relèvent du secteur de distribution dans lequel ils ont déclaré exercer leur activité. Les livraisons ne peuvent comporter que des produits correspondant aux droits respectifs de détention, d'utilisation ou de délivrance des personnes et organismes auxquels elles sont destinées.
\n
Les établissements de distribution en gros délivrent les médicaments vétérinaires qui leur ont été commandés, sans pouvoir procéder à des substitutions [*attributions, compétence*].
\n
Un arrêté des ministres chargés de l'agriculture et de la santé, pris sur proposition du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments [*autorité compétente*], définit les conditions dans lesquelles les livraisons doivent s'effectuer ainsi que les conditions dans lesquelles les secteurs de distribution des établissements de distribution en gros de médicaments vétérinaires peuvent être étendus [*champ d'application*] aux localités dont l'approvisionnement ne serait pas assuré.
" } }, "LEGIARTI000006800747": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5146-16", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2003-03-22", "DATE_DEBUT": "1999-07-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006800747", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/07/LEGIARTI000006800747.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SXXXXXXXXXX5146R0160XXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (Décret de codification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006723741", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-553 du 2 juillet 1999 - art. 4 () JORF 4 juillet 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395915", "@nortexte": "MESP9921964D", "@numtexte": "99-553", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006217969", "@num": "5", "#text": "Décret n°2003-263 du 20 mars 2003 - art. 5 () JORF 22 mars 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000784134", "@nortexte": "SANP0320072D", "@numtexte": "2003-263", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-03-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006693774", "@num": "L607", "#text": "Code de la santé publique - art. L607 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693796", "@num": "L615", "#text": "Code de la santé publique - art. L615 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800749", "@num": "R5146-17 bis", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-17 bis (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800725", "@num": "R5146-6", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 58-356 1958-04-03 (Loi de validation)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006187186", "@fin": "2003-03-22", "#text": "Paragraphe 3 : Fonctionnement des établissements", "@debut": "1977-06-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174549", "@fin": "2003-03-22", "#text": "SECTION 1 : DES ETABLISSEMENTS DE PREPARATION, DE VENTE EN GROS ET DE DISTRIBUTION EN GROS.", "@debut": "1977-06-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157773", "@fin": "2004-08-08", "#text": "CHAPITRE 3 : PHARMACIE VETERINAIRE", "@debut": "1977-06-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142899", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre 2 : Dispositions particulières aux divers modes d'exercice de la pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128471", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre 5 : Pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107982", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006800746", "@fin": "1999-07-04", "@num": "R5146-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1977-06-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006800747", "@fin": "2003-03-22", "@num": "R5146-16", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1999-07-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les personnes responsables définies aux articles L. 615 et R. 5146-6 doivent pouvoir justifier, à tout moment, que tous les produits qu'elles utilisent, préparent et distribuent, sont conformes aux caractéristiques auxquelles ils doivent répondre et qu'il a été procédé aux contrôles nécessaires [*responsabilité*].
\n
Les ministres chargés de l'agriculture et de la santé arrêtent, sur proposition du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments, la liste des médicaments vétérinaires immunologiques mentionnés à l'article L. 607 dont une copie des comptes rendus de contrôle signés par le pharmacien ou le vétérinaire responsable doit être adressée à l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments lors de la mise en circulation de chaque lot.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006800716", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000395915", "id": "LEGIARTI000006723741", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006800718", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000395915", "id": "LEGIARTI000006723741", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006800721", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000395915", "id": "LEGIARTI000006723741", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006800724", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000395915", "id": "LEGIARTI000006723741", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006800708", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000395915", "id": "LEGIARTI000006723741", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006800732", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000395915", "id": "LEGIARTI000006723741", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006800745", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000395915", "id": "LEGIARTI000006723741", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006800747", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000395915", "id": "LEGIARTI000006723741", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006800712", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000395915", "id": "LEGIARTI000006723741", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006723741", "liens_entrants": true }

Article 4 ENTIEREMENT_MODIF (Décret no 99-553 du 2 juillet 1999 relatif aux médicaments vétérinaires et modifiant le code de la santé publique (deuxième partie : Décrets en Conseil d'Etat))