{ "article": { "LEGIARTI000006705127": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "13", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1990-04-13", "DATE_DEBUT": "1989-01-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006705127", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/70/51/LEGIARTI000006705127.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPHEWXXXXXX013AAXXXXXXAA" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
[*Nota : les annexes du présent décret ne sont pas reproduites.*]
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006705129", "@num": "14", "#text": "Décret n°89-3 du 3 janvier 1989 - art. 14 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885079", "@nortexte": "SPSP8801764D", "@numtexte": "89-3", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-01-03" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006104067", "@fin": "2001-12-22", "#text": "Section I : Dispositions générales.", "@debut": "1989-01-04" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000885079", "@nor": "SPSP8801764D", "@num": "89-3", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°89-3 du 3 janvier 1989 RELATIF AUX EAUX DESTINEES A LA CONSOMMATION HUMAINE A L'EXCLUSION DES EAUX MINERALES NATURELLES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000885079", "@c_titre_court": "Décret n°89-3 du 3 janvier 1989" }, { "@fin": "2001-12-22", "#text": "Décret n°89-3 du 3 janvier 1989 relatif aux eaux destinées à la consommation humaine à l'exclusion des eaux minérales naturelles", "@debut": "1989-01-04", "@id_txt": "LEGITEXT000006067074", "@c_titre_court": "Décret n°89-3 du 3 janvier 1989" } ], "@date_publi": "1989-01-04", "@date_signature": "1989-01-03" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006705127", "@fin": "1990-04-13", "@num": "13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1989-01-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006705128", "@fin": "2001-12-22", "@num": "13", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1990-04-13", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'exploitant est tenu de surveiller en permanence la qualité des eaux destinées à la consommation humaine.
\n
" } }, "LEGIARTI000006705129": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "14", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1990-04-13", "DATE_DEBUT": "1989-01-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006705129", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/70/51/LEGIARTI000006705129.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPHEWXXXXXX014AAXXXXXXAA" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
[*Nota : les annexes du présent décret ne sont pas reproduites.*]
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000885079", "#text": "Décret 89-3 1989-01-03 art. 2, art. 3, art. 13, annexe I", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885079", "@nortexte": "SPSP8801764D", "@numtexte": "89-3", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-01-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006705127", "@num": "13", "#text": "Décret n°89-3 du 3 janvier 1989 - art. 13 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885079", "@nortexte": "SPSP8801764D", "@numtexte": "89-3", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-01-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006705096", "@num": "2", "#text": "Décret n°89-3 du 3 janvier 1989 - art. 2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885079", "@nortexte": "SPSP8801764D", "@numtexte": "89-3", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-01-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006705099", "@num": "3", "#text": "Décret n°89-3 du 3 janvier 1989 - art. 3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885079", "@nortexte": "SPSP8801764D", "@numtexte": "89-3", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-01-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006698799", "@num": "4", "#text": "Décret n°94-841 du 26 septembre 1994 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000365966", "@nortexte": "SPSP9400763D", "@numtexte": "94-841", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-09-26" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006104067", "@fin": "2001-12-22", "#text": "Section I : Dispositions générales.", "@debut": "1989-01-04" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000885079", "@nor": "SPSP8801764D", "@num": "89-3", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°89-3 du 3 janvier 1989 RELATIF AUX EAUX DESTINEES A LA CONSOMMATION HUMAINE A L'EXCLUSION DES EAUX MINERALES NATURELLES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000885079", "@c_titre_court": "Décret n°89-3 du 3 janvier 1989" }, { "@fin": "2001-12-22", "#text": "Décret n°89-3 du 3 janvier 1989 relatif aux eaux destinées à la consommation humaine à l'exclusion des eaux minérales naturelles", "@debut": "1989-01-04", "@id_txt": "LEGITEXT000006067074", "@c_titre_court": "Décret n°89-3 du 3 janvier 1989" } ], "@date_publi": "1989-01-04", "@date_signature": "1989-01-03" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006705129", "@fin": "1990-04-13", "@num": "14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1989-01-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006705130", "@fin": "2001-12-22", "@num": "14", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1990-04-13", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les laboratoires agréés adressent au directeur départemental des affaires sanitaires et sociales les résultats des analyses auxquelles ils ont procédé.
\n
L'exploitant tient à la disposition de la même autorité les résultats des vérifications opérées par lui pour la surveillance permanente prévue à l'article 13 ainsi que les autres informations en relation avec la qualité des eaux distribuées.
\n
Lorsque les résultats des vérifications font apparaître le dépassement d'une des valeurs limites fixées, soit à l'annexe I du présent décret, soit en application du second alinéa de l'article 2, soit par un arrêté de dérogation pris en application de l'article 3, l'exploitant porte immédiatement ces résultats à la connaissance du directeur départemental des affaires sanitaires et sociales. Il en va de même de tout incident pouvant avoir des conséquences pour la santé publique.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006705129", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000885079", "id": "LEGIARTI000006705127", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006705127", "liens_entrants": true }

Article 13 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 04/01/1989 au 13/04/1990 (Décret n°89-3 du 3 janvier 1989 RELATIF AUX EAUX DESTINEES A LA CONSOMMATION HUMAINE A L'EXCLUSION DES EAUX MINERALES NATURELLES)