{ "article": { "LEGIARTI000006698986": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006698986", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/89/LEGIARTI000006698986.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPH2VXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006800706", "@num": "R5146-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000185268", "@nor": "SPSP9402521D", "@num": "94-889", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 94-889 du 13 octobre 1994 relatif à la pharmacie vétérinaire et modifiant le code de la santé publique (deuxième partie : Décrets en Conseil d'Etat)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000185268", "@c_titre_court": "Décret n°94-889 du 13 octobre 1994" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°94-889 du 13 octobre 1994 relatif à la pharmacie vétérinaire et modifiant le code de la santé publique (deuxième partie : Décrets en Conseil d'Etat)", "@debut": "1994-10-18", "@id_txt": "LEGITEXT000005616780", "@c_titre_court": "Décret n°94-889 du 13 octobre 1994" } ], "@ministere": "MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE ET DE LA VILLE", "@date_publi": "1994-10-18", "@date_signature": "1994-10-13" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006698986", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006800706": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5146-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1999-03-28", "DATE_DEBUT": "1994-10-18" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006800706", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/07/LEGIARTI000006800706.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SXXXXXXXXXX5146R0010XXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (Décret de codification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006698986", "@num": "1", "#text": "Décret n°94-889 du 13 octobre 1994 - art. 1 () JORF 18 octobre 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000185268", "@nortexte": "SPSP9402521D", "@numtexte": "94-889", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-10-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006693800", "@num": "L616", "#text": "Code de la santé publique - art. L616 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 58-356 1958-04-03 (Loi de validation)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006187184", "@fin": "2003-03-22", "#text": "Paragraphe 1 : Autorisation administrative.", "@debut": "1977-06-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174549", "@fin": "2003-03-22", "#text": "SECTION 1 : DES ETABLISSEMENTS DE PREPARATION, DE VENTE EN GROS ET DE DISTRIBUTION EN GROS.", "@debut": "1977-06-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157773", "@fin": "2004-08-08", "#text": "CHAPITRE 3 : PHARMACIE VETERINAIRE", "@debut": "1977-06-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142899", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre 2 : Dispositions particulières aux divers modes d'exercice de la pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128471", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre 5 : Pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107982", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006800705", "@fin": "1994-10-18", "@num": "R5146-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1977-06-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006800706", "@fin": "1999-03-28", "@num": "R5146-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-10-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006800707", "@fin": "1999-07-04", "@num": "R5146-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-03-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006800708", "@fin": "2003-03-22", "@num": "R5146-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1999-07-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les modalités de présentation et d'instruction des demandes tendant à obtenir l'une ou l'autre des autorisations mentionnées à l'article L. 616 sont déterminées par un arrêté conjoint des ministres chargés de l'agriculture et de la santé, après avis du directeur général du Centre national d'études vétérinaires et alimentaires.
\n
Les autorisations sont délivrées :
\n
1° Par le directeur général du Centre national d'études vétérinaires et alimentaires pour les établissements se livrant à la fabrication, à l'importation ou à l'exploitation de médicaments vétérinaires, ou à la fabrication ou à l'importation de médicaments soumis à des essais cliniques ;
\n
2° Par les ministres chargés de l'agriculture et de la santé, conjointement, pour les autres établissements ainsi que pour ceux qui se livrent à la fabrication ou à la distribution des aliments médicamenteux.
\n
Lorsqu'une entreprise comprend plusieurs établissements [*multiples*], chacun d'entre eux doit faire l'objet d'une autorisation administrative distincte.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006800706", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000185268", "id": "LEGIARTI000006698986", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006698986", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Décret no 94-889 du 13 octobre 1994 relatif à la pharmacie vétérinaire et modifiant le code de la santé publique (deuxième partie : Décrets en Conseil d'Etat))