{ "article": { "LEGIARTI000006697687": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006697687", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/76/LEGIARTI000006697687.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AFEARXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006696953", "@num": "1", "#text": "Loi n°93-980 du 4 août 1993 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000180850", "@nortexte": "ECOX9300075L", "@numtexte": "93-980", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006697049", "@num": "10", "#text": "Loi n°93-980 du 4 août 1993 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000180850", "@nortexte": "ECOX9300075L", "@numtexte": "93-980", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006697015", "@num": "7", "#text": "Loi n°93-980 du 4 août 1993 - art. 7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000180850", "@nortexte": "ECOX9300075L", "@numtexte": "93-980", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-08-04" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103564", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions relatives à la Banque de France.", "@debut": "2999-01-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000361988", "@nor": "ECOX9300149L", "@num": "93-1444", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI no 93-1444 du 31 décembre 1993 portant diverses dispositions relatives à la Banque de France, à l'assurance, au crédit et aux marchés financiers (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000361988", "@c_titre_court": "Loi n°93-1444 du 31 décembre 1993" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 93-1444 du 31 décembre 1993 portant diverses dispositions relatives à la Banque de France, à l'assurance, au crédit et aux marchés financiers", "@debut": "1994-01-05", "@id_txt": "LEGITEXT000006082804", "@c_titre_court": "Loi n° 93-1444 du 31 décembre 1993" } ], "@date_publi": "1994-01-05", "@date_signature": "1993-12-31" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006697687", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006696953": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1999-01-01", "DATE_DEBUT": "1994-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006696953", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/69/LEGIARTI000006696953.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AFEANXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000361988", "#text": "Loi 93-1444 1993-12-31 art. 1 I, II JORF 5 janvier 1994 en vigueur le 1er janvier 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000361988", "@nortexte": "ECOX9300149L", "@numtexte": "93-1444", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006697687", "@num": "1", "#text": "Loi n°93-1444 du 31 décembre 1993 - art. 1 () JORF 5 janvier 1994 en vigueur le 1er janvier 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000361988", "@nortexte": "ECOX9300149L", "@numtexte": "93-1444", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125455", "@fin": "2001-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Missions fondamentales de la Banque de France.", "@debut": "1994-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103523", "@fin": "2001-01-01", "#text": "Titre Ier : Statut de la Banque de France", "@debut": "1993-08-06" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000180850", "@nor": "ECOX9300075L", "@num": "93-980", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 93-980 du 4 août 1993 relative au statut de la Banque de France et à l'activité et au contrôle des établissements de crédit (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000180850", "@c_titre_court": "Loi n°93-980 du 4 août 1993" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 93-980 du 4 août 1993 relative au statut de la Banque de France et à l'activité et au contrôle des établissements de crédit", "@debut": "1994-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006082477", "@c_titre_court": "Loi n° 93-980 du 4 août 1993" } ], "@date_publi": "1993-08-06", "@date_signature": "1993-08-04" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006696953", "@fin": "1999-01-01", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006696954", "@fin": "2001-01-01", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La Banque de France définit et met en oeuvre la politique monétaire dans le but d'assurer la stabilité des prix. Elle accomplit sa mission dans le cadre de la politique économique générale du Gouvernement [*attributions*].
\n
Dans l'exercice de ces attributions, la Banque de France, en la personne de son gouverneur, de ses sous-gouverneurs ou d'un membre quelconque du Conseil de la politique monétaire ne peut ni solliciter ni accepter d'instructions du Gouvernement ou de toute personne.
" } }, "LEGIARTI000006697015": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1999-01-01", "DATE_DEBUT": "1994-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006697015", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/70/LEGIARTI000006697015.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AFEANXXXXXX007AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006697687", "@num": "1", "#text": "Loi n°93-1444 du 31 décembre 1993 - art. 1 () JORF 5 janvier 1994 en vigueur le 1er janvier 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000361988", "@nortexte": "ECOX9300149L", "@numtexte": "93-1444", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140809", "@fin": "2001-01-01", "#text": "Section 2 : Le Conseil de la politique monétaire.", "@debut": "1993-08-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125456", "@fin": "2001-01-01", "#text": "Chapitre II : Organisation de la Banque", "@debut": "1993-08-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103523", "@fin": "2001-01-01", "#text": "Titre Ier : Statut de la Banque de France", "@debut": "1993-08-06" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000180850", "@nor": "ECOX9300075L", "@num": "93-980", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 93-980 du 4 août 1993 relative au statut de la Banque de France et à l'activité et au contrôle des établissements de crédit (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000180850", "@c_titre_court": "Loi n°93-980 du 4 août 1993" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 93-980 du 4 août 1993 relative au statut de la Banque de France et à l'activité et au contrôle des établissements de crédit", "@debut": "1994-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006082477", "@c_titre_court": "Loi n° 93-980 du 4 août 1993" } ], "@date_publi": "1993-08-06", "@date_signature": "1993-08-04" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006697015", "@fin": "1999-01-01", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006697016", "@fin": "2001-01-01", "@num": "7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le Conseil de la politique monétaire est chargé de définir la politique monétaire. Il surveille l'évolution de la masse monétaire et de ses contreparties.
\n
Dans l'exercice de ces attributions, le conseil définit les opérations auxquelles procède la Banque, et notamment les modalités d'achat ou de vente, de prêt ou d'emprunt, d'escompte, de prise en gage, de prise ou de mise en pension de créances et d'émission de bons portant intérêt. Il détermine la nature et l'étendue des garanties dont sont assortis les prêts consentis par la Banque dans le cadre de la conduite de la politique monétaire.
\n
Il définit également les obligations que la politique monétaire peut conduire à imposer aux établissements de crédit et notamment l'assiette et les taux des réserves obligatoires qui, le cas échéant, s'appliquent dans le cadre comptable de la réglementation bancaire. Il peut consentir au gouverneur des délégations temporaires de pouvoir.
" } }, "LEGIARTI000006697049": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "10", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2001-01-01", "DATE_DEBUT": "1994-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006697049", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/70/LEGIARTI000006697049.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AFEANXXXXXX010AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000540288", "#text": "Loi 92-684 1992-07-22", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000540288", "@nortexte": "JUSX8900010L", "@numtexte": "92-684", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006491872", "@num": "333", "#text": "Loi n°92-1336 du 16 décembre 1992 - art. 333 (V) JORF 23 décembre 1992 en vigueur le 1er mars 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000177662", "@nortexte": "JUSX9200040L", "@numtexte": "92-1336", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006697687", "@num": "1", "#text": "Loi n°93-1444 du 31 décembre 1993 - art. 1 () JORF 5 janvier 1994 en vigueur le 1er janvier 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000361988", "@nortexte": "ECOX9300149L", "@numtexte": "93-1444", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000574488", "#text": "Ordonnance 2000-1223 2000-12-14 art. 4 90° JORF 16 décembre 2000 en vigueur le 1er janvier 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000574488", "@nortexte": "ECOX0000098R", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006070719", "#text": "Code pénal 226-13 et 226-14", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645670", "@num": "L142-5", "#text": "Code monétaire et financier - art. L142-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646329", "@num": "L164-1", "#text": "Code monétaire et financier - art. L164-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140809", "@fin": "2001-01-01", "#text": "Section 2 : Le Conseil de la politique monétaire.", "@debut": "1993-08-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125456", "@fin": "2001-01-01", "#text": "Chapitre II : Organisation de la Banque", "@debut": "1993-08-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103523", "@fin": "2001-01-01", "#text": "Titre Ier : Statut de la Banque de France", "@debut": "1993-08-06" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000180850", "@nor": "ECOX9300075L", "@num": "93-980", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 93-980 du 4 août 1993 relative au statut de la Banque de France et à l'activité et au contrôle des établissements de crédit (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000180850", "@c_titre_court": "Loi n°93-980 du 4 août 1993" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 93-980 du 4 août 1993 relative au statut de la Banque de France et à l'activité et au contrôle des établissements de crédit", "@debut": "1994-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006082477", "@c_titre_court": "Loi n° 93-980 du 4 août 1993" } ], "@date_publi": "1993-08-06", "@date_signature": "1993-08-04" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006697049", "@fin": "2001-01-01", "@num": "10", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - Les membres du Conseil de la politique monétaire sont tenus au secret professionnel dans les conditions prévues par les articles 226-13 et 226-14 du code pénal.
\n
Il ne peut être mis fin, avant terme, à leurs fonctions que s'ils deviennent incapables d'exercer celles-ci ou commettent une faute grave, par révocation sur demande motivée du Conseil de la politique monétaire statuant à la majorité des membres autres que l'intéressé. Les fonctions du gouverneur, des sous-gouverneurs et des autres membres du Conseil de la politique monétaire sont exclusives de toute autre activité professionnelle publique ou privée, rémunérée ou non, à l'exception de l'exercice du mandat de membre du Conseil économique et social, le cas échéant, après accord du Conseil de la politique monétaire, d'activités d'enseignement ou de fonctions exercées au sein d'organismes internationaux. Ils ne peuvent exercer de mandats électifs. S'ils ont la qualité de fonctionnaires, ils sont placés en position de détachement et ne peuvent recevoir une promotion au choix.
\n
Le gouverneur et les sous-gouverneurs qui cessent leurs fonctions pour un motif autre que la révocation pour faute grave continuent à recevoir leur traitement d'activité pendant trois ans. Pour les autres membres du Conseil de la politique monétaire, cette période est de un an. Au cours de cette période, ils ne peuvent, sauf accord du Conseil de la politique monétaire, exercer d'activités professionnelles, à l'exception de fonctions publiques électives ou de fonctions de membre du Gouvernement. Dans le cas où le Conseil de la politique monétaire a autorisé l'exercice d'activités professionnelles, ou s'ils exercent des fonctions publiques électives autres que nationales, le Conseil détermine les conditions dans lesquelles tout ou partie de leur traitement peut continuer à leur être versé.
\n
II. - (paragraphe modificateur).
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006696953", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000361988", "id": "LEGIARTI000006697687", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006697015", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000361988", "id": "LEGIARTI000006697687", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006697049", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000361988", "id": "LEGIARTI000006697687", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006697687", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (LOI no 93-1444 du 31 décembre 1993 portant diverses dispositions relatives à la Banque de France, à l'assurance, au crédit et aux marchés financiers (1))