{ "article": { "LEGIARTI000006697680": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "61", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2004-08-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006697680", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/76/LEGIARTI000006697680.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPECVXXXXXX061AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006686397", "@num": "L1321-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L1321-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686397", "@num": "L1321-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L1321-5 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125506", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Santé et environnement.", "@debut": "2004-08-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103563", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE IV : OBJECTIFS ET MISE EN OEUVRE DES PLANS NATIONAUX", "@debut": "2004-08-11" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000787078", "@nor": "SANX0300055L", "@num": "2004-806", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2004-806 du 9 août 2004 relative à la politique de santé publique (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000787078", "@c_titre_court": "Loi n°2004-806 du 9 août 2004" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 2004-806 du 9 août 2004 relative à la politique de santé publique (1)", "@debut": "2004-08-11", "@id_txt": "LEGITEXT000005823063", "@c_titre_court": "Loi n° 2004-806 du 9 août 2004" } ], "@date_publi": "2004-08-11", "@date_signature": "2004-08-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006697680", "@fin": "2999-01-01", "@num": "61", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2004-08-11", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'article L. 1321-5 du code de la santé publique est abrogé.
\n
" } }, "LEGIARTI000006686397": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1321-5", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-08-11", "DATE_DEBUT": "2000-06-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006686397", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/63/LEGIARTI000006686397.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPANXXXXXXX1X1321L05XXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000217229", "#text": "Ordonnance 2000-548 2000-06-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217229", "@nortexte": "MESX0000036P", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000227015", "#text": "Loi 2002-303 2002-03-04 art. 92 JORF 5 mars 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000227015", "@nortexte": "MESX0100092L", "@numtexte": "2002-303", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2002-03-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006697680", "@num": "61", "#text": "Loi n°2004-806 du 9 août 2004 - art. 61 (V) JORF 11 août 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000787078", "@nortexte": "SANX0300055L", "@numtexte": "2004-806", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-08-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006697680", "@num": "61", "#text": "Loi n°2004-806 du 9 août 2004 - art. 61 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000787078", "@nortexte": "SANX0300055L", "@numtexte": "2004-806", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-08-09" }, { "@id": "LEGITEXT000024967459", "#text": "Arrêté du 23 novembre 2011 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024961373", "@nortexte": "ETSP1131825A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000043842298", "#text": "DÉCRET n°2014-1287 du 23 octobre 2014 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029676018", "@nortexte": "AFSX1419039D", "@numtexte": "2014-1287", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000046891103", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 5 juillet 2016 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032895083", "@nortexte": "AFSP1613835A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-07-05" }, { "@id": "LEGIARTI000038071759", "@num": "12", "#text": "Arrêté du 5 juillet 2016 - art. 12 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032895083", "@nortexte": "AFSP1613835A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-07-05" }, { "@id": "LEGIARTI000037322402", "@num": "1", "#text": "Décret n°2018-729 du 21 août 2018 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037322180", "@nortexte": "CPAM1821995D", "@numtexte": "2018-729", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-08-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006686394", "@num": "L1321-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L1321-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022483480", "@num": "L1322-13", "#text": "Code de la santé publique - art. L1322-13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023755094", "@num": "L1332-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1332-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686822", "@num": "L1332-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1332-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686825", "@num": "L1332-9", "#text": "Code de la santé publique - art. L1332-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692188", "@num": "L22", "#text": "Code de la santé publique - art. L22 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692188", "@num": "L22", "#text": "Code de la santé publique - art. L22 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037322657", "@num": "D114-12", "#text": "Code des relations entre le public et l'adminis... - art. D114-12 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000031366350", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171049", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Eaux potables.", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154994", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Sécurité sanitaire des eaux et des aliments", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140606", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Protection de la santé et environnement", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125345", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006686397", "@fin": "2004-08-11", "@num": "L1321-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2000-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006686398", "@fin": "2010-02-26", "@num": "L1321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021940434", "@fin": "2010-07-25", "@num": "L1321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-02-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022517861", "@fin": "2021-03-01", "@num": "L1321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042654843", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L1321-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-03-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Si le captage et la distribution d'eau potable sont faits en régie, les obligations prévues à l'article L. 1321-4 incombent à la collectivité intéressée avec le concours du service communal d'hygiène et de santé s'il en existe un dans la commune et sous la surveillance du directeur départemental des affaires sanitaires et sociales.
\n
Les mêmes obligations incombent aux collectivités en ce qui concerne les puits publics, sources, nappes souterraines ou superficielles ou cours d'eau servant à l'alimentation collective des habitants.
\n
En cas d'inobservation par une collectivité des obligations énoncées au présent article, le représentant de l'Etat dans le département, après mise en demeure restée sans résultat, prend les mesures nécessaires. Il est procédé à ces mesures aux frais des communes.
" } }, "LEGIARTI000006686398": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1321-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-02-26", "DATE_DEBUT": "2006-12-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006686398", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/63/LEGIARTI000006686398.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPANXXXXXXX1X1321L05XXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000217229", "#text": "Ordonnance 2000-548 2000-06-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217229", "@nortexte": "MESX0000036P", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000227015", "#text": "Loi 2002-303 2002-03-04 art. 92 JORF 5 mars 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000227015", "@nortexte": "MESX0100092L", "@numtexte": "2002-303", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2002-03-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006697680", "@num": "61", "#text": "Loi n°2004-806 du 9 août 2004 - art. 61 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000787078", "@nortexte": "SANX0300055L", "@numtexte": "2004-806", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-08-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006849248", "@num": "52", "#text": "Loi n°2006-1772 du 30 décembre 2006 - art. 52 () JORF 31 décembre 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000649171", "@nortexte": "DEVX0400302L", "@numtexte": "2006-1772", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-12-30" }, { "@id": "LEGITEXT000024967459", "#text": "Arrêté du 23 novembre 2011 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024961373", "@nortexte": "ETSP1131825A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000043842298", "#text": "DÉCRET n°2014-1287 du 23 octobre 2014 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029676018", "@nortexte": "AFSX1419039D", "@numtexte": "2014-1287", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000046891103", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 5 juillet 2016 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032895083", "@nortexte": "AFSP1613835A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-07-05" }, { "@id": "LEGIARTI000038071759", "@num": "12", "#text": "Arrêté du 5 juillet 2016 - art. 12 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032895083", "@nortexte": "AFSP1613835A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-07-05" }, { "@id": "LEGIARTI000037322402", "@num": "1", "#text": "Décret n°2018-729 du 21 août 2018 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037322180", "@nortexte": "CPAM1821995D", "@numtexte": "2018-729", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-08-21" }, { "@id": "LEGIARTI000022483480", "@num": "L1322-13", "#text": "Code de la santé publique - art. L1322-13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023755094", "@num": "L1332-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1332-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686822", "@num": "L1332-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1332-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686825", "@num": "L1332-9", "#text": "Code de la santé publique - art. L1332-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692188", "@num": "L22", "#text": "Code de la santé publique - art. L22 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692188", "@num": "L22", "#text": "Code de la santé publique - art. L22 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037322657", "@num": "D114-12", "#text": "Code des relations entre le public et l'adminis... - art. D114-12 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000031366350", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171049", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Eaux potables.", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154994", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Sécurité sanitaire des eaux et des aliments", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140606", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Protection de la santé et environnement", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125345", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006686397", "@fin": "2004-08-11", "@num": "L1321-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2000-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006686398", "@fin": "2010-02-26", "@num": "L1321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021940434", "@fin": "2010-07-25", "@num": "L1321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-02-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022517861", "@fin": "2021-03-01", "@num": "L1321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042654843", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L1321-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-03-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le contrôle sanitaire des eaux destinées à la consommation humaine, qui relève de la compétence de l'Etat, comprend notamment des prélèvements et des analyses d'eau réalisés par les services du représentant de l'Etat dans le département ou un laboratoire agréé par le ministre chargé de la santé et choisi par le représentant de l'Etat dans le département.
\n
Celui-ci est chargé de l'organisation du contrôle sanitaire des eaux. Il passe à cet effet, avec un ou des laboratoires agréés, le marché nécessaire. Il est la personne responsable du marché.
\n
Le laboratoire agréé, titulaire du marché, est chargé de recouvrer les sommes relatives aux prélèvements et analyses du contrôle sanitaire des eaux auprès de la personne publique ou privée responsable de la production ou de la distribution d'eau.
" } }, "LEGIARTI000021940434": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1321-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-07-25", "DATE_DEBUT": "2010-02-26" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021940434", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/94/04/LEGIARTI000021940434.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006697680", "@num": "61", "#text": "Loi n°2004-806 du 9 août 2004 - art. 61 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000787078", "@nortexte": "SANX0300055L", "@numtexte": "2004-806", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-08-09" }, { "@id": "LEGIARTI000021869994", "@num": "7", "#text": "Ordonnance n°2010-177\n du 23 février 2010 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021868310", "@nortexte": "SASX0930688R", "@numtexte": "2010-177", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-02-23" }, { "@id": "LEGITEXT000024967459", "#text": "Arrêté du 23 novembre 2011 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024961373", "@nortexte": "ETSP1131825A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000043842298", "#text": "DÉCRET n°2014-1287 du 23 octobre 2014 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029676018", "@nortexte": "AFSX1419039D", "@numtexte": "2014-1287", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000046891103", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 5 juillet 2016 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032895083", "@nortexte": "AFSP1613835A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-07-05" }, { "@id": "LEGIARTI000038071759", "@num": "12", "#text": "Arrêté du 5 juillet 2016 - art. 12 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032895083", "@nortexte": "AFSP1613835A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-07-05" }, { "@id": "LEGIARTI000037322402", "@num": "1", "#text": "Décret n°2018-729 du 21 août 2018 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037322180", "@nortexte": "CPAM1821995D", "@numtexte": "2018-729", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-08-21" }, { "@id": "LEGIARTI000022483480", "@num": "L1322-13", "#text": "Code de la santé publique - art. L1322-13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023755094", "@num": "L1332-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1332-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686822", "@num": "L1332-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1332-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686825", "@num": "L1332-9", "#text": "Code de la santé publique - art. L1332-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692188", "@num": "L22", "#text": "Code de la santé publique - art. L22 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692188", "@num": "L22", "#text": "Code de la santé publique - art. L22 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037322657", "@num": "D114-12", "#text": "Code des relations entre le public et l'adminis... - art. D114-12 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000031366350", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171049", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Eaux potables.", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154994", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Sécurité sanitaire des eaux et des aliments", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140606", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Protection de la santé et environnement", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125345", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006686397", "@fin": "2004-08-11", "@num": "L1321-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2000-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006686398", "@fin": "2010-02-26", "@num": "L1321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021940434", "@fin": "2010-07-25", "@num": "L1321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-02-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022517861", "@fin": "2021-03-01", "@num": "L1321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042654843", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L1321-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-03-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le directeur général de l'agence régionale de santé est chargé de l'organisation du contrôle sanitaire des eaux. Il passe à cet effet, avec un ou des laboratoires agréés, le marché nécessaire. Il est la personne responsable du marché.

Le laboratoire agréé, titulaire du marché, est chargé de recouvrer les sommes relatives aux prélèvements et analyses du contrôle sanitaire des eaux auprès de la personne publique ou privée responsable de la production ou de la distribution d'eau.

" } }, "LEGIARTI000022517861": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1321-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2021-03-01", "DATE_DEBUT": "2010-07-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022517861", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/51/78/LEGIARTI000022517861.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006697680", "@num": "61", "#text": "Loi n°2004-806 du 9 août 2004 - art. 61 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000787078", "@nortexte": "SANX0300055L", "@numtexte": "2004-806", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-08-09" }, { "@id": "LEGIARTI000022513321", "@num": "38", "#text": "LOI n°2010-853\n du 23 juillet 2010 - art. 38", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022511227", "@nortexte": "ECEX0913300L", "@numtexte": "2010-853", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2010-07-23" }, { "@id": "LEGITEXT000024967459", "#text": "Arrêté du 23 novembre 2011 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024961373", "@nortexte": "ETSP1131825A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000043842298", "#text": "DÉCRET n°2014-1287 du 23 octobre 2014 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029676018", "@nortexte": "AFSX1419039D", "@numtexte": "2014-1287", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000046891103", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 5 juillet 2016 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032895083", "@nortexte": "AFSP1613835A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-07-05" }, { "@id": "LEGIARTI000038071759", "@num": "12", "#text": "Arrêté du 5 juillet 2016 - art. 12 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032895083", "@nortexte": "AFSP1613835A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-07-05" }, { "@id": "LEGIARTI000037322402", "@num": "1", "#text": "Décret n°2018-729 du 21 août 2018 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037322180", "@nortexte": "CPAM1821995D", "@numtexte": "2018-729", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-08-21" }, { "@id": "LEGIARTI000022483480", "@num": "L1322-13", "#text": "Code de la santé publique - art. L1322-13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023755094", "@num": "L1332-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1332-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686822", "@num": "L1332-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1332-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686825", "@num": "L1332-9", "#text": "Code de la santé publique - art. L1332-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020891565", "@num": "L1431-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1431-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692188", "@num": "L22", "#text": "Code de la santé publique - art. L22 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692188", "@num": "L22", "#text": "Code de la santé publique - art. L22 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037322657", "@num": "D114-12", "#text": "Code des relations entre le public et l'adminis... - art. D114-12 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000031366350", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171049", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Eaux potables.", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154994", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Sécurité sanitaire des eaux et des aliments", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140606", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Protection de la santé et environnement", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125345", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006686397", "@fin": "2004-08-11", "@num": "L1321-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2000-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006686398", "@fin": "2010-02-26", "@num": "L1321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021940434", "@fin": "2010-07-25", "@num": "L1321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-02-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022517861", "@fin": "2021-03-01", "@num": "L1321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042654843", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L1321-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-03-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le contrôle sanitaire des eaux destinées à la consommation humaine, qui relève de la compétence de l'Etat, comprend notamment des prélèvements et des analyses d'eau réalisés par l'agence régionale de santé ou un laboratoire agréé par le ministre chargé de la santé. Un laboratoire établi dans un autre Etat membre de la Communauté européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen peut réaliser ces prélèvements et analyses, s'il justifie de moyens, de qualité de pratiques et de méthodes de contrôle équivalents, vérifiés par le ministre chargé de la santé. Le laboratoire est choisi par le directeur général de l'agence régionale de la santé. Ces analyses sont effectuées soit dans le cadre du programme de contrôle mentionné au c du 1° de l'article L. 1431-2, soit à la demande du représentant de l'Etat dans le département, soit à l'initiative du directeur général de l'agence.

Le directeur général de l'agence régionale de santé est chargé de l'organisation du contrôle sanitaire des eaux. Il passe à cet effet, avec un ou des laboratoires répondant aux conditions du premier alinéa, le marché nécessaire. Il est le pouvoir adjudicateur du marché.

Le laboratoire titulaire du marché, est chargé de recouvrer les sommes relatives aux prélèvements et analyses du contrôle sanitaire des eaux auprès de la personne publique ou privée responsable de la production ou de la distribution d'eau.

" } }, "LEGIARTI000042654843": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1321-5", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2021-03-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000042654843", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/42/65/48/LEGIARTI000042654843.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément au III de l’article 148 de la loi n° 2020-1525 du 7 décembre 2020, les présentes dispositions entrent en vigueur le premier jour du troisième mois qui suit celui de la publication de la présente loi.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006697680", "@num": "61", "#text": "Loi n°2004-806 du 9 août 2004 - art. 61 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000787078", "@nortexte": "SANX0300055L", "@numtexte": "2004-806", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-08-09" }, { "@id": "LEGITEXT000024967459", "#text": "Arrêté du 23 novembre 2011 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024961373", "@nortexte": "ETSP1131825A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000043842298", "#text": "DÉCRET n°2014-1287 du 23 octobre 2014 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029676018", "@nortexte": "AFSX1419039D", "@numtexte": "2014-1287", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000046891103", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 5 juillet 2016 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032895083", "@nortexte": "AFSP1613835A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-07-05" }, { "@id": "LEGIARTI000038071759", "@num": "12", "#text": "Arrêté du 5 juillet 2016 - art. 12 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032895083", "@nortexte": "AFSP1613835A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-07-05" }, { "@id": "LEGIARTI000037322402", "@num": "1", "#text": "Décret n°2018-729 du 21 août 2018 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037322180", "@nortexte": "CPAM1821995D", "@numtexte": "2018-729", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-08-21" }, { "@id": "LEGIARTI000042624532", "@num": "29", "#text": "LOI n°2020-1525 du 7 décembre 2020 - art. 29", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042619877", "@nortexte": "ECOX1935404L", "@numtexte": "2020-1525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2020-12-07" }, { "@id": "LEGIARTI000042654832", "@num": "L1322-13", "#text": "Code de la santé publique - art. L1322-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023755094", "@num": "L1332-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1332-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686822", "@num": "L1332-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1332-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686825", "@num": "L1332-9", "#text": "Code de la santé publique - art. L1332-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020891565", "@num": "L1431-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1431-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692188", "@num": "L22", "#text": "Code de la santé publique - art. L22 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692188", "@num": "L22", "#text": "Code de la santé publique - art. L22 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037322657", "@num": "D114-12", "#text": "Code des relations entre le public et l'adminis... - art. D114-12 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000031366350", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171049", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Eaux potables.", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154994", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Sécurité sanitaire des eaux et des aliments", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140606", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Protection de la santé et environnement", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125345", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006686397", "@fin": "2004-08-11", "@num": "L1321-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2000-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006686398", "@fin": "2010-02-26", "@num": "L1321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021940434", "@fin": "2010-07-25", "@num": "L1321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-02-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022517861", "@fin": "2021-03-01", "@num": "L1321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042654843", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L1321-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-03-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

Le contrôle sanitaire des eaux destinées à la consommation humaine, qui relève de la compétence de l'Etat, comprend notamment des prélèvements et des analyses d'eau réalisés par l'agence régionale de santé ou un laboratoire agréé par le directeur général de l'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail, à l'exception des analyses de radioactivité qui sont réalisées par un laboratoire agréé par le ministre chargé de la santé. Un laboratoire établi dans un autre Etat membre de la Communauté européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen peut réaliser ces prélèvements et analyses, s'il justifie de moyens, de qualité de pratiques et de méthodes de contrôle équivalents, vérifiés par le directeur général de l'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail. Le laboratoire est choisi par le directeur général de l'agence régionale de la santé. Ces analyses sont effectuées soit dans le cadre du programme de contrôle mentionné au c du 1° de l'article L. 1431-2, soit à la demande du représentant de l'Etat dans le département, soit à l'initiative du directeur général de l'agence régionale de santé.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006686397", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000787078", "id": "LEGIARTI000006697680", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006686397", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000787078", "id": "LEGIARTI000006697680", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000021940434", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000787078", "id": "LEGIARTI000006697680", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000022517861", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000787078", "id": "LEGIARTI000006697680", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000042654843", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000787078", "id": "LEGIARTI000006697680", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006686398", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000787078", "id": "LEGIARTI000006697680", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006697680", "liens_entrants": true }

Article 61 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 11/08/2004 (LOI n° 2004-806 du 9 août 2004 relative à la politique de santé publique (1))