{ "article": { "LEGIARTI000006696637": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "18", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006696637", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/66/LEGIARTI000006696637.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPEBUXXXXXX018AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006696245", "@num": "3", "#text": "Loi n°67-1176 du 28 décembre 1967 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880754", "@numtexte": "67-1176", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1967-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006693703", "@num": "L601", "#text": "Code de la santé publique - art. L601 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693757", "@num": "L601-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L601-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693733", "@num": "L603", "#text": "Code de la santé publique - art. L603 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693740", "@num": "L604", "#text": "Code de la santé publique - art. L604 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693769", "@num": "L604-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L604-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103512", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Dispositions finales et transitoires.", "@debut": "1993-01-05" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000178299", "@nor": "SPSX9200032L", "@num": "93-5", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 93-5 du 4 janvier 1993 relative à la sécurité en matière de transfusion sanguine et de médicament (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000178299", "@c_titre_court": "Loi n°93-5 du 4 janvier 1993" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 93-5 du 4 janvier 1993 relative à la sécurité en matière de transfusion sanguine et de médicament.", "@debut": "1993-01-05", "@id_txt": "LEGITEXT000006080753", "@c_titre_court": "Loi n° 93-5 du 4 janvier 1993" } ], "@date_publi": "1993-01-04", "@date_signature": "1993-01-04" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006696637", "@fin": "2999-01-01", "@num": "18", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006693703": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L601", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-01-19", "DATE_DEBUT": "1993-01-05" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006693703", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/37/LEGIARTI000006693703.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPAOXXXXXXX1X601L00AXXAC" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006534773", "@num": "15-1", "#text": "Décret n°1912-04-15 du 15 avril 1912 - art. 15-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000303005", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1912-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006760553", "@num": "13 ter", "#text": "Décret n°45-0179 du 29 décembre 1945 - art. 13 ter (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000682675", "@numtexte": "45-0179", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1945-12-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (décret de codification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006716229", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 19 mars 1965 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000441414", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1965-03-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006761606", "@num": "2", "#text": "Décret n°67-441 du 5 juin 1967 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000870187", "@numtexte": "67-441", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-06-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006281070", "@num": "3 bis", "#text": "Loi n°68-1 du 2 janvier 1968 - art. 3 bis (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317285", "@numtexte": "68-1", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1968-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006706315", "@num": "2", "#text": "Décret n°69-104 du 3 février 1969 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000868130", "@numtexte": "69-104", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-02-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006763431", "@num": "ANNEXE", "#text": "Décret n°82-639 du 22 juillet 1982 - art. ANNEXE (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000859676", "@numtexte": "82-639", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-07-22" }, { "@id": "LEGITEXT000006057619", "#text": "Arrêté du 4 août 1987", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000843609", "@nortexte": "ECOX8798330A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006790872", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 4 août 1987 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000843609", "@nortexte": "ECOX8798330A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006790876", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 4 août 1987 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000843609", "@nortexte": "ECOX8798330A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006790878", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 4 août 1987 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000843609", "@nortexte": "ECOX8798330A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-08-04" }, { "@id": "LEGITEXT000006079960", "#text": "Arrêté du 9 septembre 1992", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000178226", "@nortexte": "SANM9201517A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-09-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006696637", "@num": "18", "#text": "Loi n°93-5 du 4 janvier 1993 - art. 18 () JORF 5 janvier 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000178299", "@nortexte": "SPSX9200032L", "@numtexte": "93-5", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-01-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006616196", "@num": "17", "#text": "Loi n°92-1477 du 31 décembre 1992 - art. 17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000542776", "@nortexte": "EURX9200209L", "@numtexte": "92-1477", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006713571", "@num": "1", "#text": "Décret n°93-1322 du 20 décembre 1993 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518210", "@nortexte": "SPSM9302869D", "@numtexte": "93-1322", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006698619", "@num": "23", "#text": "Décret n°94-19 du 5 janvier 1994 - art. 23 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000180444", "@nortexte": "SPSM9303267D", "@numtexte": "94-19", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-01-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006699117", "@num": "9", "#text": "Décret n°94-1030 du 2 décembre 1994 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000185606", "@nortexte": "SPSP9403145D", "@numtexte": "94-1030", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-12-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006700048", "@num": "18", "#text": "Décret n°95-1172 du 6 novembre 1995 - art. 18 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000737358", "@nortexte": "SANP9502594D", "@numtexte": "95-1172", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006700465", "@num": "4", "#text": "Décret n°96-531 du 14 juin 1996 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000376974", "@nortexte": "TASP9620968D", "@numtexte": "96-531", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-06-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006700475", "@num": "1", "#text": "Décret n°96-653 du 16 juillet 1996 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548104", "@nortexte": "TASM9620899D", "@numtexte": "96-653", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006732691", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 9 décembre 1996 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000747887", "@nortexte": "TASP9624370A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-12-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006732698", "@num": "ANNEXE", "#text": "Arrêté du 9 décembre 1996 - art. ANNEXE (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000747887", "@nortexte": "TASP9624370A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-12-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006732693", "@num": "ANNEXE", "#text": "Arrêté du 9 décembre 1996 - art. ANNEXE (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000747887", "@nortexte": "TASP9624370A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-12-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006701002", "@num": "2", "#text": "Décret n°97-529 du 26 mai 1997 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000749652", "@nortexte": "TASP9721378D", "@numtexte": "97-529", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006701010", "@num": "8", "#text": "Décret n°97-529 du 26 mai 1997 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000749652", "@nortexte": "TASP9721378D", "@numtexte": "97-529", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006723636", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-338 du 3 mai 1999 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000760194", "@nortexte": "MESP9921159D", "@numtexte": "99-338", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-05-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006326855", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 10 août 1981 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069694", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006326857", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 10 août 1981 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069694", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006718712", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 15 septembre 1955 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072887", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1955-09-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006332383", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 20 décembre 1993 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070062", "@nortexte": "SPSM9302871A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006332384", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 20 décembre 1993 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070062", "@nortexte": "SPSM9302871A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006304337", "@num": "278 quater", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 278 quater (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006309485", "@num": "279", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 279 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006304397", "@num": "281 octies", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 281 octies (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006279396", "@num": "L611-3", "#text": "Code de la propriété intellectuelle - art. L611-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069414", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006689894", "@num": "L5121-10", "#text": "Code de la santé publique - art. L5121-10 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006689921", "@num": "L5121-20", "#text": "Code de la santé publique - art. L5121-20 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006689921", "@num": "L5121-20", "#text": "Code de la santé publique - art. L5121-20 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006689889", "@num": "L5121-8", "#text": "Code de la santé publique - art. L5121-8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006689891", "@num": "L5121-9", "#text": "Code de la santé publique - art. L5121-9 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006689892", "@num": "L5121-9", "#text": "Code de la santé publique - art. L5121-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690404", "@num": "L5421-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L5421-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693509", "@num": "L551", "#text": "Code de la santé publique - art. L551 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693512", "@num": "L551-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L551-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693583", "@num": "L567-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L567-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693669", "@num": "L593", "#text": "Code de la santé publique - art. L593 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693755", "@num": "L596-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L596-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693759", "@num": "L601-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L601-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693761", "@num": "L601-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L601-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693737", "@num": "L603", "#text": "Code de la santé publique - art. L603 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693741", "@num": "L604", "#text": "Code de la santé publique - art. L604 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693749", "@num": "L605", "#text": "Code de la santé publique - art. L605 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693879", "@num": "L618", "#text": "Code de la santé publique - art. L618 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693887", "@num": "L625", "#text": "Code de la santé publique - art. L625 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693957", "@num": "L637", "#text": "Code de la santé publique - art. L637 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006694028", "@num": "L665", "#text": "Code de la santé publique - art. L665 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006694298", "@num": "L670-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L670-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799379", "@num": "R5050", "#text": "Code de la santé publique - art. R5050 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799413", "@num": "R5052-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5052-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799708", "@num": "R5093", "#text": "Code de la santé publique - art. R5093 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799944", "@num": "R5106", "#text": "Code de la santé publique - art. R5106 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800019", "@num": "R5115-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5115-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800036", "@num": "R5115-6", "#text": "Code de la santé publique - art. R5115-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800039", "@num": "R5115-7", "#text": "Code de la santé publique - art. R5115-7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800056", "@num": "R5117", "#text": "Code de la santé publique - art. R5117 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800306", "@num": "R5142-12", "#text": "Code de la santé publique - art. R5142-12 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800272", "@num": "R5143", "#text": "Code de la santé publique - art. R5143 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800542", "@num": "R5144-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5144-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800551", "@num": "R5144-3", "#text": "Code de la santé publique - art. R5144-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800819", "@num": "R5146-32", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-32 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801283", "@num": "R5201", "#text": "Code de la santé publique - art. R5201 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801402", "@num": "R5229-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R5229-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801421", "@num": "R5234", "#text": "Code de la santé publique - art. R5234 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801426", "@num": "R5234-3", "#text": "Code de la santé publique - art. R5234-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801450", "@num": "R5240", "#text": "Code de la santé publique - art. R5240 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801550", "@num": "R5273", "#text": "Code de la santé publique - art. R5273 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802146", "@num": "R673-25", "#text": "Code de la santé publique - art. R673-25 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L518 : dispositions pénales", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041397304", "@num": "L162-17", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L162-17 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006746695", "@num": "R163-2", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R163-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006746714", "@num": "R163-7", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R163-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021629545", "@num": "281 nonies", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 281 nonies (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 58-356 1958-04-03 (loi de validation)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171767", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Section 2 : Des médicaments et produits soumis à autorisation", "@debut": "1992-12-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155250", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Chapitre 2 : Fabrication, importation, exportation et distribution en gros des produits pharmaceutiques et exploitation des spécialités ou autres médicaments", "@debut": "1992-12-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140721", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Titre 2 : Dispositions particulières aux divers modes d'exercice de la pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125380", "@fin": "2004-08-08", "#text": "Livre 5 : Pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693701", "@fin": "1992-12-11", "@num": "L601", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1953-10-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693702", "@fin": "1993-01-05", "@num": "L601", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-12-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693703", "@fin": "1994-01-19", "@num": "L601", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-01-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693704", "@fin": "1996-05-29", "@num": "L601", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-01-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693705", "@fin": "1998-07-02", "@num": "L601", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1996-05-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693706", "@fin": "1999-12-30", "@num": "L601", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-07-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693707", "@fin": "2000-06-22", "@num": "L601", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1999-12-30", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Tout médicament ou produit pharmaceutique ou tout autre médicament fabriqué industriellement ainsi que tout générateur, trousse ou précurseur doit faire l'objet, avant sa commercialisation ou sa distribution à titre gratuit, en gros ou au détail, d'une autorisation de mise sur le marché délivrée par l'Agence du médicament.
\n
\n
Cette autorisation peut être assortie de conditions adéquates. Elle n'est accordée que lorsque le fabricant justifie :
\n
1° Qu'il a fait procéder à la vérification de l'innocuité du produit dans des conditions normales d'emploi et de son intérêt thérapeutique, ainsi qu'à son analyse qualitative et quantitative ;
\n
2° Qu'il dispose effectivement d'une méthode de fabrication et de procédés de contrôle de nature à garantir la qualité du produit au stade de la fabrication en série.
\n
Cette autorisation est délivrée pour une durée de cinq ans ;
\n elle est ensuite renouvelable par période quinquennale.
\n
Elle peut être suspendue ou supprimée par le ministre des Affaires sociales.
\n
L'accomplissement des formalités prévues au présent article n'a pas pour effet d'exonérer le fabricant ou, s'il est distinct, le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché de la responsabilité que l'un ou l'autre peut encourir dans les conditions du droit commun en raison de la fabrication ou de la mise sur le marché d'un médicament ou produit.
" } }, "LEGIARTI000006693733": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L603", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-01-19", "DATE_DEBUT": "1993-01-05" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006693733", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/37/LEGIARTI000006693733.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPAOXXXXXXX1X603L00AXXAC" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
[*Nota : Ordonnance 92-1070 du 1er octobre 1992 art. 46 : le présent article du code de la santé publique, en vigueur au 7 avril 1992, s'applique à la collectivité territoriale de Mayotte.*]
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (décret de codification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006281181", "@num": "72", "#text": "Loi n°68-1 du 2 janvier 1968 - art. 72 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317285", "@numtexte": "68-1", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1968-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006696637", "@num": "18", "#text": "Loi n°93-5 du 4 janvier 1993 - art. 18 () JORF 5 janvier 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000178299", "@nortexte": "SPSX9200032L", "@numtexte": "93-5", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-01-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006698869", "@num": "2", "#text": "Décret n°94-511 du 20 juin 1994 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000183647", "@nortexte": "SPSM9400951D", "@numtexte": "94-511", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006689921", "@num": "L5121-20", "#text": "Code de la santé publique - art. L5121-20 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006689993", "@num": "L5124-11", "#text": "Code de la santé publique - art. L5124-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690459", "@num": "L5423-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L5423-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693583", "@num": "L567-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L567-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693692", "@num": "L598", "#text": "Code de la santé publique - art. L598 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693699", "@num": "L600", "#text": "Code de la santé publique - art. L600 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693701", "@num": "L601", "#text": "Code de la santé publique - art. L601 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693767", "@num": "L603-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L603-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693749", "@num": "L605", "#text": "Code de la santé publique - art. L605 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800326", "@num": "R5142-16", "#text": "Code de la santé publique - art. R5142-16 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800329", "@num": "R5142-17", "#text": "Code de la santé publique - art. R5142-17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800333", "@num": "R5142-18", "#text": "Code de la santé publique - art. R5142-18 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801421", "@num": "R5234", "#text": "Code de la santé publique - art. R5234 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801426", "@num": "R5234-3", "#text": "Code de la santé publique - art. R5234-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L518 : dispositions pénales", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 58-356 1958-04-03 (loi de validation)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171767", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Section 2 : Des médicaments et produits soumis à autorisation", "@debut": "1992-12-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155250", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Chapitre 2 : Fabrication, importation, exportation et distribution en gros des produits pharmaceutiques et exploitation des spécialités ou autres médicaments", "@debut": "1992-12-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140721", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Titre 2 : Dispositions particulières aux divers modes d'exercice de la pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125380", "@fin": "2004-08-08", "#text": "Livre 5 : Pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693731", "@fin": "1992-12-11", "@num": "L603", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1975-12-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693732", "@fin": "1993-01-05", "@num": "L603", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-12-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693733", "@fin": "1994-01-19", "@num": "L603", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-01-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693734", "@fin": "1995-02-05", "@num": "L603", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-01-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693735", "@fin": "1996-05-29", "@num": "L603", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-02-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693736", "@fin": "1998-07-02", "@num": "L603", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1996-05-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693737", "@fin": "2000-06-22", "@num": "L603", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-07-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Un établissement pharmaceutique exportant un médicament [*à l'étranger*] doit demander à l'Agence du médicament de certifier qu'il possède l'autorisation mentionnée à l'article L. 598. Un établissement pharmaceutique fabriquant un médicament en vue de son exportation doit demander de plus à l'Agence du médicament de certifier qu'il s'est doté des bonnes pratiques de fabrication prévues à l'article L. 600. Un Etat non membre de la Communauté européenne important un médicament peut effectuer les mêmes demandes.
\n
L'Agence du médicament peut, pour des raisons de santé publique, interdire l'exportation de médicaments qui ne bénéficieraient pas d'une autorisation de mise sur le marché telle que définie dans l'article L. 601 du présent code ou qui seraient susceptibles de faire courir aux patients concernés des risques non proportionnés aux bénéfices escomptés.
\n
L'Agence du médicament interdit l'exportation de médicaments dont l'autorisation de mise sur le marché aurait été suspendue ou retirée pour des raisons de santé publique.
\n
Lorsque le médicament exporté ne bénéficie pas d'une autorisation de mise sur le marché, l'établissement pharmaceutique qui l'exporte fournit à l'Agence du médicament une déclaration expliquant les raisons pour lesquelles cette autorisation n'est pas disponible. L'Agence du médicament communique ces raisons au ministre chargé de la santé du pays importateur.
\n
Un décret en Conseil d'Etat précise les conditions d'application du présent article.
" } }, "LEGIARTI000006693740": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L604", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1998-07-02", "DATE_DEBUT": "1993-01-05" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006693740", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/37/LEGIARTI000006693740.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPAOXXXXXXX1X604L00AXXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (décret de codification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006281181", "@num": "72", "#text": "Loi n°68-1 du 2 janvier 1968 - art. 72 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317285", "@numtexte": "68-1", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1968-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006696637", "@num": "18", "#text": "Loi n°93-5 du 4 janvier 1993 - art. 18 () JORF 5 janvier 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000178299", "@nortexte": "SPSX9200032L", "@numtexte": "93-5", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-01-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006689982", "@num": "L5124-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L5124-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690408", "@num": "L5421-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L5421-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693701", "@num": "L601", "#text": "Code de la santé publique - art. L601 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693746", "@num": "L605", "#text": "Code de la santé publique - art. L605 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L518 : dispositions pénales", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 58-356 1958-04-03 (loi de validation)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171767", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Section 2 : Des médicaments et produits soumis à autorisation", "@debut": "1992-12-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155250", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Chapitre 2 : Fabrication, importation, exportation et distribution en gros des produits pharmaceutiques et exploitation des spécialités ou autres médicaments", "@debut": "1992-12-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140721", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Titre 2 : Dispositions particulières aux divers modes d'exercice de la pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125380", "@fin": "2004-08-08", "#text": "Livre 5 : Pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693738", "@fin": "1968-01-03", "@num": "L604", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1953-10-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693739", "@fin": "1993-01-05", "@num": "L604", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-12-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693740", "@fin": "1998-07-02", "@num": "L604", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-01-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693741", "@fin": "2000-06-22", "@num": "L604", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-07-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Lorsqu'un médicament ou produit soumis à l'autorisation de mise sur le marché prévue à l'article L. 601 est commercialisé, l'établissement pharmaceutique qui l'exploite communique, sans délai, la date de cette commercialisation à l'Agence du médicament.
\n
" } }, "LEGIARTI000006693757": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L601-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1996-05-29", "DATE_DEBUT": "1993-01-05" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006693757", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/37/LEGIARTI000006693757.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPAOXXXXXXX1X601L02AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (décret de codification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006696637", "@num": "18", "#text": "Loi n°93-5 du 4 janvier 1993 - art. 18 () JORF 5 janvier 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000178299", "@nortexte": "SPSX9200032L", "@numtexte": "93-5", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-01-04" }, { "@id": "LEGITEXT000005616160", "#text": "Décret n°94-568 du 8 juillet 1994", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548364", "@nortexte": "SPSP9401960D", "@numtexte": "94-568", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006700048", "@num": "18", "#text": "Décret n°95-1172 du 6 novembre 1995 - art. 18 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000737358", "@nortexte": "SANP9502594D", "@numtexte": "95-1172", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006701002", "@num": "2", "#text": "Décret n°97-529 du 26 mai 1997 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000749652", "@nortexte": "TASP9721378D", "@numtexte": "97-529", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006701010", "@num": "8", "#text": "Décret n°97-529 du 26 mai 1997 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000749652", "@nortexte": "TASP9721378D", "@numtexte": "97-529", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006304397", "@num": "281 octies", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 281 octies (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006689903", "@num": "L5121-12", "#text": "Code de la santé publique - art. L5121-12 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006689921", "@num": "L5121-20", "#text": "Code de la santé publique - art. L5121-20 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690413", "@num": "L5421-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L5421-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693701", "@num": "L601", "#text": "Code de la santé publique - art. L601 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693749", "@num": "L605", "#text": "Code de la santé publique - art. L605 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693879", "@num": "L618", "#text": "Code de la santé publique - art. L618 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799944", "@num": "R5106", "#text": "Code de la santé publique - art. R5106 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800036", "@num": "R5115-6", "#text": "Code de la santé publique - art. R5115-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800038", "@num": "R5115-7", "#text": "Code de la santé publique - art. R5115-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800306", "@num": "R5142-12", "#text": "Code de la santé publique - art. R5142-12 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800316", "@num": "R5142-14", "#text": "Code de la santé publique - art. R5142-14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800318", "@num": "R5142-15", "#text": "Code de la santé publique - art. R5142-15 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800339", "@num": "R5142-20", "#text": "Code de la santé publique - art. R5142-20 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800339", "@num": "R5142-20", "#text": "Code de la santé publique - art. R5142-20 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800343", "@num": "R5142-21", "#text": "Code de la santé publique - art. R5142-21 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800343", "@num": "R5142-21", "#text": "Code de la santé publique - art. R5142-21 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800347", "@num": "R5142-22", "#text": "Code de la santé publique - art. R5142-22 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800347", "@num": "R5142-22", "#text": "Code de la santé publique - art. R5142-22 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800351", "@num": "R5142-23", "#text": "Code de la santé publique - art. R5142-23 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800351", "@num": "R5142-23", "#text": "Code de la santé publique - art. R5142-23 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800356", "@num": "R5142-24", "#text": "Code de la santé publique - art. R5142-24 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800361", "@num": "R5142-25", "#text": "Code de la santé publique - art. R5142-25 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800361", "@num": "R5142-25", "#text": "Code de la santé publique - art. R5142-25 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800363", "@num": "R5142-26", "#text": "Code de la santé publique - art. R5142-26 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800363", "@num": "R5142-26", "#text": "Code de la santé publique - art. R5142-26 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800366", "@num": "R5142-27", "#text": "Code de la santé publique - art. R5142-27 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800366", "@num": "R5142-27", "#text": "Code de la santé publique - art. R5142-27 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800370", "@num": "R5142-28", "#text": "Code de la santé publique - art. R5142-28 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800370", "@num": "R5142-28", "#text": "Code de la santé publique - art. R5142-28 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800375", "@num": "R5142-29", "#text": "Code de la santé publique - art. R5142-29 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800372", "@num": "R5142-29", "#text": "Code de la santé publique - art. R5142-29 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800377", "@num": "R5142-30", "#text": "Code de la santé publique - art. R5142-30 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800610", "@num": "R5144-20-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5144-20-1 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800612", "@num": "R5144-20-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R5144-20-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800551", "@num": "R5144-3", "#text": "Code de la santé publique - art. R5144-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 58-356 1958-04-03 (loi de validation)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171767", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Section 2 : Des médicaments et produits soumis à autorisation", "@debut": "1992-12-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155250", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Chapitre 2 : Fabrication, importation, exportation et distribution en gros des produits pharmaceutiques et exploitation des spécialités ou autres médicaments", "@debut": "1992-12-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140721", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Titre 2 : Dispositions particulières aux divers modes d'exercice de la pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125380", "@fin": "2004-08-08", "#text": "Livre 5 : Pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693756", "@fin": "1993-01-05", "@num": "L601-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-12-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693757", "@fin": "1996-05-29", "@num": "L601-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-01-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693758", "@fin": "1998-07-02", "@num": "L601-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1996-05-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693759", "@fin": "2000-06-22", "@num": "L601-2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-07-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dispositions de l'article L. 601 ne font pas obstacle à l'utilisation, à titre exceptionnel, de certains médicaments lorsque ceux-ci :
\n
- sont destinés à traiter des pathologies graves, alors qu'il n'existe pas d'alternative thérapeutique, dès lors que leur efficacité est fortement présumée au vu des résultats d'essais thérapeutiques auxquels il a été procédé en vue du dépôt d'une demande d'autorisation de mise sur le marché ;
\n
- sont destinés à des patients atteints de maladies rares et dès lors qu'il n'existe aucun médicament déjà autorisé au sens de l'article L. 601 et susceptible de se substituer à eux ;
\n
- sont importés en vue de leur prescription à des malades nommément désignés, sous la responsabilité de leur médecin traitant, dès lors qu'ils sont autorisés à l'étranger.
\n
L'utilisation de ces médicaments est autorisée, pour une durée limitée, par l'Agence du médicament, avec l'accord préalable du titulaire des droits d'exploitation du médicament dans le cas prévu au deuxième alinéa du présent article ou à la demande du médecin traitant dans le cas prévu au quatrième alinéa. Cette autorisation peut être suspendue ou retirée si les conditions prévues au présent article ne sont plus remplies ou pour des motifs de santé publique.
\n
Un décret en Conseil d'Etat fixe les conditions d'octroi, de suspension ou de retrait de cette autorisation.
" } }, "LEGIARTI000006693769": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L604-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1998-07-02", "DATE_DEBUT": "1993-01-05" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006693769", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/37/LEGIARTI000006693769.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPAOXXXXXXX1X604L01AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (décret de codification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006696637", "@num": "18", "#text": "Loi n°93-5 du 4 janvier 1993 - art. 18 () JORF 5 janvier 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000178299", "@nortexte": "SPSX9200032L", "@numtexte": "93-5", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-01-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006689986", "@num": "L5124-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L5124-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690411", "@num": "L5421-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L5421-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L518 : dispositions pénales", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 58-356 1958-04-03 (loi de validation)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171767", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Section 2 : Des médicaments et produits soumis à autorisation", "@debut": "1992-12-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155250", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Chapitre 2 : Fabrication, importation, exportation et distribution en gros des produits pharmaceutiques et exploitation des spécialités ou autres médicaments", "@debut": "1992-12-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140721", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Titre 2 : Dispositions particulières aux divers modes d'exercice de la pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125380", "@fin": "2004-08-08", "#text": "Livre 5 : Pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693768", "@fin": "1993-01-05", "@num": "L604-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-12-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693769", "@fin": "1998-07-02", "@num": "L604-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-01-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693770", "@fin": "2000-06-22", "@num": "L604-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-07-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'établissement pharmaceutique exploitant un médicament ou produit soumis aux dispositions de la présente section informe immédiatement l'Agence du médicament de toute action qu'il a engagée pour en suspendre la commercialisation, le retirer du marché ou en retirer un lot déterminé. Il doit en indiquer la raison si celle-ci concerne l'efficacité du médicament ou produit ou la protection de la santé publique.
\n
" } }, "LEGIARTI000006696245": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1998-07-02", "DATE_DEBUT": "1993-01-05" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006696245", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/62/LEGIARTI000006696245.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPEAPXXXXXX003AAXXXXXXAD" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
[*Nota - Décret 74-3 du 3 janvier 1974 : étend les dispositions de la loi aux départements de la Guadeloupe, de la Martinique et de la Réunion.
\n
Ordonnance 90-570 du 25 juin 1990 art. 4 : dispositions applicables à la collectivité territoriale de Mayotte.*]
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006696247", "@num": "4", "#text": "Loi n°67-1176 du 28 décembre 1967 - art. 4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880754", "@numtexte": "67-1176", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1967-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006696264", "@num": "7", "#text": "Loi n°67-1176 du 28 décembre 1967 - art. 7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880754", "@numtexte": "67-1176", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1967-12-28" }, { "@id": "LEGITEXT000006061909", "#text": "Décret n°72-180 du 7 mars 1972", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000510961", "@numtexte": "72-180", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006706304", "@num": "1", "#text": "Décret n°72-180 du 7 mars 1972 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000510961", "@numtexte": "72-180", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006706306", "@num": "2", "#text": "Décret n°72-180 du 7 mars 1972 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000510961", "@numtexte": "72-180", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006706307", "@num": "3", "#text": "Décret n°72-180 du 7 mars 1972 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000510961", "@numtexte": "72-180", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006706308", "@num": "4", "#text": "Décret n°72-180 du 7 mars 1972 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000510961", "@numtexte": "72-180", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-03-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000510734", "#text": "Décret 74-3 1974-01-03", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000510734", "@numtexte": "74-3", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000533238", "#text": "Ordonnance 90-570 1990-06-25 art. 4", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000533238", "@nortexte": "DOMX9000086R", "@numtexte": "90-570", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006697912", "@num": "4", "#text": "Ordonnance no 90-570 du 25 juin 1990 portant exten - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000533238", "@nortexte": "DOMX9000086R", "@numtexte": "90-570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006697913", "@num": "5", "#text": "Ordonnance no 90-570 du 25 juin 1990 portant exten - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000533238", "@nortexte": "DOMX9000086R", "@numtexte": "90-570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006696637", "@num": "18", "#text": "Loi n°93-5 du 4 janvier 1993 - art. 18 () JORF 5 janvier 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000178299", "@nortexte": "SPSX9200032L", "@numtexte": "93-5", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-01-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006698234", "@num": "4", "#text": "Rapport - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000400219", "@nortexte": "MESX0000036R", "@numtexte": "2000-548", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006726135", "@num": "6", "#text": "Décret n°2004-802 du 29 juillet 2004 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000421679", "@nortexte": "SANP0422530D", "@numtexte": "2004-802", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-07-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006690145", "@num": "L5134-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5134-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799384", "@num": "R5051", "#text": "Code de la santé publique - art. R5051 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693973", "@num": "L648", "#text": "Code de la santé publique - art. L648 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693974", "@num": "L649", "#text": "Code de la santé publique - art. L649 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000880754", "@num": "67-1176", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°67-1176 du 28 décembre 1967 DITE NEUWIRTH RELATIVE A LA REGULATION DES NAISSANCES ET ABROGEANT LES ART. L648 & L649 DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000880754", "@c_titre_court": "Loi n°67-1176 du 28 décembre 1967" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 67-1176 du 28 décembre 1967 relative à la régulation des naissances et abrogeant les articles L. 648 et L. 649 du code de la santé publique", "@debut": "1967-12-29", "@id_txt": "LEGITEXT000006068299", "@c_titre_court": "Loi n° 67-1176 du 28 décembre 1967" } ], "@date_publi": "1967-12-29", "@date_signature": "1967-12-28" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006696242", "@fin": "1974-12-05", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1967-12-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006696243", "@fin": "1982-05-20", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1974-12-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006696244", "@fin": "1993-01-05", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-05-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006696245", "@fin": "1998-07-02", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-01-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006696246", "@fin": "2000-06-22", "@num": "3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-07-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Peuvent seuls être vendus les produits, médicaments ou objets contraceptifs ayant fait l'objet d'une autorisation de mise sur le marché accordée par l'Agence du médicament.
\n
Sous réserve des dispositions prévues par le deuxième alinéa de l'article 4 de la présente loi, la délivrance des contraceptifs est exclusivement faite en pharmacie.
\n
Les contraceptifs hormonaux et intra-utérins ne peuvent être délivrés que sur prescription médicale. Les sages-femmes sont habilitées à prescrire les diaphragmes, les capes ainsi que les contraceptifs locaux. La première pose du diaphragme ou de la cape doit être faite par un médecin ou une sage-femme [*compétence*].
\n
L'insertion des contraceptifs intra-utérins ne peut être pratiquée que par un médecin. Elle est faite soit au lieu d'exercice du médecin, soit dans un établissement hospitalier ou dans un centre de soins agréé.
\n
Un décret en Conseil d'Etat détermine les mesures d'application du présent article.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006693740", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000178299", "id": "LEGIARTI000006696637", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006693703", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000178299", "id": "LEGIARTI000006696637", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006693733", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000178299", "id": "LEGIARTI000006696637", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006693757", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000178299", "id": "LEGIARTI000006696637", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006693769", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000178299", "id": "LEGIARTI000006696637", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006696245", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000178299", "id": "LEGIARTI000006696637", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006696637", "liens_entrants": true }

Article 18 ENTIEREMENT_MODIF (LOI n° 93-5 du 4 janvier 1993 relative à la sécurité en matière de transfusion sanguine et de médicament (1))