{ "article": { "LEGIARTI000006683849": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006683849", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/38/LEGIARTI000006683849.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SMHC2XXXXXX002AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006682959", "@num": "9", "#text": "Décret n°60-94 du 29 janvier 1960 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000681988", "@numtexte": "60-94", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1960-01-29" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000575905", "@nor": "MJSK9970025D", "@num": "99-396", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 99-396 du 21 mai 1999 modifiant le décret no 60-94 du 29 janvier 1960 concernant la protection des mineurs à l'occasion des vacances scolaires, des congés professionnels et des loisirs", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000575905", "@c_titre_court": "Décret n°99-396 du 21 mai 1999" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°99-396 du 21 mai 1999 modifiant le décret n° 60-94 du 29 janvier 1960 concernant la protection des mineurs à l'occasion des vacances scolaires, des congés professionnels et des loisirs", "@debut": "1999-05-22", "@id_txt": "LEGITEXT000005627965", "@c_titre_court": "Décret n°99-396 du 21 mai 1999" } ], "@ministere": "MINISTERE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS", "@date_publi": "1999-05-22", "@date_signature": "1999-05-21" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006683849", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006682959": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "9", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2003-05-01", "DATE_DEBUT": "1999-05-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006682959", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/29/LEGIARTI000006682959.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SMHAOXXXXXX009AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006682951", "@num": "4", "#text": "Décret n°60-94 du 29 janvier 1960 - art. 4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000681988", "@numtexte": "60-94", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1960-01-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006682955", "@num": "7", "#text": "Décret n°60-94 du 29 janvier 1960 - art. 7 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000681988", "@numtexte": "60-94", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1960-01-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006682955", "@num": "7", "#text": "Décret n°60-94 du 29 janvier 1960 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000681988", "@numtexte": "60-94", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1960-01-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006682957", "@num": "8", "#text": "Décret n°60-94 du 29 janvier 1960 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000681988", "@numtexte": "60-94", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1960-01-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006682956", "@num": "8", "#text": "Décret n°60-94 du 29 janvier 1960 - art. 8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000681988", "@numtexte": "60-94", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1960-01-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006684941", "@num": "48", "#text": "Arrêté du 19 mai 1975 - art. 48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000637478", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-05-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006684943", "@num": "50", "#text": "Arrêté du 19 mai 1975 - art. 50 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000637478", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-05-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006683849", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-396 du 21 mai 1999 - art. 2 () JORF 22 mai 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000575905", "@nortexte": "MJSK9970025D", "@numtexte": "99-396", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-05-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006684472", "@num": "23", "#text": "Décret n°2002-883 du 3 mai 2002 - art. 23 (Ab) JORF 5 mai 2002 en vigueur le 1er mai 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000413000", "@nortexte": "MJSK0270109D", "@numtexte": "2002-883", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-05-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006417368", "@num": "132-11", "#text": "Code pénal - art. 132-11 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000681988", "@num": "60-94", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°60-94 du 29 janvier 1960 PROTECTION DES MINEURS A L'OCCASION DES VACANCES SCOLAIRES, DES CONGES PROFESSIONNELS ET DES LOISIRS", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000681988", "@c_titre_court": "Décret n°60-94 du 29 janvier 1960" }, { "@fin": "2003-05-01", "#text": "Décret n°60-94 du 29 janvier 1960 CONCERNANT LA PROTECTION DES MINEURS A L'OCCASION DES VACANCES SCOLAIRES, DES CONGES PROFESSIONNELS ET DES LOISIRS.", "@debut": "1960-02-02", "@id_txt": "LEGITEXT000006060986", "@c_titre_court": "Décret n°60-94 du 29 janvier 1960" } ], "@date_publi": "1960-02-02", "@date_signature": "1960-01-29" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006682958", "@fin": "1999-05-22", "@num": "9", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1960-02-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006682959", "@fin": "2003-05-01", "@num": "9", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1999-05-22", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 5e classe le fait :
\n
De faire fonctionner un établissement mentionné à l'article 4 sans déclaration d'ouverture préalable ou en méconnaissance de l'arrêté faisant opposition à l'ouverture ou en méconnaissance de l'arrêté de fermeture provisoire prévu au premier alinéa de l'article 7 ;
\n
D'assurer des fonctions de direction ou d'encadrement en méconnaissance des arrêtés de suspension ou d'interdiction prévus à l'article 8.
\n
La récidive des contraventions prévues au présent article est punie conformément à l'article 132-11 du code pénal.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006682959", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000575905", "id": "LEGIARTI000006683849", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006683849", "liens_entrants": true }

Article 2 ENTIEREMENT_MODIF (Décret no 99-396 du 21 mai 1999 modifiant le décret no 60-94 du 29 janvier 1960 concernant la protection des mineurs à l'occasion des vacances scolaires, des congés professionnels et des loisirs)