{ "article": { "LEGIARTI000006678722": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "16", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-01-22", "DATE_DEBUT": "1987-12-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006678722", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/87/LEGIARTI000006678722.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHIIZXXXXXX016AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006675394", "@num": "17", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 17 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "#text": "arrêté 2003-12-29 art. 10 JORF 22 janvier 2004", "@sens": "source", "@typelien": "ABROGATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006102921", "@fin": "2004-01-22", "#text": "TITRE II : CONDITIONS D'AGREMENT DES ORGANISMES HABILITES A DISPENSER LA FORMATION A LA RADIOPROTECTION DE LA PERSONNE COMPETENTE.", "@debut": "1987-12-24" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000690077", "@nor": "ASET8703829A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 RELATIF A L'APPLICATION DE L'ART. 17 (AL. 1 ET 2) DU DECRET 861103 DU 02-10- 1986 RELATIF A LA PROTECTION DES TRAVAILLEURS CONTRE LES DANGERS DES RAYONNEMENTS IONISANTS", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000690077", "@c_titre_court": "Arrêté du 25 novembre 1987" }, { "@fin": "2004-01-22", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 relatif à l'application des alinéas I et II de l'article 17 du décret n° 86-1103 du 2 octobre 1986 relatif à la protection des travailleurs contre les dangers des rayonnements ionisants", "@debut": "1987-12-24", "@id_txt": "LEGITEXT000006057923", "@c_titre_court": "Arrêté du 25 novembre 1987" } ], "@date_publi": "1987-12-24", "@date_signature": "1987-11-25" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006678722", "@fin": "2004-01-22", "@num": "16", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1987-12-24", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La liste des personnes physiques et des organismes agréés est publiée au Journal officiel de la République française. Les retraits d'agréments sont publiés dans les mêmes conditions.
\n
" } }, "LEGIARTI000006675394": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "17", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2001-06-22", "DATE_DEBUT": "1987-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006675394", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/53/LEGIARTI000006675394.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHHCRXXXXXX017AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006675373", "@num": "1", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006675398", "@num": "20", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 20 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006675403", "@num": "23", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 23 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006675411", "@num": "29", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 29 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006675412", "@num": "30", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 30 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006675413", "@num": "31", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 31 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006675420", "@num": "35", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 35 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006675427", "@num": "39", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 39 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006675376", "@num": "4", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006675449", "@num": "59", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 59 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006669042", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 25 juin 1987 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000474315", "@nortexte": "ASET8703480A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-06-25" }, { "@id": "LEGITEXT000006057923", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678705", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678705", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678716", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678716", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678717", "@num": "11", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678718", "@num": "12", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678719", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678720", "@num": "14", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678721", "@num": "15", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678722", "@num": "16", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 16 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678708", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678708", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678709", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678710", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678711", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678711", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678712", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678712", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678713", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678713", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678714", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678715", "@num": "9", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678715", "@num": "9", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678703", "@num": "ANNEXE I", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. ANNEXE I (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678703", "@num": "ANNEXE I", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. ANNEXE I (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678704", "@num": "ANNEXE II", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. ANNEXE II (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006669711", "@num": "Annexe", "#text": "Arrêté du 28 août 1991 - art. Annexe (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000710158", "@nortexte": "TEFT9103842A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-08-28" }, { "@id": "LEGITEXT000005627862", "#text": "Arrêté du 23 mars 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395168", "@nortexte": "MEST9910492A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-03-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006680397", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 23 mars 1999 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395168", "@nortexte": "MEST9910492A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-03-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006680397", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 23 mars 1999 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395168", "@nortexte": "MEST9910492A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-03-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006680398", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 23 mars 1999 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395168", "@nortexte": "MEST9910492A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-03-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006680399", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 23 mars 1999 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395168", "@nortexte": "MEST9910492A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-03-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006680399", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 23 mars 1999 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395168", "@nortexte": "MEST9910492A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-03-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006680400", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 23 mars 1999 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395168", "@nortexte": "MEST9910492A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-03-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006680401", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 23 mars 1999 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395168", "@nortexte": "MEST9910492A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-03-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006680432", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 29 décembre 2003 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000232769", "@nortexte": "SOCT0312131A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006680430", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 29 décembre 2003 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000232769", "@nortexte": "SOCT0312131A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000017838060", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 26 octobre 2005 - art. 10 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000449944", "@nortexte": "SOCT0512189A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2005-10-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006647943", "@num": "L231-3-1", "#text": "Code du travail - art. L231-3-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806487", "@num": "R231-34", "#text": "Code du travail - art. R231-34 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806488", "@num": "R231-35", "#text": "Code du travail - art. R231-35 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806489", "@num": "R231-36", "#text": "Code du travail - art. R231-36 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806490", "@num": "R231-37", "#text": "Code du travail - art. R231-37 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806491", "@num": "R231-38", "#text": "Code du travail - art. R231-38 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806493", "@num": "R231-39", "#text": "Code du travail - art. R231-39 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806494", "@num": "R231-40", "#text": "Code du travail - art. R231-40 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806495", "@num": "R231-41", "#text": "Code du travail - art. R231-41 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806496", "@num": "R231-42", "#text": "Code du travail - art. R231-42 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806497", "@num": "R231-43", "#text": "Code du travail - art. R231-43 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806498", "@num": "R231-44", "#text": "Code du travail - art. R231-44 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806499", "@num": "R231-45", "#text": "Code du travail - art. R231-45 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006124630", "@fin": "2003-04-02", "#text": "CHAPITRE Ier : Mesures d'ordre administratif.", "@debut": "1987-10-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006102591", "@fin": "2003-04-02", "#text": "TITRE III : DISPOSITIONS GENERALES RELATIVES A TOUTES LES OPERATIONS IMPLIQUANT UN RISQUE D'EXPOSITION AUX RAYONNEMENTS IONISANTS", "@debut": "1987-10-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000504001", "@num": "86-1103", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 RELATIF A LA PROTECTION DES TRAVAILLEURS CONTRE LES DANGERS DES RAYONNEMENTS IONISANTS", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000504001", "@c_titre_court": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986" }, { "@fin": "2007-11-07", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 relatif à la protection des travailleurs contre les dangers des rayonnements ionisants", "@debut": "1987-10-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006065233", "@c_titre_court": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986" } ], "@date_publi": "1986-10-12", "@date_signature": "1986-10-02" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006675394", "@fin": "2001-06-22", "@num": "17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1987-10-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006675395", "@fin": "2003-04-02", "@num": "17", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2001-06-22", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - Dans tout établissement soumis aux dispositions du présent décret, la manipulation et l'utilisation de sources radioactives ou générateurs électriques de rayonnements ionisants doivent toujours s'effectuer sous la surveillance d'une personne compétente ; cette personne est désignée par l'employeur et doit avoir préalablement suivi avec succès une formation à la radioprotection agréée par les ministres chargés du travail, de la santé et de l'agriculture.
\n
II. - Le contenu de cette formation, les modalités de contrôle des connaissances et les conditions d'agrément des organismes assurant cette formation sont définis par arrêté des ministres chargés du travail, de la santé et de l'agriculture.
\n
III. - Le rôle de la personne compétente est, sous la responsabilité de l'employeur et en liaison avec le comité d'hygiène, de sécurité et des conditions de travail [*CHSCT*] ou, à défaut, les les délégués du personnel :
\n
a) D'effectuer l'analyse prévue à l'article 4 ci-dessus ;
\n
b) De veiller au respect des mesures de protection contre les rayonnements ionisants ;
\n
c) De recenser les situations ou les modes de travail susceptibles de conduire à des expositions exceptionnelles ou accidentelles des travailleurs, d'élaborer un plan d'intervention en cas d'accident et d'être en outre apte à le mettre en oeuvre et à prendre les premières mesures d'urgence ;
\n
d) De participer à la formation à la sécurité des travailleurs exposés organisée en application des articles L. 231-3-1 et R. 231-34 à R. 231-45 du code du travail.
\n
IV. - Lors de travaux temporaires effectués à l'extérieur de l'entreprise ou de l'établissement, l'employeur doit en outre désigner une ou plusieurs personnes chargées, sous la direction de la personne compétente, de veiller au respect des mesures de protection contre les rayonnements ionisants.
\n
L'employeur doit s'assurer que cette ou ces personnes connaissent le fonctionnement des appareils utilisés, les dangers présentés par les sources radioactives et les mesures à prendre pour les prévenir.
\n
Une consigne écrite rédigée par l'employeur, ou sous sa responsabilité, par la personne compétente, doit préciser l'étendue de cette mission.
\n
V. - La manipulation d'appareils de radiographie ou de radioscopie industrielle ne peut être confiée qu'à des personnes titulaires d'un certificat d'aptitude délivré dans les conditions et selon un programme définis par arrêté des ministres chargés du travail et de l'agriculture ; toutefois, dans le cas des générateurs électriques de rayons X utilisés à poste fixe, le directeur régional du travail et de l'emploi ou le chef du service régional de l'inspection du travail, de l'emploi et de la politique sociale agricole peut accorder des dérogations à cette disposition dans les conditions prévues par arrêté des ministres chargés du travail et de l'agriculture.
" } }, "LEGIARTI000006675395": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "17", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2003-04-02", "DATE_DEBUT": "2001-06-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006675395", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/53/LEGIARTI000006675395.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHHCRXXXXXX017AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006675373", "@num": "1", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006675398", "@num": "20", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 20 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006675403", "@num": "23", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 23 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006675411", "@num": "29", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 29 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006675412", "@num": "30", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 30 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006675413", "@num": "31", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 31 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006675420", "@num": "35", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 35 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006675427", "@num": "39", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 39 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006675376", "@num": "4", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006675449", "@num": "59", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 - art. 59 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006669042", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 25 juin 1987 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000474315", "@nortexte": "ASET8703480A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-06-25" }, { "@id": "LEGITEXT000006057923", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678705", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678705", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678716", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678716", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678717", "@num": "11", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678718", "@num": "12", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678719", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678720", "@num": "14", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678721", "@num": "15", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678722", "@num": "16", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 16 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678708", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678708", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678709", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678710", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678711", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678711", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678712", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678712", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678713", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678713", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678714", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678715", "@num": "9", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678715", "@num": "9", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678703", "@num": "ANNEXE I", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. ANNEXE I (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678703", "@num": "ANNEXE I", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. ANNEXE I (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006678704", "@num": "ANNEXE II", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1987 - art. ANNEXE II (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "@nortexte": "ASET8703829A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006669711", "@num": "Annexe", "#text": "Arrêté du 28 août 1991 - art. Annexe (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000710158", "@nortexte": "TEFT9103842A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-08-28" }, { "@id": "LEGITEXT000005627862", "#text": "Arrêté du 23 mars 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395168", "@nortexte": "MEST9910492A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-03-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006680397", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 23 mars 1999 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395168", "@nortexte": "MEST9910492A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-03-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006680397", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 23 mars 1999 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395168", "@nortexte": "MEST9910492A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-03-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006680398", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 23 mars 1999 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395168", "@nortexte": "MEST9910492A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-03-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006680399", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 23 mars 1999 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395168", "@nortexte": "MEST9910492A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-03-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006680399", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 23 mars 1999 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395168", "@nortexte": "MEST9910492A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-03-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006680400", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 23 mars 1999 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395168", "@nortexte": "MEST9910492A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-03-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006680401", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 23 mars 1999 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395168", "@nortexte": "MEST9910492A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-03-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006724664", "@num": "95", "#text": "Décret n°2001-532 du 20 juin 2001 - art. 95 () JORF 22 juin 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000405980", "@nortexte": "MESG0121235D", "@numtexte": "2001-532", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-06-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006676460", "@num": "4", "#text": "Décret n°2003-296 du 31 mars 2003 - art. 4 () JORF 2 avril 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000601895", "@nortexte": "SOCX0200138D", "@numtexte": "2003-296", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006680432", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 29 décembre 2003 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000232769", "@nortexte": "SOCT0312131A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006680430", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 29 décembre 2003 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000232769", "@nortexte": "SOCT0312131A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000017838060", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 26 octobre 2005 - art. 10 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000449944", "@nortexte": "SOCT0512189A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2005-10-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006647943", "@num": "L231-3-1", "#text": "Code du travail - art. L231-3-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806487", "@num": "R231-34", "#text": "Code du travail - art. R231-34 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806488", "@num": "R231-35", "#text": "Code du travail - art. R231-35 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806489", "@num": "R231-36", "#text": "Code du travail - art. R231-36 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806490", "@num": "R231-37", "#text": "Code du travail - art. R231-37 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806491", "@num": "R231-38", "#text": "Code du travail - art. R231-38 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806493", "@num": "R231-39", "#text": "Code du travail - art. R231-39 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806494", "@num": "R231-40", "#text": "Code du travail - art. R231-40 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806495", "@num": "R231-41", "#text": "Code du travail - art. R231-41 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806496", "@num": "R231-42", "#text": "Code du travail - art. R231-42 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806497", "@num": "R231-43", "#text": "Code du travail - art. R231-43 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806498", "@num": "R231-44", "#text": "Code du travail - art. R231-44 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806499", "@num": "R231-45", "#text": "Code du travail - art. R231-45 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006124630", "@fin": "2003-04-02", "#text": "CHAPITRE Ier : Mesures d'ordre administratif.", "@debut": "1987-10-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006102591", "@fin": "2003-04-02", "#text": "TITRE III : DISPOSITIONS GENERALES RELATIVES A TOUTES LES OPERATIONS IMPLIQUANT UN RISQUE D'EXPOSITION AUX RAYONNEMENTS IONISANTS", "@debut": "1987-10-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000504001", "@num": "86-1103", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 RELATIF A LA PROTECTION DES TRAVAILLEURS CONTRE LES DANGERS DES RAYONNEMENTS IONISANTS", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000504001", "@c_titre_court": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986" }, { "@fin": "2007-11-07", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986 relatif à la protection des travailleurs contre les dangers des rayonnements ionisants", "@debut": "1987-10-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006065233", "@c_titre_court": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986" } ], "@date_publi": "1986-10-12", "@date_signature": "1986-10-02" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006675394", "@fin": "2001-06-22", "@num": "17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1987-10-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006675395", "@fin": "2003-04-02", "@num": "17", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2001-06-22", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - Dans tout établissement soumis aux dispositions du présent décret, la manipulation et l'utilisation de sources radioactives ou générateurs électriques de rayonnements ionisants doivent toujours s'effectuer sous la surveillance d'une personne compétente ; cette personne est désignée par l'employeur et doit avoir préalablement suivi avec succès une formation à la radioprotection agréée par les ministres chargés du travail, de la santé et de l'agriculture.
\n
II. - Le contenu de cette formation, les modalités de contrôle des connaissances et les conditions d'agrément des organismes assurant cette formation sont définis par arrêté des ministres chargés du travail, de la santé et de l'agriculture.
\n
III. - Le rôle de la personne compétente est, sous la responsabilité de l'employeur et en liaison avec le comité d'hygiène, de sécurité et des conditions de travail [*CHSCT*] ou, à défaut, les les délégués du personnel :
\n
a) D'effectuer l'analyse prévue à l'article 4 ci-dessus ;
\n
b) De veiller au respect des mesures de protection contre les rayonnements ionisants ;
\n
c) De recenser les situations ou les modes de travail susceptibles de conduire à des expositions exceptionnelles ou accidentelles des travailleurs, d'élaborer un plan d'intervention en cas d'accident et d'être en outre apte à le mettre en oeuvre et à prendre les premières mesures d'urgence ;
\n
d) De participer à la formation à la sécurité des travailleurs exposés organisée en application des articles L. 231-3-1 et R. 231-34 à R. 231-45 du code du travail.
\n
IV. - Lors de travaux temporaires effectués à l'extérieur de l'entreprise ou de l'établissement, l'employeur doit en outre désigner une ou plusieurs personnes chargées, sous la direction de la personne compétente, de veiller au respect des mesures de protection contre les rayonnements ionisants.
\n
L'employeur doit s'assurer que cette ou ces personnes connaissent le fonctionnement des appareils utilisés, les dangers présentés par les sources radioactives et les mesures à prendre pour les prévenir.
\n
Une consigne écrite rédigée par l'employeur, ou sous sa responsabilité, par la personne compétente, doit préciser l'étendue de cette mission.
\n
V. - La manipulation d'appareils de radiographie ou de radioscopie industrielle ne peut être confiée qu'à des personnes titulaires d'un certificat d'aptitude délivré dans les conditions et selon un programme définis par arrêté des ministres chargés du travail et de l'agriculture ; toutefois, dans le cas des générateurs électriques de rayons X utilisés à poste fixe, le directeur régional du travail et de l'emploi ou le chef du service régional de l'inspection du travail, de l'emploi et de la politique sociale agricole peut accorder des dérogations à cette disposition dans les conditions prévues par arrêté des ministres chargés du travail et de l'agriculture.
\n
VI. - Le silence gardé pendant plus de quatre mois sur une demande d'agrément vaut décision de rejet.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006675395", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "id": "LEGIARTI000006678722", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006675394", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000690077", "id": "LEGIARTI000006678722", "typelien": "TXT_SOURCE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006678722", "liens_entrants": true }

Article 16 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 24/12/1987 au 22/01/2004 (Arrêté du 25 novembre 1987 RELATIF A L'APPLICATION DE L'ART. 17 (AL. 1 ET 2) DU DECRET 861103 DU 02-10- 1986 RELATIF A LA PROTECTION DES TRAVAILLEURS CONTRE LES DANGERS DES RAYONNEMENTS IONISANTS)