{ "article": { "LEGIARTI000006674598": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2002-04-06", "DATE_DEBUT": "2001-03-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006674598", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/45/LEGIARTI000006674598.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHHBJXXXXXX006AAXXXXXXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000588254", "#text": "Décret 2001-215 2001-03-08 art. 4 1° JORF 10 mars 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000588254", "@nortexte": "MESP0120118D", "@numtexte": "2001-215", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-03-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006725221", "@num": "8", "#text": "Décret n°2002-460 du 4 avril 2002 - art. 8 (V) JORF 6 avril 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000772114", "@nortexte": "MESX0200020D", "@numtexte": "2002-460", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-04-04" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006102505", "@fin": "2002-04-06", "#text": "TITRE II - PRINCIPES GENERAUX ET LIMITES D'EXPOSITION DES PERSONNES DU PUBLIC.", "@debut": "2001-03-10" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000513017", "@num": "66-450", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°66-450 du 20 juin 1966 RELATIF AUX PRINCIPES GENERAUX DE PROTECTION CONTRE LES RAYONNEMENTS IONISANTS", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000513017", "@c_titre_court": "Décret n°66-450 du 20 juin 1966" }, { "@fin": "2002-04-06", "#text": "Décret n°66-450 du 20 juin 1966 relatif aux principes généraux de protection contre les rayonnements ionisants.", "@debut": "1966-06-30", "@id_txt": "LEGITEXT000006061362", "@c_titre_court": "Décret n°66-450 du 20 juin 1966" } ], "@date_publi": "1966-06-30", "@date_signature": "1966-06-20" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006674596", "@fin": "1988-05-06", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1966-06-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006674597", "@fin": "2001-03-10", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1988-05-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006674598", "@fin": "2002-04-06", "@num": "6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2001-03-10", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'exposition des personnes et le nombre des personnes exposées aux rayonnements ionisants doivent, dans la limite des maximums prévus par la réglementation, être aussi réduits que possible.
\n
" } }, "LEGIARTI000006725221": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "8", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2002-04-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006725221", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/72/52/LEGIARTI000006725221.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SQHK6XXXXXX008AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000501821", "#text": "Décret 61-501 1961-05-03", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000501821", "@numtexte": "61-501", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1961-05-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000513017", "#text": "Décret 66-450 1966-06-20", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513017", "@numtexte": "66-450", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-06-20" }, { "@id": "LEGITEXT000006061362", "#text": "Décret n°66-450 du 20 juin 1966", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513017", "@numtexte": "66-450", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-06-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006674587", "@num": "1", "#text": "Décret n°66-450 du 20 juin 1966 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513017", "@numtexte": "66-450", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-06-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006674621", "@num": "17", "#text": "Décret n°66-450 du 20 juin 1966 - art. 17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513017", "@numtexte": "66-450", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-06-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006674623", "@num": "18", "#text": "Décret n°66-450 du 20 juin 1966 - art. 18 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513017", "@numtexte": "66-450", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-06-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006674625", "@num": "19", "#text": "Décret n°66-450 du 20 juin 1966 - art. 19 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513017", "@numtexte": "66-450", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-06-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006674588", "@num": "2", "#text": "Décret n°66-450 du 20 juin 1966 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513017", "@numtexte": "66-450", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-06-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006674627", "@num": "20", "#text": "Décret n°66-450 du 20 juin 1966 - art. 20 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513017", "@numtexte": "66-450", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-06-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006674643", "@num": "28", "#text": "Décret n°66-450 du 20 juin 1966 - art. 28 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513017", "@numtexte": "66-450", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-06-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006674646", "@num": "29", "#text": "Décret n°66-450 du 20 juin 1966 - art. 29 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513017", "@numtexte": "66-450", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-06-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006674591", "@num": "3", "#text": "Décret n°66-450 du 20 juin 1966 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513017", "@numtexte": "66-450", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-06-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006674647", "@num": "30", "#text": "Décret n°66-450 du 20 juin 1966 - art. 30 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513017", "@numtexte": "66-450", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-06-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006674592", "@num": "4", "#text": "Décret n°66-450 du 20 juin 1966 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513017", "@numtexte": "66-450", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-06-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006674595", "@num": "5", "#text": "Décret n°66-450 du 20 juin 1966 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513017", "@numtexte": "66-450", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-06-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006674598", "@num": "6", "#text": "Décret n°66-450 du 20 juin 1966 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513017", "@numtexte": "66-450", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-06-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006674577", "@num": "ANNEXE 1", "#text": "Décret n°66-450 du 20 juin 1966 - art. ANNEXE 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513017", "@numtexte": "66-450", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-06-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006674579", "@num": "ANNEXE 2", "#text": "Décret n°66-450 du 20 juin 1966 - art. ANNEXE 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513017", "@numtexte": "66-450", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-06-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000516525", "#text": "Décret 82-203 1982-02-26", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516525", "@numtexte": "82-203", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-02-26" }, { "@id": "LEGITEXT000006063708", "#text": "Décret n°82-203 du 26 février 1982", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516525", "@numtexte": "82-203", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-02-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006272258", "@num": "8", "#text": "Décret n°82-203 du 26 février 1982 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516525", "@numtexte": "82-203", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-02-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006272259", "@num": "9", "#text": "Décret n°82-203 du 26 février 1982 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516525", "@numtexte": "82-203", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-02-26" }, { "@id": "LEGITEXT000006066767", "#text": "Décret n°88-715 du 9 mai 1988", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000866934", "@nortexte": "ASEP8800565D", "@numtexte": "88-715", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-05-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006858218", "@num": "1", "#text": "Décret n°88-715 du 9 mai 1988 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000866934", "@nortexte": "ASEP8800565D", "@numtexte": "88-715", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-05-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006858220", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-715 du 9 mai 1988 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000866934", "@nortexte": "ASEP8800565D", "@numtexte": "88-715", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-05-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006858222", "@num": "3", "#text": "Décret n°88-715 du 9 mai 1988 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000866934", "@nortexte": "ASEP8800565D", "@numtexte": "88-715", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-05-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006858223", "@num": "4", "#text": "Décret n°88-715 du 9 mai 1988 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000866934", "@nortexte": "ASEP8800565D", "@numtexte": "88-715", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-05-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006858225", "@num": "5", "#text": "Décret n°88-715 du 9 mai 1988 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000866934", "@nortexte": "ASEP8800565D", "@numtexte": "88-715", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-05-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006858226", "@num": "6", "#text": "Décret n°88-715 du 9 mai 1988 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000866934", "@nortexte": "ASEP8800565D", "@numtexte": "88-715", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-05-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000866934", "#text": "Décret 88-715 1988-05-09", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000866934", "@nortexte": "ASEP8800565D", "@numtexte": "88-715", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-05-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006801408", "@num": "R5230", "#text": "Code de la santé publique - art. R5230 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801409", "@num": "R5231", "#text": "Code de la santé publique - art. R5231 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801414", "@num": "R5232", "#text": "Code de la santé publique - art. R5232 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801415", "@num": "R5233", "#text": "Code de la santé publique - art. R5233 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801421", "@num": "R5234", "#text": "Code de la santé publique - art. R5234 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801422", "@num": "R5234-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5234-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801425", "@num": "R5234-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R5234-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801426", "@num": "R5234-3", "#text": "Code de la santé publique - art. R5234-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801428", "@num": "R5234-4", "#text": "Code de la santé publique - art. R5234-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801429", "@num": "R5234-5", "#text": "Code de la santé publique - art. R5234-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801430", "@num": "R5234-6", "#text": "Code de la santé publique - art. R5234-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801432", "@num": "R5235", "#text": "Code de la santé publique - art. R5235 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801433", "@num": "R5235-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5235-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801434", "@num": "R5235-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R5235-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801435", "@num": "R5235-3", "#text": "Code de la santé publique - art. R5235-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801436", "@num": "R5236", "#text": "Code de la santé publique - art. R5236 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801438", "@num": "R5237", "#text": "Code de la santé publique - art. R5237 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801439", "@num": "R5237-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5237-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801440", "@num": "R5237-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R5237-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801442", "@num": "R5237-3", "#text": "Code de la santé publique - art. R5237-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801443", "@num": "R5237-4", "#text": "Code de la santé publique - art. R5237-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801447", "@num": "R5238", "#text": "Code de la santé publique - art. R5238 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006798492", "@num": "R43-6", "#text": "Code de la santé publique - art. R43-6 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006105338", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES.", "@debut": "2002-04-06" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000772114", "@nor": "MESX0200020D", "@num": "2002-460", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2002-460 du 4 avril 2002 relatif à la protection générale des personnes contre les dangers des rayonnements ionisants", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000772114", "@c_titre_court": "Décret n°2002-460 du 4 avril 2002" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°2002-460 du 4 avril 2002 relatif à la protection générale des personnes contre les dangers des rayonnements ionisants", "@debut": "2002-04-06", "@id_txt": "LEGITEXT000005632571", "@c_titre_court": "Décret n°2002-460 du 4 avril 2002" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'EMPLOI ET DE LA SOLIDARITE", "@date_publi": "2002-04-06", "@date_signature": "2002-04-04" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006725221", "@fin": "2999-01-01", "@num": "8", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2002-04-06", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - Le décret n° 66-450 du 20 juin 1966 relatif aux principes généraux de protection contre les rayonnements ionisants est abrogé. Toutefois, les textes réglementaires pris en application du décret précité demeurent applicables jusqu'à la publication des arrêtés d'application du présent décret qui s'y substituent.
\n
II. - Le chapitre II du titre III du livre V du code de la santé publique est abrogé.
\n
III. - Le décret n° 82-203 du 26 février 1982 modifiant le décret n° 61-501 du 3 mai 1961 modifié relatif aux unités de mesure et au contrôle des instruments de mesure est abrogé.
\n
IV. - Le décret n° 88-715 du 9 mai 1988 relatif à l'harmonisation des mesures de la radioactivité de l'environnement et des denrées destinées à la consommation est abrogé à la date d'application de l'arrêté mentionné à l'article R. 43-6 du code de la santé publique et au plus tard six mois après la publication du présent décret. Toutefois, les certificats de qualification délivrés en application du décret du 9 mai 1988 restent valables pour la durée qui leur a été fixée.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006725221", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000513017", "id": "LEGIARTI000006674598", "typelien": "ABROGATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000588254": { "SM": { "CONTENU": "La transposition en droit national de la directive EURATOM 96/29 du 13 mai 1996 fixant les normes de base relatives à la protection sanitaire de la population et des travailleurs contre les dangers des rayonnements ionisants a entraîné en France un travail important de remise à jour des dispositions législatives et réglementaires du code de la santé publique et du code du travail. Les nouvelles dispositions législatives proposées avaient été insérées dans le projet de loi portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine social déposé auprès du Parlement en mai dernier. La difficulté rencontrée pour une publication rapide de cette loi a conduit le gouvernement à insérer ces propositions de modification du code de la santé publique dans les ordonnances qui seront préparées après publication de la loi d'habilitation qui vient d'être examinée par le Parlement.\nLe décret 66-450 susvisé est y modifié ." }, "ABRO": { "CONTENU": "Texte totalement abrogé" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000513017", "#text": "Décret n°66-450 du 20 juin 1966", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513017", "@numtexte": "66-450", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-06-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006674595", "@num": "5", "#text": "Décret n°66-450 du 20 juin 1966 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513017", "@numtexte": "66-450", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-06-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006674598", "@num": "6", "#text": "Décret n°66-450 du 20 juin 1966 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513017", "@numtexte": "66-450", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-06-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006674577", "@num": "ANNEXE 1", "#text": "Décret n°66-450 du 20 juin 1966 - art. ANNEXE 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513017", "@numtexte": "66-450", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-06-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006674581", "@num": "ANNEXE 3", "#text": "Décret n°66-450 du 20 juin 1966 - art. ANNEXE 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513017", "@numtexte": "66-450", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-06-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006674583", "@num": "ANNEXE 4", "#text": "Décret n°66-450 du 20 juin 1966 - art. ANNEXE 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513017", "@numtexte": "66-450", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-06-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000333367", "#text": "Directive 96/29/Euratom du Conseil du 13 mai 1996", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333367", "@nortexte": "31996L0029", "@numtexte": "96-29", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1996-05-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000772114", "#text": "Décret2002-460", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000772114", "@nortexte": "MESX0200020D", "@numtexte": "2002-460", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-04-04" } ] }, "TITRE": "Décret n°2001-215 du 8 mars 2001", "MCS_TXT": { "MC": [ "EMPLOI", "SOLIDARITE", "ENERGIE ATOMIQUE", "ENERGIE NUCLEAIRE", "RAYONNEMENT IONISANT", "RADIOACTIVITE", "PROTECTION DU TRAVAILLEUR", "ETABLISSEMENT DANGEREUX", "POLLUTION", "SECURITE", "SECURITE DE LA PERSONNE", "SANTE PUBLIQUE", "PROTECTION SANITAIRE", "CODE DE LA SANTE PUBLIQUE", "CODE DU TRAVAIL", "TRANSPOSITION DE DIRECTIVE CE", "HARMONISATION EUROPEENNE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'EMPLOI ET DE LA SOLIDARITE", "TITREFULL": "Décret no 2001-215 du 8 mars 2001 modifiant le décret no 66-450 du 20 juin 1966 relatif aux principes généraux de protection contre les rayonnements ionisants" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000588254", "NOR": "MESP0120118D", "NUM": "2001-215", "DATE_PUBLI": "2001-03-10", "DATE_TEXTE": "2001-03-08", "NUM_PARUTION": 59, "NUM_SEQUENCE": 6, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°59 du 10 mars 2001", "PAGE_DEB_PUBLI": 3869, "PAGE_FIN_PUBLI": 3871 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000588254", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/58/82/JORFTEXT000000588254.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2001/3/8/MESP0120118D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DS001215", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2001/3/8/2001-215/jo/texte" } } }, "VISAS": { "CONTENU": "

Le Premier ministre,

Sur le rapport de la ministre de l'emploi et de la solidarité,

Vu la directive 96/29/EURATOM du Conseil en date du 13 mai 1996 fixant les normes de base relatives à la protection sanitaire de la population et des travailleurs contre les dangers résultant des rayonnements ionisants ;

Vu le code de la santé publique ;

Vu le code du travail ;

Vu le code de l'environnement, et notamment les livres II et V du titre Ier ;

Vu la loi no 61-842 du 2 août 1961 relative à la lutte contre la pollution atmosphérique et les odeurs ;

Vu le décret no 63-1228 du 11 décembre 1963 modifié relatif aux installations nucléaires ;

Vu le décret no 66-450 du 20 juin 1966 modifié relatif aux principes généraux de protection contre les rayonnements ionisants ;

Vu le décret no 77-1133 du 21 septembre 1977 modifié relatif aux installations classées pour la protection de l'environnement ;

Vu le décret no 86-1103 du 2 octobre 1986 relatif à la protection des travailleurs contre les dangers des rayonnements ionisants ;

Vu le décret no 95-540 du 4 mai 1995 relatif aux rejets d'effluents liquides et gazeux et aux prélèvements d'eau des installations nucléaires de base ;

Vu le décret no 99-873 du 11 octobre 1999 relatif aux installations nucléaires de base secrètes ;

Vu les avis de la commission interministérielle des radioéléments artificiels en date du 20 juin et du 7 décembre 2000 ;

Vu les avis du Conseil supérieur d'hygiène publique de France en date du 22 mars, du 20 mai et du 15 novembre 2000,

Décrète :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 8 mars 2001.

Lionel Jospin

Par le Premier ministre :

La ministre de l'emploi et de la solidarité,

Elisabeth Guigou

Le ministre de l'économie,

des finances et de l'industrie,

Laurent Fabius

Le ministre de l'agriculture et de la pêche,

Jean Glavany

Le ministre délégué à la santé,

Bernard Kouchner

Le secrétaire d'Etat

aux petites et moyennes entreprises,

au commerce, à l'artisanat

et à la consommation,

François Patriat

Le secrétaire d'Etat à l'industrie,

Christian Pierret

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000588254", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000513017", "id": "LEGIARTI000006674598", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006674598", "liens_entrants": true }

Article 6 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 10/03/2001 au 06/04/2002 (Décret n°66-450 du 20 juin 1966 RELATIF AUX PRINCIPES GENERAUX DE PROTECTION CONTRE LES RAYONNEMENTS IONISANTS)