{ "article": { "LEGIARTI000006667201": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1995-08-17" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006667201", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/66/72/LEGIARTI000006667201.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SEHXBXXXXXX005AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000363770", "#text": "Décret 94-281 1994-04-11", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000363770", "@nortexte": "TEFC9400380D", "@numtexte": "94-281", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-04-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006666549", "@num": "1", "#text": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000363770", "@nortexte": "TEFC9400380D", "@numtexte": "94-281", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-04-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006666552", "@num": "3", "#text": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000363770", "@nortexte": "TEFC9400380D", "@numtexte": "94-281", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-04-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006666554", "@num": "4", "#text": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000363770", "@nortexte": "TEFC9400380D", "@numtexte": "94-281", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-04-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006666558", "@num": "7", "#text": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000363770", "@nortexte": "TEFC9400380D", "@numtexte": "94-281", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-04-11" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000371422", "@nor": "TEFE9500829D", "@num": "95-921", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 95-921 du 16 août 1995 modifiant le décret no 94-281 du 11 avril 1994 portant création d'une aide au premier emploi des jeunes", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000371422", "@c_titre_court": "Décret n°95-921 du 16 août 1995" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°95-921 du 16 août 1995 modifiant le décret n° 94-281 du 11 avril 1994 portant création d'une aide au premier emploi des jeunes", "@debut": "1995-08-17", "@id_txt": "LEGITEXT000005619229", "@c_titre_court": "Décret n°95-921 du 16 août 1995" } ], "@date_publi": "1995-08-17", "@date_signature": "1995-08-16" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006667201", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1995-08-17", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dispositions du présent décret s'appliquent aux contrats de travail prenant effet à compter du 1er août 1995.
\n
" } }, "LEGIARTI000006666548": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1996-08-10", "DATE_DEBUT": "1995-08-17" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006666548", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/66/65/LEGIARTI000006666548.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SEHUPXXXXXX001AAXXXXXXAB" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
[*Nota : Décret 95-921 du 16 août 1995 art. 5 : les dispositions du présent décret s'appliquent aux contrats de travail prenant effet à compter du 1er août 1995.*]
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006666550", "@num": "2", "#text": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000363770", "@nortexte": "TEFC9400380D", "@numtexte": "94-281", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-04-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006666552", "@num": "3", "#text": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000363770", "@nortexte": "TEFC9400380D", "@numtexte": "94-281", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-04-11" }, { "@id": "LEGIARTI000019561745", "@num": "7", "#text": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000363770", "@nortexte": "TEFC9400380D", "@numtexte": "94-281", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-04-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006666559", "@num": "8", "#text": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000363770", "@nortexte": "TEFC9400380D", "@numtexte": "94-281", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-04-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006667195", "@num": "1", "#text": "Décret n°95-921 du 16 août 1995 - art. 1 () JORF 17 août 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371422", "@nortexte": "TEFE9500829D", "@numtexte": "95-921", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-08-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006667201", "@num": "5", "#text": "Décret n°95-921 du 16 août 1995 - art. 5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371422", "@nortexte": "TEFE9500829D", "@numtexte": "95-921", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-08-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006648859", "@num": "L351-3", "#text": "Code du travail - art. L351-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000363770", "@nor": "TEFC9400380D", "@num": "94-281", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 94-281 du 11 avril 1994 portant création d'une aide au premier emploi des jeunes", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000363770", "@c_titre_court": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994 portant création d'une aide au premier emploi des jeunes", "@debut": "1994-04-12", "@id_txt": "LEGITEXT000005615610", "@c_titre_court": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994" } ], "@ministere": "MINISTERE DU TRAVAIL, DE L'EMPLOI ET DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE", "@date_publi": "1994-04-12", "@date_signature": "1994-04-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006666547", "@fin": "1995-08-17", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-04-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006666548", "@fin": "1996-08-10", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-08-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006666549", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1996-08-10", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les contrats de travail conclus avec des jeunes âgés de seize ans à moins de vingt-six ans et prenant effet entre le 5 avril 1994 et le 31 décembre 1998 ouvrent droit à une aide forfaitaire de l'Etat lorsque ceux-ci ne remplissent pas la condition d'activité salariée antérieure ouvrant droit à l'allocation d'assurance visée à l'article L. 351-3 du code du travail. Toutefois, les contrats passés avec des jeunes ayant achevé un contrat emploi-solidarité ou un contrat d'orientation ouvrent droit au bénéfice de cette aide.
\n
" } }, "LEGIARTI000006666549": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1996-08-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006666549", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/66/65/LEGIARTI000006666549.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SEHUPXXXXXX001AAXXXXXXAC" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
: Décret 95-921 du 16 août 1995 art. 5 : les dispositions du présent décret s'appliquent aux contrats de travail prenant effet à compter du 1er août 1995.
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006666550", "@num": "2", "#text": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000363770", "@nortexte": "TEFC9400380D", "@numtexte": "94-281", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-04-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006666552", "@num": "3", "#text": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000363770", "@nortexte": "TEFC9400380D", "@numtexte": "94-281", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-04-11" }, { "@id": "LEGIARTI000019561745", "@num": "7", "#text": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000363770", "@nortexte": "TEFC9400380D", "@numtexte": "94-281", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-04-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006666559", "@num": "8", "#text": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000363770", "@nortexte": "TEFC9400380D", "@numtexte": "94-281", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-04-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006667201", "@num": "5", "#text": "Décret n°95-921 du 16 août 1995 - art. 5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371422", "@nortexte": "TEFE9500829D", "@numtexte": "95-921", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-08-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006667362", "@num": "1", "#text": "Décret n°96-701 du 7 août 1996 - art. 1 () JORF 10 août 1996", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000745333", "@nortexte": "TASE9600217D", "@numtexte": "96-701", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006648859", "@num": "L351-3", "#text": "Code du travail - art. L351-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000363770", "@nor": "TEFC9400380D", "@num": "94-281", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 94-281 du 11 avril 1994 portant création d'une aide au premier emploi des jeunes", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000363770", "@c_titre_court": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994 portant création d'une aide au premier emploi des jeunes", "@debut": "1994-04-12", "@id_txt": "LEGITEXT000005615610", "@c_titre_court": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994" } ], "@ministere": "MINISTERE DU TRAVAIL, DE L'EMPLOI ET DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE", "@date_publi": "1994-04-12", "@date_signature": "1994-04-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006666547", "@fin": "1995-08-17", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-04-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006666548", "@fin": "1996-08-10", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-08-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006666549", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1996-08-10", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les contrats de travail conclus avec des jeunes âgés de seize ans à moins de vingt-six ans et prenant effet entre le 5 avril 1994 et le 31 août 1996 ouvrent droit à une aide forfaitaire de l'Etat lorsque ceux-ci ne remplissent pas la condition d'activité salariée antérieure ouvrant droit à l'allocation d'assurance visée à l'article L. 351-3 du code du travail. Toutefois, les contrats passés avec des jeunes ayant achevé un contrat emploi-solidarité ou un contrat d'orientation ouvrent droit au bénéfice de cette aide.
\n
" } }, "LEGIARTI000006666552": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1995-08-17" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006666552", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/66/65/LEGIARTI000006666552.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SEHUPXXXXXX003AAXXXXXXAB" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
: Décret 95-921 du 16 août 1995 art. 5 : les dispositions du présent décret s'appliquent aux contrats de travail prenant effet à compter du 1er août 1995.
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006666547", "@num": "1", "#text": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994 - art. 1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000363770", "@nortexte": "TEFC9400380D", "@numtexte": "94-281", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-04-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006666554", "@num": "4", "#text": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000363770", "@nortexte": "TEFC9400380D", "@numtexte": "94-281", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-04-11" }, { "@id": "LEGIARTI000019561745", "@num": "7", "#text": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000363770", "@nortexte": "TEFC9400380D", "@numtexte": "94-281", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-04-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006667196", "@num": "2", "#text": "Décret n°95-921 du 16 août 1995 - art. 2 () JORF 17 août 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371422", "@nortexte": "TEFE9500829D", "@numtexte": "95-921", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-08-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006667201", "@num": "5", "#text": "Décret n°95-921 du 16 août 1995 - art. 5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371422", "@nortexte": "TEFE9500829D", "@numtexte": "95-921", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-08-16" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000363770", "@nor": "TEFC9400380D", "@num": "94-281", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 94-281 du 11 avril 1994 portant création d'une aide au premier emploi des jeunes", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000363770", "@c_titre_court": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994 portant création d'une aide au premier emploi des jeunes", "@debut": "1994-04-12", "@id_txt": "LEGITEXT000005615610", "@c_titre_court": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994" } ], "@ministere": "MINISTERE DU TRAVAIL, DE L'EMPLOI ET DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE", "@date_publi": "1994-04-12", "@date_signature": "1994-04-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006666551", "@fin": "1995-08-17", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-04-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006666552", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1995-08-17", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le contrat de travail ouvrant droit à l'aide mentionnée à l'article 1er du présent décret peut être conclu pour une durée indéterminée ou pour une durée déterminée égale à dix-huit mois. Il doit être passé par écrit.
\n
Cependant, le contrat peut être conclu pour une durée déterminé e d'au moins douze mois avec les jeunes rencontrant des difficultés particulières d'accès à l'emploi, lorsqu'ils ont au plus achevé un second cycle de l'enseignement secondaire général, technologique ou professionnel sans obtenir le diplôme préparé et ne sont pas titulaires d'un diplôme de l'enseignement technologique ou professionnel, ou lorsqu'ils sont embauchés à l'issue d'un contrat emploi-solidarité ou d'un contrat d'orientation.
\n
Seuls les contrats de travail prévoyant des horaires de travail dont la durée est égale à la durée légale du travail ou à la durée du travail fixée conventionnellement pour la branche ou l'entreprise ouvrent droit à l'aide.
\n
Les contrats d'apprentissage, les contrats de retour à l'emploi, les contrats emploi-solidarité, les emplois consolidés à l'issue des contrats emploi-solidarité, les contrats d'orientation, les contrats d'adaptation, les contrats de qualification n'ouvrent pas droit à l'aide mentionnée à l'article 1er du présent décret.
" } }, "LEGIARTI000006666554": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1995-08-17" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006666554", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/66/65/LEGIARTI000006666554.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SEHUPXXXXXX004AAXXXXXXAB" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
: Décret 95-921 du 16 août 1995 art. 5 : les dispositions du présent décret s'appliquent aux contrats de travail prenant effet à compter du 1er août 1995.
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006666551", "@num": "3", "#text": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994 - art. 3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000363770", "@nortexte": "TEFC9400380D", "@numtexte": "94-281", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-04-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006667197", "@num": "3", "#text": "Décret n°95-921 du 16 août 1995 - art. 3 () JORF 17 août 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371422", "@nortexte": "TEFE9500829D", "@numtexte": "95-921", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-08-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006667201", "@num": "5", "#text": "Décret n°95-921 du 16 août 1995 - art. 5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371422", "@nortexte": "TEFE9500829D", "@numtexte": "95-921", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-08-16" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000363770", "@nor": "TEFC9400380D", "@num": "94-281", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 94-281 du 11 avril 1994 portant création d'une aide au premier emploi des jeunes", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000363770", "@c_titre_court": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994 portant création d'une aide au premier emploi des jeunes", "@debut": "1994-04-12", "@id_txt": "LEGITEXT000005615610", "@c_titre_court": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994" } ], "@ministere": "MINISTERE DU TRAVAIL, DE L'EMPLOI ET DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE", "@date_publi": "1994-04-12", "@date_signature": "1994-04-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006666553", "@fin": "1995-08-17", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-04-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006666554", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1995-08-17", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le montant de l'aide est fixé à 1 000 F par mois travaillé pendant les neuf premiers mois du contrat. Pour les jeunes rencontrant des difficultés particulières d'accès à l'emploi, visés au deuxième alinéa de l'article 3 du présent décret, cette aide est assortie d'un complément d'accès à l'emploi d'un montant de 1 000 F.
\n
Le montant de l'aide est porté à 2 000 F par mois pour les jeunes qui, depuis trois mois au moins, sont titulaires d'un diplôme de l'enseignement du second degré ou de l'enseignement supérieur et sont sans emploi.
\n
Le montant de l'aide est porté à 3 000 F par mois pour les jeunes titulaires d'un diplôme de l'enseignement du second degré ou de l'enseignement supérieur recrutés pour occuper un emploi à l'étranger.
" } }, "LEGIARTI000006666558": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2009-01-01", "DATE_DEBUT": "1995-08-17" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006666558", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/66/65/LEGIARTI000006666558.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SEHUPXXXXXX007AAXXXXXXAB" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l'article 14 du décret n° 2008-1010 du 29 septembre 2008, les dispositions de l'article 7 dudit décret entrent en vigueur à la date mentionnée à l'article 9 de la loi n° 2008-126 du 13 février 2008 relative à la réforme de l'organisation du service public de l'emploi. Cette date correspond à la première réunion du conseil d'administration de l'institution prévue à l'article L. 5312-1 du code du travail. La création de pôle emploi est effective depuis le 1er janvier 2009.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006666547", "@num": "1", "#text": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994 - art. 1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000363770", "@nortexte": "TEFC9400380D", "@numtexte": "94-281", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-04-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006666551", "@num": "3", "#text": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994 - art. 3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000363770", "@nortexte": "TEFC9400380D", "@numtexte": "94-281", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-04-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006667200", "@num": "4", "#text": "Décret n°95-921 du 16 août 1995 - art. 4 () JORF 17 août 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371422", "@nortexte": "TEFE9500829D", "@numtexte": "95-921", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-08-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006667201", "@num": "5", "#text": "Décret n°95-921 du 16 août 1995 - art. 5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371422", "@nortexte": "TEFE9500829D", "@numtexte": "95-921", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-08-16" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000363770", "@nor": "TEFC9400380D", "@num": "94-281", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 94-281 du 11 avril 1994 portant création d'une aide au premier emploi des jeunes", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000363770", "@c_titre_court": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994 portant création d'une aide au premier emploi des jeunes", "@debut": "1994-04-12", "@id_txt": "LEGITEXT000005615610", "@c_titre_court": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994" } ], "@ministere": "MINISTERE DU TRAVAIL, DE L'EMPLOI ET DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE", "@date_publi": "1994-04-12", "@date_signature": "1994-04-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006666557", "@fin": "1995-08-17", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-04-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006666558", "@fin": "2009-01-01", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-08-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019561745", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2009-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'employeur signale, dans un délai de huit jours, aux services locaux de l'Agence nationale pour l'emploi la rupture du contrat de travail ouvrant droit à l'aide mentionnée à l'article 1er du présent décret.
\n
En cas de rupture, à l'initiative de l'employeur, du contrat de travail avant expiration d'une période de dix-huit mois, ou, pour les contrats à durée déterminée conclus en application du deuxième alinéa de l'article 3 du présent décret, avant le terme desdits contrats, l'employeur est tenu de reverser à l'Etat l'intégralité des sommes déjà perçues au titre de l'aide susmentionnée. En cas de force majeure, de faute grave ou de démission du salarié, le reversement n'est pas exigé.
\n
A l'issue du dix-huitième mois du contrat de travail ou du dernier mois du contrat à durée déterminée conclu en application du deuxième alinéa de l'article 3 du présent décret, l'employeur adresse, dans un délai de huit jours, aux services locaux de l'Agence nationale pour l'emploi un justificatif attestant de la présence du jeune dans l'établissement. A défaut de l'envoi de ce justificatif dans le délai précité, l'employeur est mis en demeure de produire celui-ci dans le délai d'un mois. En cas de non-exécution, l'employeur reverse à l'Etat l'intégralité des sommes perçues au titre de l'aide.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006666548", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000371422", "id": "LEGIARTI000006667201", "typelien": "SPEC_APPLI" }, { "article_id": "LEGIARTI000006666552", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000371422", "id": "LEGIARTI000006667201", "typelien": "SPEC_APPLI" }, { "article_id": "LEGIARTI000006666558", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000371422", "id": "LEGIARTI000006667201", "typelien": "SPEC_APPLI" }, { "article_id": "LEGIARTI000006666549", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000371422", "id": "LEGIARTI000006667201", "typelien": "SPEC_APPLI" }, { "article_id": "LEGIARTI000006666554", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000371422", "id": "LEGIARTI000006667201", "typelien": "SPEC_APPLI" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000363770": { "SM": { "CONTENU": "LES CONTRATS DE TRAVAIL CONCLUS AVEC DES JEUNES DE 16 ANS A MOINS DE 26 ANS,ET PRENANT EFFET ENTRE LE 05-04-1994 ET LE 31-12-1998,OUVRENT DROIT A UNE AIDE FORFAITAIRE DE L'ETAT LORSQUE CEUX-CI NE REMPLISSENT PAS LA CONDITION D'ACTIVITE SALARIEE ANTERIEURE OUVRANT DROIT A L'ALLOCATION ASSURANCE; TOUTEFOIS,LES CONTRATS PASSES AVEC DES JEUNES AYANT ACHEVE UN CONTRAT EMPLOI-SOLIDARITE OUVRENT DROIT AU BENEFICE DE CETTE AIDE.
CONCLUSION DU CONTRAT DE TRAVAIL PRECITE,POUR UNE DUREE INDETERMINEE OU POUR UNE DUREE DETERMINEE EGALE A 18 MOIS N'OUVRANT PAS DROIT A L'AIDE:
LES EMBAUCHES AYANT LIEU DANS LES ETABLISSEMENTS AYANT PROCEDE A UN LICENCIEMENT ECONOMIQUE AU COURS DE 6 MOIS PRECEDANT LA DATE D'EMBAUCHE,
LES CONTRATS D'APPRENTISSAGES,LES CONTRATS DE RETOUR A L'EMPLOI,LES CONTRATS EMPLOI-SOLIDARITE,LES EMPLOIS CONSOLIDES A L'ISSUE DES CONTRATS EMPLOI-SOLIDARITE,LES CONTRATS D'ORIENTATION,LES CONTRATS D'ADAPTATION ET LES CONTRATS DE QUALIFICATION.
FIXATION DU MONTANT DE L'AIDE A 1000FRS PAR MOIS TRAVAILLE PENDANT LES 9 PREMIERS MOIS DE CONTRAT,CE MONTANT EST PORTE A 2000FRS POUR LES EMBAUCHES INTEREVENANT AVANT LE 01-01-1994.
MDOALTIES DE DEPOT DE LA DEMANDE D'AIDE AUPRES DES SERICES LOCAUX DE L'ANPE.
EN CAS DE RUPTURE DU CONTRAT DE TRAVAIL SUSVISE,A L'INITIATIVE DE L'EMPLOYEUR,AVANT L'EXPIRATION DE LA PERIODE DE 18 MOIS (CONTRAT A DUREE DETERMINEE OU INDETERMINEE),REVERSEMENT A L'ETAT,DE L'INTEGRALITE DES SOMMES DEJA PERCUES AU TITRE DE L'AIDE (A L'EXCEPTION DE FAUTE GRAVE,DE DEMISSION DU SALARIE OU CAS DE FORCE MAJEUR).
L'AIDE PRECITEE NE PEUT ETRE CUMULEE AVEC UNE AUTRE AIDE PUBLIQUE A L'EMPLOI,A L'EXCEPTION DE L'EXONERATION POUR L'EMBAUCHE D'UN 1ER,2EME OU 3EME SALARIE ACCORDEE DANS LES CNDITIONS DEFINIES AUX ART. 6 A 6-4 DE LA LOI 8918 DU 13-01-1989.
A L'ISSUE DU 18EME MOIS,L'EMPLOYEUR FOURNIT UNE ATTESTATION DU JEUNE,A DEFAUT DE L'ENVOI DE CE JUSTIFICATIF,L'EMPLOYEUR,APRES AVOIR ETE MIS EN DEMEURE,EST TENU DE REMBOURSER LA TOTALITE DE L'AIDE.
L'AIDE PRECITEE SE SUBSTITUE AU CONTRAT D'INSERTION PROFESSIONNELLE (CIP)." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000371422", "#text": "DECRET95-921", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371422", "@nortexte": "TEFE9500829D", "@numtexte": "95-921", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-08-16" }, { "@id": "LEGITEXT000005619229", "#text": "Décret n°95-921 du 16 août 1995", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371422", "@nortexte": "TEFE9500829D", "@numtexte": "95-921", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-08-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006667201", "@num": "5", "#text": "Décret n°95-921 du 16 août 1995 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371422", "@nortexte": "TEFE9500829D", "@numtexte": "95-921", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-08-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006667340", "@num": "4", "#text": "Décret n°95-1355 du 29 décembre 1995 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000556669", "@nortexte": "TASS9523472D", "@numtexte": "95-1355", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-12-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000745333", "#text": "DECRET96-701", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000745333", "@nortexte": "TASE9600217D", "@numtexte": "96-701", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGITEXT000005621561", "#text": "Décret n°96-701 du 7 août 1996", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000745333", "@nortexte": "TASE9600217D", "@numtexte": "96-701", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" } ] }, "TITRE": "Décret n°94-281 du 11 avril 1994", "MCS_TXT": { "MC": [ "TRAVAIL", "EMPLOI", "FORMATION PROFESSIONNELLE", "CHOMAGE", "LUTTE CONTRE LE CHOMAGE", "INSERTION PROFESSIONNELLE", "AIDE A L'EMPLOI", "JEUNE", "AIDE AU PREMIER EMPLOI DES JEUNES", "CREATION", "AIDE DE L'ETAT", "AIDE FORFAITAIRE", "PARTICIPATION DE L'ETAT", "MONTANT", "VERSEMENT", "EMPLOYEUR", "CONTRAT DE TRAVAIL", "CONTRAT A DUREE DETERMINEE", "CONTRAT A DUREE INDETERMINEE", "ANPE", "EPA" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DU TRAVAIL, DE L'EMPLOI ET DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE", "TITREFULL": "Décret no 94-281 du 11 avril 1994 portant création d'une aide au premier emploi des jeunes" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000363770", "NOR": "TEFC9400380D", "NUM": "94-281", "DATE_PUBLI": "1994-04-12", "DATE_TEXTE": "1994-04-11", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°85 du 12 avril 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 5397, "PAGE_FIN_PUBLI": 19940412 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000363770", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/36/37/JORFTEXT000000363770.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX994281" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle et du ministre du budget, porte-parole du Gouvernement,
Vu le code du travail;
Vu la loi no 89-18 du 13 janvier 1989 portant diverses mesures d'ordre social,
Décrète:
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 11 avril 1994.
\n

EDOUARD BALLADUR

Par le Premier ministre:

Le ministre du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle,
MICHEL GIRAUD

Le ministre du budget,

porte-parole du Gouvernement,

NICOLAS SARKOZY

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000363770", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000371422", "id": "LEGIARTI000006667201", "typelien": "TXT_ASSOCIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006667201", "liens_entrants": true }

Article 5 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 17/08/1995 (Décret no 95-921 du 16 août 1995 modifiant le décret no 94-281 du 11 avril 1994 portant création d'une aide au premier emploi des jeunes)