{ "article": { "LEGIARTI000006664276": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1979-05-18" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006664276", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/66/42/LEGIARTI000006664276.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SEHJHXXXXXX005AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000879859", "#text": "LOI 79-44 1979-01-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000879859", "@numtexte": "79-44", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1979-01-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006650132", "@num": "L513-1", "#text": "Code du travail - art. L513-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101792", "@fin": "2999-01-01", "#text": "ELECTORAT.", "@debut": "1979-05-18" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000338129", "@num": "79-394", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 TRA", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000338129", "@c_titre_court": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 PRIS POUR L'APPLICATION DE LA LOI N. 79-44 DU 18 JANVIER 1979 PORTANT MODIFICATION DES DISPOSITIONS DU TITRE IER DU LIVRE V DU CODE DU TRAVAIL RELATIVES AUX CONSEILS DE PRUD'HOMMES ET CONCERNANT L'ETABLISSEMENT DES LISTES ELECTORALES EN VUE DU SCRUTIN DU 12 DECEMBRE 1979.", "@debut": "1979-05-18", "@id_txt": "LEGITEXT000006063036", "@c_titre_court": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979" } ], "@date_publi": "1979-05-18", "@date_signature": "1979-05-17" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006664276", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1979-05-18", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Sont assimilées à des périodes d'activité professionnelle, pour l'application de l'article L. 513-1 du code du travail, les périodes de suspension du contrat de travail.

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000006650132": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L513-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1979-01-19", "DATE_DEBUT": "1973-11-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006650132", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/01/LEGIARTI000006650132.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X513L01AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000514726", "#text": "Décret 73-1047 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514726", "@numtexte": "73-1047", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006664281", "@num": "10", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664283", "@num": "12", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664289", "@num": "16", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664276", "@num": "5", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006672538", "@num": "8", "#text": "Décret n°2007-1130 du 23 juillet 2007 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000426473", "@nortexte": "MTST0759831D", "@numtexte": "2007-1130", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006616090", "@num": "459", "#text": "Code des douanes - art. 459 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018517195", "@num": "D513-4", "#text": "Code du travail - art. D513-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645952", "@num": "L122-14-1", "#text": "Code du travail - art. L122-14-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901485", "@num": "L1441-1", "#text": "Code du travail - art. L1441-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901486", "@num": "L1441-2", "#text": "Code du travail - art. L1441-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901487", "@num": "L1441-3", "#text": "Code du travail - art. L1441-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033023448", "@num": "L1441-4", "#text": "Code du travail - art. L1441-4 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901489", "@num": "L1441-5", "#text": "Code du travail - art. L1441-5 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901490", "@num": "L1441-6", "#text": "Code du travail - art. L1441-6 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901491", "@num": "L1441-7", "#text": "Code du travail - art. L1441-7 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650109", "@num": "L512-2", "#text": "Code du travail - art. L512-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650156", "@num": "L513-3", "#text": "Code du travail - art. L513-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650157", "@num": "L513-3-1", "#text": "Code du travail - art. L513-3-1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006804634", "@num": "R513-11", "#text": "Code du travail - art. R513-11 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507804", "@num": "R513-13", "#text": "Code du travail - art. R513-13 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507801", "@num": "R513-14", "#text": "Code du travail - art. R513-14 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006804658", "@num": "R513-15", "#text": "Code du travail - art. R513-15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006805046", "@num": "R513-21", "#text": "Code du travail - art. R513-21 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507840", "@num": "R513-3", "#text": "Code du travail - art. R513-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507837", "@num": "R513-4", "#text": "Code du travail - art. R513-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507831", "@num": "R513-6", "#text": "Code du travail - art. R513-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507821", "@num": "R513-8", "#text": "Code du travail - art. R513-8 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507817", "@num": "R513-9", "#text": "Code du travail - art. R513-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L1441-1, L1441-3, L1441-4, L1441-5, L1441-7, L1441-6, R1441-1, L1441-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code électoral LIVRE I, TITRE I, CHAP. I, II", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Décret 1958-12-22 ART. 21", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170189", "@fin": "1979-01-19", "#text": "ELECTORAT .", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154207", "@fin": "1979-01-19", "#text": "ELECTION DES PRUD'HOMMES", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139847", "@fin": "1986-12-31", "#text": "CONFLITS INDIVIDUELS - CONSEILS DE PRUD'HOMMES", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123889", "@fin": "1987-07-16", "#text": "CONFLITS DU TRAVAIL", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650132", "@fin": "1979-01-19", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650133", "@fin": "1982-05-07", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1979-01-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650134", "@fin": "2001-05-10", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-05-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650135", "@fin": "2001-11-17", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-05-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650136", "@fin": "2002-01-18", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-11-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650137", "@fin": "2004-06-26", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650138", "@fin": "2006-12-31", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-06-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650139", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L513-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-12-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A condition :
\n
1. D'être inscrits sur les listes électorales établies conformément au Livre 1er, titre 1er, chapitres 1er et II du code électoral ;
\n
2. D'exercer depuis trois ans, apprentissage compris, une profession dénommée dans les décrets de création du conseil et d'exercer cette profession dans le ressort du conseil depuis un an ;
\n
- sont électeurs ouvriers : les ouvriers,
\n les chefs d'équipe, les contremaîtres prenant part à l'exécution matérielle des travaux industriels et les chefs d'atelier de famille travaillant eux-mêmes ;
\n
- sont électeurs employés : les employés de commerce et d'industrie et les contremaîtres ne remplissant que des fonctions de surveillance ou de direction ;
\n
\n
- sont électeurs employeurs : les employeurs occupant pour leur compte un ou plusieurs salariés, les associés en nom collectif, ceux qui gèrent ou dirigent pour le compte d'autrui une fabrique, une manufacture, un atelier, un magasin, une mine et généralement une entreprise industrielle ou commerciale quelconque ; les présidents des conseils d'administration, les membres des directions, la direction générale unique et les directeurs généraux, les ingénieurs et chefs de service tant dans les exploitations minières que dans les diverses industries.
\n
" } }, "LEGIARTI000006650133": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L513-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1982-05-07", "DATE_DEBUT": "1979-01-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006650133", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/01/LEGIARTI000006650133.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X513L01AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000514726", "#text": "Décret 73-1047 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514726", "@numtexte": "73-1047", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006664281", "@num": "10", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664283", "@num": "12", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664289", "@num": "16", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664276", "@num": "5", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006672538", "@num": "8", "#text": "Décret n°2007-1130 du 23 juillet 2007 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000426473", "@nortexte": "MTST0759831D", "@numtexte": "2007-1130", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006353021", "@num": "L5", "#text": "Code électoral - art. L5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353026", "@num": "L6", "#text": "Code électoral - art. L6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018517195", "@num": "D513-4", "#text": "Code du travail - art. D513-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645952", "@num": "L122-14-1", "#text": "Code du travail - art. L122-14-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901485", "@num": "L1441-1", "#text": "Code du travail - art. L1441-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901486", "@num": "L1441-2", "#text": "Code du travail - art. L1441-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901487", "@num": "L1441-3", "#text": "Code du travail - art. L1441-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033023448", "@num": "L1441-4", "#text": "Code du travail - art. L1441-4 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901489", "@num": "L1441-5", "#text": "Code du travail - art. L1441-5 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901490", "@num": "L1441-6", "#text": "Code du travail - art. L1441-6 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901491", "@num": "L1441-7", "#text": "Code du travail - art. L1441-7 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650109", "@num": "L512-2", "#text": "Code du travail - art. L512-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650156", "@num": "L513-3", "#text": "Code du travail - art. L513-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650157", "@num": "L513-3-1", "#text": "Code du travail - art. L513-3-1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006804634", "@num": "R513-11", "#text": "Code du travail - art. R513-11 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507804", "@num": "R513-13", "#text": "Code du travail - art. R513-13 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507801", "@num": "R513-14", "#text": "Code du travail - art. R513-14 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006804658", "@num": "R513-15", "#text": "Code du travail - art. R513-15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006805046", "@num": "R513-21", "#text": "Code du travail - art. R513-21 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507840", "@num": "R513-3", "#text": "Code du travail - art. R513-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507837", "@num": "R513-4", "#text": "Code du travail - art. R513-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507831", "@num": "R513-6", "#text": "Code du travail - art. R513-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507821", "@num": "R513-8", "#text": "Code du travail - art. R513-8 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507817", "@num": "R513-9", "#text": "Code du travail - art. R513-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L1441-1, L1441-3, L1441-4, L1441-5, L1441-7, L1441-6, R1441-1, L1441-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 1958-12-22 ART. 21", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170345", "@fin": "1982-05-07", "#text": "ELECTORAT.", "@debut": "1979-01-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154398", "@fin": "1982-05-07", "#text": "ELECTION DES CONSEILLERS PRUD'HOMMES", "@debut": "1979-01-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139954", "@fin": "1982-05-07", "#text": "CONFLITS INDIVIDUELS - CONSEILS DE PRUD'HOMMES", "@debut": "1979-01-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123906", "@fin": "1982-05-07", "#text": "CONFLITS DE TRAVAIL", "@debut": "1979-01-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650132", "@fin": "1979-01-19", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650133", "@fin": "1982-05-07", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1979-01-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650134", "@fin": "2001-05-10", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-05-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650135", "@fin": "2001-11-17", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-05-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650136", "@fin": "2002-01-18", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-11-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650137", "@fin": "2004-06-26", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650138", "@fin": "2006-12-31", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-06-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650139", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L513-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-12-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Pour être électeurs, les salariés et les employeurs doivent être âgés de seize ans accomplis, exercer une activité professionnelle ou être sous contrat d'apprentissage ou, s'ils se trouvent involontairement privés d'emploi, l'être depuis moins de douze mois et n'avoir encouru aucune des condamnations mentionnées aux articles L. 5 et L. 6 du code électoral.
\n
Sont électeurs dans les sections de l'industrie, du commerce et des services commerciaux, de l'agriculture et des activités diverses, les employés, les ouvriers, les chefs d'atelier de famille travaillant eux-mêmes, les gens de maison, les apprentis et plus généralement tous les salariés non visés à l'alinéa ci-dessous.
\n
Sont électeurs dans la section de l'encadrement, d'une part,
\n les ingénieurs ainsi que les salariés qui, même s'ils n'exercent pas de commandement, ont une formation équivalente constatée ou non par un diplôme, d'autre part, les salariés qui, ayant acquis une formation technique, administrative, juridique, commerciale ou financière, exercent un commandement par délégation de l'employeur, et enfin les voyageurs, représentants et placiers.
\n
Sont électeurs employeurs les personnes qui emploient pour leur compte ou pour le compte d'autrui un ou plusieurs salariés.
\n
Sont également électeurs employeurs les associés en nom collectif, les présidents des conseils d'administration, les directeurs généraux et directeurs, les cadres détenant sur un service, un département ou un établissement de l'entreprise, une délégation particulière d'autorité, établie par écrit, permettant de les assimiler à un employeur.
\n
Ne peuvent participer à l'élection des conseillers employeurs de la section de l'encadrement que les employeurs occupant un ou plusieurs salariés relevant de ladite section. Si un employeur n'occupe qu'un ou plusieurs de ces salariés, il ne peut élire que les conseillers employeurs de la section de l'encadrement.
\n
Les électeurs ne votent que dans une seule section.
" } }, "LEGIARTI000006650134": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L513-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2001-05-10", "DATE_DEBUT": "1982-05-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006650134", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/01/LEGIARTI000006650134.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X513L01AXXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000514726", "#text": "Décret 73-1047 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514726", "@numtexte": "73-1047", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006664281", "@num": "10", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664283", "@num": "12", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664289", "@num": "16", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664276", "@num": "5", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006273890", "@num": "11", "#text": "Loi n°82-372 du 6 mai 1982 - art. 11 () JORF 7 MAI 1982", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000319743", "@numtexte": "82-372", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1982-05-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006672538", "@num": "8", "#text": "Décret n°2007-1130 du 23 juillet 2007 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000426473", "@nortexte": "MTST0759831D", "@numtexte": "2007-1130", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006353021", "@num": "L5", "#text": "Code électoral - art. L5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353026", "@num": "L6", "#text": "Code électoral - art. L6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018517195", "@num": "D513-4", "#text": "Code du travail - art. D513-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645952", "@num": "L122-14-1", "#text": "Code du travail - art. L122-14-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901485", "@num": "L1441-1", "#text": "Code du travail - art. L1441-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901486", "@num": "L1441-2", "#text": "Code du travail - art. L1441-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901487", "@num": "L1441-3", "#text": "Code du travail - art. L1441-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033023448", "@num": "L1441-4", "#text": "Code du travail - art. L1441-4 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901489", "@num": "L1441-5", "#text": "Code du travail - art. L1441-5 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901490", "@num": "L1441-6", "#text": "Code du travail - art. L1441-6 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901491", "@num": "L1441-7", "#text": "Code du travail - art. L1441-7 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650109", "@num": "L512-2", "#text": "Code du travail - art. L512-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650156", "@num": "L513-3", "#text": "Code du travail - art. L513-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650157", "@num": "L513-3-1", "#text": "Code du travail - art. L513-3-1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006804634", "@num": "R513-11", "#text": "Code du travail - art. R513-11 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507804", "@num": "R513-13", "#text": "Code du travail - art. R513-13 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507801", "@num": "R513-14", "#text": "Code du travail - art. R513-14 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006804658", "@num": "R513-15", "#text": "Code du travail - art. R513-15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006805046", "@num": "R513-21", "#text": "Code du travail - art. R513-21 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507840", "@num": "R513-3", "#text": "Code du travail - art. R513-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507837", "@num": "R513-4", "#text": "Code du travail - art. R513-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507831", "@num": "R513-6", "#text": "Code du travail - art. R513-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507821", "@num": "R513-8", "#text": "Code du travail - art. R513-8 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507817", "@num": "R513-9", "#text": "Code du travail - art. R513-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L1441-1, L1441-3, L1441-4, L1441-5, L1441-7, L1441-6, R1441-1, L1441-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 1958-12-22 ART. 21", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006193934", "@fin": "2001-11-17", "#text": "Paragraphe 1 : Electorat.", "@debut": "1982-05-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006184685", "@fin": "2001-11-17", "#text": "Section 1 : Electorat, éligibilité et établissement des listes électorales", "@debut": "1982-05-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170197", "@fin": "2004-06-26", "#text": "Chapitre III : Election des conseillers prud'hommes", "@debut": "1982-05-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154229", "@fin": "2004-12-10", "#text": "Conseils de prud'hommes", "@debut": "1979-01-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139852", "@fin": "2004-12-10", "#text": "Titre Ier : Conflits individuels", "@debut": "1979-01-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123890", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Livre V : Conflits du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650132", "@fin": "1979-01-19", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650133", "@fin": "1982-05-07", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1979-01-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650134", "@fin": "2001-05-10", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-05-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650135", "@fin": "2001-11-17", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-05-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650136", "@fin": "2002-01-18", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-11-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650137", "@fin": "2004-06-26", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650138", "@fin": "2006-12-31", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-06-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650139", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L513-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-12-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Pour être électeurs, les salariés et les employeurs doivent être âgés de seize ans accomplis, exercer une activité professionnelle ou être sous contrat d'apprentissage ou être involontairement privés d'emploi, et n'avoir encouru aucune des condamnations mentionnées aux articles L. 5 et L. 6 du code électoral.
\n
\n
Sont électeurs dans les sections de l'industrie, du commerce et des services commerciaux, de l'agriculture et des activités diverses, les employés, les ouvriers, les chefs d'atelier de famille travaillant eux-mêmes, les gens de maison, les apprentis et plus généralement tous les salariés non visés à l'alinéa ci-dessous.
\n
\n
Sont électeurs dans la section de l'encadrement : les ingénieurs ainsi que les salariés qui, même s'ils n'exercent pas de commandement, ont une formation équivalente constatée ou non par un diplôme ; les salariés qui, ayant acquis une formation technique, administrative, juridique, commerciale ou financière, exercent un commandement par délégation de l'employeur ; les agents de maîtrise qui ont une délégation écrite de commandement ; les voyageurs, représentants et placiers.
\n
\n
Sont électeurs employeurs les personnes qui emploient pour leur compte ou pour le compte d'autrui un ou plusieurs salariés.
\n
Sont également électeurs employeurs les associés en nom collectif, les présidents des conseils d'administration, les directeurs généraux et directeurs, les cadres détenant sur un service, un département ou un établissement de l'entreprise, une délégation particulière d'autorité, établie par écrit, permettant de les assimiler à un employeur.
\n
Ne peuvent participer à l'élection des conseillers employeurs de la section de l'encadrement que les employeurs occupant un ou plusieurs salariés relevant de ladite section. Si un employeur n'occupe qu'un ou plusieurs de ces salariés, il ne peut élire que les conseillers employeurs de la section de l'encadrement.
\n
\n
Les électeurs ne sont inscrits et ne votent que dans une seule section.
\n
" } }, "LEGIARTI000006650135": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L513-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2001-11-17", "DATE_DEBUT": "2001-05-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006650135", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/01/LEGIARTI000006650135.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X513L01AXXAD" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000514726", "#text": "Décret 73-1047 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514726", "@numtexte": "73-1047", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006664281", "@num": "10", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664283", "@num": "12", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664289", "@num": "16", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664276", "@num": "5", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006658822", "@num": "11", "#text": "Loi n°2001-397 du 9 mai 2001 - art. 11 () JORF 10 mai 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000756495", "@nortexte": "MESX0004004L", "@numtexte": "2001-397", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2001-05-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006672538", "@num": "8", "#text": "Décret n°2007-1130 du 23 juillet 2007 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000426473", "@nortexte": "MTST0759831D", "@numtexte": "2007-1130", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006353021", "@num": "L5", "#text": "Code électoral - art. L5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353026", "@num": "L6", "#text": "Code électoral - art. L6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018517195", "@num": "D513-4", "#text": "Code du travail - art. D513-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645952", "@num": "L122-14-1", "#text": "Code du travail - art. L122-14-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901485", "@num": "L1441-1", "#text": "Code du travail - art. L1441-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901486", "@num": "L1441-2", "#text": "Code du travail - art. L1441-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901487", "@num": "L1441-3", "#text": "Code du travail - art. L1441-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033023448", "@num": "L1441-4", "#text": "Code du travail - art. L1441-4 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901489", "@num": "L1441-5", "#text": "Code du travail - art. L1441-5 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901490", "@num": "L1441-6", "#text": "Code du travail - art. L1441-6 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901491", "@num": "L1441-7", "#text": "Code du travail - art. L1441-7 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650109", "@num": "L512-2", "#text": "Code du travail - art. L512-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650156", "@num": "L513-3", "#text": "Code du travail - art. L513-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650157", "@num": "L513-3-1", "#text": "Code du travail - art. L513-3-1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006804634", "@num": "R513-11", "#text": "Code du travail - art. R513-11 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507804", "@num": "R513-13", "#text": "Code du travail - art. R513-13 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507801", "@num": "R513-14", "#text": "Code du travail - art. R513-14 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006804658", "@num": "R513-15", "#text": "Code du travail - art. R513-15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006805046", "@num": "R513-21", "#text": "Code du travail - art. R513-21 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507840", "@num": "R513-3", "#text": "Code du travail - art. R513-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507837", "@num": "R513-4", "#text": "Code du travail - art. R513-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507831", "@num": "R513-6", "#text": "Code du travail - art. R513-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507821", "@num": "R513-8", "#text": "Code du travail - art. R513-8 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507817", "@num": "R513-9", "#text": "Code du travail - art. R513-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L1441-1, L1441-3, L1441-4, L1441-5, L1441-7, L1441-6, R1441-1, L1441-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 1958-12-22 ART. 21", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006193934", "@fin": "2001-11-17", "#text": "Paragraphe 1 : Electorat.", "@debut": "1982-05-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006184685", "@fin": "2001-11-17", "#text": "Section 1 : Electorat, éligibilité et établissement des listes électorales", "@debut": "1982-05-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170197", "@fin": "2004-06-26", "#text": "Chapitre III : Election des conseillers prud'hommes", "@debut": "1982-05-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154229", "@fin": "2004-12-10", "#text": "Conseils de prud'hommes", "@debut": "1979-01-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139852", "@fin": "2004-12-10", "#text": "Titre Ier : Conflits individuels", "@debut": "1979-01-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123890", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Livre V : Conflits du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650132", "@fin": "1979-01-19", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650133", "@fin": "1982-05-07", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1979-01-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650134", "@fin": "2001-05-10", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-05-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650135", "@fin": "2001-11-17", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-05-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650136", "@fin": "2002-01-18", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-11-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650137", "@fin": "2004-06-26", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650138", "@fin": "2006-12-31", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-06-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650139", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L513-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-12-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Pour être électeurs, les salariés et les employeurs doivent être âgés de seize ans accomplis, exercer une activité professionnelle ou être sous contrat d'apprentissage ou être involontairement privés d'emploi, et n'avoir encouru aucune des condamnations mentionnées aux articles L. 5 et L. 6 du code électoral.
\n
\n
Sont électeurs dans les sections de l'industrie, du commerce et des services commerciaux, de l'agriculture et des activités diverses, les employés, les ouvriers, les chefs d'atelier de famille travaillant eux-mêmes, les gens de maison, les apprentis et plus généralement tous les salariés non visés à l'alinéa ci-dessous.
\n
\n
Sont électeurs dans la section de l'encadrement : les ingénieurs ainsi que les salariés qui, même s'ils n'exercent pas de commandement, ont une formation équivalente constatée ou non par un diplôme ; les salariés qui, ayant acquis une formation technique, administrative, juridique, commerciale ou financière, exercent un commandement par délégation de l'employeur ; les agents de maîtrise qui ont une délégation écrite de commandement ; les voyageurs, représentants et placiers.
\n
\n
Sont électeurs employeurs les personnes qui emploient pour leur compte ou pour le compte d'autrui un ou plusieurs salariés.
\n
Les artisans, commerçants et agriculteurs peuvent donner mandat, par écrit, à leur conjoint collaborateur mentionné au répertoire des métiers, au registre du commerce et des sociétés ou au registre de protection sociale agricole, de se substituer à eux en vue de l'inscription sur la liste électorale. Un décret en Conseil d'Etat détermine les conditions d'application de cette disposition.
\n
Sont également électeurs employeurs les associés en nom collectif, les présidents des conseils d'administration, les directeurs généraux et directeurs, les cadres détenant sur un service, un département ou un établissement de l'entreprise, une délégation particulière d'autorité, établie par écrit, permettant de les assimiler à un employeur.
\n
Ne peuvent participer à l'élection des conseillers employeurs de la section de l'encadrement que les employeurs occupant un ou plusieurs salariés relevant de ladite section. Si un employeur n'occupe qu'un ou plusieurs de ces salariés, il ne peut élire que les conseillers employeurs de la section de l'encadrement.
\n
\n
Les électeurs ne sont inscrits et ne votent que dans une seule section.
\n
" } }, "LEGIARTI000006650136": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L513-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2002-01-18", "DATE_DEBUT": "2001-11-17" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006650136", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/01/LEGIARTI000006650136.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X513L01AXXAE" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000514726", "#text": "Décret 73-1047 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514726", "@numtexte": "73-1047", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006664281", "@num": "10", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664283", "@num": "12", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664289", "@num": "16", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664276", "@num": "5", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006658804", "@num": "7", "#text": "Loi n°2001-1066 du 16 novembre 2001 - art. 7 () JORF 17 novembre 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000588617", "@nortexte": "MESX0004437L", "@numtexte": "2001-1066", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2001-11-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006672538", "@num": "8", "#text": "Décret n°2007-1130 du 23 juillet 2007 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000426473", "@nortexte": "MTST0759831D", "@numtexte": "2007-1130", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006353021", "@num": "L5", "#text": "Code électoral - art. L5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353026", "@num": "L6", "#text": "Code électoral - art. L6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018517195", "@num": "D513-4", "#text": "Code du travail - art. D513-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645952", "@num": "L122-14-1", "#text": "Code du travail - art. L122-14-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901485", "@num": "L1441-1", "#text": "Code du travail - art. L1441-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901486", "@num": "L1441-2", "#text": "Code du travail - art. L1441-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901487", "@num": "L1441-3", "#text": "Code du travail - art. L1441-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033023448", "@num": "L1441-4", "#text": "Code du travail - art. L1441-4 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901489", "@num": "L1441-5", "#text": "Code du travail - art. L1441-5 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901490", "@num": "L1441-6", "#text": "Code du travail - art. L1441-6 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901491", "@num": "L1441-7", "#text": "Code du travail - art. L1441-7 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650109", "@num": "L512-2", "#text": "Code du travail - art. L512-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650156", "@num": "L513-3", "#text": "Code du travail - art. L513-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650157", "@num": "L513-3-1", "#text": "Code du travail - art. L513-3-1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006804634", "@num": "R513-11", "#text": "Code du travail - art. R513-11 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507804", "@num": "R513-13", "#text": "Code du travail - art. R513-13 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507801", "@num": "R513-14", "#text": "Code du travail - art. R513-14 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006804658", "@num": "R513-15", "#text": "Code du travail - art. R513-15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006805046", "@num": "R513-21", "#text": "Code du travail - art. R513-21 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507840", "@num": "R513-3", "#text": "Code du travail - art. R513-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507837", "@num": "R513-4", "#text": "Code du travail - art. R513-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507831", "@num": "R513-6", "#text": "Code du travail - art. R513-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507821", "@num": "R513-8", "#text": "Code du travail - art. R513-8 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507817", "@num": "R513-9", "#text": "Code du travail - art. R513-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L1441-1, L1441-3, L1441-4, L1441-5, L1441-7, L1441-6, R1441-1, L1441-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 1958-12-22 ART. 21", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006193938", "@fin": "2004-06-26", "#text": "Paragraphe 1 : Electorat.", "@debut": "2001-11-17" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006184665", "@fin": "2004-06-26", "#text": "Section 1 : Electorat, éligibilité et établissement des listes électorales et des listes de candidatures", "@debut": "2001-11-17" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170197", "@fin": "2004-06-26", "#text": "Chapitre III : Election des conseillers prud'hommes", "@debut": "1982-05-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154229", "@fin": "2004-12-10", "#text": "Conseils de prud'hommes", "@debut": "1979-01-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139852", "@fin": "2004-12-10", "#text": "Titre Ier : Conflits individuels", "@debut": "1979-01-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123890", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Livre V : Conflits du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650132", "@fin": "1979-01-19", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650133", "@fin": "1982-05-07", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1979-01-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650134", "@fin": "2001-05-10", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-05-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650135", "@fin": "2001-11-17", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-05-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650136", "@fin": "2002-01-18", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-11-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650137", "@fin": "2004-06-26", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650138", "@fin": "2006-12-31", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-06-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650139", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L513-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-12-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Pour être électeurs, les salariés et les employeurs doivent être âgés de seize ans accomplis, exercer une activité professionnelle ou être sous contrat d'apprentissage ou être involontairement privés d'emploi, et n'avoir encouru aucune des condamnations mentionnées aux articles L. 5 et L. 6 du code électoral.
\n
\n
Sont électeurs dans les sections de l'industrie, du commerce et des services commerciaux, de l'agriculture et des activités diverses, les employés, les ouvriers, les chefs d'atelier de famille travaillant eux-mêmes, les gens de maison, les apprentis et plus généralement tous les salariés non visés à l'alinéa ci-dessous.
\n
\n
Sont électeurs dans la section de l'encadrement : les ingénieurs ainsi que les salariés qui, même s'ils n'exercent pas de commandement, ont une formation équivalente constatée ou non par un diplôme ; les salariés qui, ayant acquis une formation technique, administrative, juridique, commerciale ou financière, exercent un commandement par délégation de l'employeur ; les agents de maîtrise qui ont une délégation écrite de commandement ; les voyageurs, représentants et placiers.
\n
\n
Sont électeurs employeurs les personnes qui emploient pour leur compte ou pour le compte d'autrui un ou plusieurs salariés.
\n
Les artisans, commerçants et agriculteurs peuvent donner mandat, par écrit, à leur conjoint collaborateur mentionné au répertoire des métiers, au registre du commerce et des sociétés ou au registre de protection sociale agricole, de se substituer à eux en vue de l'inscription sur la liste électorale. Un décret en Conseil d'Etat détermine les conditions d'application de cette disposition.
\n
Sont également électeurs employeurs les associés en nom collectif, les présidents des conseils d'administration, les directeurs généraux et directeurs, les cadres détenant sur un service, un département ou un établissement de l'entreprise, une délégation particulière d'autorité, établie par écrit, permettant de les assimiler à un employeur.
\n
Ne peuvent participer à l'élection des conseillers employeurs de la section de l'encadrement que les employeurs occupant un ou plusieurs salariés relevant de ladite section. Si un employeur n'occupe qu'un ou plusieurs de ces salariés, il ne peut élire que les conseillers employeurs de la section de l'encadrement.
\n
\n
Les électeurs ne sont inscrits et ne votent que dans une seule section.
\n
" } }, "LEGIARTI000006650137": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L513-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-06-26", "DATE_DEBUT": "2002-01-18" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006650137", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/01/LEGIARTI000006650137.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X513L01AXXAF" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000514726", "#text": "Décret 73-1047 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514726", "@numtexte": "73-1047", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006664281", "@num": "10", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664283", "@num": "12", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664289", "@num": "16", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664276", "@num": "5", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006697335", "@num": "182", "#text": "Loi n°2002-73 du 17 janvier 2002 - art. 182 () JORF 18 janvier 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000408905", "@nortexte": "MESX0000077L", "@numtexte": "2002-73", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2002-01-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006672538", "@num": "8", "#text": "Décret n°2007-1130 du 23 juillet 2007 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000426473", "@nortexte": "MTST0759831D", "@numtexte": "2007-1130", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000018517195", "@num": "D513-4", "#text": "Code du travail - art. D513-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645952", "@num": "L122-14-1", "#text": "Code du travail - art. L122-14-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901485", "@num": "L1441-1", "#text": "Code du travail - art. L1441-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901486", "@num": "L1441-2", "#text": "Code du travail - art. L1441-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901487", "@num": "L1441-3", "#text": "Code du travail - art. L1441-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033023448", "@num": "L1441-4", "#text": "Code du travail - art. L1441-4 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901489", "@num": "L1441-5", "#text": "Code du travail - art. L1441-5 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901490", "@num": "L1441-6", "#text": "Code du travail - art. L1441-6 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901491", "@num": "L1441-7", "#text": "Code du travail - art. L1441-7 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650109", "@num": "L512-2", "#text": "Code du travail - art. L512-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650156", "@num": "L513-3", "#text": "Code du travail - art. L513-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650157", "@num": "L513-3-1", "#text": "Code du travail - art. L513-3-1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006804634", "@num": "R513-11", "#text": "Code du travail - art. R513-11 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507804", "@num": "R513-13", "#text": "Code du travail - art. R513-13 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507801", "@num": "R513-14", "#text": "Code du travail - art. R513-14 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006804658", "@num": "R513-15", "#text": "Code du travail - art. R513-15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006805046", "@num": "R513-21", "#text": "Code du travail - art. R513-21 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507840", "@num": "R513-3", "#text": "Code du travail - art. R513-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507837", "@num": "R513-4", "#text": "Code du travail - art. R513-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507831", "@num": "R513-6", "#text": "Code du travail - art. R513-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507821", "@num": "R513-8", "#text": "Code du travail - art. R513-8 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507817", "@num": "R513-9", "#text": "Code du travail - art. R513-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L1441-1, L1441-3, L1441-4, L1441-5, L1441-7, L1441-6, R1441-1, L1441-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 1958-12-22 ART. 21", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006193938", "@fin": "2004-06-26", "#text": "Paragraphe 1 : Electorat.", "@debut": "2001-11-17" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006184665", "@fin": "2004-06-26", "#text": "Section 1 : Electorat, éligibilité et établissement des listes électorales et des listes de candidatures", "@debut": "2001-11-17" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170197", "@fin": "2004-06-26", "#text": "Chapitre III : Election des conseillers prud'hommes", "@debut": "1982-05-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154229", "@fin": "2004-12-10", "#text": "Conseils de prud'hommes", "@debut": "1979-01-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139852", "@fin": "2004-12-10", "#text": "Titre Ier : Conflits individuels", "@debut": "1979-01-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123890", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Livre V : Conflits du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650132", "@fin": "1979-01-19", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650133", "@fin": "1982-05-07", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1979-01-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650134", "@fin": "2001-05-10", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-05-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650135", "@fin": "2001-11-17", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-05-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650136", "@fin": "2002-01-18", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-11-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650137", "@fin": "2004-06-26", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650138", "@fin": "2006-12-31", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-06-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650139", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L513-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-12-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Pour être électeurs, les salariés et les employeurs doivent être âgés de seize ans accomplis, exercer une activité professionnelle ou être sous contrat d'apprentissage ou être involontairement privés d'emploi, et n'être l'objet d'aucune interdiction, déchéance ou incapacité relative à leurs droits civiques.
\n
\n
Sont électeurs dans les sections de l'industrie, du commerce et des services commerciaux, de l'agriculture et des activités diverses, les employés, les ouvriers, les chefs d'atelier de famille travaillant eux-mêmes, les gens de maison, les apprentis et plus généralement tous les salariés non visés à l'alinéa ci-dessous.
\n
\n
Sont électeurs dans la section de l'encadrement : les ingénieurs ainsi que les salariés qui, même s'ils n'exercent pas de commandement, ont une formation équivalente constatée ou non par un diplôme ; les salariés qui, ayant acquis une formation technique, administrative, juridique, commerciale ou financière, exercent un commandement par délégation de l'employeur ; les agents de maîtrise qui ont une délégation écrite de commandement ; les voyageurs, représentants et placiers.
\n
\n
Sont électeurs employeurs les personnes qui emploient pour leur compte ou pour le compte d'autrui un ou plusieurs salariés.
\n
Les artisans, commerçants et agriculteurs peuvent donner mandat, par écrit, à leur conjoint collaborateur mentionné au répertoire des métiers, au registre du commerce et des sociétés ou au registre de protection sociale agricole, de se substituer à eux en vue de l'inscription sur la liste électorale. Un décret en Conseil d'Etat détermine les conditions d'application de cette disposition.
\n
Sont également électeurs employeurs les associés en nom collectif, les présidents des conseils d'administration, les directeurs généraux et directeurs, les cadres détenant sur un service, un département ou un établissement de l'entreprise, une délégation particulière d'autorité, établie par écrit, permettant de les assimiler à un employeur.
\n
Ne peuvent participer à l'élection des conseillers employeurs de la section de l'encadrement que les employeurs occupant un ou plusieurs salariés relevant de ladite section. Si un employeur n'occupe qu'un ou plusieurs de ces salariés, il ne peut élire que les conseillers employeurs de la section de l'encadrement.
\n
\n
Les électeurs ne sont inscrits et ne votent que dans une seule section.
\n
" } }, "LEGIARTI000006650138": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L513-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2006-12-31", "DATE_DEBUT": "2004-06-26" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006650138", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/01/LEGIARTI000006650138.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X513L01AXXAG" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000514726", "#text": "Décret 73-1047 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514726", "@numtexte": "73-1047", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006664281", "@num": "10", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664283", "@num": "12", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664289", "@num": "16", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664276", "@num": "5", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006231826", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2004-603 du 24 juin 2004 - art. 1 () JORF 26 juin 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000436135", "@nortexte": "SOCX0400086R", "@numtexte": "2004-603", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2004-06-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006672538", "@num": "8", "#text": "Décret n°2007-1130 du 23 juillet 2007 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000426473", "@nortexte": "MTST0759831D", "@numtexte": "2007-1130", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000018517195", "@num": "D513-4", "#text": "Code du travail - art. D513-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645952", "@num": "L122-14-1", "#text": "Code du travail - art. L122-14-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901485", "@num": "L1441-1", "#text": "Code du travail - art. L1441-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901486", "@num": "L1441-2", "#text": "Code du travail - art. L1441-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901487", "@num": "L1441-3", "#text": "Code du travail - art. L1441-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033023448", "@num": "L1441-4", "#text": "Code du travail - art. L1441-4 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901489", "@num": "L1441-5", "#text": "Code du travail - art. L1441-5 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901490", "@num": "L1441-6", "#text": "Code du travail - art. L1441-6 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901491", "@num": "L1441-7", "#text": "Code du travail - art. L1441-7 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650093", "@num": "L511-3", "#text": "Code du travail - art. L511-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650109", "@num": "L512-2", "#text": "Code du travail - art. L512-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650156", "@num": "L513-3", "#text": "Code du travail - art. L513-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650157", "@num": "L513-3-1", "#text": "Code du travail - art. L513-3-1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006804634", "@num": "R513-11", "#text": "Code du travail - art. R513-11 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507804", "@num": "R513-13", "#text": "Code du travail - art. R513-13 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507801", "@num": "R513-14", "#text": "Code du travail - art. R513-14 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006804658", "@num": "R513-15", "#text": "Code du travail - art. R513-15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006805046", "@num": "R513-21", "#text": "Code du travail - art. R513-21 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507840", "@num": "R513-3", "#text": "Code du travail - art. R513-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507837", "@num": "R513-4", "#text": "Code du travail - art. R513-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507831", "@num": "R513-6", "#text": "Code du travail - art. R513-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507821", "@num": "R513-8", "#text": "Code du travail - art. R513-8 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507817", "@num": "R513-9", "#text": "Code du travail - art. R513-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L1441-1, L1441-3, L1441-4, L1441-5, L1441-7, L1441-6, R1441-1, L1441-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 1958-12-22 ART. 21", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006184689", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Paragraphe 1 : Electorat.", "@debut": "2004-06-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170392", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Section 1 : Electorat, éligibilité et établissement des listes électorales et des listes de candidatures", "@debut": "2004-06-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154392", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Chapitre III : Election des conseillers prud'hommes", "@debut": "1979-01-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139851", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Titre Ier : Conflits individuels - Conseils de prud'hommes", "@debut": "1979-01-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123890", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Livre V : Conflits du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650132", "@fin": "1979-01-19", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650133", "@fin": "1982-05-07", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1979-01-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650134", "@fin": "2001-05-10", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-05-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650135", "@fin": "2001-11-17", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-05-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650136", "@fin": "2002-01-18", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-11-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650137", "@fin": "2004-06-26", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650138", "@fin": "2006-12-31", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-06-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650139", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L513-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-12-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - Sont électeurs les salariés, les employeurs ainsi que les personnes à la recherche d'un emploi inscrites sur la liste des demandeurs d'emploi, à l'exclusion de celles à la recherche de leur premier emploi, qui sont âgés de seize ans accomplis et qui ne sont l'objet d'aucune interdiction, déchéance ou incapacité relative à leurs droits civiques.
\n
Les électeurs sont inscrits sur les listes électorales selon le collège, la section et la commune auxquels ils sont rattachés.
\n
II. - Sont électeurs dans le collège des salariés les employés, les ouvriers et plus généralement tous les salariés non mentionnés au second alinéa du IV, ainsi que les cadres ne détenant pas la délégation particulière d'autorité mentionnée au III qui exercent une activité professionnelle, les personnes sous contrat d'apprentissage ainsi que les personnes à la recherche d'un emploi mentionnées au premier alinéa du I.
\n
III. - Sont électeurs dans le collège des employeurs les personnes qui emploient pour leur compte ou pour le compte d'autrui un ou plusieurs salariés.
\n
Les artisans, commerçants et agriculteurs peuvent donner mandat, par écrit, à leur conjoint collaborateur mentionné au répertoire des métiers, au registre du commerce et des sociétés ou au registre de protection sociale agricole, de se substituer à eux en vue de l'inscription sur la liste électorale. Un décret en Conseil d'Etat détermine les conditions d'application de cette disposition.
\n
Sont également électeurs employeurs les associés en nom collectif, les présidents des conseils d'administration, les directeurs généraux et directeurs, les cadres détenant sur un service, un département ou un établissement de l'entreprise une délégation particulière d'autorité, établie par écrit, permettant de les assimiler à un employeur.
\n
IV. - La section d'inscription des électeurs est déterminée dans les conditions fixées par décret en Conseil d'Etat.
\n
Sont électeurs dans la section de l'encadrement : les ingénieurs ainsi que les salariés qui, même s'ils n'exercent pas de commandement, ont une formation équivalente constatée ou non par un diplôme ; les salariés qui, ayant acquis une formation technique, administrative, juridique, commerciale ou financière, exercent un commandement par délégation de l'employeur ; les agents de maîtrise qui ont une délégation écrite de commandement ; les voyageurs, représentants et placiers.
\n
V. - Les électeurs sont inscrits sur la liste électorale de la commune dans laquelle ils exercent leur activité principale au titre du collège auquel ils appartiennent.
\n
Pour les électeurs exerçant des activités professionnelles multiples, la détermination de la commune où s'exerce leur activité principale est régie selon les mêmes règles que celles relatives à la section d'inscription fixées par décret en Conseil d'Etat.
\n
Les salariés exerçant leur activité dans plusieurs communes, travaillant en dehors de tout établissement ainsi que les salariés travaillant en France hors de tout établissement et domiciliés à l'étranger sont inscrits sur la liste de la commune où est situé le siège social de l'entreprise qui les emploie à titre principal.
\n
Par dérogation aux dispositions de l'alinéa précédent, les voyageurs, représentants et placiers peuvent demander au maire à être inscrits sur la liste électorale de la commune du lieu de leur domicile.
\n
Les personnes à la recherche d'un emploi mentionnées au premier alinéa du I et les employés de maison sont inscrits sur la liste de la commune du lieu de leur domicile.
\n
Les salariés et les employeurs exerçant leur activité professionnelle principale sur l'emprise d'un aérodrome rattaché au ressort d'un conseil de prud'hommes en application du troisième alinéa de l'article L. 511-3 sont inscrits sur la liste électorale de la commune où ce conseil de prud'hommes a son siège.
\n
VI. - Nul ne peut être inscrit sur plus d'une liste électorale prud'homale communale et dans plus d'un collège et plus d'une section.
" } }, "LEGIARTI000006650139": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L513-1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-05-01", "DATE_DEBUT": "2006-12-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006650139", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/01/LEGIARTI000006650139.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X513L01AXXAH" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
Ordonnance 2007-329 2007-03-12 art. 14 : Les dispositions de la présente ordonnance entrent en vigueur en même temps que la partie réglementaire du nouveau code du travail et au plus tard le 1er mars 2008.
\n
\n

La loi n° 2008-67 du 21 janvier 2008 dans son article 2 X a fixé la date d'entrée en vigueur de la partie législative du code du travail au 1er mai 2008.
\n
\n

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000514726", "#text": "Décret 73-1047 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514726", "@numtexte": "73-1047", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006664281", "@num": "10", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664283", "@num": "12", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664289", "@num": "16", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664276", "@num": "5", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006659263", "@num": "58", "#text": "Loi n°2006-1770 du 30 décembre 2006 - art. 58 () JORF 31 décembre 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000458333", "@nortexte": "SOCX0600085L", "@numtexte": "2006-1770", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006660131", "@num": "12", "#text": "Ordonnance n°2007-329 du 12 mars 2007 - art. 12 (VD) JORF 13 mars 2007 en vigueur au plus tard le 1er mars 2008", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000465978", "@nortexte": "SOCX0700017R", "@numtexte": "2007-329", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2007-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006672538", "@num": "8", "#text": "Décret n°2007-1130 du 23 juillet 2007 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000426473", "@nortexte": "MTST0759831D", "@numtexte": "2007-1130", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000018517195", "@num": "D513-4", "#text": "Code du travail - art. D513-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645952", "@num": "L122-14-1", "#text": "Code du travail - art. L122-14-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901485", "@num": "L1441-1", "#text": "Code du travail - art. L1441-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901486", "@num": "L1441-2", "#text": "Code du travail - art. L1441-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901487", "@num": "L1441-3", "#text": "Code du travail - art. L1441-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033023448", "@num": "L1441-4", "#text": "Code du travail - art. L1441-4 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901489", "@num": "L1441-5", "#text": "Code du travail - art. L1441-5 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901490", "@num": "L1441-6", "#text": "Code du travail - art. L1441-6 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901491", "@num": "L1441-7", "#text": "Code du travail - art. L1441-7 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650093", "@num": "L511-3", "#text": "Code du travail - art. L511-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650109", "@num": "L512-2", "#text": "Code du travail - art. L512-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650156", "@num": "L513-3", "#text": "Code du travail - art. L513-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650157", "@num": "L513-3-1", "#text": "Code du travail - art. L513-3-1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006804634", "@num": "R513-11", "#text": "Code du travail - art. R513-11 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507804", "@num": "R513-13", "#text": "Code du travail - art. R513-13 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507801", "@num": "R513-14", "#text": "Code du travail - art. R513-14 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006804658", "@num": "R513-15", "#text": "Code du travail - art. R513-15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006805046", "@num": "R513-21", "#text": "Code du travail - art. R513-21 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507840", "@num": "R513-3", "#text": "Code du travail - art. R513-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507837", "@num": "R513-4", "#text": "Code du travail - art. R513-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507831", "@num": "R513-6", "#text": "Code du travail - art. R513-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507821", "@num": "R513-8", "#text": "Code du travail - art. R513-8 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018507817", "@num": "R513-9", "#text": "Code du travail - art. R513-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L1441-1, L1441-3, L1441-4, L1441-5, L1441-7, L1441-6, R1441-1, L1441-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 1958-12-22 ART. 21", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006184689", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Paragraphe 1 : Electorat.", "@debut": "2004-06-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170392", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Section 1 : Electorat, éligibilité et établissement des listes électorales et des listes de candidatures", "@debut": "2004-06-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154392", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Chapitre III : Election des conseillers prud'hommes", "@debut": "1979-01-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139851", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Titre Ier : Conflits individuels - Conseils de prud'hommes", "@debut": "1979-01-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123890", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Livre V : Conflits du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650132", "@fin": "1979-01-19", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650133", "@fin": "1982-05-07", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1979-01-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650134", "@fin": "2001-05-10", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-05-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650135", "@fin": "2001-11-17", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-05-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650136", "@fin": "2002-01-18", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-11-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650137", "@fin": "2004-06-26", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650138", "@fin": "2006-12-31", "@num": "L513-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-06-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650139", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L513-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-12-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - Sont électeurs les salariés, les employeurs ainsi que les personnes à la recherche d'un emploi inscrites sur la liste des demandeurs d'emploi, à l'exclusion de celles à la recherche de leur premier emploi, qui sont âgés de seize ans accomplis et qui ne sont l'objet d'aucune interdiction, déchéance ou incapacité relative à leurs droits civiques.
\n
Les électeurs sont inscrits sur les listes électorales selon le collège, la section et la commune auxquels ils sont rattachés.
\n
II. - Sont électeurs dans le collège des salariés les employés, les ouvriers et plus généralement tous les salariés non mentionnés au second alinéa du IV, ainsi que les cadres ne détenant pas la délégation particulière d'autorité mentionnée au III qui exercent une activité professionnelle, les personnes sous contrat d'apprentissage ainsi que les personnes à la recherche d'un emploi mentionnées au premier alinéa du I.
\n
III. - Sont électeurs dans le collège des employeurs les personnes qui emploient pour leur compte ou pour le compte d'autrui un ou plusieurs salariés.
\n
Les artisans, commerçants et agriculteurs peuvent donner mandat, par écrit, à leur conjoint collaborateur mentionné au répertoire des métiers, au registre du commerce et des sociétés ou au registre de protection sociale agricole, de se substituer à eux en vue de l'inscription sur la liste électorale. Un décret en Conseil d'Etat détermine les conditions d'application de cette disposition.
\n
Sont également électeurs employeurs les associés en nom collectif, les présidents des conseils d'administration, les directeurs généraux et directeurs, les cadres détenant sur un service, un département ou un établissement de l'entreprise une délégation particulière d'autorité, établie par écrit, permettant de les assimiler à un employeur.
\n
IV. - La section d'inscription des électeurs est déterminée dans les conditions fixées par décret en Conseil d'Etat.
\n
Sont électeurs dans la section de l'encadrement : les ingénieurs ainsi que les salariés qui, même s'ils n'exercent pas de commandement, ont une formation équivalente constatée ou non par un diplôme ; les salariés qui, ayant acquis une formation technique, administrative, juridique, commerciale ou financière, exercent un commandement par délégation de l'employeur ; les agents de maîtrise qui ont une délégation écrite de commandement ; les voyageurs, représentants et placiers.
\n
V. - Les électeurs sont inscrits sur la liste électorale de la commune dans laquelle ils exercent leur activité principale au titre du collège auquel ils appartiennent.
\n
Pour les électeurs exerçant des activités professionnelles multiples, la détermination de la commune où s'exerce leur activité principale est régie selon les mêmes règles que celles relatives à la section d'inscription fixées par décret en Conseil d'Etat.
\n
Les salariés exerçant leur activité dans plusieurs communes, travaillant en dehors de tout établissement ainsi que les salariés travaillant en France hors de tout établissement et domiciliés à l'étranger sont inscrits sur la liste de la commune où est situé le siège social de l'entreprise qui les emploie à titre principal.
\n
Par dérogation aux dispositions de l'alinéa précédent, les voyageurs, représentants et placiers peuvent demander au maire à être inscrits sur la liste électorale de la commune du lieu de leur domicile.
\n
Les personnes à la recherche d'un emploi mentionnées au premier alinéa du I et les employés de maison sont inscrits sur la liste de la commune du lieu de leur domicile.
\n
Les salariés et les employeurs exerçant leur activité professionnelle principale sur l'emprise d'un aérodrome rattaché au ressort d'un conseil de prud'hommes en application du troisième alinéa de l'article L. 511-3 sont inscrits sur la liste électorale de la commune où ce conseil de prud'hommes a son siège.
\n
VI. - Nul ne peut être inscrit sur plus d'une liste électorale prud'homale communale et dans plus d'un collège et plus d'une section.
\n
En cas d'appartenance aux deux collèges en raison de la double qualité d'employeur et de salarié, l'inscription est faite dans le collège correspondant à l'activité principale de l'électeur.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006650132", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "id": "LEGIARTI000006664276", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006650133", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "id": "LEGIARTI000006664276", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006650134", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "id": "LEGIARTI000006664276", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006650135", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "id": "LEGIARTI000006664276", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006650136", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "id": "LEGIARTI000006664276", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006650138", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "id": "LEGIARTI000006664276", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006650139", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "id": "LEGIARTI000006664276", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006650137", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "id": "LEGIARTI000006664276", "typelien": "CITATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000879859": { "SM": { "CONTENU": "Modification du code du travail. \nModification de la loi du 14 juillet 1909 sur les dessins et modèles : abrogation et remplacement des alinéas 1er et 2 de l'article 5." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000315081", "#text": "Loi du 14 juillet 1909", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315081", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1909-07-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000325744", "#text": "Circulaire du 29 mars 1979", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000325744", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "1979-03-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000338129", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGITEXT000006063036", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664272", "@num": "1", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664281", "@num": "10", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664282", "@num": "11", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664283", "@num": "12", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664284", "@num": "13", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664285", "@num": "14", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664286", "@num": "15", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664289", "@num": "16", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664290", "@num": "17", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664291", "@num": "18", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664292", "@num": "19", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664273", "@num": "2", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664293", "@num": "20", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664294", "@num": "21", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664295", "@num": "22", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664296", "@num": "23", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664297", "@num": "24", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664298", "@num": "25", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 25 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664299", "@num": "26", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 26 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664300", "@num": "27", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "JORFARTI000002285808", "@num": "27", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 27, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664274", "@num": "3", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664275", "@num": "4", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664276", "@num": "5", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664277", "@num": "6", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664278", "@num": "7", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664279", "@num": "8", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664280", "@num": "9", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664301", "@num": "ANNEXE 1", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. ANNEXE 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664302", "@num": "ANNEXE 2", "#text": "Décret n°79-394 du 17 mai 1979 - art. ANNEXE 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "@numtexte": "79-394", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000879782", "#text": "Décret n°79-524 du 25 juin 1979", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000879782", "@numtexte": "79-524", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-06-25" }, { "@id": "LEGITEXT000006063062", "#text": "Décret n°79-524 du 25 juin 1979", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000879782", "@numtexte": "79-524", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-06-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006664304", "@num": "1", "#text": "Décret n°79-524 du 25 juin 1979 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000879782", "@numtexte": "79-524", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-06-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000519131", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGITEXT000006063112", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664311", "@num": "1", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664320", "@num": "10", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664321", "@num": "11", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664322", "@num": "12", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664323", "@num": "13", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664324", "@num": "14", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664325", "@num": "15", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664326", "@num": "16", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664327", "@num": "17", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664328", "@num": "18", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664329", "@num": "19", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664312", "@num": "2", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664330", "@num": "20", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664331", "@num": "21", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664332", "@num": "22", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664333", "@num": "23", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664334", "@num": "24", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664335", "@num": "25", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 25 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664338", "@num": "26", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 26 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664339", "@num": "27", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664340", "@num": "28", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 28 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664341", "@num": "29", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 29 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664313", "@num": "3", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664342", "@num": "30", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664343", "@num": "31", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 31 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664344", "@num": "32", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 32 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664345", "@num": "33", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 33 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664346", "@num": "34", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 34 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664347", "@num": "35", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 35 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664348", "@num": "36", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 36 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664349", "@num": "37", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 37 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664350", "@num": "38", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 38 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664351", "@num": "39", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 39 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664314", "@num": "4", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664352", "@num": "40", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 40 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664353", "@num": "41", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 41 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664354", "@num": "42", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 42 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664355", "@num": "43", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 43 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664356", "@num": "44", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 44 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664357", "@num": "45", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 45 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664360", "@num": "46", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 46 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664361", "@num": "47", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 47 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664362", "@num": "48", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664363", "@num": "49", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 49 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664315", "@num": "5", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664364", "@num": "50", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 50 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664365", "@num": "51", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 51 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664366", "@num": "52", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 52 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664367", "@num": "53", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 53 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664368", "@num": "54", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 54 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664369", "@num": "55", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 55 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664370", "@num": "56", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 56 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664371", "@num": "57", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 57 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664372", "@num": "58", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 58 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664373", "@num": "59", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 59 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664316", "@num": "6", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664374", "@num": "60", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 60 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664375", "@num": "61", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 61 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664376", "@num": "62", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 62 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664377", "@num": "63", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 63 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664380", "@num": "64", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 64 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664381", "@num": "65", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 65 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664382", "@num": "66", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 66 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664383", "@num": "67", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 67 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664384", "@num": "68", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 68 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664385", "@num": "69", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 69 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664317", "@num": "7", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664386", "@num": "70", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 70 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664387", "@num": "71", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 71 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664388", "@num": "72", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 72 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664389", "@num": "73", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 73 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664391", "@num": "74", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 74 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664392", "@num": "75", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 75 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664393", "@num": "76", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 76 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664394", "@num": "77", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 77 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664395", "@num": "78", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 78 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664396", "@num": "79", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 79 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664318", "@num": "8", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664397", "@num": "80", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 80 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664398", "@num": "81", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 81 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664399", "@num": "82", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 82 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006664319", "@num": "9", "#text": "Décret n°79-800 du 17 septembre 1979 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519131", "@numtexte": "79-800", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000328710", "#text": "Décret n°79-891 du 17 octobre 1979", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000328710", "@numtexte": "79-891", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-10-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006662102", "@num": "1", "#text": "Décret n°79-891 du 17 octobre 1979 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000328710", "@numtexte": "79-891", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-10-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000519452", "#text": "Décret n°79-892 du 17 octobre 1979", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519452", "@numtexte": "79-892", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-10-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006662110", "@num": "1", "#text": "Décret n°79-892 du 17 octobre 1979 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519452", "@numtexte": "79-892", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-10-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000856329", "#text": "Décret n°79-1022 du 23 novembre 1979", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000856329", "@numtexte": "79-1022", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-11-23" }, { "@id": "LEGITEXT000006062948", "#text": "Décret n°79-1022 du 23 novembre 1979", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000856329", "@numtexte": "79-1022", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006664400", "@num": "14", "#text": "Décret n°79-1022 du 23 novembre 1979 - art. 14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000856329", "@numtexte": "79-1022", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-11-23" }, { "@id": "JORFARTI000002069324", "@num": "14", "#text": "Décret n°79-1022 du 23 novembre 1979 - art. 14, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000856329", "@numtexte": "79-1022", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006664401", "@num": "15", "#text": "Décret n°79-1022 du 23 novembre 1979 - art. 15 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000856329", "@numtexte": "79-1022", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006664401", "@num": "15", "#text": "Décret n°79-1022 du 23 novembre 1979 - art. 15 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000856329", "@numtexte": "79-1022", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006664402", "@num": "15", "#text": "Décret n°79-1022 du 23 novembre 1979 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000856329", "@numtexte": "79-1022", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006664402", "@num": "15", "#text": "Décret n°79-1022 du 23 novembre 1979 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000856329", "@numtexte": "79-1022", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006664403", "@num": "16", "#text": "Décret n°79-1022 du 23 novembre 1979 - art. 16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000856329", "@numtexte": "79-1022", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006664404", "@num": "17", "#text": "Décret n°79-1022 du 23 novembre 1979 - art. 17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000856329", "@numtexte": "79-1022", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006664404", "@num": "17", "#text": "Décret n°79-1022 du 23 novembre 1979 - art. 17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000856329", "@numtexte": "79-1022", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000039348172", "@num": "17", "#text": "Décret n°79-1022 du 23 novembre 1979 - art. 17 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000856329", "@numtexte": "79-1022", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006664405", "@num": "18", "#text": "Décret n°79-1022 du 23 novembre 1979 - art. 18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000856329", "@numtexte": "79-1022", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006664405", "@num": "18", "#text": "Décret n°79-1022 du 23 novembre 1979 - art. 18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000856329", "@numtexte": "79-1022", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006664406", "@num": "19", "#text": "Décret n°79-1022 du 23 novembre 1979 - art. 19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000856329", "@numtexte": "79-1022", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006664407", "@num": "20", "#text": "Décret n°79-1022 du 23 novembre 1979 - art. 20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000856329", "@numtexte": "79-1022", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006664408", "@num": "21", "#text": "Décret n°79-1022 du 23 novembre 1979 - art. 21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000856329", "@numtexte": "79-1022", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006664409", "@num": "22", "#text": "Décret n°79-1022 du 23 novembre 1979 - art. 22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000856329", "@numtexte": "79-1022", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006664410", "@num": "23", "#text": "Décret n°79-1022 du 23 novembre 1979 - art. 23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000856329", "@numtexte": "79-1022", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006664411", "@num": "24", "#text": "Décret n°79-1022 du 23 novembre 1979 - art. 24 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000856329", "@numtexte": "79-1022", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006664412", "@num": "24", "#text": "Décret n°79-1022 du 23 novembre 1979 - art. 24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000856329", "@numtexte": "79-1022", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006664412", "@num": "24", "#text": "Décret n°79-1022 du 23 novembre 1979 - art. 24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000856329", "@numtexte": "79-1022", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-11-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000306653", "#text": "Décret n°79-1071 du 12 décembre 1979", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306653", "@numtexte": "79-1071", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006486365", "@num": "66", "#text": "Décret n°79-1071 du 12 décembre 1979 - art. 66 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306653", "@numtexte": "79-1071", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000854600", "#text": "Décret n°79-1072 du 12 décembre 1979", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854600", "@numtexte": "79-1072", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-12" }, { "@id": "LEGITEXT000006062959", "#text": "Décret n°79-1072 du 12 décembre 1979", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854600", "@numtexte": "79-1072", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006486199", "@num": "1", "#text": "Décret n°79-1072 du 12 décembre 1979 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854600", "@numtexte": "79-1072", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006486199", "@num": "1", "#text": "Décret n°79-1072 du 12 décembre 1979 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854600", "@numtexte": "79-1072", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006486209", "@num": "10", "#text": "Décret n°79-1072 du 12 décembre 1979 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854600", "@numtexte": "79-1072", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006486210", "@num": "11", "#text": "Décret n°79-1072 du 12 décembre 1979 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854600", "@numtexte": "79-1072", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006486212", "@num": "12", "#text": "Décret n°79-1072 du 12 décembre 1979 - art. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854600", "@numtexte": "79-1072", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006486213", "@num": "13", "#text": "Décret n°79-1072 du 12 décembre 1979 - art. 13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854600", "@numtexte": "79-1072", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006486214", "@num": "14", "#text": "Décret n°79-1072 du 12 décembre 1979 - art. 14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854600", "@numtexte": "79-1072", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006486215", "@num": "15", "#text": "Décret n°79-1072 du 12 décembre 1979 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854600", "@numtexte": "79-1072", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006486216", "@num": "16", "#text": "Décret n°79-1072 du 12 décembre 1979 - art. 16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854600", "@numtexte": "79-1072", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006486217", "@num": "17", "#text": "Décret n°79-1072 du 12 décembre 1979 - art. 17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854600", "@numtexte": "79-1072", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006486218", "@num": "18", "#text": "Décret n°79-1072 du 12 décembre 1979 - art. 18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854600", "@numtexte": "79-1072", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006486219", "@num": "19", "#text": "Décret n°79-1072 du 12 décembre 1979 - art. 19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854600", "@numtexte": "79-1072", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006486200", "@num": "2", "#text": "Décret n°79-1072 du 12 décembre 1979 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854600", "@numtexte": "79-1072", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006486220", "@num": "20", "#text": "Décret n°79-1072 du 12 décembre 1979 - art. 20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854600", "@numtexte": "79-1072", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006486221", "@num": "21", "#text": "Décret n°79-1072 du 12 décembre 1979 - art. 21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854600", "@numtexte": "79-1072", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006486222", "@num": "22", "#text": "Décret n°79-1072 du 12 décembre 1979 - art. 22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854600", "@numtexte": "79-1072", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006486223", "@num": "23", "#text": "Décret n°79-1072 du 12 décembre 1979 - art. 23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854600", "@numtexte": "79-1072", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006486224", "@num": "24", "#text": "Décret n°79-1072 du 12 décembre 1979 - art. 24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854600", "@numtexte": "79-1072", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006486225", "@num": "25", "#text": "Décret n°79-1072 du 12 décembre 1979 - art. 25 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854600", "@numtexte": "79-1072", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006486201", "@num": "3", "#text": "Décret n°79-1072 du 12 décembre 1979 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854600", "@numtexte": "79-1072", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006486203", "@num": "4", "#text": "Décret n°79-1072 du 12 décembre 1979 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854600", "@numtexte": "79-1072", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006486204", "@num": "5", "#text": "Décret n°79-1072 du 12 décembre 1979 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854600", "@numtexte": "79-1072", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006486205", "@num": "6", "#text": "Décret n°79-1072 du 12 décembre 1979 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854600", "@numtexte": "79-1072", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006486206", "@num": "7", "#text": "Décret n°79-1072 du 12 décembre 1979 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854600", "@numtexte": "79-1072", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006486207", "@num": "8", "#text": "Décret n°79-1072 du 12 décembre 1979 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854600", "@numtexte": "79-1072", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006486208", "@num": "9", "#text": "Décret n°79-1072 du 12 décembre 1979 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854600", "@numtexte": "79-1072", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000701921", "#text": "Décret n°79-1202 du 28 décembre 1979", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000701921", "@numtexte": "79-1202", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000519486", "#text": "Décret n°80-133 du 13 février 1980", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519486", "@numtexte": "80-133", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-02-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006664467", "@num": "10", "#text": "Décret n°80-196 du 10 mars 1980 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519765", "@numtexte": "80-196", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-03-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000515946", "#text": "Décret n°80-426 du 9 juin 1980", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000515946", "@numtexte": "80-426", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-06-09" }, { "@id": "LEGITEXT000006063253", "#text": "Décret n°80-426 du 9 juin 1980", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000515946", "@numtexte": "80-426", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-06-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006486258", "@num": "1", "#text": "Décret n°80-426 du 9 juin 1980 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000515946", "@numtexte": "80-426", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-06-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006486268", "@num": "10", "#text": "Décret n°80-426 du 9 juin 1980 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000515946", "@numtexte": "80-426", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-06-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006486269", "@num": "11", "#text": "Décret n°80-426 du 9 juin 1980 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000515946", "@numtexte": "80-426", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-06-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006486259", "@num": "2", "#text": "Décret n°80-426 du 9 juin 1980 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000515946", "@numtexte": "80-426", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-06-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006486260", "@num": "3", "#text": "Décret n°80-426 du 9 juin 1980 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000515946", "@numtexte": "80-426", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-06-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006486261", "@num": "4", "#text": "Décret n°80-426 du 9 juin 1980 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000515946", "@numtexte": "80-426", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-06-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006486262", "@num": "5", "#text": "Décret n°80-426 du 9 juin 1980 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000515946", "@numtexte": "80-426", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-06-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006486263", "@num": "6", "#text": "Décret n°80-426 du 9 juin 1980 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000515946", "@numtexte": "80-426", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-06-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006486264", "@num": "7", "#text": "Décret n°80-426 du 9 juin 1980 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000515946", "@numtexte": "80-426", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-06-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006486266", "@num": "8", "#text": "Décret n°80-426 du 9 juin 1980 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000515946", "@numtexte": "80-426", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-06-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006486267", "@num": "9", "#text": "Décret n°80-426 du 9 juin 1980 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000515946", "@numtexte": "80-426", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-06-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000681106", "#text": "Décret n°80-812 du 14 octobre 1980", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000681106", "@numtexte": "80-812", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000303255", "#text": "Décret n°81-974 du 21 octobre 1981", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000303255", "@numtexte": "81-974", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-10-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006669518", "@num": "Annexe 2", "#text": "Arrêté du 11 décembre 1981 - art. Annexe 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000652373", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-12-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000877240", "#text": "Décret n°83-160 du 3 mars 1983", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000877240", "@numtexte": "83-160", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-03-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006468297", "@num": "36", "#text": "Décret n°92-414 du 30 avril 1992 - art. 36 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000721628", "@nortexte": "JUSB9210124D", "@numtexte": "92-414", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-04-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000329888", "#text": "Décision Européenne du 17 janvier 1979", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000329888", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECISION_EURO", "@datesignatexte": "1979-01-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006645961", "@num": "L122-14-4", "#text": "Code du travail - art. L122-14-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "LOI n° 79-44 du 18 janvier 1979", "MCS_TXT": { "MC": [ "COUR", "TRIBUNAL", "CODE DU TRAVAIL", "CONSEIL DE PRUD'HOMMES", "ORGANISATION", "FONCTIONNEMENT", "ELECTION", "ELECTORAT", "ELIGIBILITE", "LISTE ELECTORALE", "CONSEILLER PRUD'HOMMES", "STATUT", "RECUSATION", "EMOLUMENT", "CONFLIT INDIVIDUEL", "BAS-RHIN", "HAUT-RHIN", "MOSELLE", "PROJET DE LOI" ] }, "TITREFULL": "LOI n° 79-44 du 18 janvier 1979 portant modification des dispositions du titre 1er du livre V du code du travail relatives aux conseils de prud'hommes" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000879859", "NUM": "79-44", "DATE_PUBLI": "1979-01-19", "DATE_TEXTE": "1979-01-18", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 19 janvier 1979", "PAGE_DEB_PUBLI": 163, "PAGE_FIN_PUBLI": 168 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000879859", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/87/98/JORFTEXT000000879859.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX97944" } }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000879859", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000338129", "id": "LEGIARTI000006664276", "typelien": "TXT_SOURCE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006664276", "liens_entrants": true }

Article 5 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 18/05/1979 (Décret n°79-394 du 17 mai 1979 TRA)