{ "article": { "LEGIARTI000006660878": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1999-04-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006660878", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/66/08/LEGIARTI000006660878.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SEH4CXXXXXX005AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000006066549", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315733", "@nortexte": "ASEX8800047D", "@numtexte": "88-361", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006663883", "@num": "1", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315733", "@nortexte": "ASEX8800047D", "@numtexte": "88-361", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006663884", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315733", "@nortexte": "ASEX8800047D", "@numtexte": "88-361", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006663885", "@num": "3", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315733", "@nortexte": "ASEX8800047D", "@numtexte": "88-361", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006663886", "@num": "4", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315733", "@nortexte": "ASEX8800047D", "@numtexte": "88-361", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000315733", "#text": "Décret 88-361 1988-04-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315733", "@nortexte": "ASEX8800047D", "@numtexte": "88-361", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006647750", "@num": "L212-1", "#text": "Code du travail - art. L212-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647796", "@num": "L212-5", "#text": "Code du travail - art. L212-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647810", "@num": "L212-7", "#text": "Code du travail - art. L212-7 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000210134", "@nor": "MESX9900024D", "@num": "99-256", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 99-256 du 31 mars 1999 relatif à la durée du travail dans les hôtels, cafés, restaurants", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000210134", "@c_titre_court": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 relatif à la durée du travail dans les hôtels, cafés, restaurants", "@debut": "1999-04-03", "@id_txt": "LEGITEXT000005627751", "@c_titre_court": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'EMPLOI ET DE LA SOLIDARITE", "@date_publi": "1999-04-03", "@date_signature": "1999-03-31" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006660878", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1999-04-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le décret n° 88-361 du 15 avril 1988 relatif à la durée du travail dans les hôtels, cafés, restaurants est abrogé.
\n
" } }, "LEGIARTI000006647750": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L212-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1982-02-01", "DATE_DEBUT": "1973-11-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006647750", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/77/LEGIARTI000006647750.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X212L01AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000699021", "#text": "LOI 74-1116 1974-12-27 ART. 2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699021", "@numtexte": "74-1116", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1974-12-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006664446", "@num": "6", "#text": "Décret n°77-1465 du 28 décembre 1977 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000331119", "@numtexte": "77-1465", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006665551", "@num": "1", "#text": "Décret n°78-1155 du 12 décembre 1978 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000883028", "@numtexte": "78-1155", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006665446", "@num": "1", "#text": "Décret n°79-1155 du 28 décembre 1979 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000701757", "@numtexte": "79-1155", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006659385", "@num": "26", "#text": "Ordonnance n°82-41 du 16 janvier 1982 - art. 26 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889135", "@numtexte": "82-41", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-01-16" }, { "@id": "LEGITEXT000006069324", "#text": "Ordonnance n° 82-272 du 26 mars 1982 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521777", "@numtexte": "82-272", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-03-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662283", "@num": "2", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662291", "@num": "4", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662298", "@num": "5", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662311", "@num": "7", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 7 (An)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662318", "@num": "9", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662176", "@num": "2", "#text": "Décret n°83-795 du 6 septembre 1983 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508125", "@numtexte": "83-795", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-09-06" }, { "@id": "LEGIARTI000020083141", "@num": "2", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000020083131", "@num": "3", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006662683", "@num": "5", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006662687", "@num": "6", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000020083125", "@num": "7", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006663884", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315733", "@nortexte": "ASEX8800047D", "@numtexte": "88-361", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006664825", "@num": "2", "#text": "Décret n°89-130 du 27 février 1989 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522496", "@nortexte": "TEFX8910054D", "@numtexte": "89-130", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006665147", "@num": "1", "#text": "Décret n°90-107 du 30 janvier 1990 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000708214", "@nortexte": "TEFE9003068D", "@numtexte": "90-107", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-01-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006665148", "@num": "2", "#text": "Décret n°90-107 du 30 janvier 1990 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000708214", "@nortexte": "TEFE9003068D", "@numtexte": "90-107", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-01-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006376292", "@num": "15", "#text": "Décret n°92-1205 du 16 novembre 1992 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000346239", "@nortexte": "INTB9200484D", "@numtexte": "92-1205", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-11-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006376284", "@num": "9", "#text": "Décret n°92-1205 du 16 novembre 1992 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000346239", "@nortexte": "INTB9200484D", "@numtexte": "92-1205", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-11-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006666975", "@num": "5", "#text": "Décret n°95-320 du 22 mars 1995 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000168258", "@nortexte": "TEFE9500119D", "@numtexte": "95-320", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006666976", "@num": "6", "#text": "Décret n°95-320 du 22 mars 1995 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000168258", "@nortexte": "TEFE9500119D", "@numtexte": "95-320", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006666991", "@num": "1", "#text": "Décret n°95-341 du 29 mars 1995 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187446", "@nortexte": "DOME9500011D", "@numtexte": "95-341", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006666994", "@num": "2", "#text": "Décret n°95-341 du 29 mars 1995 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187446", "@nortexte": "DOME9500011D", "@numtexte": "95-341", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006667221", "@num": "10", "#text": "Décret n°95-925 du 19 août 1995 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000189567", "@nortexte": "TEFE9500831D", "@numtexte": "95-925", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-08-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006667219", "@num": "9", "#text": "Décret n°95-925 du 19 août 1995 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000189567", "@nortexte": "TEFE9500831D", "@numtexte": "95-925", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-08-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006667533", "@num": "5", "#text": "Décret n°97-326 du 10 avril 1997 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000564929", "@nortexte": "TASX9700052D", "@numtexte": "97-326", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006657866", "@num": "3", "#text": "Loi n°98-461 du 13 juin 1998 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000558109", "@nortexte": "MESX9700154L", "@numtexte": "98-461", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-06-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006660708", "@num": "1", "#text": "Décret n°98-766 du 31 août 1998 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000206859", "@nortexte": "MEST9810934D", "@numtexte": "98-766", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-08-31" }, { "@id": "LEGITEXT000005627751", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660873", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660874", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660877", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660878", "@num": "5", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGITEXT000005628439", "#text": "Décret n°99-735 du 27 août 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000396373", "@nortexte": "MEST9911276D", "@numtexte": "99-735", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006660960", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-735 du 27 août 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000396373", "@nortexte": "MEST9911276D", "@numtexte": "99-735", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006660960", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-735 du 27 août 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000396373", "@nortexte": "MEST9911276D", "@numtexte": "99-735", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "LEGITEXT000005628751", "#text": "Décret n°99-977 du 30 novembre 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000384180", "@nortexte": "MEST9911604D", "@numtexte": "99-977", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661068", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-977 du 30 novembre 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000384180", "@nortexte": "MEST9911604D", "@numtexte": "99-977", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661069", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-977 du 30 novembre 1999 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000384180", "@nortexte": "MEST9911604D", "@numtexte": "99-977", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006658079", "@num": "1", "#text": "Loi n°2000-37 du 19 janvier 2000 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006661140", "@num": "4", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006661267", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-755 du 29 août 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000772689", "@nortexte": "MEST0111123D", "@numtexte": "2001-755", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-08-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006661706", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-1223 du 21 décembre 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000215651", "@nortexte": "MEST0111771D", "@numtexte": "2001-1223", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-21" }, { "@id": "LEGIARTI000018504454", "@num": "3", "#text": "Décret n°2002-374 du 20 mars 2002 - art. 3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000403707", "@nortexte": "MESV0220533D", "@numtexte": "2002-374", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-03-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006209496", "@num": "2", "#text": "Décret n°2002-396 du 22 mars 2002 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217866", "@nortexte": "MEST0210370D", "@numtexte": "2002-396", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-03-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006209497", "@num": "3", "#text": "Décret n°2002-396 du 22 mars 2002 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217866", "@nortexte": "MEST0210370D", "@numtexte": "2002-396", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-03-22" }, { "@id": "LEGIARTI000044965747", "@num": "4", "#text": "Décret n°2002-396 du 22 mars 2002 - art. 4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217866", "@nortexte": "MEST0210370D", "@numtexte": "2002-396", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-03-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006210779", "@num": "2", "#text": "Décret n°2002-595 du 22 avril 2002 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000589919", "@nortexte": "MEST0210401D", "@numtexte": "2002-595", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-04-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006216025", "@num": "2", "#text": "Décret n°2002-1526 du 24 décembre 2002 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000782512", "@nortexte": "SOCT0211833D", "@numtexte": "2002-1526", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006216026", "@num": "3", "#text": "Décret n°2002-1526 du 24 décembre 2002 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000782512", "@nortexte": "SOCT0211833D", "@numtexte": "2002-1526", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006216027", "@num": "4", "#text": "Décret n°2002-1526 du 24 décembre 2002 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000782512", "@nortexte": "SOCT0211833D", "@numtexte": "2002-1526", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006216028", "@num": "5", "#text": "Décret n°2002-1526 du 24 décembre 2002 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000782512", "@nortexte": "SOCT0211833D", "@numtexte": "2002-1526", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006223245", "@num": "2", "#text": "Décret n°2003-840 du 1 septembre 2003 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000796701", "@nortexte": "SOCT0311206D", "@numtexte": "2003-840", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006672133", "@num": "8", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672139", "@num": "9-4", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 9-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006226260", "@num": "2", "#text": "Décret n°2003-1194 du 15 décembre 2003 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000431430", "@nortexte": "SOCT0311879D", "@numtexte": "2003-1194", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006671997", "@num": "3", "#text": "Décret n°2003-1242 du 22 décembre 2003 - art. 3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000416669", "@nortexte": "EQUX0300146D", "@numtexte": "2003-1242", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006671998", "@num": "4", "#text": "Décret n°2003-1242 du 22 décembre 2003 - art. 4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000416669", "@nortexte": "EQUX0300146D", "@numtexte": "2003-1242", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006672000", "@num": "5", "#text": "Décret n°2003-1242 du 22 décembre 2003 - art. 5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000416669", "@nortexte": "EQUX0300146D", "@numtexte": "2003-1242", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006672005", "@num": "9", "#text": "Décret n°2003-1242 du 22 décembre 2003 - art. 9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000416669", "@nortexte": "EQUX0300146D", "@numtexte": "2003-1242", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006227339", "@num": "2", "#text": "Décret n°2003-1390 du 31 décembre 2003 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000248221", "@nortexte": "EQUA0301828D", "@numtexte": "2003-1390", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006227340", "@num": "3", "#text": "Décret n°2003-1390 du 31 décembre 2003 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000248221", "@nortexte": "EQUA0301828D", "@numtexte": "2003-1390", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006237524", "@num": "2", "#text": "Décret n°2004-1536 du 30 décembre 2004 - art. 2 (An)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000628991", "@nortexte": "SOCT0412384D", "@numtexte": "2004-1536", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006237525", "@num": "3", "#text": "Décret n°2004-1536 du 30 décembre 2004 - art. 3 (An)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000628991", "@nortexte": "SOCT0412384D", "@numtexte": "2004-1536", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006238029", "@num": "2", "#text": "Décret n°2005-40 du 20 janvier 2005 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000807961", "@nortexte": "SOCT0510001D", "@numtexte": "2005-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-01-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006347523", "@num": "R*121-24", "#text": "CODE DES COMMUNES. - art. R*121-24 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070162", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006797785", "@num": "L313-23-2", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L313-23-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022022503", "@num": "L546-3", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L546-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006905783", "@num": "R243-10", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. R243-10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006843939", "@num": "D422-10", "#text": "Code de l'aviation civile - art. D422-10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006843925", "@num": "D422-4", "#text": "Code de l'aviation civile - art. D422-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006845259", "@num": "R427-1", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R427-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006742373", "@num": "L241-13-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L241-13-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006746489", "@num": "R133-8", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R133-8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006750553", "@num": "R434-30", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R434-30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006750379", "@num": "R434-31", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R434-31 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006752963", "@num": "R721-58", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R721-58 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018518968", "@num": "D212-12", "#text": "Code du travail - art. D212-12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644299", "@num": "D212-13", "#text": "Code du travail - art. D212-13 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018518049", "@num": "D212-16", "#text": "Code du travail - art. D212-16 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644307", "@num": "D212-17", "#text": "Code du travail - art. D212-17 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646655", "@num": "L117 BIS-3", "#text": "Code du travail - art. L117 BIS-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647026", "@num": "L133-5", "#text": "Code du travail - art. L133-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647191", "@num": "L200-1", "#text": "Code du travail - art. L200-1 (AbD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647820", "@num": "L212-13", "#text": "Code du travail - art. L212-13 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647319", "@num": "L212-15-3", "#text": "Code du travail - art. L212-15-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647758", "@num": "L212-2", "#text": "Code du travail - art. L212-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647239", "@num": "L212-2-1", "#text": "Code du travail - art. L212-2-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647254", "@num": "L212-4-7", "#text": "Code du travail - art. L212-4-7 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647804", "@num": "L212-5", "#text": "Code du travail - art. L212-5 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647837", "@num": "L212-8", "#text": "Code du travail - art. L212-8 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647301", "@num": "L212-9", "#text": "Code du travail - art. L212-9 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647364", "@num": "L213-11", "#text": "Code du travail - art. L213-11 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902449", "@num": "L3121-10", "#text": "Code du travail - art. L3121-10 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902473", "@num": "L3121-34", "#text": "Code du travail - art. L3121-34 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018124477", "@num": "L322-4-12", "#text": "Code du travail - art. L322-4-12 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648226", "@num": "L322-4-15-4", "#text": "Code du travail - art. L322-4-15-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648175", "@num": "L322-4-9", "#text": "Code du travail - art. L322-4-9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649393", "@num": "L441-4", "#text": "Code du travail - art. L441-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651259", "@num": "L900-2-1", "#text": "Code du travail - art. L900-2-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651688", "@num": "L981-10", "#text": "Code du travail - art. L981-10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651674", "@num": "L981-7", "#text": "Code du travail - art. L981-7 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509825", "@num": "R261-3", "#text": "Code du travail - art. R261-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509825", "@num": "R261-3", "#text": "Code du travail - art. R261-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018515148", "@num": "R322-17-15", "#text": "Code du travail - art. R322-17-15 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018514867", "@num": "R323-123", "#text": "Code du travail - art. R323-123 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018514858", "@num": "R323-125", "#text": "Code du travail - art. R323-125 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006811768", "@num": "R960-6", "#text": "Code du travail - art. R960-6 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018508522", "@num": "R961-6", "#text": "Code du travail - art. R961-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652414", "@num": "24", "#text": "Code du travail maritime - art. 24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652416", "@num": "24-2", "#text": "Code du travail maritime - art. 24-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652435", "@num": "25", "#text": "Code du travail maritime - art. 25 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652420", "@num": "26", "#text": "Code du travail maritime - art. 26 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006397708", "@num": "D4134-27", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. D4134-27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396895", "@num": "R2123-10", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2123-10 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396893", "@num": "R2123-9", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2123-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006397636", "@num": "R3123-7", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R3123-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006397984", "@num": "R4135-7", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R4135-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585110", "@num": "L713-19", "#text": "Code rural - art. L713-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "LOI 1941-03-21", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "LOI 1966-06-18", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170100", "@fin": "1982-11-14", "#text": "DISPOSITIONS GENERALES.", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154087", "@fin": "1982-11-14", "#text": "DUREE DU TRAVAIL", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139799", "@fin": "1982-11-14", "#text": "CONDITIONS DU TRAVAIL", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123875", "@fin": "1985-07-26", "#text": "REGLEMENTATION DU TRAVAIL", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647750", "@fin": "1982-02-01", "@num": "L212-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647751", "@fin": "2000-02-01", "@num": "L212-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647752", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L212-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2000-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Dans les établissements ou dans les professions mentionnés à l'article L. 200-1, ainsi que dans les établissements artisanaux et coopératifs ou dans leurs dépendances et dans les établissements publics hospitaliers et les hôpitaux psychiatriques, la durée du travail effectif des salariés de l'un ou de l'autre sexe et de tout âge ne peut excéder quarante heures par semaine.
\n
\n
/A/Des décrets sur le rapport du ministre de l'agriculture et du ministre chargé du travail rendront obligatoires les dispositions du précédent alinéa dans les entreprises et sociétés agricoles diverses qui, par la nature de leur activité et les conditions d'emploi et de travail de leur personnel sont assimilables à des entreprises industrielles et commerciales, ainsi que dans les organismes professionnels agricoles/A/LOI 1116 27-12-1974//.
\n
" } }, "LEGIARTI000006647751": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L212-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2000-02-01", "DATE_DEBUT": "1982-02-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006647751", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/77/LEGIARTI000006647751.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X212L01AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000699021", "#text": "LOI 74-1116 1974-12-27 ART. 2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699021", "@numtexte": "74-1116", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1974-12-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006664446", "@num": "6", "#text": "Décret n°77-1465 du 28 décembre 1977 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000331119", "@numtexte": "77-1465", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006665551", "@num": "1", "#text": "Décret n°78-1155 du 12 décembre 1978 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000883028", "@numtexte": "78-1155", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006665446", "@num": "1", "#text": "Décret n°79-1155 du 28 décembre 1979 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000701757", "@numtexte": "79-1155", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000889135", "#text": "Ordonnance 82-41 1982-01-16 ART. 1 JORF 17 janvier en vigueur le 1er février 1982", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889135", "@numtexte": "82-41", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-01-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006659385", "@num": "26", "#text": "Ordonnance n°82-41 du 16 janvier 1982 - art. 26 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889135", "@numtexte": "82-41", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-01-16" }, { "@id": "LEGITEXT000006069324", "#text": "Ordonnance n° 82-272 du 26 mars 1982 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521777", "@numtexte": "82-272", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-03-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662283", "@num": "2", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662291", "@num": "4", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662298", "@num": "5", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662311", "@num": "7", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 7 (An)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662318", "@num": "9", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662176", "@num": "2", "#text": "Décret n°83-795 du 6 septembre 1983 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508125", "@numtexte": "83-795", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-09-06" }, { "@id": "LEGIARTI000020083141", "@num": "2", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000020083131", "@num": "3", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006662683", "@num": "5", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006662687", "@num": "6", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000020083125", "@num": "7", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006663884", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315733", "@nortexte": "ASEX8800047D", "@numtexte": "88-361", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006664825", "@num": "2", "#text": "Décret n°89-130 du 27 février 1989 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522496", "@nortexte": "TEFX8910054D", "@numtexte": "89-130", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006665147", "@num": "1", "#text": "Décret n°90-107 du 30 janvier 1990 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000708214", "@nortexte": "TEFE9003068D", "@numtexte": "90-107", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-01-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006665148", "@num": "2", "#text": "Décret n°90-107 du 30 janvier 1990 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000708214", "@nortexte": "TEFE9003068D", "@numtexte": "90-107", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-01-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006376292", "@num": "15", "#text": "Décret n°92-1205 du 16 novembre 1992 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000346239", "@nortexte": "INTB9200484D", "@numtexte": "92-1205", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-11-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006376284", "@num": "9", "#text": "Décret n°92-1205 du 16 novembre 1992 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000346239", "@nortexte": "INTB9200484D", "@numtexte": "92-1205", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-11-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006666975", "@num": "5", "#text": "Décret n°95-320 du 22 mars 1995 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000168258", "@nortexte": "TEFE9500119D", "@numtexte": "95-320", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006666976", "@num": "6", "#text": "Décret n°95-320 du 22 mars 1995 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000168258", "@nortexte": "TEFE9500119D", "@numtexte": "95-320", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006666991", "@num": "1", "#text": "Décret n°95-341 du 29 mars 1995 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187446", "@nortexte": "DOME9500011D", "@numtexte": "95-341", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006666994", "@num": "2", "#text": "Décret n°95-341 du 29 mars 1995 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187446", "@nortexte": "DOME9500011D", "@numtexte": "95-341", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006667221", "@num": "10", "#text": "Décret n°95-925 du 19 août 1995 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000189567", "@nortexte": "TEFE9500831D", "@numtexte": "95-925", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-08-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006667219", "@num": "9", "#text": "Décret n°95-925 du 19 août 1995 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000189567", "@nortexte": "TEFE9500831D", "@numtexte": "95-925", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-08-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006667533", "@num": "5", "#text": "Décret n°97-326 du 10 avril 1997 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000564929", "@nortexte": "TASX9700052D", "@numtexte": "97-326", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006657866", "@num": "3", "#text": "Loi n°98-461 du 13 juin 1998 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000558109", "@nortexte": "MESX9700154L", "@numtexte": "98-461", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-06-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006660708", "@num": "1", "#text": "Décret n°98-766 du 31 août 1998 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000206859", "@nortexte": "MEST9810934D", "@numtexte": "98-766", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-08-31" }, { "@id": "LEGITEXT000005627751", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660873", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660874", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660877", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660878", "@num": "5", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGITEXT000005628439", "#text": "Décret n°99-735 du 27 août 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000396373", "@nortexte": "MEST9911276D", "@numtexte": "99-735", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006660960", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-735 du 27 août 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000396373", "@nortexte": "MEST9911276D", "@numtexte": "99-735", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006660960", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-735 du 27 août 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000396373", "@nortexte": "MEST9911276D", "@numtexte": "99-735", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "LEGITEXT000005628751", "#text": "Décret n°99-977 du 30 novembre 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000384180", "@nortexte": "MEST9911604D", "@numtexte": "99-977", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661068", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-977 du 30 novembre 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000384180", "@nortexte": "MEST9911604D", "@numtexte": "99-977", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661069", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-977 du 30 novembre 1999 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000384180", "@nortexte": "MEST9911604D", "@numtexte": "99-977", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006658079", "@num": "1", "#text": "Loi n°2000-37 du 19 janvier 2000 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006661140", "@num": "4", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006661267", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-755 du 29 août 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000772689", "@nortexte": "MEST0111123D", "@numtexte": "2001-755", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-08-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006661706", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-1223 du 21 décembre 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000215651", "@nortexte": "MEST0111771D", "@numtexte": "2001-1223", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-21" }, { "@id": "LEGIARTI000018504454", "@num": "3", "#text": "Décret n°2002-374 du 20 mars 2002 - art. 3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000403707", "@nortexte": "MESV0220533D", "@numtexte": "2002-374", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-03-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006209496", "@num": "2", "#text": "Décret n°2002-396 du 22 mars 2002 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217866", "@nortexte": "MEST0210370D", "@numtexte": "2002-396", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-03-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006209497", "@num": "3", "#text": "Décret n°2002-396 du 22 mars 2002 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217866", "@nortexte": "MEST0210370D", "@numtexte": "2002-396", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-03-22" }, { "@id": "LEGIARTI000044965747", "@num": "4", "#text": "Décret n°2002-396 du 22 mars 2002 - art. 4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217866", "@nortexte": "MEST0210370D", "@numtexte": "2002-396", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-03-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006210779", "@num": "2", "#text": "Décret n°2002-595 du 22 avril 2002 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000589919", "@nortexte": "MEST0210401D", "@numtexte": "2002-595", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-04-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006216025", "@num": "2", "#text": "Décret n°2002-1526 du 24 décembre 2002 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000782512", "@nortexte": "SOCT0211833D", "@numtexte": "2002-1526", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006216026", "@num": "3", "#text": "Décret n°2002-1526 du 24 décembre 2002 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000782512", "@nortexte": "SOCT0211833D", "@numtexte": "2002-1526", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006216027", "@num": "4", "#text": "Décret n°2002-1526 du 24 décembre 2002 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000782512", "@nortexte": "SOCT0211833D", "@numtexte": "2002-1526", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006216028", "@num": "5", "#text": "Décret n°2002-1526 du 24 décembre 2002 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000782512", "@nortexte": "SOCT0211833D", "@numtexte": "2002-1526", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006223245", "@num": "2", "#text": "Décret n°2003-840 du 1 septembre 2003 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000796701", "@nortexte": "SOCT0311206D", "@numtexte": "2003-840", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006672133", "@num": "8", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672139", "@num": "9-4", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 9-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006226260", "@num": "2", "#text": "Décret n°2003-1194 du 15 décembre 2003 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000431430", "@nortexte": "SOCT0311879D", "@numtexte": "2003-1194", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006671997", "@num": "3", "#text": "Décret n°2003-1242 du 22 décembre 2003 - art. 3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000416669", "@nortexte": "EQUX0300146D", "@numtexte": "2003-1242", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006671998", "@num": "4", "#text": "Décret n°2003-1242 du 22 décembre 2003 - art. 4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000416669", "@nortexte": "EQUX0300146D", "@numtexte": "2003-1242", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006672000", "@num": "5", "#text": "Décret n°2003-1242 du 22 décembre 2003 - art. 5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000416669", "@nortexte": "EQUX0300146D", "@numtexte": "2003-1242", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006672005", "@num": "9", "#text": "Décret n°2003-1242 du 22 décembre 2003 - art. 9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000416669", "@nortexte": "EQUX0300146D", "@numtexte": "2003-1242", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006227339", "@num": "2", "#text": "Décret n°2003-1390 du 31 décembre 2003 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000248221", "@nortexte": "EQUA0301828D", "@numtexte": "2003-1390", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006227340", "@num": "3", "#text": "Décret n°2003-1390 du 31 décembre 2003 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000248221", "@nortexte": "EQUA0301828D", "@numtexte": "2003-1390", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006237524", "@num": "2", "#text": "Décret n°2004-1536 du 30 décembre 2004 - art. 2 (An)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000628991", "@nortexte": "SOCT0412384D", "@numtexte": "2004-1536", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006237525", "@num": "3", "#text": "Décret n°2004-1536 du 30 décembre 2004 - art. 3 (An)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000628991", "@nortexte": "SOCT0412384D", "@numtexte": "2004-1536", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006238029", "@num": "2", "#text": "Décret n°2005-40 du 20 janvier 2005 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000807961", "@nortexte": "SOCT0510001D", "@numtexte": "2005-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-01-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006347523", "@num": "R*121-24", "#text": "CODE DES COMMUNES. - art. R*121-24 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070162", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006797785", "@num": "L313-23-2", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L313-23-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022022503", "@num": "L546-3", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L546-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006905783", "@num": "R243-10", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. R243-10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006843939", "@num": "D422-10", "#text": "Code de l'aviation civile - art. D422-10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006843925", "@num": "D422-4", "#text": "Code de l'aviation civile - art. D422-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006845259", "@num": "R427-1", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R427-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006742373", "@num": "L241-13-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L241-13-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006746489", "@num": "R133-8", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R133-8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006750553", "@num": "R434-30", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R434-30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006750379", "@num": "R434-31", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R434-31 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006752963", "@num": "R721-58", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R721-58 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018518968", "@num": "D212-12", "#text": "Code du travail - art. D212-12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644299", "@num": "D212-13", "#text": "Code du travail - art. D212-13 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018518049", "@num": "D212-16", "#text": "Code du travail - art. D212-16 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644307", "@num": "D212-17", "#text": "Code du travail - art. D212-17 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646655", "@num": "L117 BIS-3", "#text": "Code du travail - art. L117 BIS-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647026", "@num": "L133-5", "#text": "Code du travail - art. L133-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647191", "@num": "L200-1", "#text": "Code du travail - art. L200-1 (AbD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647820", "@num": "L212-13", "#text": "Code du travail - art. L212-13 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647319", "@num": "L212-15-3", "#text": "Code du travail - art. L212-15-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647758", "@num": "L212-2", "#text": "Code du travail - art. L212-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647239", "@num": "L212-2-1", "#text": "Code du travail - art. L212-2-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647254", "@num": "L212-4-7", "#text": "Code du travail - art. L212-4-7 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647804", "@num": "L212-5", "#text": "Code du travail - art. L212-5 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647837", "@num": "L212-8", "#text": "Code du travail - art. L212-8 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647301", "@num": "L212-9", "#text": "Code du travail - art. L212-9 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647364", "@num": "L213-11", "#text": "Code du travail - art. L213-11 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902449", "@num": "L3121-10", "#text": "Code du travail - art. L3121-10 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902473", "@num": "L3121-34", "#text": "Code du travail - art. L3121-34 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018124477", "@num": "L322-4-12", "#text": "Code du travail - art. L322-4-12 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648226", "@num": "L322-4-15-4", "#text": "Code du travail - art. L322-4-15-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648175", "@num": "L322-4-9", "#text": "Code du travail - art. L322-4-9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649393", "@num": "L441-4", "#text": "Code du travail - art. L441-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651259", "@num": "L900-2-1", "#text": "Code du travail - art. L900-2-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651688", "@num": "L981-10", "#text": "Code du travail - art. L981-10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651674", "@num": "L981-7", "#text": "Code du travail - art. L981-7 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509825", "@num": "R261-3", "#text": "Code du travail - art. R261-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509825", "@num": "R261-3", "#text": "Code du travail - art. R261-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018515148", "@num": "R322-17-15", "#text": "Code du travail - art. R322-17-15 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018514867", "@num": "R323-123", "#text": "Code du travail - art. R323-123 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018514858", "@num": "R323-125", "#text": "Code du travail - art. R323-125 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006811768", "@num": "R960-6", "#text": "Code du travail - art. R960-6 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018508522", "@num": "R961-6", "#text": "Code du travail - art. R961-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R261-3 : SANCTIONS PENALES", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652414", "@num": "24", "#text": "Code du travail maritime - art. 24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652416", "@num": "24-2", "#text": "Code du travail maritime - art. 24-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652435", "@num": "25", "#text": "Code du travail maritime - art. 25 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652420", "@num": "26", "#text": "Code du travail maritime - art. 26 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006397708", "@num": "D4134-27", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. D4134-27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396895", "@num": "R2123-10", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2123-10 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396893", "@num": "R2123-9", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2123-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006397636", "@num": "R3123-7", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R3123-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006397984", "@num": "R4135-7", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R4135-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585110", "@num": "L713-19", "#text": "Code rural - art. L713-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "LOI 1941-03-21", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "LOI 1966-06-18", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170065", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Section 1 : Dispositions générales.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154061", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139789", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123874", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647750", "@fin": "1982-02-01", "@num": "L212-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647751", "@fin": "2000-02-01", "@num": "L212-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647752", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L212-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2000-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Dans les établissements ou les professions mentionnés à l'article L. 200-1 ainsi que dans les établissements artisanaux et coopératifs ou dans leurs dépendances, la durée légale du travail effectif des salariés est fixée à trente-neuf heures par semaine.
\n
\n
Dans ces mêmes établissements et professions, la durée quotidienne du travail effectif par salarié ne peut excéder dix heures, sauf dérogations dans des conditions fixées par décret.
\n
" } }, "LEGIARTI000006647752": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L212-1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-05-01", "DATE_DEBUT": "2000-02-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006647752", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/77/LEGIARTI000006647752.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X212L01AXXAC" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
Ordonnance 2007-329 2007-03-12 art. 14 : Les dispositions de la présente ordonnance entrent en vigueur en même temps que la partie réglementaire du nouveau code du travail et au plus tard le 1er mars 2008.
\n
\n

La loi n° 2008-67 du 21 janvier 2008 dans son article 2 X a fixé la date d'entrée en vigueur de la partie législative du code du travail au 1er mai 2008.
\n
\n

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000699021", "#text": "LOI 74-1116 1974-12-27 ART. 2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699021", "@numtexte": "74-1116", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1974-12-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006664446", "@num": "6", "#text": "Décret n°77-1465 du 28 décembre 1977 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000331119", "@numtexte": "77-1465", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006665551", "@num": "1", "#text": "Décret n°78-1155 du 12 décembre 1978 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000883028", "@numtexte": "78-1155", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006665446", "@num": "1", "#text": "Décret n°79-1155 du 28 décembre 1979 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000701757", "@numtexte": "79-1155", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006659385", "@num": "26", "#text": "Ordonnance n°82-41 du 16 janvier 1982 - art. 26 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889135", "@numtexte": "82-41", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-01-16" }, { "@id": "LEGITEXT000006069324", "#text": "Ordonnance n° 82-272 du 26 mars 1982 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521777", "@numtexte": "82-272", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-03-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662283", "@num": "2", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662291", "@num": "4", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662298", "@num": "5", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662311", "@num": "7", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 7 (An)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662318", "@num": "9", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662176", "@num": "2", "#text": "Décret n°83-795 du 6 septembre 1983 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508125", "@numtexte": "83-795", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-09-06" }, { "@id": "LEGIARTI000020083141", "@num": "2", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000020083131", "@num": "3", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006662683", "@num": "5", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006662687", "@num": "6", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000020083125", "@num": "7", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006663884", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315733", "@nortexte": "ASEX8800047D", "@numtexte": "88-361", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006664825", "@num": "2", "#text": "Décret n°89-130 du 27 février 1989 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522496", "@nortexte": "TEFX8910054D", "@numtexte": "89-130", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006665147", "@num": "1", "#text": "Décret n°90-107 du 30 janvier 1990 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000708214", "@nortexte": "TEFE9003068D", "@numtexte": "90-107", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-01-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006665148", "@num": "2", "#text": "Décret n°90-107 du 30 janvier 1990 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000708214", "@nortexte": "TEFE9003068D", "@numtexte": "90-107", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-01-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006376292", "@num": "15", "#text": "Décret n°92-1205 du 16 novembre 1992 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000346239", "@nortexte": "INTB9200484D", "@numtexte": "92-1205", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-11-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006376284", "@num": "9", "#text": "Décret n°92-1205 du 16 novembre 1992 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000346239", "@nortexte": "INTB9200484D", "@numtexte": "92-1205", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-11-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006666975", "@num": "5", "#text": "Décret n°95-320 du 22 mars 1995 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000168258", "@nortexte": "TEFE9500119D", "@numtexte": "95-320", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006666976", "@num": "6", "#text": "Décret n°95-320 du 22 mars 1995 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000168258", "@nortexte": "TEFE9500119D", "@numtexte": "95-320", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006666991", "@num": "1", "#text": "Décret n°95-341 du 29 mars 1995 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187446", "@nortexte": "DOME9500011D", "@numtexte": "95-341", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006666994", "@num": "2", "#text": "Décret n°95-341 du 29 mars 1995 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187446", "@nortexte": "DOME9500011D", "@numtexte": "95-341", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006667221", "@num": "10", "#text": "Décret n°95-925 du 19 août 1995 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000189567", "@nortexte": "TEFE9500831D", "@numtexte": "95-925", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-08-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006667219", "@num": "9", "#text": "Décret n°95-925 du 19 août 1995 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000189567", "@nortexte": "TEFE9500831D", "@numtexte": "95-925", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-08-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006667533", "@num": "5", "#text": "Décret n°97-326 du 10 avril 1997 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000564929", "@nortexte": "TASX9700052D", "@numtexte": "97-326", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006657866", "@num": "3", "#text": "Loi n°98-461 du 13 juin 1998 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000558109", "@nortexte": "MESX9700154L", "@numtexte": "98-461", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-06-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006660708", "@num": "1", "#text": "Décret n°98-766 du 31 août 1998 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000206859", "@nortexte": "MEST9810934D", "@numtexte": "98-766", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-08-31" }, { "@id": "LEGITEXT000005627751", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660873", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660874", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660877", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660878", "@num": "5", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGITEXT000005628439", "#text": "Décret n°99-735 du 27 août 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000396373", "@nortexte": "MEST9911276D", "@numtexte": "99-735", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006660960", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-735 du 27 août 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000396373", "@nortexte": "MEST9911276D", "@numtexte": "99-735", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006660960", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-735 du 27 août 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000396373", "@nortexte": "MEST9911276D", "@numtexte": "99-735", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "LEGITEXT000005628751", "#text": "Décret n°99-977 du 30 novembre 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000384180", "@nortexte": "MEST9911604D", "@numtexte": "99-977", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661068", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-977 du 30 novembre 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000384180", "@nortexte": "MEST9911604D", "@numtexte": "99-977", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661069", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-977 du 30 novembre 1999 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000384180", "@nortexte": "MEST9911604D", "@numtexte": "99-977", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006658079", "@num": "1", "#text": "Loi n°2000-37 du 19 janvier 2000 - art. 1 (V) JORF 20 janvier 2000 en vigueur le 1er février 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006658079", "@num": "1", "#text": "Loi n°2000-37 du 19 janvier 2000 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006661140", "@num": "4", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006661267", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-755 du 29 août 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000772689", "@nortexte": "MEST0111123D", "@numtexte": "2001-755", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-08-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006661706", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-1223 du 21 décembre 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000215651", "@nortexte": "MEST0111771D", "@numtexte": "2001-1223", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-21" }, { "@id": "LEGIARTI000018504454", "@num": "3", "#text": "Décret n°2002-374 du 20 mars 2002 - art. 3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000403707", "@nortexte": "MESV0220533D", "@numtexte": "2002-374", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-03-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006209496", "@num": "2", "#text": "Décret n°2002-396 du 22 mars 2002 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217866", "@nortexte": "MEST0210370D", "@numtexte": "2002-396", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-03-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006209497", "@num": "3", "#text": "Décret n°2002-396 du 22 mars 2002 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217866", "@nortexte": "MEST0210370D", "@numtexte": "2002-396", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-03-22" }, { "@id": "LEGIARTI000044965747", "@num": "4", "#text": "Décret n°2002-396 du 22 mars 2002 - art. 4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217866", "@nortexte": "MEST0210370D", "@numtexte": "2002-396", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-03-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006210779", "@num": "2", "#text": "Décret n°2002-595 du 22 avril 2002 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000589919", "@nortexte": "MEST0210401D", "@numtexte": "2002-595", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-04-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006216025", "@num": "2", "#text": "Décret n°2002-1526 du 24 décembre 2002 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000782512", "@nortexte": "SOCT0211833D", "@numtexte": "2002-1526", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006216026", "@num": "3", "#text": "Décret n°2002-1526 du 24 décembre 2002 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000782512", "@nortexte": "SOCT0211833D", "@numtexte": "2002-1526", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006216027", "@num": "4", "#text": "Décret n°2002-1526 du 24 décembre 2002 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000782512", "@nortexte": "SOCT0211833D", "@numtexte": "2002-1526", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006216028", "@num": "5", "#text": "Décret n°2002-1526 du 24 décembre 2002 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000782512", "@nortexte": "SOCT0211833D", "@numtexte": "2002-1526", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006223245", "@num": "2", "#text": "Décret n°2003-840 du 1 septembre 2003 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000796701", "@nortexte": "SOCT0311206D", "@numtexte": "2003-840", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006672133", "@num": "8", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672139", "@num": "9-4", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 9-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006226260", "@num": "2", "#text": "Décret n°2003-1194 du 15 décembre 2003 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000431430", "@nortexte": "SOCT0311879D", "@numtexte": "2003-1194", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006671997", "@num": "3", "#text": "Décret n°2003-1242 du 22 décembre 2003 - art. 3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000416669", "@nortexte": "EQUX0300146D", "@numtexte": "2003-1242", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006671998", "@num": "4", "#text": "Décret n°2003-1242 du 22 décembre 2003 - art. 4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000416669", "@nortexte": "EQUX0300146D", "@numtexte": "2003-1242", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006672000", "@num": "5", "#text": "Décret n°2003-1242 du 22 décembre 2003 - art. 5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000416669", "@nortexte": "EQUX0300146D", "@numtexte": "2003-1242", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006672005", "@num": "9", "#text": "Décret n°2003-1242 du 22 décembre 2003 - art. 9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000416669", "@nortexte": "EQUX0300146D", "@numtexte": "2003-1242", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006227339", "@num": "2", "#text": "Décret n°2003-1390 du 31 décembre 2003 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000248221", "@nortexte": "EQUA0301828D", "@numtexte": "2003-1390", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006227340", "@num": "3", "#text": "Décret n°2003-1390 du 31 décembre 2003 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000248221", "@nortexte": "EQUA0301828D", "@numtexte": "2003-1390", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006237524", "@num": "2", "#text": "Décret n°2004-1536 du 30 décembre 2004 - art. 2 (An)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000628991", "@nortexte": "SOCT0412384D", "@numtexte": "2004-1536", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006237525", "@num": "3", "#text": "Décret n°2004-1536 du 30 décembre 2004 - art. 3 (An)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000628991", "@nortexte": "SOCT0412384D", "@numtexte": "2004-1536", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006238029", "@num": "2", "#text": "Décret n°2005-40 du 20 janvier 2005 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000807961", "@nortexte": "SOCT0510001D", "@numtexte": "2005-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-01-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006660131", "@num": "12", "#text": "Ordonnance n°2007-329 du 12 mars 2007 - art. 12 (VD) JORF 13 mars 2007 en vigueur au plus tard le 1er mars 2008", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000465978", "@nortexte": "SOCX0700017R", "@numtexte": "2007-329", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2007-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006347523", "@num": "R*121-24", "#text": "CODE DES COMMUNES. - art. R*121-24 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070162", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006797785", "@num": "L313-23-2", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L313-23-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022022503", "@num": "L546-3", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L546-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006905783", "@num": "R243-10", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. R243-10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006843939", "@num": "D422-10", "#text": "Code de l'aviation civile - art. D422-10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006843925", "@num": "D422-4", "#text": "Code de l'aviation civile - art. D422-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006845259", "@num": "R427-1", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R427-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006742373", "@num": "L241-13-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L241-13-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006746489", "@num": "R133-8", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R133-8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006750553", "@num": "R434-30", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R434-30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006750379", "@num": "R434-31", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R434-31 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006752963", "@num": "R721-58", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R721-58 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018518968", "@num": "D212-12", "#text": "Code du travail - art. D212-12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644299", "@num": "D212-13", "#text": "Code du travail - art. D212-13 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018518049", "@num": "D212-16", "#text": "Code du travail - art. D212-16 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644307", "@num": "D212-17", "#text": "Code du travail - art. D212-17 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646655", "@num": "L117 BIS-3", "#text": "Code du travail - art. L117 BIS-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647026", "@num": "L133-5", "#text": "Code du travail - art. L133-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647191", "@num": "L200-1", "#text": "Code du travail - art. L200-1 (AbD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647820", "@num": "L212-13", "#text": "Code du travail - art. L212-13 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647319", "@num": "L212-15-3", "#text": "Code du travail - art. L212-15-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647758", "@num": "L212-2", "#text": "Code du travail - art. L212-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647239", "@num": "L212-2-1", "#text": "Code du travail - art. L212-2-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647254", "@num": "L212-4-7", "#text": "Code du travail - art. L212-4-7 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647804", "@num": "L212-5", "#text": "Code du travail - art. L212-5 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647837", "@num": "L212-8", "#text": "Code du travail - art. L212-8 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647301", "@num": "L212-9", "#text": "Code du travail - art. L212-9 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647364", "@num": "L213-11", "#text": "Code du travail - art. L213-11 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902449", "@num": "L3121-10", "#text": "Code du travail - art. L3121-10 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902473", "@num": "L3121-34", "#text": "Code du travail - art. L3121-34 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018124477", "@num": "L322-4-12", "#text": "Code du travail - art. L322-4-12 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648226", "@num": "L322-4-15-4", "#text": "Code du travail - art. L322-4-15-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648175", "@num": "L322-4-9", "#text": "Code du travail - art. L322-4-9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649393", "@num": "L441-4", "#text": "Code du travail - art. L441-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651259", "@num": "L900-2-1", "#text": "Code du travail - art. L900-2-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651688", "@num": "L981-10", "#text": "Code du travail - art. L981-10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651674", "@num": "L981-7", "#text": "Code du travail - art. L981-7 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509825", "@num": "R261-3", "#text": "Code du travail - art. R261-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509825", "@num": "R261-3", "#text": "Code du travail - art. R261-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018515148", "@num": "R322-17-15", "#text": "Code du travail - art. R322-17-15 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018514867", "@num": "R323-123", "#text": "Code du travail - art. R323-123 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018514858", "@num": "R323-125", "#text": "Code du travail - art. R323-125 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006811768", "@num": "R960-6", "#text": "Code du travail - art. R960-6 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018508522", "@num": "R961-6", "#text": "Code du travail - art. R961-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R261-3 : SANCTIONS PENALES", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652414", "@num": "24", "#text": "Code du travail maritime - art. 24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652416", "@num": "24-2", "#text": "Code du travail maritime - art. 24-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652435", "@num": "25", "#text": "Code du travail maritime - art. 25 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652420", "@num": "26", "#text": "Code du travail maritime - art. 26 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006397708", "@num": "D4134-27", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. D4134-27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396895", "@num": "R2123-10", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2123-10 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396893", "@num": "R2123-9", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2123-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006397636", "@num": "R3123-7", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R3123-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006397984", "@num": "R4135-7", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R4135-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585110", "@num": "L713-19", "#text": "Code rural - art. L713-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "LOI 1941-03-21", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "LOI 1966-06-18", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170065", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Section 1 : Dispositions générales.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154061", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139789", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123874", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647750", "@fin": "1982-02-01", "@num": "L212-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647751", "@fin": "2000-02-01", "@num": "L212-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647752", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L212-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2000-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Dans les établissements ou professions mentionnés à l'article L. 200-1, ainsi que dans les établissements artisanaux et coopératifs et leurs dépendances, la durée légale du travail effectif des salariés est fixée à trente-cinq heures par semaine.
\n
\n
Dans ces mêmes établissements et professions, la durée quotidienne du travail effectif par salarié ne peut excéder dix heures, sauf dérogations dans des conditions fixées par décret.
\n
" } }, "LEGIARTI000006647796": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L212-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1982-02-01", "DATE_DEBUT": "1973-11-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006647796", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/77/LEGIARTI000006647796.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X212L05AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006664050", "@num": "2", "#text": "Décret n°87-897 du 30 octobre 1987 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884865", "@nortexte": "ASET8703752D", "@numtexte": "87-897", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-10-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006663885", "@num": "3", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315733", "@nortexte": "ASEX8800047D", "@numtexte": "88-361", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006600040", "@num": "48", "#text": "Loi n°88-1202 du 30 décembre 1988 - art. 48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875191", "@nortexte": "AGRX8800119L", "@numtexte": "88-1202", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1988-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006665288", "@num": "5", "#text": "Décret n°91-342 du 3 avril 1991 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000536208", "@nortexte": "AGRS9100309D", "@numtexte": "91-342", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-04-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006657364", "@num": "42", "#text": "Loi n°93-1313 du 20 décembre 1993 - art. 42 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000864578", "@nortexte": "TEFX9300125L", "@numtexte": "93-1313", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006667280", "@num": "10", "#text": "Décret n°95-1073 du 28 septembre 1995 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000372422", "@nortexte": "AGRS9501229D", "@numtexte": "95-1073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006667276", "@num": "8", "#text": "Décret n°95-1073 du 28 septembre 1995 - art. 8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000372422", "@nortexte": "AGRS9501229D", "@numtexte": "95-1073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006667278", "@num": "9", "#text": "Décret n°95-1073 du 28 septembre 1995 - art. 9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000372422", "@nortexte": "AGRS9501229D", "@numtexte": "95-1073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-28" }, { "@id": "LEGITEXT000005627751", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660873", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660874", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660877", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660877", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660878", "@num": "5", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006658121", "@num": "28", "#text": "Loi n°2000-37 du 19 janvier 2000 - art. 28 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006658085", "@num": "5", "#text": "Loi n°2000-37 du 19 janvier 2000 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006658089", "@num": "8", "#text": "Loi n°2000-37 du 19 janvier 2000 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006661154", "@num": "11", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006661140", "@num": "4", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006672144", "@num": "11", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672154", "@num": "15-2", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 15-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672163", "@num": "18", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672165", "@num": "19", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672169", "@num": "21", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672125", "@num": "4", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672137", "@num": "9-2", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 9-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006239771", "@num": "4", "#text": "Loi n°2005-296 du 31 mars 2005 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000810155", "@nortexte": "MRTX0508094L", "@numtexte": "2005-296", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2005-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000019353937", "@num": "2", "#text": "LOI n°2008-111 du 8 février 2008 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018088840", "@nortexte": "MTSX0772436L", "@numtexte": "2008-111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-02-08" }, { "@id": "LEGIARTI000019353932", "@num": "4", "#text": "LOI n°2008-111 du 8 février 2008 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018088840", "@nortexte": "MTSX0772436L", "@numtexte": "2008-111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-02-08" }, { "@id": "LEGIARTI000026407022", "@num": "D241-25", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D241-25 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022266686", "@num": "D241-7", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D241-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006740139", "@num": "L131-10", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L131-10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006742370", "@num": "L241-13", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L241-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644311", "@num": "D212-19", "#text": "Code du travail - art. D212-19 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018518018", "@num": "D212-22", "#text": "Code du travail - art. D212-22 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646483", "@num": "L142-1", "#text": "Code du travail - art. L142-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647305", "@num": "L212-10", "#text": "Code du travail - art. L212-10 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647320", "@num": "L212-15-4", "#text": "Code du travail - art. L212-15-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647324", "@num": "L212-18", "#text": "Code du travail - art. L212-18 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647239", "@num": "L212-2-1", "#text": "Code du travail - art. L212-2-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647254", "@num": "L212-4-7", "#text": "Code du travail - art. L212-4-7 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647829", "@num": "L212-5-1", "#text": "Code du travail - art. L212-5-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647280", "@num": "L212-6-1", "#text": "Code du travail - art. L212-6-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647281", "@num": "L212-7-1", "#text": "Code du travail - art. L212-7-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647837", "@num": "L212-8", "#text": "Code du travail - art. L212-8 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647285", "@num": "L212-8-2", "#text": "Code du travail - art. L212-8-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647292", "@num": "L212-8-5", "#text": "Code du travail - art. L212-8-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647301", "@num": "L212-9", "#text": "Code du travail - art. L212-9 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018093054", "@num": "L227-1", "#text": "Code du travail - art. L227-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902459", "@num": "L3121-20", "#text": "Code du travail - art. L3121-20 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902461", "@num": "L3121-22", "#text": "Code du travail - art. L3121-22 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902462", "@num": "L3121-23", "#text": "Code du travail - art. L3121-23 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902463", "@num": "L3121-24", "#text": "Code du travail - art. L3121-24 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902464", "@num": "L3121-25", "#text": "Code du travail - art. L3121-25 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902494", "@num": "L3122-1", "#text": "Code du travail - art. L3122-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650402", "@num": "L620-2", "#text": "Code du travail - art. L620-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652422", "@num": "26", "#text": "Code du travail maritime - art. 26 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585110", "@num": "L713-19", "#text": "Code rural - art. L713-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "Loi 1946-02-25 art. 1", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170102", "@fin": "1982-11-14", "#text": "HEURES SUPPLEMENTAIRES .", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154087", "@fin": "1982-11-14", "#text": "DUREE DU TRAVAIL", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139799", "@fin": "1982-11-14", "#text": "CONDITIONS DU TRAVAIL", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123875", "@fin": "1985-07-26", "#text": "REGLEMENTATION DU TRAVAIL", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647796", "@fin": "1982-02-01", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647797", "@fin": "1986-03-01", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647798", "@fin": "1987-06-20", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647799", "@fin": "1993-12-21", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1987-06-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647800", "@fin": "2000-02-01", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-12-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647801", "@fin": "2003-01-18", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647802", "@fin": "2004-05-05", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-01-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647803", "@fin": "2004-06-26", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-05-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647804", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L212-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-06-26", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Dans les industries et les professions assujetties à la réglementation de la durée du travail, les heures supplémentaires effectuées au-delà de la durée normale de travail de quarante heures par semaine ou de la durée considérée comme équivalente donnent lieu à une majoration de salaire fixée ainsi qu'il suit :
\n
1. Au-delà d'une durée normale de travail de quarante heures par semaine et jusqu'à quarante-huit-heures inclusivement, celle-ci ne pourra être inférieure à 25 p. 100 du salaire horaire ;
\n
2. Au-delà d'une durée de travail de quarante-huit heures, elle ne pourra être inférieure à 50 p. 100 du salaire.
" } }, "LEGIARTI000006647797": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L212-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1986-03-01", "DATE_DEBUT": "1982-02-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006647797", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/77/LEGIARTI000006647797.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X212L05AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000889135", "#text": "Ordonnance 82-41 1982-01-16 ART. 5 JORF 17 JANVIER date d'entrée en vigueur 1ER FEVRIER 1982", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889135", "@numtexte": "82-41", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-01-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006664050", "@num": "2", "#text": "Décret n°87-897 du 30 octobre 1987 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884865", "@nortexte": "ASET8703752D", "@numtexte": "87-897", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-10-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006663885", "@num": "3", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315733", "@nortexte": "ASEX8800047D", "@numtexte": "88-361", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006600040", "@num": "48", "#text": "Loi n°88-1202 du 30 décembre 1988 - art. 48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875191", "@nortexte": "AGRX8800119L", "@numtexte": "88-1202", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1988-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006665288", "@num": "5", "#text": "Décret n°91-342 du 3 avril 1991 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000536208", "@nortexte": "AGRS9100309D", "@numtexte": "91-342", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-04-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006657364", "@num": "42", "#text": "Loi n°93-1313 du 20 décembre 1993 - art. 42 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000864578", "@nortexte": "TEFX9300125L", "@numtexte": "93-1313", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006667280", "@num": "10", "#text": "Décret n°95-1073 du 28 septembre 1995 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000372422", "@nortexte": "AGRS9501229D", "@numtexte": "95-1073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006667276", "@num": "8", "#text": "Décret n°95-1073 du 28 septembre 1995 - art. 8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000372422", "@nortexte": "AGRS9501229D", "@numtexte": "95-1073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006667278", "@num": "9", "#text": "Décret n°95-1073 du 28 septembre 1995 - art. 9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000372422", "@nortexte": "AGRS9501229D", "@numtexte": "95-1073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-28" }, { "@id": "LEGITEXT000005627751", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660873", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660874", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660877", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660877", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660878", "@num": "5", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006658121", "@num": "28", "#text": "Loi n°2000-37 du 19 janvier 2000 - art. 28 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006658085", "@num": "5", "#text": "Loi n°2000-37 du 19 janvier 2000 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006658089", "@num": "8", "#text": "Loi n°2000-37 du 19 janvier 2000 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006661154", "@num": "11", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006661140", "@num": "4", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006672144", "@num": "11", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672154", "@num": "15-2", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 15-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672163", "@num": "18", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672165", "@num": "19", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672169", "@num": "21", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672125", "@num": "4", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672137", "@num": "9-2", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 9-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006239771", "@num": "4", "#text": "Loi n°2005-296 du 31 mars 2005 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000810155", "@nortexte": "MRTX0508094L", "@numtexte": "2005-296", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2005-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000019353937", "@num": "2", "#text": "LOI n°2008-111 du 8 février 2008 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018088840", "@nortexte": "MTSX0772436L", "@numtexte": "2008-111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-02-08" }, { "@id": "LEGIARTI000019353932", "@num": "4", "#text": "LOI n°2008-111 du 8 février 2008 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018088840", "@nortexte": "MTSX0772436L", "@numtexte": "2008-111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-02-08" }, { "@id": "LEGIARTI000026407022", "@num": "D241-25", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D241-25 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022266686", "@num": "D241-7", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D241-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006740139", "@num": "L131-10", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L131-10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006742370", "@num": "L241-13", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L241-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644311", "@num": "D212-19", "#text": "Code du travail - art. D212-19 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018518018", "@num": "D212-22", "#text": "Code du travail - art. D212-22 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646483", "@num": "L142-1", "#text": "Code du travail - art. L142-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647750", "@num": "L212-1", "#text": "Code du travail - art. L212-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647305", "@num": "L212-10", "#text": "Code du travail - art. L212-10 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647320", "@num": "L212-15-4", "#text": "Code du travail - art. L212-15-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647324", "@num": "L212-18", "#text": "Code du travail - art. L212-18 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647239", "@num": "L212-2-1", "#text": "Code du travail - art. L212-2-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647254", "@num": "L212-4-7", "#text": "Code du travail - art. L212-4-7 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647829", "@num": "L212-5-1", "#text": "Code du travail - art. L212-5-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647280", "@num": "L212-6-1", "#text": "Code du travail - art. L212-6-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647281", "@num": "L212-7-1", "#text": "Code du travail - art. L212-7-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647837", "@num": "L212-8", "#text": "Code du travail - art. L212-8 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647285", "@num": "L212-8-2", "#text": "Code du travail - art. L212-8-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647292", "@num": "L212-8-5", "#text": "Code du travail - art. L212-8-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647301", "@num": "L212-9", "#text": "Code du travail - art. L212-9 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018093054", "@num": "L227-1", "#text": "Code du travail - art. L227-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902459", "@num": "L3121-20", "#text": "Code du travail - art. L3121-20 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902461", "@num": "L3121-22", "#text": "Code du travail - art. L3121-22 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902462", "@num": "L3121-23", "#text": "Code du travail - art. L3121-23 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902463", "@num": "L3121-24", "#text": "Code du travail - art. L3121-24 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902464", "@num": "L3121-25", "#text": "Code du travail - art. L3121-25 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902494", "@num": "L3122-1", "#text": "Code du travail - art. L3122-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650402", "@num": "L620-2", "#text": "Code du travail - art. L620-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R261-4 : SANCTIONS PENALES", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652422", "@num": "26", "#text": "Code du travail maritime - art. 26 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585110", "@num": "L713-19", "#text": "Code rural - art. L713-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "Loi 1946-02-25 art. 1", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170068", "@fin": "2008-05-01", "#text": "SECTION 3 : HEURES SUPPLEMENTAIRES.", "@debut": "1982-02-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154061", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139789", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123874", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647796", "@fin": "1982-02-01", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647797", "@fin": "1986-03-01", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647798", "@fin": "1987-06-20", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647799", "@fin": "1993-12-21", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1987-06-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647800", "@fin": "2000-02-01", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-12-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647801", "@fin": "2003-01-18", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647802", "@fin": "2004-05-05", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-01-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647803", "@fin": "2004-06-26", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-05-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647804", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L212-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-06-26", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Dans les industries et les professions assujetties à la réglementation de la durée du travail, les heures supplémentaires effectuées au-delà de la durée hebdomadaire du travail fixée par l'article L. 212-1 ou de la durée considérée comme équivalente donnent lieu à une majoration de salaire fixée comme suit :
\n
25 p. 100 pour les huit premières heures ;
\n
50 p. 100 pour les heures suivantes.
" } }, "LEGIARTI000006647798": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L212-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1987-06-20", "DATE_DEBUT": "1986-03-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006647798", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/77/LEGIARTI000006647798.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X212L05AXXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000512458", "#text": "Loi 86-280 1986-02-28 art. 6 JORF 1er mars 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512458", "@numtexte": "86-280", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1986-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006664050", "@num": "2", "#text": "Décret n°87-897 du 30 octobre 1987 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884865", "@nortexte": "ASET8703752D", "@numtexte": "87-897", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-10-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006663885", "@num": "3", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315733", "@nortexte": "ASEX8800047D", "@numtexte": "88-361", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006600040", "@num": "48", "#text": "Loi n°88-1202 du 30 décembre 1988 - art. 48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875191", "@nortexte": "AGRX8800119L", "@numtexte": "88-1202", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1988-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006665288", "@num": "5", "#text": "Décret n°91-342 du 3 avril 1991 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000536208", "@nortexte": "AGRS9100309D", "@numtexte": "91-342", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-04-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006657364", "@num": "42", "#text": "Loi n°93-1313 du 20 décembre 1993 - art. 42 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000864578", "@nortexte": "TEFX9300125L", "@numtexte": "93-1313", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006667280", "@num": "10", "#text": "Décret n°95-1073 du 28 septembre 1995 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000372422", "@nortexte": "AGRS9501229D", "@numtexte": "95-1073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006667276", "@num": "8", "#text": "Décret n°95-1073 du 28 septembre 1995 - art. 8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000372422", "@nortexte": "AGRS9501229D", "@numtexte": "95-1073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006667278", "@num": "9", "#text": "Décret n°95-1073 du 28 septembre 1995 - art. 9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000372422", "@nortexte": "AGRS9501229D", "@numtexte": "95-1073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-28" }, { "@id": "LEGITEXT000005627751", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660873", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660874", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660877", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660877", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660878", "@num": "5", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006658121", "@num": "28", "#text": "Loi n°2000-37 du 19 janvier 2000 - art. 28 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006658085", "@num": "5", "#text": "Loi n°2000-37 du 19 janvier 2000 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006658089", "@num": "8", "#text": "Loi n°2000-37 du 19 janvier 2000 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006661154", "@num": "11", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006661140", "@num": "4", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006672144", "@num": "11", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672154", "@num": "15-2", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 15-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672163", "@num": "18", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672165", "@num": "19", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672169", "@num": "21", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672125", "@num": "4", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672137", "@num": "9-2", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 9-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006239771", "@num": "4", "#text": "Loi n°2005-296 du 31 mars 2005 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000810155", "@nortexte": "MRTX0508094L", "@numtexte": "2005-296", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2005-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000019353937", "@num": "2", "#text": "LOI n°2008-111 du 8 février 2008 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018088840", "@nortexte": "MTSX0772436L", "@numtexte": "2008-111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-02-08" }, { "@id": "LEGIARTI000019353932", "@num": "4", "#text": "LOI n°2008-111 du 8 février 2008 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018088840", "@nortexte": "MTSX0772436L", "@numtexte": "2008-111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-02-08" }, { "@id": "LEGIARTI000026407022", "@num": "D241-25", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D241-25 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022266686", "@num": "D241-7", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D241-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006740139", "@num": "L131-10", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L131-10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006742370", "@num": "L241-13", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L241-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644311", "@num": "D212-19", "#text": "Code du travail - art. D212-19 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018518018", "@num": "D212-22", "#text": "Code du travail - art. D212-22 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646483", "@num": "L142-1", "#text": "Code du travail - art. L142-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647750", "@num": "L212-1", "#text": "Code du travail - art. L212-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647305", "@num": "L212-10", "#text": "Code du travail - art. L212-10 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647320", "@num": "L212-15-4", "#text": "Code du travail - art. L212-15-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647324", "@num": "L212-18", "#text": "Code du travail - art. L212-18 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647239", "@num": "L212-2-1", "#text": "Code du travail - art. L212-2-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647254", "@num": "L212-4-7", "#text": "Code du travail - art. L212-4-7 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647829", "@num": "L212-5-1", "#text": "Code du travail - art. L212-5-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647280", "@num": "L212-6-1", "#text": "Code du travail - art. L212-6-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647281", "@num": "L212-7-1", "#text": "Code du travail - art. L212-7-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647837", "@num": "L212-8", "#text": "Code du travail - art. L212-8 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647285", "@num": "L212-8-2", "#text": "Code du travail - art. L212-8-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647292", "@num": "L212-8-5", "#text": "Code du travail - art. L212-8-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647301", "@num": "L212-9", "#text": "Code du travail - art. L212-9 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018093054", "@num": "L227-1", "#text": "Code du travail - art. L227-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902459", "@num": "L3121-20", "#text": "Code du travail - art. L3121-20 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902461", "@num": "L3121-22", "#text": "Code du travail - art. L3121-22 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902462", "@num": "L3121-23", "#text": "Code du travail - art. L3121-23 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902463", "@num": "L3121-24", "#text": "Code du travail - art. L3121-24 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902464", "@num": "L3121-25", "#text": "Code du travail - art. L3121-25 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902494", "@num": "L3122-1", "#text": "Code du travail - art. L3122-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650402", "@num": "L620-2", "#text": "Code du travail - art. L620-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R261-4 : SANCTIONS PENALES", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652422", "@num": "26", "#text": "Code du travail maritime - art. 26 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585110", "@num": "L713-19", "#text": "Code rural - art. L713-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "Loi 1946-02-25 art. 1", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170378", "@fin": "1987-06-20", "#text": "SECTION 3 : HEURES SUPPLEMENTAIRES.", "@debut": "1986-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154346", "@fin": "1987-06-20", "#text": "CHAPITRE 2 : DUREE DU TRAVAIL", "@debut": "1986-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139943", "@fin": "1987-06-20", "#text": "TITRE 1 : CONDITIONS DU TRAVAIL", "@debut": "1986-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123905", "@fin": "1987-06-20", "#text": "LIVRE 2 : REGLEMENTATION DU TRAVAIL", "@debut": "1986-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647796", "@fin": "1982-02-01", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647797", "@fin": "1986-03-01", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647798", "@fin": "1987-06-20", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647799", "@fin": "1993-12-21", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1987-06-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647800", "@fin": "2000-02-01", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-12-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647801", "@fin": "2003-01-18", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647802", "@fin": "2004-05-05", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-01-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647803", "@fin": "2004-06-26", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-05-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647804", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L212-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-06-26", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Dans les industries et les professions assujetties à la réglementation de la durée du travail, les heures supplémentaires effectuées au-delà de la durée hebdomadaire du travail fixée par l'article L. 212-1 ou de la durée considérée comme équivalente donnent lieu à une majoration de salaire fixée comme suit :
\n
25 p. 100 pour les huit premières heures ;
\n
50 p. 100 pour les heures suivantes.
\n
Une convention ou un accord collectif étendu peut, par dérogation aux dispositions des trois alinéas précédents, sans préjudice des dispositions de l'article L. 212-5-1, remplacer le paiement des heures supplémentaires par un repos compensateur de 125 p. 100 pour les huit premières heures et de 150 p. 100 pour les heures suivantes ; pour l'attribution de ce repos, la convention ou l'accord peut déroger aux règles fixées par l'article L. 212-5-1.
\n
" } }, "LEGIARTI000006647799": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L212-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1993-12-21", "DATE_DEBUT": "1987-06-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006647799", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/77/LEGIARTI000006647799.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X212L05AXXAD" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006275275", "@num": "5", "#text": "Loi n°87-423 du 19 juin 1987 - art. 5 () JORF 20 juin 1987", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508809", "@nortexte": "ASEX8700049L", "@numtexte": "87-423", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1987-06-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006664050", "@num": "2", "#text": "Décret n°87-897 du 30 octobre 1987 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884865", "@nortexte": "ASET8703752D", "@numtexte": "87-897", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-10-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006663885", "@num": "3", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315733", "@nortexte": "ASEX8800047D", "@numtexte": "88-361", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006600040", "@num": "48", "#text": "Loi n°88-1202 du 30 décembre 1988 - art. 48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875191", "@nortexte": "AGRX8800119L", "@numtexte": "88-1202", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1988-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006665288", "@num": "5", "#text": "Décret n°91-342 du 3 avril 1991 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000536208", "@nortexte": "AGRS9100309D", "@numtexte": "91-342", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-04-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006657364", "@num": "42", "#text": "Loi n°93-1313 du 20 décembre 1993 - art. 42 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000864578", "@nortexte": "TEFX9300125L", "@numtexte": "93-1313", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006667280", "@num": "10", "#text": "Décret n°95-1073 du 28 septembre 1995 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000372422", "@nortexte": "AGRS9501229D", "@numtexte": "95-1073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006667276", "@num": "8", "#text": "Décret n°95-1073 du 28 septembre 1995 - art. 8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000372422", "@nortexte": "AGRS9501229D", "@numtexte": "95-1073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006667278", "@num": "9", "#text": "Décret n°95-1073 du 28 septembre 1995 - art. 9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000372422", "@nortexte": "AGRS9501229D", "@numtexte": "95-1073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-28" }, { "@id": "LEGITEXT000005627751", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660873", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660874", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660877", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660877", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660878", "@num": "5", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006658121", "@num": "28", "#text": "Loi n°2000-37 du 19 janvier 2000 - art. 28 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006658085", "@num": "5", "#text": "Loi n°2000-37 du 19 janvier 2000 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006658089", "@num": "8", "#text": "Loi n°2000-37 du 19 janvier 2000 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006661154", "@num": "11", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006661140", "@num": "4", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006672144", "@num": "11", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672154", "@num": "15-2", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 15-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672163", "@num": "18", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672165", "@num": "19", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672169", "@num": "21", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672125", "@num": "4", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672137", "@num": "9-2", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 9-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006239771", "@num": "4", "#text": "Loi n°2005-296 du 31 mars 2005 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000810155", "@nortexte": "MRTX0508094L", "@numtexte": "2005-296", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2005-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000019353937", "@num": "2", "#text": "LOI n°2008-111 du 8 février 2008 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018088840", "@nortexte": "MTSX0772436L", "@numtexte": "2008-111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-02-08" }, { "@id": "LEGIARTI000019353932", "@num": "4", "#text": "LOI n°2008-111 du 8 février 2008 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018088840", "@nortexte": "MTSX0772436L", "@numtexte": "2008-111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-02-08" }, { "@id": "LEGIARTI000026407022", "@num": "D241-25", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D241-25 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022266686", "@num": "D241-7", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D241-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006740139", "@num": "L131-10", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L131-10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006742370", "@num": "L241-13", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L241-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644311", "@num": "D212-19", "#text": "Code du travail - art. D212-19 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018518018", "@num": "D212-22", "#text": "Code du travail - art. D212-22 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646483", "@num": "L142-1", "#text": "Code du travail - art. L142-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647750", "@num": "L212-1", "#text": "Code du travail - art. L212-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647305", "@num": "L212-10", "#text": "Code du travail - art. L212-10 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647320", "@num": "L212-15-4", "#text": "Code du travail - art. L212-15-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647324", "@num": "L212-18", "#text": "Code du travail - art. L212-18 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647239", "@num": "L212-2-1", "#text": "Code du travail - art. L212-2-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647254", "@num": "L212-4-7", "#text": "Code du travail - art. L212-4-7 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647829", "@num": "L212-5-1", "#text": "Code du travail - art. L212-5-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647805", "@num": "L212-6", "#text": "Code du travail - art. L212-6 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647280", "@num": "L212-6-1", "#text": "Code du travail - art. L212-6-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647281", "@num": "L212-7-1", "#text": "Code du travail - art. L212-7-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647837", "@num": "L212-8", "#text": "Code du travail - art. L212-8 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647285", "@num": "L212-8-2", "#text": "Code du travail - art. L212-8-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647292", "@num": "L212-8-5", "#text": "Code du travail - art. L212-8-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647301", "@num": "L212-9", "#text": "Code du travail - art. L212-9 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018093054", "@num": "L227-1", "#text": "Code du travail - art. L227-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902459", "@num": "L3121-20", "#text": "Code du travail - art. L3121-20 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902461", "@num": "L3121-22", "#text": "Code du travail - art. L3121-22 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902462", "@num": "L3121-23", "#text": "Code du travail - art. L3121-23 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902463", "@num": "L3121-24", "#text": "Code du travail - art. L3121-24 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902464", "@num": "L3121-25", "#text": "Code du travail - art. L3121-25 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902494", "@num": "L3122-1", "#text": "Code du travail - art. L3122-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650402", "@num": "L620-2", "#text": "Code du travail - art. L620-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R261-4 : SANCTIONS PENALES", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652422", "@num": "26", "#text": "Code du travail maritime - art. 26 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585110", "@num": "L713-19", "#text": "Code rural - art. L713-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "Loi 1946-02-25 art. 1", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170068", "@fin": "2008-05-01", "#text": "SECTION 3 : HEURES SUPPLEMENTAIRES.", "@debut": "1982-02-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154061", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139789", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123874", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647796", "@fin": "1982-02-01", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647797", "@fin": "1986-03-01", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647798", "@fin": "1987-06-20", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647799", "@fin": "1993-12-21", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1987-06-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647800", "@fin": "2000-02-01", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-12-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647801", "@fin": "2003-01-18", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647802", "@fin": "2004-05-05", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-01-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647803", "@fin": "2004-06-26", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-05-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647804", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L212-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-06-26", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Dans les industries et les professions assujetties à la réglementation de la durée du travail, les heures supplémentaires effectuées au-delà de la durée hebdomadaire du travail fixée par l'article L. 212-1 ou de la durée considérée comme équivalente donnent lieu à une majoration de salaire fixée comme suit :
\n
25 p. 100 pour les huit premières heures ;
\n
50 p. 100 pour les heures suivantes.
\n
Une convention ou un accord collectif étendu ou une convention ou un accord d'entreprise ou d'établissement soumis aux dispositions de l'article L. 212-9 peut, par dérogation aux dispositions de l'alinéa précédent, sans préjudice des dispositions de l'article L. 212-5-1, remplacer le paiement des heures supplémentaires par un repos compensateur de 125 p. 100 pour les huit premières heures et de 150 p. 100 pour les heures suivantes ; pour l'attribution de ce repos, la convention ou l'accord peut déroger aux règles fixées par l'article L. 212-5-1.
\n
\n
Les heures supplémentaires se décomptent par semaine civile.
\n
Toutefois, la durée du travail de l'entreprise ou de l'établissement peut être organisée sous forme de cycles de travail dès lors que sa répartition à l'intérieur d'un cycle se répète à l'identique d'un cycle à l'autre.
\n
Ces cycles de travail, dont la durée est fixée à quelques semaines, peuvent être mis en place :
\n
1° Dans les entreprises qui fonctionnent en continu ;
\n
2° Lorsque cette possibilité est autorisée par décret ou prévue par une convention ou un accord collectif étendu qui doit alors fixer la durée maximale du cycle.
\n
Lorsque sont organisés des cycles de travail, seules sont considérées comme heures supplémentaires pour l'application du présent article et des articles L. 212-5-1 et L. 212-6 celles qui dépassent la durée moyenne de trente-neuf heures calculée sur la durée du cycle de travail.
" } }, "LEGIARTI000006647800": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L212-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2000-02-01", "DATE_DEBUT": "1993-12-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006647800", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/78/LEGIARTI000006647800.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X212L05AXXAE" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006664050", "@num": "2", "#text": "Décret n°87-897 du 30 octobre 1987 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884865", "@nortexte": "ASET8703752D", "@numtexte": "87-897", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-10-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006663885", "@num": "3", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315733", "@nortexte": "ASEX8800047D", "@numtexte": "88-361", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006600040", "@num": "48", "#text": "Loi n°88-1202 du 30 décembre 1988 - art. 48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875191", "@nortexte": "AGRX8800119L", "@numtexte": "88-1202", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1988-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006665288", "@num": "5", "#text": "Décret n°91-342 du 3 avril 1991 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000536208", "@nortexte": "AGRS9100309D", "@numtexte": "91-342", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-04-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006657364", "@num": "42", "#text": "Loi n°93-1313 du 20 décembre 1993 - art. 42 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000864578", "@nortexte": "TEFX9300125L", "@numtexte": "93-1313", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-12-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000546576", "#text": "Loi 93-1313 1993-12-20 art. 42 I JORF 21 décembre 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000546576", "@nortexte": "TEFX9300125Z", "@numtexte": "93-1313", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006667280", "@num": "10", "#text": "Décret n°95-1073 du 28 septembre 1995 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000372422", "@nortexte": "AGRS9501229D", "@numtexte": "95-1073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006667276", "@num": "8", "#text": "Décret n°95-1073 du 28 septembre 1995 - art. 8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000372422", "@nortexte": "AGRS9501229D", "@numtexte": "95-1073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006667278", "@num": "9", "#text": "Décret n°95-1073 du 28 septembre 1995 - art. 9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000372422", "@nortexte": "AGRS9501229D", "@numtexte": "95-1073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-28" }, { "@id": "LEGITEXT000005627751", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660873", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660874", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660877", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660877", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660878", "@num": "5", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006658121", "@num": "28", "#text": "Loi n°2000-37 du 19 janvier 2000 - art. 28 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006658085", "@num": "5", "#text": "Loi n°2000-37 du 19 janvier 2000 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006658089", "@num": "8", "#text": "Loi n°2000-37 du 19 janvier 2000 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006661154", "@num": "11", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006661140", "@num": "4", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006672144", "@num": "11", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672154", "@num": "15-2", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 15-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672163", "@num": "18", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672165", "@num": "19", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672169", "@num": "21", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672125", "@num": "4", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672137", "@num": "9-2", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 9-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006239771", "@num": "4", "#text": "Loi n°2005-296 du 31 mars 2005 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000810155", "@nortexte": "MRTX0508094L", "@numtexte": "2005-296", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2005-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000019353937", "@num": "2", "#text": "LOI n°2008-111 du 8 février 2008 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018088840", "@nortexte": "MTSX0772436L", "@numtexte": "2008-111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-02-08" }, { "@id": "LEGIARTI000019353932", "@num": "4", "#text": "LOI n°2008-111 du 8 février 2008 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018088840", "@nortexte": "MTSX0772436L", "@numtexte": "2008-111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-02-08" }, { "@id": "LEGIARTI000026407022", "@num": "D241-25", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D241-25 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022266686", "@num": "D241-7", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D241-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006740139", "@num": "L131-10", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L131-10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006742370", "@num": "L241-13", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L241-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644311", "@num": "D212-19", "#text": "Code du travail - art. D212-19 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018518018", "@num": "D212-22", "#text": "Code du travail - art. D212-22 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646422", "@num": "L132-27", "#text": "Code du travail - art. L132-27 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646483", "@num": "L142-1", "#text": "Code du travail - art. L142-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647750", "@num": "L212-1", "#text": "Code du travail - art. L212-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647305", "@num": "L212-10", "#text": "Code du travail - art. L212-10 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647320", "@num": "L212-15-4", "#text": "Code du travail - art. L212-15-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647324", "@num": "L212-18", "#text": "Code du travail - art. L212-18 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647239", "@num": "L212-2-1", "#text": "Code du travail - art. L212-2-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647254", "@num": "L212-4-7", "#text": "Code du travail - art. L212-4-7 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647829", "@num": "L212-5-1", "#text": "Code du travail - art. L212-5-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647805", "@num": "L212-6", "#text": "Code du travail - art. L212-6 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647280", "@num": "L212-6-1", "#text": "Code du travail - art. L212-6-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647281", "@num": "L212-7-1", "#text": "Code du travail - art. L212-7-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647837", "@num": "L212-8", "#text": "Code du travail - art. L212-8 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647285", "@num": "L212-8-2", "#text": "Code du travail - art. L212-8-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647292", "@num": "L212-8-5", "#text": "Code du travail - art. L212-8-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647301", "@num": "L212-9", "#text": "Code du travail - art. L212-9 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018093054", "@num": "L227-1", "#text": "Code du travail - art. L227-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902459", "@num": "L3121-20", "#text": "Code du travail - art. L3121-20 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902461", "@num": "L3121-22", "#text": "Code du travail - art. L3121-22 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902462", "@num": "L3121-23", "#text": "Code du travail - art. L3121-23 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902463", "@num": "L3121-24", "#text": "Code du travail - art. L3121-24 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902464", "@num": "L3121-25", "#text": "Code du travail - art. L3121-25 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902494", "@num": "L3122-1", "#text": "Code du travail - art. L3122-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650402", "@num": "L620-2", "#text": "Code du travail - art. L620-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R261-4 : sanctions pénales", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652422", "@num": "26", "#text": "Code du travail maritime - art. 26 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585110", "@num": "L713-19", "#text": "Code rural - art. L713-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "Loi 1946-02-25 art. 1", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170068", "@fin": "2008-05-01", "#text": "SECTION 3 : HEURES SUPPLEMENTAIRES.", "@debut": "1982-02-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154061", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139789", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123874", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647796", "@fin": "1982-02-01", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647797", "@fin": "1986-03-01", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647798", "@fin": "1987-06-20", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647799", "@fin": "1993-12-21", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1987-06-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647800", "@fin": "2000-02-01", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-12-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647801", "@fin": "2003-01-18", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647802", "@fin": "2004-05-05", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-01-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647803", "@fin": "2004-06-26", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-05-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647804", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L212-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-06-26", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Dans les industries et les professions assujetties à la réglementation de la durée du travail, les heures supplémentaires effectuées au-delà de la durée hebdomadaire du travail fixée par l'article L. 212-1 ou de la durée considérée comme équivalente donnent lieu à une majoration de salaire fixée comme suit :
\n
25 p. 100 pour les huit premières heures ;
\n
50 p. 100 pour les heures suivantes.
\n
Une convention ou un accord collectif étendu ou une convention ou un accord d'entreprise ou d'établissement peut, sans préjudice des dispositions de l'article L. 212-5-1, prévoir le remplacement de tout ou partie du paiement des heures supplémentaires et des majorations y afférentes par un repos compensateur équivalent.
\n
Dans les entreprises non assujetties à l'obligation visée par l'article L. 132-27, ce remplacement est subordonné, en l'absence de convention ou d'accord collectif étendu, à l'absence d'opposition du comité d'entreprise ou, à défaut, des délégués du personnel.
\n
La convention ou l'accord d'entreprise ou le texte soumis à l'avis du comité d'entreprise ou des délégués du personnel mentionnés aux deux alinéas précédents peuvent adapter les conditions et les modalités d'attribution et de prise du repos compensateur à l'entreprise. Ils peuvent déroger aux règles fixées par les deux premières phrases du quatrième alinéa de l'article L. 212-5-1. Les heures supplémentaires dont le paiement aura été remplacé par un repos compensateur ne s'imputent pas sur le contingent annuel d'heures supplémentaires prévu à l'article L. 212-6.
\n
Les heures supplémentaires se décomptent par semaine civile.
\n
Toutefois, la durée du travail de l'entreprise ou de l'établissement peut être organisée sous forme de cycles de travail dès lors que sa répartition à l'intérieur d'un cycle se répète à l'identique d'un cycle à l'autre.
\n
Ces cycles de travail, dont la durée est fixée à quelques semaines, peuvent être mis en place :
\n
1° Dans les entreprises qui fonctionnent en continu ;
\n
2° Lorsque cette possibilité est autorisée par décret ou prévue par une convention ou un accord collectif étendu qui doit alors fixer la durée maximale du cycle.
\n
Lorsque sont organisés des cycles de travail, seules sont considérées comme heures supplémentaires pour l'application du présent article et des articles L. 212-5-1 et L. 212-6 celles qui dépassent la durée moyenne de trente-neuf heures calculée sur la durée du cycle de travail.
" } }, "LEGIARTI000006647801": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L212-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2003-01-18", "DATE_DEBUT": "2000-02-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006647801", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/78/LEGIARTI000006647801.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X212L05AXXAF" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006664050", "@num": "2", "#text": "Décret n°87-897 du 30 octobre 1987 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884865", "@nortexte": "ASET8703752D", "@numtexte": "87-897", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-10-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006663885", "@num": "3", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315733", "@nortexte": "ASEX8800047D", "@numtexte": "88-361", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006600040", "@num": "48", "#text": "Loi n°88-1202 du 30 décembre 1988 - art. 48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875191", "@nortexte": "AGRX8800119L", "@numtexte": "88-1202", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1988-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006665288", "@num": "5", "#text": "Décret n°91-342 du 3 avril 1991 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000536208", "@nortexte": "AGRS9100309D", "@numtexte": "91-342", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-04-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006657364", "@num": "42", "#text": "Loi n°93-1313 du 20 décembre 1993 - art. 42 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000864578", "@nortexte": "TEFX9300125L", "@numtexte": "93-1313", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006667280", "@num": "10", "#text": "Décret n°95-1073 du 28 septembre 1995 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000372422", "@nortexte": "AGRS9501229D", "@numtexte": "95-1073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006667276", "@num": "8", "#text": "Décret n°95-1073 du 28 septembre 1995 - art. 8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000372422", "@nortexte": "AGRS9501229D", "@numtexte": "95-1073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006667278", "@num": "9", "#text": "Décret n°95-1073 du 28 septembre 1995 - art. 9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000372422", "@nortexte": "AGRS9501229D", "@numtexte": "95-1073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-28" }, { "@id": "LEGITEXT000005627751", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660873", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660874", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660877", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660877", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660878", "@num": "5", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000398162", "#text": "Loi 2000-37 2000-01-19 art. 5 II JORF 20 janvier 2000 en vigueur le 1er février 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006658121", "@num": "28", "#text": "Loi n°2000-37 du 19 janvier 2000 - art. 28 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006658085", "@num": "5", "#text": "Loi n°2000-37 du 19 janvier 2000 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006658089", "@num": "8", "#text": "Loi n°2000-37 du 19 janvier 2000 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006661154", "@num": "11", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006661140", "@num": "4", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006672144", "@num": "11", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672154", "@num": "15-2", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 15-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672163", "@num": "18", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672165", "@num": "19", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672169", "@num": "21", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672125", "@num": "4", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672137", "@num": "9-2", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 9-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006239771", "@num": "4", "#text": "Loi n°2005-296 du 31 mars 2005 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000810155", "@nortexte": "MRTX0508094L", "@numtexte": "2005-296", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2005-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000019353937", "@num": "2", "#text": "LOI n°2008-111 du 8 février 2008 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018088840", "@nortexte": "MTSX0772436L", "@numtexte": "2008-111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-02-08" }, { "@id": "LEGIARTI000019353932", "@num": "4", "#text": "LOI n°2008-111 du 8 février 2008 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018088840", "@nortexte": "MTSX0772436L", "@numtexte": "2008-111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-02-08" }, { "@id": "LEGIARTI000026407022", "@num": "D241-25", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D241-25 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022266686", "@num": "D241-7", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D241-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006740139", "@num": "L131-10", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L131-10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006742370", "@num": "L241-13", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L241-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644311", "@num": "D212-19", "#text": "Code du travail - art. D212-19 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018518018", "@num": "D212-22", "#text": "Code du travail - art. D212-22 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646422", "@num": "L132-27", "#text": "Code du travail - art. L132-27 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646483", "@num": "L142-1", "#text": "Code du travail - art. L142-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647750", "@num": "L212-1", "#text": "Code du travail - art. L212-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647305", "@num": "L212-10", "#text": "Code du travail - art. L212-10 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647320", "@num": "L212-15-4", "#text": "Code du travail - art. L212-15-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647324", "@num": "L212-18", "#text": "Code du travail - art. L212-18 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647239", "@num": "L212-2-1", "#text": "Code du travail - art. L212-2-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647254", "@num": "L212-4-7", "#text": "Code du travail - art. L212-4-7 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647829", "@num": "L212-5-1", "#text": "Code du travail - art. L212-5-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647805", "@num": "L212-6", "#text": "Code du travail - art. L212-6 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647280", "@num": "L212-6-1", "#text": "Code du travail - art. L212-6-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647281", "@num": "L212-7-1", "#text": "Code du travail - art. L212-7-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647837", "@num": "L212-8", "#text": "Code du travail - art. L212-8 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647285", "@num": "L212-8-2", "#text": "Code du travail - art. L212-8-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647292", "@num": "L212-8-5", "#text": "Code du travail - art. L212-8-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647301", "@num": "L212-9", "#text": "Code du travail - art. L212-9 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018093054", "@num": "L227-1", "#text": "Code du travail - art. L227-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902459", "@num": "L3121-20", "#text": "Code du travail - art. L3121-20 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902461", "@num": "L3121-22", "#text": "Code du travail - art. L3121-22 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902462", "@num": "L3121-23", "#text": "Code du travail - art. L3121-23 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902463", "@num": "L3121-24", "#text": "Code du travail - art. L3121-24 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902464", "@num": "L3121-25", "#text": "Code du travail - art. L3121-25 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902494", "@num": "L3122-1", "#text": "Code du travail - art. L3122-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650402", "@num": "L620-2", "#text": "Code du travail - art. L620-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R261-4 : sanctions pénales", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652422", "@num": "26", "#text": "Code du travail maritime - art. 26 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585110", "@num": "L713-19", "#text": "Code rural - art. L713-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "Loi 1946-02-25 art. 1", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170068", "@fin": "2008-05-01", "#text": "SECTION 3 : HEURES SUPPLEMENTAIRES.", "@debut": "1982-02-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154061", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139789", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123874", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647796", "@fin": "1982-02-01", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647797", "@fin": "1986-03-01", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647798", "@fin": "1987-06-20", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647799", "@fin": "1993-12-21", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1987-06-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647800", "@fin": "2000-02-01", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-12-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647801", "@fin": "2003-01-18", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647802", "@fin": "2004-05-05", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-01-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647803", "@fin": "2004-06-26", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-05-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647804", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L212-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-06-26", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Dans les établissements et professions assujettis à la réglementation de la durée du travail, les heures supplémentaires effectuées au-delà de la durée hebdomadaire du travail fixée par l'article L. 212-1 ou de la durée considérée comme équivalente sont régies par les dispositions suivantes :
\n
I. - Chacune des quatre premières heures supplémentaires [Dispositions déclarées non conformes à la Constitution par décision du Conseil constitutionnel n° 99-423 DC du 13 janvier 2000] donne lieu à une bonification de 25 %.
\n
[Dispositions déclarées non conformes à la Constitution par décision du Conseil constitutionnel n° 99-423 DC du 13 janvier 2000.]
\n
Une convention ou un accord collectif étendu ou une convention ou un accord d'entreprise ou d'établissement détermine les modalités de la bonification qui peut donner lieu soit à l'attribution d'un repos, pris selon les modalités définies à l'article L. 212-5-1, soit au versement d'une majoration de salaire équivalente. A défaut de convention ou d'accord, la bonification est attribuée sous forme de repos.
\n
[Dispositions déclarées non conformes à la Constitution par décision du Conseil constitutionnel n° 99-423 DC du 13 janvier 2000.]
\n
[Dispositions déclarées non conformes à la Constitution par décision du Conseil constitutionnel n° 99-423 DC du 13 janvier 2000.]
\n
[Dispositions déclarées non conformes à la Constitution par décision du Conseil constitutionnel n° 99-423 DC du 13 janvier 2000.]
\n
II. - Chacune des quatre heures supplémentaires effectuées au-delà de la quatrième donne lieu à une majoration de salaire de 25 % et les heures suivantes à une majoration de 50 %.
\n
III. - Une convention ou un accord collectif étendu ou une convention ou un accord d'entreprise ou d'établissement peut, sans préjudice des dispositions de l'article L. 212-5-1, prévoir le remplacement de tout ou partie du paiement des heures supplémentaires, ainsi que des majorations prévues au II ci-dessus, par un repos compensateur équivalent.
\n
Dans les entreprises non assujetties à l'obligation visée par l'article L. 132-27, ce remplacement est subordonné, en l'absence de convention ou d'accord collectif étendu, à l'absence d'opposition, lorsqu'ils existent, du comité d'entreprise ou des délégués du personnel.
\n
La convention ou l'accord d'entreprise ou le texte soumis à l'avis du comité d'entreprise ou des délégués du personnel mentionné aux deux alinéas précédents peut adapter les conditions et les modalités d'attribution et de prise du repos compensateur à l'entreprise.
\n
Ne s'imputent pas sur le contingent annuel d'heures supplémentaires prévu à l'article L. 212-6 les heures supplémentaires donnant lieu à un repos équivalent à leur paiement et aux bonifications ou majorations y afférentes.
\n
Les heures supplémentaires se décomptent par semaine civile qui débute le lundi à 0 heure et se termine le dimanche à 24 heures. Toutefois, un accord d'entreprise peut prévoir que la semaine civile débute le dimanche à 0 heure et se termine le samedi à 24 heures.
" } }, "LEGIARTI000006647802": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L212-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-05-05", "DATE_DEBUT": "2003-01-18" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006647802", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/78/LEGIARTI000006647802.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X212L05AXXAG" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006664050", "@num": "2", "#text": "Décret n°87-897 du 30 octobre 1987 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884865", "@nortexte": "ASET8703752D", "@numtexte": "87-897", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-10-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006663885", "@num": "3", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315733", "@nortexte": "ASEX8800047D", "@numtexte": "88-361", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006600040", "@num": "48", "#text": "Loi n°88-1202 du 30 décembre 1988 - art. 48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875191", "@nortexte": "AGRX8800119L", "@numtexte": "88-1202", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1988-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006665288", "@num": "5", "#text": "Décret n°91-342 du 3 avril 1991 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000536208", "@nortexte": "AGRS9100309D", "@numtexte": "91-342", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-04-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006657364", "@num": "42", "#text": "Loi n°93-1313 du 20 décembre 1993 - art. 42 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000864578", "@nortexte": "TEFX9300125L", "@numtexte": "93-1313", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006667280", "@num": "10", "#text": "Décret n°95-1073 du 28 septembre 1995 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000372422", "@nortexte": "AGRS9501229D", "@numtexte": "95-1073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006667276", "@num": "8", "#text": "Décret n°95-1073 du 28 septembre 1995 - art. 8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000372422", "@nortexte": "AGRS9501229D", "@numtexte": "95-1073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006667278", "@num": "9", "#text": "Décret n°95-1073 du 28 septembre 1995 - art. 9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000372422", "@nortexte": "AGRS9501229D", "@numtexte": "95-1073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-28" }, { "@id": "LEGITEXT000005627751", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660873", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660874", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660877", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660877", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660878", "@num": "5", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006658121", "@num": "28", "#text": "Loi n°2000-37 du 19 janvier 2000 - art. 28 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006658085", "@num": "5", "#text": "Loi n°2000-37 du 19 janvier 2000 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006658089", "@num": "8", "#text": "Loi n°2000-37 du 19 janvier 2000 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006661154", "@num": "11", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006661140", "@num": "4", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006658850", "@num": "2", "#text": "Loi n°2003-47 du 17 janvier 2003 - art. 2 () JORF 18 janvier 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000594652", "@nortexte": "SOCX0200137L", "@numtexte": "2003-47", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-01-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006672144", "@num": "11", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672154", "@num": "15-2", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 15-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672163", "@num": "18", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672165", "@num": "19", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672169", "@num": "21", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672125", "@num": "4", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672137", "@num": "9-2", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 9-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006239771", "@num": "4", "#text": "Loi n°2005-296 du 31 mars 2005 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000810155", "@nortexte": "MRTX0508094L", "@numtexte": "2005-296", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2005-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000019353937", "@num": "2", "#text": "LOI n°2008-111 du 8 février 2008 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018088840", "@nortexte": "MTSX0772436L", "@numtexte": "2008-111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-02-08" }, { "@id": "LEGIARTI000019353932", "@num": "4", "#text": "LOI n°2008-111 du 8 février 2008 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018088840", "@nortexte": "MTSX0772436L", "@numtexte": "2008-111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-02-08" }, { "@id": "LEGIARTI000026407022", "@num": "D241-25", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D241-25 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022266686", "@num": "D241-7", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D241-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006740139", "@num": "L131-10", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L131-10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006742370", "@num": "L241-13", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L241-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644311", "@num": "D212-19", "#text": "Code du travail - art. D212-19 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018518018", "@num": "D212-22", "#text": "Code du travail - art. D212-22 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646422", "@num": "L132-27", "#text": "Code du travail - art. L132-27 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646483", "@num": "L142-1", "#text": "Code du travail - art. L142-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647750", "@num": "L212-1", "#text": "Code du travail - art. L212-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647305", "@num": "L212-10", "#text": "Code du travail - art. L212-10 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647320", "@num": "L212-15-4", "#text": "Code du travail - art. L212-15-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647324", "@num": "L212-18", "#text": "Code du travail - art. L212-18 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647239", "@num": "L212-2-1", "#text": "Code du travail - art. L212-2-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647254", "@num": "L212-4-7", "#text": "Code du travail - art. L212-4-7 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647829", "@num": "L212-5-1", "#text": "Code du travail - art. L212-5-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647805", "@num": "L212-6", "#text": "Code du travail - art. L212-6 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647280", "@num": "L212-6-1", "#text": "Code du travail - art. L212-6-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647281", "@num": "L212-7-1", "#text": "Code du travail - art. L212-7-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647837", "@num": "L212-8", "#text": "Code du travail - art. L212-8 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647285", "@num": "L212-8-2", "#text": "Code du travail - art. L212-8-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647292", "@num": "L212-8-5", "#text": "Code du travail - art. L212-8-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647301", "@num": "L212-9", "#text": "Code du travail - art. L212-9 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018093054", "@num": "L227-1", "#text": "Code du travail - art. L227-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902459", "@num": "L3121-20", "#text": "Code du travail - art. L3121-20 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902461", "@num": "L3121-22", "#text": "Code du travail - art. L3121-22 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902462", "@num": "L3121-23", "#text": "Code du travail - art. L3121-23 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902463", "@num": "L3121-24", "#text": "Code du travail - art. L3121-24 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902464", "@num": "L3121-25", "#text": "Code du travail - art. L3121-25 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902494", "@num": "L3122-1", "#text": "Code du travail - art. L3122-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650402", "@num": "L620-2", "#text": "Code du travail - art. L620-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R261-4 : sanctions pénales", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652422", "@num": "26", "#text": "Code du travail maritime - art. 26 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585110", "@num": "L713-19", "#text": "Code rural - art. L713-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "Loi 1946-02-25 art. 1", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170068", "@fin": "2008-05-01", "#text": "SECTION 3 : HEURES SUPPLEMENTAIRES.", "@debut": "1982-02-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154061", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139789", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123874", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647796", "@fin": "1982-02-01", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647797", "@fin": "1986-03-01", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647798", "@fin": "1987-06-20", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647799", "@fin": "1993-12-21", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1987-06-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647800", "@fin": "2000-02-01", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-12-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647801", "@fin": "2003-01-18", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647802", "@fin": "2004-05-05", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-01-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647803", "@fin": "2004-06-26", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-05-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647804", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L212-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-06-26", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Dans les établissements et professions assujettis à la réglementation de la durée du travail, les heures supplémentaires effectuées au-delà de la durée hebdomadaire du travail fixée par l'article L. 212-1 ou de la durée considérée comme équivalente sont régies par les dispositions suivantes :
\n
I. - Les heures supplémentaires donnent lieu à une majoration de salaire dont le taux est fixé par une convention ou un accord de branche étendu. Ce taux ne peut être inférieur à 10 %. A défaut de convention ou d'accord, chacune des huit premières heures supplémentaires donne lieu à une majoration de 25 % et les heures suivantes à une majoration de 50 %.
\n
II. - Une convention ou un accord collectif étendu ou une convention ou un accord d'entreprise ou d'établissement peut, sans préjudice des dispositions de l'article L. 212-5-1, prévoir le remplacement de tout ou partie du paiement des heures supplémentaires, ainsi que des majorations prévues ci-dessus, par un repos compensateur équivalent.
\n
Dans les entreprises non assujetties à l'obligation visée par l'article L. 132-27, ce remplacement est subordonné, en l'absence de convention ou d'accord collectif étendu, à l'absence d'opposition, lorsqu'ils existent, du comité d'entreprise ou des délégués du personnel.
\n
La convention ou l'accord d'entreprise ou le texte soumis à l'avis du comité d'entreprise ou des délégués du personnel mentionné aux deux alinéas précédents peut adapter les conditions et les modalités d'attribution et de prise du repos compensateur à l'entreprise.
\n
Ne s'imputent pas sur le contingent annuel d'heures supplémentaires prévu à l'article L. 212-6 les heures supplémentaires donnant lieu à un repos équivalent à leur paiement et aux bonifications ou majorations y afférentes.
\n
Les heures supplémentaires se décomptent par semaine civile qui débute le lundi à 0 heure et se termine le dimanche à 24 heures. Toutefois, un accord d'entreprise peut prévoir que la semaine civile débute le dimanche à 0 heure et se termine le samedi à 24 heures.
" } }, "LEGIARTI000006647803": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L212-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-06-26", "DATE_DEBUT": "2004-05-05" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006647803", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/78/LEGIARTI000006647803.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X212L05AXXAH" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006664050", "@num": "2", "#text": "Décret n°87-897 du 30 octobre 1987 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884865", "@nortexte": "ASET8703752D", "@numtexte": "87-897", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-10-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006663885", "@num": "3", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315733", "@nortexte": "ASEX8800047D", "@numtexte": "88-361", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006600040", "@num": "48", "#text": "Loi n°88-1202 du 30 décembre 1988 - art. 48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875191", "@nortexte": "AGRX8800119L", "@numtexte": "88-1202", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1988-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006665288", "@num": "5", "#text": "Décret n°91-342 du 3 avril 1991 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000536208", "@nortexte": "AGRS9100309D", "@numtexte": "91-342", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-04-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006657364", "@num": "42", "#text": "Loi n°93-1313 du 20 décembre 1993 - art. 42 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000864578", "@nortexte": "TEFX9300125L", "@numtexte": "93-1313", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006667280", "@num": "10", "#text": "Décret n°95-1073 du 28 septembre 1995 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000372422", "@nortexte": "AGRS9501229D", "@numtexte": "95-1073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006667276", "@num": "8", "#text": "Décret n°95-1073 du 28 septembre 1995 - art. 8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000372422", "@nortexte": "AGRS9501229D", "@numtexte": "95-1073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006667278", "@num": "9", "#text": "Décret n°95-1073 du 28 septembre 1995 - art. 9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000372422", "@nortexte": "AGRS9501229D", "@numtexte": "95-1073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-28" }, { "@id": "LEGITEXT000005627751", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660873", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660874", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660877", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660877", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660878", "@num": "5", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006658121", "@num": "28", "#text": "Loi n°2000-37 du 19 janvier 2000 - art. 28 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006658085", "@num": "5", "#text": "Loi n°2000-37 du 19 janvier 2000 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006658089", "@num": "8", "#text": "Loi n°2000-37 du 19 janvier 2000 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006661154", "@num": "11", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006661140", "@num": "4", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006672144", "@num": "11", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672154", "@num": "15-2", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 15-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672163", "@num": "18", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672165", "@num": "19", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672169", "@num": "21", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672125", "@num": "4", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672137", "@num": "9-2", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 9-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006659063", "@num": "43", "#text": "Loi n°2004-391 du 4 mai 2004 - art. 43 () JORF 5 mai 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000613810", "@nortexte": "SOCX0300159L", "@numtexte": "2004-391", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-05-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006239771", "@num": "4", "#text": "Loi n°2005-296 du 31 mars 2005 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000810155", "@nortexte": "MRTX0508094L", "@numtexte": "2005-296", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2005-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000019353937", "@num": "2", "#text": "LOI n°2008-111 du 8 février 2008 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018088840", "@nortexte": "MTSX0772436L", "@numtexte": "2008-111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-02-08" }, { "@id": "LEGIARTI000019353932", "@num": "4", "#text": "LOI n°2008-111 du 8 février 2008 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018088840", "@nortexte": "MTSX0772436L", "@numtexte": "2008-111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-02-08" }, { "@id": "LEGIARTI000026407022", "@num": "D241-25", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D241-25 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022266686", "@num": "D241-7", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D241-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006740139", "@num": "L131-10", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L131-10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006742370", "@num": "L241-13", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L241-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644311", "@num": "D212-19", "#text": "Code du travail - art. D212-19 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018518018", "@num": "D212-22", "#text": "Code du travail - art. D212-22 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646422", "@num": "L132-27", "#text": "Code du travail - art. L132-27 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646483", "@num": "L142-1", "#text": "Code du travail - art. L142-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647750", "@num": "L212-1", "#text": "Code du travail - art. L212-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647305", "@num": "L212-10", "#text": "Code du travail - art. L212-10 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647320", "@num": "L212-15-4", "#text": "Code du travail - art. L212-15-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647324", "@num": "L212-18", "#text": "Code du travail - art. L212-18 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647239", "@num": "L212-2-1", "#text": "Code du travail - art. L212-2-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647254", "@num": "L212-4-7", "#text": "Code du travail - art. L212-4-7 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647829", "@num": "L212-5-1", "#text": "Code du travail - art. L212-5-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647805", "@num": "L212-6", "#text": "Code du travail - art. L212-6 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647280", "@num": "L212-6-1", "#text": "Code du travail - art. L212-6-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647281", "@num": "L212-7-1", "#text": "Code du travail - art. L212-7-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647837", "@num": "L212-8", "#text": "Code du travail - art. L212-8 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647285", "@num": "L212-8-2", "#text": "Code du travail - art. L212-8-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647292", "@num": "L212-8-5", "#text": "Code du travail - art. L212-8-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647301", "@num": "L212-9", "#text": "Code du travail - art. L212-9 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018093054", "@num": "L227-1", "#text": "Code du travail - art. L227-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902459", "@num": "L3121-20", "#text": "Code du travail - art. L3121-20 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902461", "@num": "L3121-22", "#text": "Code du travail - art. L3121-22 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902462", "@num": "L3121-23", "#text": "Code du travail - art. L3121-23 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902463", "@num": "L3121-24", "#text": "Code du travail - art. L3121-24 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902464", "@num": "L3121-25", "#text": "Code du travail - art. L3121-25 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902494", "@num": "L3122-1", "#text": "Code du travail - art. L3122-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650402", "@num": "L620-2", "#text": "Code du travail - art. L620-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R261-4 : sanctions pénales", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652422", "@num": "26", "#text": "Code du travail maritime - art. 26 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585110", "@num": "L713-19", "#text": "Code rural - art. L713-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "Loi 1946-02-25 art. 1", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170068", "@fin": "2008-05-01", "#text": "SECTION 3 : HEURES SUPPLEMENTAIRES.", "@debut": "1982-02-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154061", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139789", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123874", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647796", "@fin": "1982-02-01", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647797", "@fin": "1986-03-01", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647798", "@fin": "1987-06-20", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647799", "@fin": "1993-12-21", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1987-06-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647800", "@fin": "2000-02-01", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-12-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647801", "@fin": "2003-01-18", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647802", "@fin": "2004-05-05", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-01-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647803", "@fin": "2004-06-26", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-05-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647804", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L212-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-06-26", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Dans les établissements et professions assujettis à la réglementation de la durée du travail, les heures supplémentaires effectuées au-delà de la durée hebdomadaire du travail fixée par l'article L. 212-1 ou de la durée considérée comme équivalente sont régies par les dispositions suivantes :
\n
I. - Les heures supplémentaires donnent lieu à une majoration de salaire dont le taux est fixé par une convention ou un accord de branche étendu ou une convention ou un accord d'entreprise ou d'établissement. Ce taux ne peut être inférieur à 10 %. A défaut de convention ou d'accord, chacune des huit premières heures supplémentaires donne lieu à une majoration de 25 % et les heures suivantes à une majoration de 50 %.
\n
II. - Une convention ou un accord collectif étendu ou une convention ou un accord d'entreprise ou d'établissement peut, sans préjudice des dispositions de l'article L. 212-5-1, prévoir le remplacement de tout ou partie du paiement des heures supplémentaires, ainsi que des majorations prévues ci-dessus, par un repos compensateur équivalent.
\n
Dans les entreprises non assujetties à l'obligation visée par l'article L. 132-27, ce remplacement est subordonné, en l'absence de convention ou d'accord collectif étendu, à l'absence d'opposition, lorsqu'ils existent, du comité d'entreprise ou des délégués du personnel.
\n
La convention ou l'accord d'entreprise ou le texte soumis à l'avis du comité d'entreprise ou des délégués du personnel mentionné aux deux alinéas précédents peut adapter les conditions et les modalités d'attribution et de prise du repos compensateur à l'entreprise.
\n
Ne s'imputent pas sur le contingent annuel d'heures supplémentaires prévu à l'article L. 212-6 les heures supplémentaires donnant lieu à un repos équivalent à leur paiement et aux bonifications ou majorations y afférentes.
\n
Les heures supplémentaires se décomptent par semaine civile qui débute le lundi à 0 heure et se termine le dimanche à 24 heures. Toutefois, un accord d'entreprise peut prévoir que la semaine civile débute le dimanche à 0 heure et se termine le samedi à 24 heures.
" } }, "LEGIARTI000006647804": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L212-5", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-05-01", "DATE_DEBUT": "2004-06-26" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006647804", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/78/LEGIARTI000006647804.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X212L05AXXAI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
Ordonnance 2007-329 2007-03-12 art. 14 : Les dispositions de la présente ordonnance entrent en vigueur en même temps que la partie réglementaire du nouveau code du travail et au plus tard le 1er mars 2008.
\n
\n

La loi n° 2008-67 du 21 janvier 2008 dans son article 2 X a fixé la date d'entrée en vigueur de la partie législative du code du travail au 1er mai 2008.
\n
\n

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006664050", "@num": "2", "#text": "Décret n°87-897 du 30 octobre 1987 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884865", "@nortexte": "ASET8703752D", "@numtexte": "87-897", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-10-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006663885", "@num": "3", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315733", "@nortexte": "ASEX8800047D", "@numtexte": "88-361", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006600040", "@num": "48", "#text": "Loi n°88-1202 du 30 décembre 1988 - art. 48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875191", "@nortexte": "AGRX8800119L", "@numtexte": "88-1202", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1988-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006665288", "@num": "5", "#text": "Décret n°91-342 du 3 avril 1991 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000536208", "@nortexte": "AGRS9100309D", "@numtexte": "91-342", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-04-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006657364", "@num": "42", "#text": "Loi n°93-1313 du 20 décembre 1993 - art. 42 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000864578", "@nortexte": "TEFX9300125L", "@numtexte": "93-1313", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006667280", "@num": "10", "#text": "Décret n°95-1073 du 28 septembre 1995 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000372422", "@nortexte": "AGRS9501229D", "@numtexte": "95-1073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006667276", "@num": "8", "#text": "Décret n°95-1073 du 28 septembre 1995 - art. 8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000372422", "@nortexte": "AGRS9501229D", "@numtexte": "95-1073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006667278", "@num": "9", "#text": "Décret n°95-1073 du 28 septembre 1995 - art. 9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000372422", "@nortexte": "AGRS9501229D", "@numtexte": "95-1073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-28" }, { "@id": "LEGITEXT000005627751", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660873", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660874", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660877", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660877", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660878", "@num": "5", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006658121", "@num": "28", "#text": "Loi n°2000-37 du 19 janvier 2000 - art. 28 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006658085", "@num": "5", "#text": "Loi n°2000-37 du 19 janvier 2000 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006658089", "@num": "8", "#text": "Loi n°2000-37 du 19 janvier 2000 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006661154", "@num": "11", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006661140", "@num": "4", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006672144", "@num": "11", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672154", "@num": "15-2", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 15-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672163", "@num": "18", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672165", "@num": "19", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672169", "@num": "21", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672125", "@num": "4", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006672137", "@num": "9-2", "#text": "Décret n°2003-849 du 4 septembre 2003 - art. 9-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607799", "@nortexte": "EQUX0300098D", "@numtexte": "2003-849", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006276442", "@num": "9", "#text": "Ordonnance n°2004-602 du 24 juin 2004 - art. 9 () JORF 26 juin 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000619681", "@nortexte": "SOCX0400037R", "@numtexte": "2004-602", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2004-06-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006239771", "@num": "4", "#text": "Loi n°2005-296 du 31 mars 2005 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000810155", "@nortexte": "MRTX0508094L", "@numtexte": "2005-296", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2005-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660131", "@num": "12", "#text": "Ordonnance n°2007-329 du 12 mars 2007 - art. 12 (VD) JORF 13 mars 2007 en vigueur au plus tard le 1er mars 2008", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000465978", "@nortexte": "SOCX0700017R", "@numtexte": "2007-329", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2007-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000019353937", "@num": "2", "#text": "LOI n°2008-111 du 8 février 2008 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018088840", "@nortexte": "MTSX0772436L", "@numtexte": "2008-111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-02-08" }, { "@id": "LEGIARTI000019353932", "@num": "4", "#text": "LOI n°2008-111 du 8 février 2008 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018088840", "@nortexte": "MTSX0772436L", "@numtexte": "2008-111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-02-08" }, { "@id": "LEGIARTI000026407022", "@num": "D241-25", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D241-25 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022266686", "@num": "D241-7", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D241-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006740139", "@num": "L131-10", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L131-10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006742370", "@num": "L241-13", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L241-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644311", "@num": "D212-19", "#text": "Code du travail - art. D212-19 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018518018", "@num": "D212-22", "#text": "Code du travail - art. D212-22 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646422", "@num": "L132-27", "#text": "Code du travail - art. L132-27 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646483", "@num": "L142-1", "#text": "Code du travail - art. L142-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647750", "@num": "L212-1", "#text": "Code du travail - art. L212-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647305", "@num": "L212-10", "#text": "Code du travail - art. L212-10 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647320", "@num": "L212-15-4", "#text": "Code du travail - art. L212-15-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647324", "@num": "L212-18", "#text": "Code du travail - art. L212-18 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647239", "@num": "L212-2-1", "#text": "Code du travail - art. L212-2-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647254", "@num": "L212-4-7", "#text": "Code du travail - art. L212-4-7 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647829", "@num": "L212-5-1", "#text": "Code du travail - art. L212-5-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647805", "@num": "L212-6", "#text": "Code du travail - art. L212-6 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647280", "@num": "L212-6-1", "#text": "Code du travail - art. L212-6-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647281", "@num": "L212-7-1", "#text": "Code du travail - art. L212-7-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647837", "@num": "L212-8", "#text": "Code du travail - art. L212-8 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647285", "@num": "L212-8-2", "#text": "Code du travail - art. L212-8-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647292", "@num": "L212-8-5", "#text": "Code du travail - art. L212-8-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647301", "@num": "L212-9", "#text": "Code du travail - art. L212-9 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018093054", "@num": "L227-1", "#text": "Code du travail - art. L227-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902459", "@num": "L3121-20", "#text": "Code du travail - art. L3121-20 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902461", "@num": "L3121-22", "#text": "Code du travail - art. L3121-22 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902462", "@num": "L3121-23", "#text": "Code du travail - art. L3121-23 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902463", "@num": "L3121-24", "#text": "Code du travail - art. L3121-24 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902464", "@num": "L3121-25", "#text": "Code du travail - art. L3121-25 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902494", "@num": "L3122-1", "#text": "Code du travail - art. L3122-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650402", "@num": "L620-2", "#text": "Code du travail - art. L620-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R261-4 : sanctions pénales", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652422", "@num": "26", "#text": "Code du travail maritime - art. 26 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585110", "@num": "L713-19", "#text": "Code rural - art. L713-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "Loi 1946-02-25 art. 1", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170068", "@fin": "2008-05-01", "#text": "SECTION 3 : HEURES SUPPLEMENTAIRES.", "@debut": "1982-02-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154061", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139789", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123874", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647796", "@fin": "1982-02-01", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647797", "@fin": "1986-03-01", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647798", "@fin": "1987-06-20", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647799", "@fin": "1993-12-21", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1987-06-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647800", "@fin": "2000-02-01", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-12-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647801", "@fin": "2003-01-18", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647802", "@fin": "2004-05-05", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-01-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647803", "@fin": "2004-06-26", "@num": "L212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-05-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647804", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L212-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-06-26", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Dans les établissements et professions assujettis à la réglementation de la durée du travail, les heures supplémentaires effectuées au-delà de la durée hebdomadaire du travail fixée par l'article L. 212-1 ou de la durée considérée comme équivalente sont régies par les dispositions suivantes :
\n
I. - Les heures supplémentaires donnent lieu à une majoration de salaire dont le taux est fixé par une convention ou un accord de branche étendu ou une convention ou un accord d'entreprise ou d'établissement. Ce taux ne peut être inférieur à 10 %. A défaut de convention ou d'accord, chacune des huit premières heures supplémentaires donne lieu à une majoration de 25 % et les heures suivantes à une majoration de 50 %.
\n
II. - Une convention ou un accord collectif étendu ou une convention ou un accord d'entreprise ou d'établissement peut, sans préjudice des dispositions de l'article L. 212-5-1, prévoir le remplacement de tout ou partie du paiement des heures supplémentaires, ainsi que des majorations prévues ci-dessus, par un repos compensateur équivalent.
\n
Dans les entreprises non assujetties à l'obligation visée par l'article L. 132-27, ce remplacement est subordonné, en l'absence de convention ou d'accord collectif étendu, à l'absence d'opposition, lorsqu'ils existent, du comité d'entreprise ou des délégués du personnel.
\n
La convention ou l'accord d'entreprise ou le texte soumis à l'avis du comité d'entreprise ou des délégués du personnel mentionné aux deux alinéas précédents peut adapter les conditions et les modalités d'attribution et de prise du repos compensateur à l'entreprise.
\n
Ne s'imputent pas sur le contingent annuel d'heures supplémentaires prévu à l'article L. 212-6 les heures supplémentaires donnant lieu à un repos équivalent à leur paiement et aux bonifications ou majorations y afférentes.
\n
Les heures supplémentaires se décomptent par semaine civile qui débute le lundi à 0 heure et se termine le dimanche à 24 heures. Toutefois, un accord d'entreprise peut prévoir que la semaine civile débute le dimanche à 0 heure et se termine le samedi à 24 heures.
\n
Dans les entreprises dont la durée collective hebdomadaire de travail est supérieure à la durée légale, la rémunération mensuelle due au salarié peut être calculée en multipliant la rémunération horaire par les 52/12 de cette durée hebdomadaire de travail, sans préjudice des majorations de salaire afférentes.
" } }, "LEGIARTI000006647810": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L212-7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1979-01-03", "DATE_DEBUT": "1973-11-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006647810", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/78/LEGIARTI000006647810.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X212L07AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 AL. 2 ET SUIVANTS", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006665556", "@num": "1", "#text": "Décret n°80-33 du 17 janvier 1980 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000878141", "@numtexte": "80-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-01-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006665560", "@num": "2", "#text": "Décret n°80-33 du 17 janvier 1980 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000878141", "@numtexte": "80-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-01-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006662325", "@num": "10", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662287", "@num": "4", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662301", "@num": "5", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662320", "@num": "9", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662678", "@num": "3", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006662687", "@num": "6", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000020083125", "@num": "7", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006663884", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315733", "@nortexte": "ASEX8800047D", "@numtexte": "88-361", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006882270", "@num": "2", "#text": "Décret n°92-699 du 23 juillet 1992 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000542379", "@nortexte": "EQUT9200588D", "@numtexte": "92-699", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006670999", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 28 août 1998 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000756675", "@nortexte": "MEST9810935A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-08-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006671001", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 28 août 1998 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000756675", "@nortexte": "MEST9810935A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-08-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006660706", "@num": "1", "#text": "Décret n°98-765 du 31 août 1998 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391358", "@nortexte": "MEST9810933D", "@numtexte": "98-765", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-08-31" }, { "@id": "LEGITEXT000005627751", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660873", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660874", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660877", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660878", "@num": "5", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660958", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-734 du 27 août 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000761744", "@nortexte": "MEST9911275D", "@numtexte": "99-734", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "LEGITEXT000005628750", "#text": "Décret n°99-976 du 30 novembre 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000568221", "@nortexte": "MEST9911603D", "@numtexte": "99-976", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661071", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-976 du 30 novembre 1999 - art. 1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000568221", "@nortexte": "MEST9911603D", "@numtexte": "99-976", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661071", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-976 du 30 novembre 1999 - art. 1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000568221", "@nortexte": "MEST9911603D", "@numtexte": "99-976", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661139", "@num": "4", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000021290495", "@num": "5", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006661574", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-754 du 29 août 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000591413", "@nortexte": "MEST0111122D", "@numtexte": "2001-754", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-08-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006661271", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-801 du 4 septembre 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000225175", "@nortexte": "EQUT0101287D", "@numtexte": "2001-801", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006661698", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-1201 du 17 décembre 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395548", "@nortexte": "MEST0111676D", "@numtexte": "2001-1201", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006661704", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-1222 du 21 décembre 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000768689", "@nortexte": "MEST0111770D", "@numtexte": "2001-1222", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006210780", "@num": "3", "#text": "Décret n°2002-595 du 22 avril 2002 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000589919", "@nortexte": "MEST0210401D", "@numtexte": "2002-595", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-04-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006671998", "@num": "4", "#text": "Décret n°2003-1242 du 22 décembre 2003 - art. 4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000416669", "@nortexte": "EQUX0300146D", "@numtexte": "2003-1242", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006672000", "@num": "5", "#text": "Décret n°2003-1242 du 22 décembre 2003 - art. 5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000416669", "@nortexte": "EQUX0300146D", "@numtexte": "2003-1242", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000018389151", "@num": "R121-2", "#text": "Code de la route. - art. R121-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646483", "@num": "L142-1", "#text": "Code du travail - art. L142-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647319", "@num": "L212-15-3", "#text": "Code du travail - art. L212-15-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647324", "@num": "L212-18", "#text": "Code du travail - art. L212-18 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647239", "@num": "L212-2-1", "#text": "Code du travail - art. L212-2-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647280", "@num": "L212-6-1", "#text": "Code du travail - art. L212-6-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647837", "@num": "L212-8", "#text": "Code du travail - art. L212-8 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902458", "@num": "L3121-19", "#text": "Code du travail - art. L3121-19 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902474", "@num": "L3121-35", "#text": "Code du travail - art. L3121-35 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902475", "@num": "L3121-36", "#text": "Code du travail - art. L3121-36 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902476", "@num": "L3121-37", "#text": "Code du travail - art. L3121-37 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902493", "@num": "L3121-54", "#text": "Code du travail - art. L3121-54 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513783", "@num": "R212-11", "#text": "Code du travail - art. R212-11 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806297", "@num": "R212-2", "#text": "Code du travail - art. R212-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513817", "@num": "R212-2", "#text": "Code du travail - art. R212-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513792", "@num": "R212-9", "#text": "Code du travail - art. R212-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L3121-19, L3121-36, L3121-35, L3121-37, L3121-54, R3121-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585110", "@num": "L713-19", "#text": "Code rural - art. L713-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "LOI 1946-02-25 ART. 3", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "LOI 1966-06-18", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170102", "@fin": "1982-11-14", "#text": "HEURES SUPPLEMENTAIRES .", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154087", "@fin": "1982-11-14", "#text": "DUREE DU TRAVAIL", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139799", "@fin": "1982-11-14", "#text": "CONDITIONS DU TRAVAIL", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123875", "@fin": "1985-07-26", "#text": "REGLEMENTATION DU TRAVAIL", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647810", "@fin": "1979-01-03", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647811", "@fin": "1982-02-01", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1979-01-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647812", "@fin": "1982-11-14", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647813", "@fin": "2000-02-01", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-11-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647814", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L212-7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2000-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les heures supplémentaires de travail peuvent être effectuées dans les limites fixées à l'alinéa ci-dessous, après avis des organisations syndicales d'employeurs et de salariés, sur autorisation de l'inspecteur du travail. Celui-ci pourra, en cas de chômage, interdire le recours aux heures supplémentaires en vue de permettre l'embauchage de travailleurs sans emploi.
\n
\n
La durée moyenne hebdomadaire de travail calculée sur une période quelconque de douze semaines consécutives ne peut dépasser /R/cinquante/R/LOI 1253 27-12-1975 : Quarante-huit// heures. Au cours d'une même semaine, la durée du travail ne peut dépasser /R/cinquante sept heures/R/LOI 1253 : Cinquante-deux heures//.
\n
A titre exceptionnel dans certains secteurs, dans certaines régions ou dans certaines entreprises, des dérogations applicables à des périodes déterminées peuvent être apportées à la limite /R/ de cinquante heures/R/LOI 1253 : Quarante-huit heures// fixée ci-dessus.
\n
En outre, en cas de circonstances exceptionnelles, certaines entreprises peuvent être autorisées à dépasser pendant une période limitée le plafond de /R/cinquante sept heures/R/ LOI 1253 : Cinquante-deux heures// fixé au deuxième alinéa du présent article, sans toutefois que ce dépassement puisse avoir pour effet de porter la durée du travail à plus de soixante heures par semaine.
\n
Le comité d'entreprise ou, à défaut, les délégués du personnel donnent leur avis sur ces dérogations. Cet avis est transmis à l'inspecteur du travail.
\n
\n
Un décret en Conseil d'Etat pris après avis de la commission supérieure des conventions collectives fixe l'ensemble des mesures nécessaires à l'application des dispositions des alinéas 3 à 5 ci-dessus.
\n
" } }, "LEGIARTI000006647811": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L212-7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1982-02-01", "DATE_DEBUT": "1979-01-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006647811", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/78/LEGIARTI000006647811.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X212L07AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 AL. 2 ET SUIVANTS", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006665556", "@num": "1", "#text": "Décret n°80-33 du 17 janvier 1980 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000878141", "@numtexte": "80-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-01-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006665560", "@num": "2", "#text": "Décret n°80-33 du 17 janvier 1980 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000878141", "@numtexte": "80-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-01-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006662325", "@num": "10", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662287", "@num": "4", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662301", "@num": "5", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662320", "@num": "9", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662678", "@num": "3", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006662687", "@num": "6", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000020083125", "@num": "7", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006663884", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315733", "@nortexte": "ASEX8800047D", "@numtexte": "88-361", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006882270", "@num": "2", "#text": "Décret n°92-699 du 23 juillet 1992 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000542379", "@nortexte": "EQUT9200588D", "@numtexte": "92-699", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006670999", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 28 août 1998 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000756675", "@nortexte": "MEST9810935A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-08-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006671001", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 28 août 1998 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000756675", "@nortexte": "MEST9810935A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-08-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006660706", "@num": "1", "#text": "Décret n°98-765 du 31 août 1998 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391358", "@nortexte": "MEST9810933D", "@numtexte": "98-765", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-08-31" }, { "@id": "LEGITEXT000005627751", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660873", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660874", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660877", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660878", "@num": "5", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660958", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-734 du 27 août 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000761744", "@nortexte": "MEST9911275D", "@numtexte": "99-734", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "LEGITEXT000005628750", "#text": "Décret n°99-976 du 30 novembre 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000568221", "@nortexte": "MEST9911603D", "@numtexte": "99-976", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661071", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-976 du 30 novembre 1999 - art. 1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000568221", "@nortexte": "MEST9911603D", "@numtexte": "99-976", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661071", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-976 du 30 novembre 1999 - art. 1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000568221", "@nortexte": "MEST9911603D", "@numtexte": "99-976", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661139", "@num": "4", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000021290495", "@num": "5", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006661574", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-754 du 29 août 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000591413", "@nortexte": "MEST0111122D", "@numtexte": "2001-754", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-08-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006661271", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-801 du 4 septembre 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000225175", "@nortexte": "EQUT0101287D", "@numtexte": "2001-801", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006661698", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-1201 du 17 décembre 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395548", "@nortexte": "MEST0111676D", "@numtexte": "2001-1201", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006661704", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-1222 du 21 décembre 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000768689", "@nortexte": "MEST0111770D", "@numtexte": "2001-1222", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006210780", "@num": "3", "#text": "Décret n°2002-595 du 22 avril 2002 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000589919", "@nortexte": "MEST0210401D", "@numtexte": "2002-595", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-04-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006671998", "@num": "4", "#text": "Décret n°2003-1242 du 22 décembre 2003 - art. 4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000416669", "@nortexte": "EQUX0300146D", "@numtexte": "2003-1242", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006672000", "@num": "5", "#text": "Décret n°2003-1242 du 22 décembre 2003 - art. 5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000416669", "@nortexte": "EQUX0300146D", "@numtexte": "2003-1242", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000018389151", "@num": "R121-2", "#text": "Code de la route. - art. R121-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646483", "@num": "L142-1", "#text": "Code du travail - art. L142-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647319", "@num": "L212-15-3", "#text": "Code du travail - art. L212-15-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647324", "@num": "L212-18", "#text": "Code du travail - art. L212-18 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647239", "@num": "L212-2-1", "#text": "Code du travail - art. L212-2-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647280", "@num": "L212-6-1", "#text": "Code du travail - art. L212-6-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647837", "@num": "L212-8", "#text": "Code du travail - art. L212-8 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902458", "@num": "L3121-19", "#text": "Code du travail - art. L3121-19 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902474", "@num": "L3121-35", "#text": "Code du travail - art. L3121-35 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902475", "@num": "L3121-36", "#text": "Code du travail - art. L3121-36 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902476", "@num": "L3121-37", "#text": "Code du travail - art. L3121-37 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902493", "@num": "L3121-54", "#text": "Code du travail - art. L3121-54 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513783", "@num": "R212-11", "#text": "Code du travail - art. R212-11 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513817", "@num": "R212-2", "#text": "Code du travail - art. R212-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513792", "@num": "R212-9", "#text": "Code du travail - art. R212-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L3121-19, L3121-36, L3121-35, L3121-37, L3121-54, R3121-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R261-4 : DISPOSITIONS PENALES", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585110", "@num": "L713-19", "#text": "Code rural - art. L713-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "LOI 1946-02-25 ART. 3", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "LOI 1966-06-18", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170102", "@fin": "1982-11-14", "#text": "HEURES SUPPLEMENTAIRES .", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154087", "@fin": "1982-11-14", "#text": "DUREE DU TRAVAIL", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139799", "@fin": "1982-11-14", "#text": "CONDITIONS DU TRAVAIL", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123875", "@fin": "1985-07-26", "#text": "REGLEMENTATION DU TRAVAIL", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647810", "@fin": "1979-01-03", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647811", "@fin": "1982-02-01", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1979-01-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647812", "@fin": "1982-11-14", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647813", "@fin": "2000-02-01", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-11-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647814", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L212-7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2000-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les heures supplémentaires de travail peuvent être effectuées dans les limites fixées à l'alinéa ci-dessous, après avis des organisations syndicales d'employeurs et de salariés, sur autorisation de l'inspecteur du travail. Celui-ci pourra, en cas de chômage, interdire le recours aux heures supplémentaires en vue de permettre l'embauchage de travailleurs sans emploi.
\n
\n
La durée moyenne hebdomadaire de travail calculée sur une période quelconque de douze semaines consécutives ne peut dépasser quarante-huit heures. Dans certaines branches ou dans certaines régions, des décrets peuvent ramener cette durée à quarante-six heures. Au cours d'une même semaine, la durée du travail ne peut dépasser cinquante heures.
\n
\n
A titre exceptionnel dans certains secteurs, dans certaines régions ou dans certaines entreprises, des dérogations applicables à des périodes déterminées peuvent être apportées à la limite quarante-huit heures fixée ci-dessus.
\n
\n
En outre, en cas de circonstances exceptionnelles, certaines entreprises peuvent être autorisées à dépasser pendant une période limitée le plafond de cinquante heures fixé au deuxième alinéa du présent article, sans toutefois que ce dépassement puisse avoir pour effet de porter la durée du travail à plus de soixante heures par semaine.
\n
Le comité d'entreprise ou, à défaut, les délégués du personnel donnent leur avis sur ces dérogations. Cet avis est transmis à l'inspecteur du travail.
\n
Un décret en Conseil d'Etat pris après avis de la commission supérieure des conventions collectives fixe l'ensemble des mesures nécessaires à l'application des dispositions des alinéas 3 à 5 ci-dessus.
\n
" } }, "LEGIARTI000006647812": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L212-7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1982-11-14", "DATE_DEBUT": "1982-02-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006647812", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/78/LEGIARTI000006647812.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X212L07AXXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 AL. 2 ET SUIVANTS", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006665556", "@num": "1", "#text": "Décret n°80-33 du 17 janvier 1980 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000878141", "@numtexte": "80-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-01-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006665560", "@num": "2", "#text": "Décret n°80-33 du 17 janvier 1980 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000878141", "@numtexte": "80-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-01-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000889135", "#text": "Ordonnance 82-41 1982-01-16 ART. 8 JORF 17 janvier 1982 en vigueur le 1er février 1982", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889135", "@numtexte": "82-41", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-01-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006662325", "@num": "10", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662287", "@num": "4", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662301", "@num": "5", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662320", "@num": "9", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662678", "@num": "3", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006662687", "@num": "6", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000020083125", "@num": "7", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006663884", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315733", "@nortexte": "ASEX8800047D", "@numtexte": "88-361", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006882270", "@num": "2", "#text": "Décret n°92-699 du 23 juillet 1992 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000542379", "@nortexte": "EQUT9200588D", "@numtexte": "92-699", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006670999", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 28 août 1998 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000756675", "@nortexte": "MEST9810935A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-08-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006671001", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 28 août 1998 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000756675", "@nortexte": "MEST9810935A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-08-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006660706", "@num": "1", "#text": "Décret n°98-765 du 31 août 1998 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391358", "@nortexte": "MEST9810933D", "@numtexte": "98-765", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-08-31" }, { "@id": "LEGITEXT000005627751", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660873", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660874", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660877", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660878", "@num": "5", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660958", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-734 du 27 août 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000761744", "@nortexte": "MEST9911275D", "@numtexte": "99-734", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "LEGITEXT000005628750", "#text": "Décret n°99-976 du 30 novembre 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000568221", "@nortexte": "MEST9911603D", "@numtexte": "99-976", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661071", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-976 du 30 novembre 1999 - art. 1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000568221", "@nortexte": "MEST9911603D", "@numtexte": "99-976", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661071", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-976 du 30 novembre 1999 - art. 1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000568221", "@nortexte": "MEST9911603D", "@numtexte": "99-976", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661139", "@num": "4", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000021290495", "@num": "5", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006661574", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-754 du 29 août 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000591413", "@nortexte": "MEST0111122D", "@numtexte": "2001-754", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-08-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006661271", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-801 du 4 septembre 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000225175", "@nortexte": "EQUT0101287D", "@numtexte": "2001-801", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006661698", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-1201 du 17 décembre 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395548", "@nortexte": "MEST0111676D", "@numtexte": "2001-1201", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006661704", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-1222 du 21 décembre 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000768689", "@nortexte": "MEST0111770D", "@numtexte": "2001-1222", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006210780", "@num": "3", "#text": "Décret n°2002-595 du 22 avril 2002 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000589919", "@nortexte": "MEST0210401D", "@numtexte": "2002-595", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-04-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006671998", "@num": "4", "#text": "Décret n°2003-1242 du 22 décembre 2003 - art. 4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000416669", "@nortexte": "EQUX0300146D", "@numtexte": "2003-1242", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006672000", "@num": "5", "#text": "Décret n°2003-1242 du 22 décembre 2003 - art. 5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000416669", "@nortexte": "EQUX0300146D", "@numtexte": "2003-1242", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000018389151", "@num": "R121-2", "#text": "Code de la route. - art. R121-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646483", "@num": "L142-1", "#text": "Code du travail - art. L142-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647319", "@num": "L212-15-3", "#text": "Code du travail - art. L212-15-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647324", "@num": "L212-18", "#text": "Code du travail - art. L212-18 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647239", "@num": "L212-2-1", "#text": "Code du travail - art. L212-2-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647805", "@num": "L212-6", "#text": "Code du travail - art. L212-6 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647280", "@num": "L212-6-1", "#text": "Code du travail - art. L212-6-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647837", "@num": "L212-8", "#text": "Code du travail - art. L212-8 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902458", "@num": "L3121-19", "#text": "Code du travail - art. L3121-19 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902474", "@num": "L3121-35", "#text": "Code du travail - art. L3121-35 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902475", "@num": "L3121-36", "#text": "Code du travail - art. L3121-36 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902476", "@num": "L3121-37", "#text": "Code du travail - art. L3121-37 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902493", "@num": "L3121-54", "#text": "Code du travail - art. L3121-54 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513783", "@num": "R212-11", "#text": "Code du travail - art. R212-11 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513817", "@num": "R212-2", "#text": "Code du travail - art. R212-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513792", "@num": "R212-9", "#text": "Code du travail - art. R212-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L3121-19, L3121-36, L3121-35, L3121-37, L3121-54, R3121-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R212-3 : DEROGATIONS", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585110", "@num": "L713-19", "#text": "Code rural - art. L713-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "LOI 1946-02-25 ART. 3", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "LOI 1966-06-18", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170102", "@fin": "1982-11-14", "#text": "HEURES SUPPLEMENTAIRES .", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154087", "@fin": "1982-11-14", "#text": "DUREE DU TRAVAIL", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139799", "@fin": "1982-11-14", "#text": "CONDITIONS DU TRAVAIL", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123875", "@fin": "1985-07-26", "#text": "REGLEMENTATION DU TRAVAIL", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647810", "@fin": "1979-01-03", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647811", "@fin": "1982-02-01", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1979-01-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647812", "@fin": "1982-11-14", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647813", "@fin": "2000-02-01", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-11-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647814", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L212-7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2000-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les heures supplémentaires effectuées au-delà du contingent déterminé en application de l'article L. 212-6 peuvent être autorisées dans les limites fixées à l'alinéa ci-dessous, par l'inspecteur du travail après avis, s'ils existent, du comité d'entreprise ou, à défaut, des délégués du personnel.
\n
Celui-ci pourra, en cas de chômage, interdire le recours aux heures supplémentaires en vue de permettre l'embauchage de travailleurs sans emploi.
\n
La durée moyenne hebdomadaire de travail calculée sur une période quelconque de douze semaines consécutives ne peut dépasser quarante-six heures. Au cours d'une même semaine, la durée du travail ne peut dépasser quarante-huit heures.
\n
\n
A titre exceptionnel dans certains secteurs, dans certaines régions ou dans certaines entreprises, des dérogations applicables à des périodes déterminées peuvent être apportées à la limite de quarante six heures, fixée ci-dessus.
\n
En outre, en cas de circonstances exceptionnelles, certaines entreprises peuvent être autorisées à dépasser pendant une période limitée le plafond de quarante-huit heures fixé au deuxième alinéa du présent article, sans toutefois que ce dépassement puisse avoir pour effet de porter la durée du travail à plus de soixante heures par semaine.
\n
Le comité d'entreprise ou, à défaut, les délégués du personnel donnent leur avis sur ces dérogations. Cet avis est transmis à l'inspecteur du travail.
\n
\n
Un décret en Conseil d'Etat pris après avis de la commission supérieure des conventions collectives fixe l'ensemble des mesures nécessaires à l'application des dispositions des alinéas 3 à 5 ci-dessus.
\n
" } }, "LEGIARTI000006647813": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L212-7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2000-02-01", "DATE_DEBUT": "1982-11-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006647813", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/78/LEGIARTI000006647813.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X212L07AXXAD" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 AL. 2 ET SUIVANTS", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006665556", "@num": "1", "#text": "Décret n°80-33 du 17 janvier 1980 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000878141", "@numtexte": "80-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-01-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006665560", "@num": "2", "#text": "Décret n°80-33 du 17 janvier 1980 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000878141", "@numtexte": "80-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-01-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000319756", "#text": "LOI 82-957 1982-11-13 ART. 28 JORF 14 NOVEMBRE 1982", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000319756", "@numtexte": "82-957", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1982-11-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006662325", "@num": "10", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662287", "@num": "4", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662301", "@num": "5", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662320", "@num": "9", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662678", "@num": "3", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006662687", "@num": "6", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000020083125", "@num": "7", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006663884", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315733", "@nortexte": "ASEX8800047D", "@numtexte": "88-361", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006882270", "@num": "2", "#text": "Décret n°92-699 du 23 juillet 1992 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000542379", "@nortexte": "EQUT9200588D", "@numtexte": "92-699", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006670999", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 28 août 1998 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000756675", "@nortexte": "MEST9810935A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-08-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006671001", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 28 août 1998 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000756675", "@nortexte": "MEST9810935A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-08-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006660706", "@num": "1", "#text": "Décret n°98-765 du 31 août 1998 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391358", "@nortexte": "MEST9810933D", "@numtexte": "98-765", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-08-31" }, { "@id": "LEGITEXT000005627751", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660873", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660874", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660877", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660878", "@num": "5", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660958", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-734 du 27 août 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000761744", "@nortexte": "MEST9911275D", "@numtexte": "99-734", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "LEGITEXT000005628750", "#text": "Décret n°99-976 du 30 novembre 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000568221", "@nortexte": "MEST9911603D", "@numtexte": "99-976", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661071", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-976 du 30 novembre 1999 - art. 1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000568221", "@nortexte": "MEST9911603D", "@numtexte": "99-976", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661071", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-976 du 30 novembre 1999 - art. 1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000568221", "@nortexte": "MEST9911603D", "@numtexte": "99-976", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661139", "@num": "4", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000021290495", "@num": "5", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006661574", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-754 du 29 août 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000591413", "@nortexte": "MEST0111122D", "@numtexte": "2001-754", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-08-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006661271", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-801 du 4 septembre 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000225175", "@nortexte": "EQUT0101287D", "@numtexte": "2001-801", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006661698", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-1201 du 17 décembre 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395548", "@nortexte": "MEST0111676D", "@numtexte": "2001-1201", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006661704", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-1222 du 21 décembre 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000768689", "@nortexte": "MEST0111770D", "@numtexte": "2001-1222", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006210780", "@num": "3", "#text": "Décret n°2002-595 du 22 avril 2002 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000589919", "@nortexte": "MEST0210401D", "@numtexte": "2002-595", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-04-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006671998", "@num": "4", "#text": "Décret n°2003-1242 du 22 décembre 2003 - art. 4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000416669", "@nortexte": "EQUX0300146D", "@numtexte": "2003-1242", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006672000", "@num": "5", "#text": "Décret n°2003-1242 du 22 décembre 2003 - art. 5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000416669", "@nortexte": "EQUX0300146D", "@numtexte": "2003-1242", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000018389151", "@num": "R121-2", "#text": "Code de la route. - art. R121-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646483", "@num": "L142-1", "#text": "Code du travail - art. L142-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647319", "@num": "L212-15-3", "#text": "Code du travail - art. L212-15-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647324", "@num": "L212-18", "#text": "Code du travail - art. L212-18 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647239", "@num": "L212-2-1", "#text": "Code du travail - art. L212-2-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647805", "@num": "L212-6", "#text": "Code du travail - art. L212-6 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647280", "@num": "L212-6-1", "#text": "Code du travail - art. L212-6-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647837", "@num": "L212-8", "#text": "Code du travail - art. L212-8 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902458", "@num": "L3121-19", "#text": "Code du travail - art. L3121-19 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902474", "@num": "L3121-35", "#text": "Code du travail - art. L3121-35 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902475", "@num": "L3121-36", "#text": "Code du travail - art. L3121-36 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902476", "@num": "L3121-37", "#text": "Code du travail - art. L3121-37 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902493", "@num": "L3121-54", "#text": "Code du travail - art. L3121-54 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513783", "@num": "R212-11", "#text": "Code du travail - art. R212-11 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513817", "@num": "R212-2", "#text": "Code du travail - art. R212-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513792", "@num": "R212-9", "#text": "Code du travail - art. R212-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L3121-19, L3121-36, L3121-35, L3121-37, L3121-54, R3121-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R261-4 : SANCTIONS PENALES", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585110", "@num": "L713-19", "#text": "Code rural - art. L713-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "LOI 1946-02-25 ART. 3", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "LOI 1966-06-18", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170068", "@fin": "2008-05-01", "#text": "SECTION 3 : HEURES SUPPLEMENTAIRES.", "@debut": "1982-02-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154061", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139789", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123874", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647810", "@fin": "1979-01-03", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647811", "@fin": "1982-02-01", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1979-01-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647812", "@fin": "1982-11-14", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647813", "@fin": "2000-02-01", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-11-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647814", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L212-7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2000-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les heures supplémentaires effectuées au-delà du contingent déterminé en application de l'article L. 212-6 peuvent être autorisées dans les limites fixées à l'alinéa ci-dessous, par l'inspecteur du travail après avis, s'ils existent, du comité d'entreprise ou, à défaut, des délégués du personnel. Celui-ci pourra, en cas de chômage, interdire le recours aux heures supplémentaires en vue de permettre l'embauchage de travailleurs sans emploi.
\n
\n
La durée moyenne hebdomadaire de travail calculée sur une période quelconque de douze semaines consécutives ne peut dépasser quarante-six heures. Au cours d'une même semaine, la durée du travail ne peut dépasser quarante-huit heures.
\n
\n
A titre exceptionnel dans certains secteurs, dans certaines régions ou dans certaines entreprises, des dérogations applicables à des périodes déterminées peuvent être apportées à la limite de quarante six heures, fixée ci-dessus.
\n
En outre, en cas de circonstances exceptionnelles, certaines entreprises peuvent être autorisées à dépasser pendant une période limitée le plafond de quarante-huit heures fixé au deuxième alinéa du présent article, sans toutefois que ce dépassement puisse avoir pour effet de porter la durée du travail à plus de soixante heures par semaine.
\n
Le comité d'entreprise ou, à défaut, les délégués du personnel donnent leur avis sur ces dérogations. Cet avis est transmis à l'inspecteur du travail.
\n
\n
Un décret en Conseil d'Etat pris après avis de la commission nationale de la négociation collective fixe l'ensemble des mesures nécessaires à l'application des dispositions des alinéas 3 à 5 ci-dessus.
\n
" } }, "LEGIARTI000006647814": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L212-7", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-05-01", "DATE_DEBUT": "2000-02-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006647814", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/78/LEGIARTI000006647814.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X212L07AXXAE" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
Ordonnance 2007-329 2007-03-12 art. 14 : Les dispositions de la présente ordonnance entrent en vigueur en même temps que la partie réglementaire du nouveau code du travail et au plus tard le 1er mars 2008.
\n
\n

La loi n° 2008-67 du 21 janvier 2008 dans son article 2 X a fixé la date d'entrée en vigueur de la partie législative du code du travail au 1er mai 2008.
\n
\n

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 AL. 2 ET SUIVANTS", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006665556", "@num": "1", "#text": "Décret n°80-33 du 17 janvier 1980 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000878141", "@numtexte": "80-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-01-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006665560", "@num": "2", "#text": "Décret n°80-33 du 17 janvier 1980 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000878141", "@numtexte": "80-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-01-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006662325", "@num": "10", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662287", "@num": "4", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662301", "@num": "5", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662320", "@num": "9", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662678", "@num": "3", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006662687", "@num": "6", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000020083125", "@num": "7", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006663884", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315733", "@nortexte": "ASEX8800047D", "@numtexte": "88-361", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006882270", "@num": "2", "#text": "Décret n°92-699 du 23 juillet 1992 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000542379", "@nortexte": "EQUT9200588D", "@numtexte": "92-699", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006670999", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 28 août 1998 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000756675", "@nortexte": "MEST9810935A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-08-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006671001", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 28 août 1998 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000756675", "@nortexte": "MEST9810935A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-08-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006660706", "@num": "1", "#text": "Décret n°98-765 du 31 août 1998 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391358", "@nortexte": "MEST9810933D", "@numtexte": "98-765", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-08-31" }, { "@id": "LEGITEXT000005627751", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660873", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660874", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660877", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660878", "@num": "5", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660958", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-734 du 27 août 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000761744", "@nortexte": "MEST9911275D", "@numtexte": "99-734", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "LEGITEXT000005628750", "#text": "Décret n°99-976 du 30 novembre 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000568221", "@nortexte": "MEST9911603D", "@numtexte": "99-976", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661071", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-976 du 30 novembre 1999 - art. 1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000568221", "@nortexte": "MEST9911603D", "@numtexte": "99-976", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661071", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-976 du 30 novembre 1999 - art. 1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000568221", "@nortexte": "MEST9911603D", "@numtexte": "99-976", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006658087", "@num": "6", "#text": "Loi n°2000-37 du 19 janvier 2000 - art. 6 () JORF 20 janvier 2000 en vigueur le 1er février 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006661139", "@num": "4", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000021290495", "@num": "5", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006661574", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-754 du 29 août 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000591413", "@nortexte": "MEST0111122D", "@numtexte": "2001-754", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-08-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006661271", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-801 du 4 septembre 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000225175", "@nortexte": "EQUT0101287D", "@numtexte": "2001-801", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006661698", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-1201 du 17 décembre 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395548", "@nortexte": "MEST0111676D", "@numtexte": "2001-1201", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006661704", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-1222 du 21 décembre 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000768689", "@nortexte": "MEST0111770D", "@numtexte": "2001-1222", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006210780", "@num": "3", "#text": "Décret n°2002-595 du 22 avril 2002 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000589919", "@nortexte": "MEST0210401D", "@numtexte": "2002-595", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-04-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006671998", "@num": "4", "#text": "Décret n°2003-1242 du 22 décembre 2003 - art. 4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000416669", "@nortexte": "EQUX0300146D", "@numtexte": "2003-1242", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006672000", "@num": "5", "#text": "Décret n°2003-1242 du 22 décembre 2003 - art. 5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000416669", "@nortexte": "EQUX0300146D", "@numtexte": "2003-1242", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006660131", "@num": "12", "#text": "Ordonnance n°2007-329 du 12 mars 2007 - art. 12 (VD) JORF 13 mars 2007 en vigueur au plus tard le 1er mars 2008", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000465978", "@nortexte": "SOCX0700017R", "@numtexte": "2007-329", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2007-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000018389151", "@num": "R121-2", "#text": "Code de la route. - art. R121-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646483", "@num": "L142-1", "#text": "Code du travail - art. L142-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647319", "@num": "L212-15-3", "#text": "Code du travail - art. L212-15-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647324", "@num": "L212-18", "#text": "Code du travail - art. L212-18 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647239", "@num": "L212-2-1", "#text": "Code du travail - art. L212-2-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647805", "@num": "L212-6", "#text": "Code du travail - art. L212-6 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647280", "@num": "L212-6-1", "#text": "Code du travail - art. L212-6-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647837", "@num": "L212-8", "#text": "Code du travail - art. L212-8 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902458", "@num": "L3121-19", "#text": "Code du travail - art. L3121-19 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902474", "@num": "L3121-35", "#text": "Code du travail - art. L3121-35 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902475", "@num": "L3121-36", "#text": "Code du travail - art. L3121-36 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902476", "@num": "L3121-37", "#text": "Code du travail - art. L3121-37 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902493", "@num": "L3121-54", "#text": "Code du travail - art. L3121-54 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513783", "@num": "R212-11", "#text": "Code du travail - art. R212-11 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513817", "@num": "R212-2", "#text": "Code du travail - art. R212-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513792", "@num": "R212-9", "#text": "Code du travail - art. R212-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L3121-19, L3121-36, L3121-35, L3121-37, L3121-54, R3121-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R261-4 : SANCTIONS PENALES", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585110", "@num": "L713-19", "#text": "Code rural - art. L713-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "LOI 1946-02-25 ART. 3", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "LOI 1966-06-18", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170068", "@fin": "2008-05-01", "#text": "SECTION 3 : HEURES SUPPLEMENTAIRES.", "@debut": "1982-02-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154061", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139789", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123874", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647810", "@fin": "1979-01-03", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647811", "@fin": "1982-02-01", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1979-01-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647812", "@fin": "1982-11-14", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647813", "@fin": "2000-02-01", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-11-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647814", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L212-7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2000-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les heures supplémentaires effectuées au-delà du contingent déterminé en application de l'article L. 212-6 peuvent être autorisées dans les limites fixées à l'alinéa ci-dessous, par l'inspecteur du travail après avis, s'ils existent, du comité d'entreprise ou, à défaut, des délégués du personnel. Celui-ci pourra, en cas de chômage, interdire le recours aux heures supplémentaires en vue de permettre l'embauchage de travailleurs sans emploi.
\n
La durée hebdomadaire de travail calculée sur une période quelconque de douze semaines consécutives ne peut dépasser quarante-quatre heures. Un décret pris après conclusion d'une convention ou d'un accord collectif de branche peut prévoir que cette durée hebdomadaire calculée sur une période de douze semaines consécutives ne peut dépasser quarante-six heures. Au cours d'une même semaine, la durée du travail ne peut dépasser quarante-huit heures.
\n
A titre exceptionnel dans certains secteurs, dans certaines régions ou dans certaines entreprises, des dérogations applicables à des périodes déterminées peuvent être apportées à la limite de quarante-six heures, fixée ci-dessus.
\n
En outre, en cas de circonstances exceptionnelles, certaines entreprises peuvent être autorisées à dépasser pendant une période limitée le plafond de quarante-huit heures fixé au deuxième alinéa du présent article, sans toutefois que ce dépassement puisse avoir pour effet de porter la durée du travail à plus de soixante heures par semaine.
\n
Le comité d'entreprise ou, à défaut, les délégués du personnel donnent leur avis sur ces dérogations. Cet avis est transmis à l'inspecteur du travail.
\n
\n
Un décret en Conseil d'Etat pris après avis de la commission nationale de la négociation collective fixe l'ensemble des mesures nécessaires à l'application des dispositions des alinéas 3 à 5 ci-dessus.
\n
" } }, "LEGIARTI000006663883": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1999-04-03", "DATE_DEBUT": "1988-04-17" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006663883", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/66/38/LEGIARTI000006663883.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SEHI2XXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000514722", "#text": "Décret 73-1036 1973-11-09", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514722", "@numtexte": "73-1036", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006660878", "@num": "5", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 5 (V) JORF 3 avril 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000315733", "@nor": "ASEX8800047D", "@num": "88-361", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 RELATIF A LA DUREE DU TRAVAIL DANS LES HOTELS,CAFES,RESTAURANTS", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000315733", "@c_titre_court": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988" }, { "@fin": "1999-04-03", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 relatif à la durée du travail dans les hôtels, cafés, restaurants", "@debut": "1988-04-17", "@id_txt": "LEGITEXT000006066549", "@c_titre_court": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988" } ], "@date_publi": "1988-04-17", "@date_signature": "1988-04-15" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006663883", "@fin": "1999-04-03", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1988-04-17", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dispositions du présent décret s'appliquent aux établissements ressortissant aux classes 6701, 6703, 6704, 6705, 6706, 6707, 6708 et 6709 de la nomenclature d'activités et de produits approuvée par le décret n° 73-1036 du 9 novembre 1973 ainsi que dans les bowlings [*champ d'application*].
\n
" } }, "LEGIARTI000006663884": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1999-04-03", "DATE_DEBUT": "1988-04-17" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006663884", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/66/38/LEGIARTI000006663884.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SEHI2XXXXXX002AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006660878", "@num": "5", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 5 (V) JORF 3 avril 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006647750", "@num": "L212-1", "#text": "Code du travail - art. L212-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647810", "@num": "L212-7", "#text": "Code du travail - art. L212-7 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000315733", "@nor": "ASEX8800047D", "@num": "88-361", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 RELATIF A LA DUREE DU TRAVAIL DANS LES HOTELS,CAFES,RESTAURANTS", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000315733", "@c_titre_court": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988" }, { "@fin": "1999-04-03", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 relatif à la durée du travail dans les hôtels, cafés, restaurants", "@debut": "1988-04-17", "@id_txt": "LEGITEXT000006066549", "@c_titre_court": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988" } ], "@date_publi": "1988-04-17", "@date_signature": "1988-04-15" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006663884", "@fin": "1999-04-03", "@num": "2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1988-04-17", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Est considérée comme heure supplémentaire [*définition*] toute heure de présence sur les lieux de travail effectuée au-delà de quarante-trois heures pour les cuisiniers, cinquante-deux heures pour les veilleurs de nuit et quarante-cinq heures pour les autres personnels.
\n
En application des articles L. 212-1 et L. 212-7 du code du travail, la durée de présence sur les lieux de travail ne peut excéder les durées maximales suivantes :
\n
Cuisiniers
\n DUREE quotidienne maximale : 11 h
\n DUREE MAXIMALE hebdomadaire Moyenne : 50 h
\n DUREE MAXIMALE hebdomadaire Absolue : 52 h
\n
Veilleurs de nuit
\n DUREE quotidienne maximale : 13 h
\n DUREE MAXIMALE hebdomadaire Moyenne : 59 h
\n DUREE MAXIMALE hebdomadaire Absolue : 61 h
\n
Autres
\n DUREE quotidienne maximale : 11 h 30
\n DUREE MAXIMALE hebdomadaire Moyenne : 52 h
\n DUREE MAXIMALE hebdomadaire Absolue : 54 h
" } }, "LEGIARTI000006663885": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1999-04-03", "DATE_DEBUT": "1988-04-17" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006663885", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/66/38/LEGIARTI000006663885.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SEHI2XXXXXX003AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006660878", "@num": "5", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 5 (V) JORF 3 avril 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006647796", "@num": "L212-5", "#text": "Code du travail - art. L212-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000315733", "@nor": "ASEX8800047D", "@num": "88-361", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 RELATIF A LA DUREE DU TRAVAIL DANS LES HOTELS,CAFES,RESTAURANTS", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000315733", "@c_titre_court": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988" }, { "@fin": "1999-04-03", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 relatif à la durée du travail dans les hôtels, cafés, restaurants", "@debut": "1988-04-17", "@id_txt": "LEGITEXT000006066549", "@c_titre_court": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988" } ], "@date_publi": "1988-04-17", "@date_signature": "1988-04-15" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006663885", "@fin": "1999-04-03", "@num": "3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1988-04-17", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Dans chaque établissement ou partie d'établissement, le personnel dont les heures supplémentaires sont compensées en tout ou partie sous la forme du repos compensateur visé par l'article L. 212-5 du code du travail, est occupé sur la base d'un horaire nominatif et individuel dont un exemplaire est remis au salarié.
\n
Les chefs d'établissement enregistrent sur un registre ou tout autre document l'horaire nominatif et individuel de chaque salarié ainsi que les périodes de travail qu'il a réellement effectuées pour chacun des jours où il n'est pas fait une stricte application de celui-ci.
\n
Ce document est émargé par le salarié au moins une fois par semaine [*périodicité*] et tenu à la disposition de l'inspecteur du travail.
\n
Le salarié est tenu régulièrement informé de ses droits acquis en matière de repos compensateur sur son bulletin de paie ou sur une fiche annexée qui indique pour le mois considéré [*mentions obligatoire*] :
\n
- le nombre d'heures supplémentaires effectuées ;
\n
- le nombre d'heures de repos compensateur auxquelles elles ouvrent droit en application de l'article L. 212-5 ;
\n
- le nombre des heures de repos attribuées dans le cadre de ce dispositif.
" } }, "LEGIARTI000006663886": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1999-04-03", "DATE_DEBUT": "1988-04-17" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006663886", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/66/38/LEGIARTI000006663886.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SEHI2XXXXXX004AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Décret 1937-06-16 (abrogé)", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Décret 1938-12-31", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006660878", "@num": "5", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 5 (V) JORF 3 avril 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000315733", "@nor": "ASEX8800047D", "@num": "88-361", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 RELATIF A LA DUREE DU TRAVAIL DANS LES HOTELS,CAFES,RESTAURANTS", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000315733", "@c_titre_court": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988" }, { "@fin": "1999-04-03", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 relatif à la durée du travail dans les hôtels, cafés, restaurants", "@debut": "1988-04-17", "@id_txt": "LEGITEXT000006066549", "@c_titre_court": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988" } ], "@date_publi": "1988-04-17", "@date_signature": "1988-04-15" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006663886", "@fin": "1999-04-03", "@num": "4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1988-04-17", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dispositions du décret du 16 juin 1937, modifié par le décret du 31 décembre 1938, relatif à la durée du travail dans les hôtels, cafés, restaurants sont abrogées en tant qu'elles sont contraires aux dispositions du présent décret.
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006647800", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "id": "LEGIARTI000006660878", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006647801", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "id": "LEGIARTI000006660878", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006647812", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "id": "LEGIARTI000006660878", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006647810", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "id": "LEGIARTI000006660878", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006647814", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "id": "LEGIARTI000006660878", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006647803", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "id": "LEGIARTI000006660878", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006647752", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "id": "LEGIARTI000006660878", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006647811", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "id": "LEGIARTI000006660878", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006647813", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "id": "LEGIARTI000006660878", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006647802", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "id": "LEGIARTI000006660878", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006647796", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "id": "LEGIARTI000006660878", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006647797", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "id": "LEGIARTI000006660878", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006647799", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "id": "LEGIARTI000006660878", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006663884", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "id": "LEGIARTI000006660878", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006663885", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "id": "LEGIARTI000006660878", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006663883", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "id": "LEGIARTI000006660878", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006663886", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "id": "LEGIARTI000006660878", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006647798", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "id": "LEGIARTI000006660878", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006647751", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "id": "LEGIARTI000006660878", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006647804", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "id": "LEGIARTI000006660878", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006647750", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "id": "LEGIARTI000006660878", "typelien": "TXT_SOURCE" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000315733": { "SM": { "CONTENU": "ABROGE LES DISPOSITIONS DU DECRET DU 16-06-1937,MODIFIE PAR LE DECRET DU 31-12-1938,EN TANT QU'ELLES SONT CONTRAIRES AUX DISPOSITIONS DU PRESENT DECRET." }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000667430", "#text": "Décret du 16 juin 1937", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000667430", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1937-06-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000210134", "#text": "DECRET99-256", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660878", "@num": "5", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006748430", "@num": "R241-9", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R241-9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006748429", "@num": "R241-9", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R241-9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988", "MCS_TXT": { "MC": [ "TRAVAIL", "DUREE", "HOTEL", "RESTAURANT", "DEBIT DE BOISSON", "HEURE SUPPLEMENTAIRE", "REPOS COMPENSATEUR" ] }, "TITREFULL": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 RELATIF A LA DUREE DU TRAVAIL DANS LES HOTELS,CAFES,RESTAURANTS" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000315733", "NOR": "ASEX8800047D", "NUM": "88-361", "DATE_PUBLI": "1988-04-17", "DATE_TEXTE": "1988-04-15", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 17 avril 1988", "PAGE_DEB_PUBLI": 5123 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000315733", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/31/57/JORFTEXT000000315733.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX988361" } } }, "LEGITEXT000006066549": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "ABROGE", "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006660878", "@num": "5", "#text": "Décret 99-256 1999-03-31 art. 5 JORF 3 avril 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" } ] }, "TITRE": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988", "DATE_FIN": "1999-04-03", "TITREFULL": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 relatif à la durée du travail dans les hôtels, cafés, restaurants", "DATE_DEBUT": "1988-04-17" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000315733", "NOR": "ASEX8800047D", "NUM": "88-361", "DATE_PUBLI": "2999-01-01", "DATE_TEXTE": "1988-04-15", "NUM_SEQUENCE": 0, "PAGE_DEB_PUBLI": 0, "PAGE_FIN_PUBLI": 0, "DERNIERE_MODIFICATION": "1999-04-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000006066549", "URL": "texte/version/LEGI/TEXT/00/00/06/06/65/LEGITEXT000006066549.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SEHI2" } }, "VISAS": { "CONTENU": "
Le Président de la République,
\n
Sur le rapport du Premier ministre et du ministre des affaires sociales et de l'emploi,
\n
Vu le code du travail, et notamment son article L. 212-2 ;
\n
Vu le protocole d'accord du 2 mars 1988 et l'accord national du même jour sur la durée du travail dans l'industrie hôtelière ;
\n
Les organisations d'employeurs et de salariés intéressées entendues ;
\n
Le conseil des ministres entendu,
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "FRANçOIS MITTERRAND Par le Président de la République :
\n Le Premier ministre,
\n JACQUES CHIRAC
\n Le ministre des affaires sociales et de l'emploi,
\n PHILIPPE SÉGUIN
" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "LEGITEXT000006066549", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "id": "LEGIARTI000006660878", "typelien": "ABROGATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000315733", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "id": "LEGIARTI000006660878", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006660878", "liens_entrants": true }

Article 5 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 03/04/1999 (Décret no 99-256 du 31 mars 1999 relatif à la durée du travail dans les hôtels, cafés, restaurants)