{ "article": { "LEGIARTI000006660588": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006660588", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/66/05/LEGIARTI000006660588.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SEH2TXXXXXX002AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006644298", "@num": "D212-12", "#text": "Code du travail - art. D212-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000572804", "@nor": "MEST9810690D", "@num": "98-496", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 98-496 du 22 juin 1998 relatif au repos quotidien et modifiant le code du travail (troisième partie : Décrets)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000572804", "@c_titre_court": "Décret n°98-496 du 22 juin 1998" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°98-496 du 22 juin 1998 relatif au repos quotidien et modifiant le code du travail (troisième partie : Décrets)", "@debut": "1998-06-23", "@id_txt": "LEGITEXT000005626007", "@c_titre_court": "Décret n°98-496 du 22 juin 1998" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'EMPLOI ET DE LA SOLIDARITE", "@date_publi": "1998-06-23", "@date_signature": "1998-06-22" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006660588", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006644298": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D212-12", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-03-13", "DATE_DEBUT": "1998-06-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006644298", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/42/LEGIARTI000006644298.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX3X212D12AXXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000701778", "#text": "Décret 84-632 1984-07-16 : Dispositions applicables dans le territoire de la Nouvelle-Calédonie et dépendances", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000701778", "@numtexte": "84-632", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006660588", "@num": "2", "#text": "Décret n°98-496 du 22 juin 1998 - art. 2 () JORF 23 juin 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000572804", "@nortexte": "MEST9810690D", "@numtexte": "98-496", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-06-22" }, { "@id": "LEGIARTI000020080172", "@num": "6", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006644294", "@num": "D212-11", "#text": "Code du travail - art. D212-11 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018518063", "@num": "D212-11", "#text": "Code du travail - art. D212-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644299", "@num": "D212-13", "#text": "Code du travail - art. D212-13 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644299", "@num": "D212-13", "#text": "Code du travail - art. D212-13 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018518057", "@num": "D212-14", "#text": "Code du travail - art. D212-14 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018518080", "@num": "D212-6", "#text": "Code du travail - art. D212-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006169877", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Durée quotidienne du travail.", "@debut": "1983-06-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006153872", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : DUREE DU TRAVAIL", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139709", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123851", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101374", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets simples", "@debut": "1973-08-04" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644296", "@fin": "1992-12-19", "@num": "D212-12", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "1976-08-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644297", "@fin": "1998-06-23", "@num": "D212-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-12-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644298", "@fin": "2008-03-13", "@num": "D212-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-06-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018518968", "@fin": "2014-05-28", "@num": "D212-12", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2008-03-13", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Dans les établissements et professions assujetties à la réglementation de la durée du travail, à l'exception des entreprises de transport soumises au contrôle technique du ministère des transports, le dépassement de la durée quotidienne du travail effectif, fixée à dix heures par le deuxième alinéa de l'article L. 212-1, peut être autorisé dans tous les cas où un surcroît temporaire d'activité est imposé, notamment pour l'un des motifs ci-après.
\n
\n
Travaux devant être exécutés dans un délai déterminé en raison de leur nature, des charges imposées à l'entreprise ou des engagements contractés par celle-ci ;
\n
Travaux saisonniers ;
\n
Travaux impliquant une activité accrue pendant certains jours de la semaine, du mois ou de l'année.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006644298", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000572804", "id": "LEGIARTI000006660588", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006660588", "liens_entrants": true }

Article 2 ENTIEREMENT_MODIF (Décret no 98-496 du 22 juin 1998 relatif au repos quotidien et modifiant le code du travail (troisième partie : Décrets))