{ "article": { "LEGIARTI000006659879": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "35", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1985-11-15", "DATE_DEBUT": "1982-12-29" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006659879", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/98/LEGIARTI000006659879.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SEFAWXXXXXX035AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006659721", "@num": "140", "#text": "Ordonnance n°85-1181 du 13 novembre 1985 - art. 140 (V) JORF 15 novembre 1985", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521645", "@numtexte": "85-1181", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1985-11-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006647854", "@num": "L223-7", "#text": "Code du travail - art. L223-7 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006124108", "@fin": "1985-11-15", "#text": "CHAPITRE 1 : CONDITIONS DU TRAVAIL", "@debut": "1982-12-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101614", "@fin": "1985-11-15", "#text": "TITRE 3 : REGLEMENTATION DU TRAVAIL", "@debut": "1982-12-29" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000889072", "@num": "82-1114", "@nature": "ORDONNANCE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 RELATIVE AU REGIME LEGISLATIF DU DROIT DU TRAVAIL DANS LE TERRITOIRE DE LA NOUVELLE-CALEDONIE ET DEPENDANCES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000889072", "@c_titre_court": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982" }, { "@fin": "1985-11-15", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 RELATIVE AU REGIME LEGISLATIF DU DROIT DU TRAVAIL DANS LE TERRITOIRE DE NOUVELLE-CALEDONIE ET DEPENDANCES.", "@debut": "1982-12-29", "@id_txt": "LEGITEXT000006069317", "@c_titre_court": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982" } ], "@date_publi": "1982-12-29", "@date_signature": "1982-12-23" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006659879", "@fin": "1985-11-15", "@num": "35", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1982-12-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dispositions de la dernière phrase du premier alinéa de l'article L. 223-7 du code du travail ne sont pas applicables dans le territoire [*période des congés payés*].
\n
" } }, "LEGIARTI000006647854": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L223-7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1982-11-14", "DATE_DEBUT": "1973-11-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006647854", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/78/LEGIARTI000006647854.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X223L07AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000889135", "#text": "Ordonnance 82-41 1982-01-16 art. 18 JORF 17 janvier 1982 en vigueur le 1er février 1982", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889135", "@numtexte": "82-41", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-01-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006659879", "@num": "35", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 35 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006284616", "@num": "8", "#text": "Loi n°99-944 du 15 novembre 1999 - art. 8 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000761717", "@nortexte": "JUSX9803236L", "@numtexte": "99-944", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1999-11-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006647495", "@num": "L223-2", "#text": "Code du travail - art. L223-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647421", "@num": "L223-7-1", "#text": "Code du travail - art. L223-7-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647422", "@num": "L223-9", "#text": "Code du travail - art. L223-9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902650", "@num": "L3141-13", "#text": "Code du travail - art. L3141-13 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902651", "@num": "L3141-14", "#text": "Code du travail - art. L3141-14 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902652", "@num": "L3141-15", "#text": "Code du travail - art. L3141-15 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902653", "@num": "L3141-16", "#text": "Code du travail - art. L3141-16 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649725", "@num": "L432-3", "#text": "Code du travail - art. L432-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail 2054 h", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "Loi 1969-05-16 art. 6", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154090", "@fin": "1985-07-26", "#text": "DUREE DU CONGE .", "@debut": "1973-07-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139802", "@fin": "1985-07-26", "#text": "CONGES ANNUELS", "@debut": "1973-07-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123875", "@fin": "1985-07-26", "#text": "REGLEMENTATION DU TRAVAIL", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647854", "@fin": "1982-11-14", "@num": "L223-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647855", "@fin": "2000-02-01", "@num": "L223-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-11-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647856", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L223-7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2000-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La période de congé payé est fixée par les conventions collectives. Elle doit comprendre dans tous les cas la période du 1er mai au 31 octobre de chaque année.
\n
A défaut de convention collective elle est fixée par l'employeur, en se référant aux usages et après consultation des délégués du personnel et du comité d'entreprise.
\n
A l'intérieur de la période des congés et à moins que l'ordre des départs ne résulte des stipulations des conventions collectives de travail ou des usages, cet ordre est fixé par l'employeur après avis, le cas échéant, des délégués du personnel, compte tenu de la situation de famille des bénéficiaires, notamment des possibilités de congé du conjoint dans le secteur privé ou public et de la durée de leurs services chez l'employeur. Sauf en cas de circonstances exceptionnelles, l'ordre et les dates de départ fixés par l'employeur ne peuvent être modifiés dans le délai d'un mois avant la date prévue du départ.
\n
Les conjoints travaillant dans une même entreprise ont droit à un congé simultané.
" } }, "LEGIARTI000006647855": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L223-7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2000-02-01", "DATE_DEBUT": "1982-11-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006647855", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/78/LEGIARTI000006647855.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X223L07AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000319756", "#text": "LOI 82-957 1982-11-13 ART. 28 JORF 14 NOVEMBRE 1982", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000319756", "@numtexte": "82-957", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1982-11-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006659879", "@num": "35", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 35 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000761717", "#text": "Loi 99-944 1999-11-15 art. 8 : les dispositions du présent article sont applicables aux partenaires liés par un pacte civil de solidarité", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000761717", "@nortexte": "JUSX9803236L", "@numtexte": "99-944", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1999-11-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006284616", "@num": "8", "#text": "Loi n°99-944 du 15 novembre 1999 - art. 8 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000761717", "@nortexte": "JUSX9803236L", "@numtexte": "99-944", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1999-11-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006647495", "@num": "L223-2", "#text": "Code du travail - art. L223-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647421", "@num": "L223-7-1", "#text": "Code du travail - art. L223-7-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647422", "@num": "L223-9", "#text": "Code du travail - art. L223-9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902650", "@num": "L3141-13", "#text": "Code du travail - art. L3141-13 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902651", "@num": "L3141-14", "#text": "Code du travail - art. L3141-14 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902652", "@num": "L3141-15", "#text": "Code du travail - art. L3141-15 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902653", "@num": "L3141-16", "#text": "Code du travail - art. L3141-16 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649725", "@num": "L432-3", "#text": "Code du travail - art. L432-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail 2054 h", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R262-6 : SANCTIONS PENALES", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "Loi 1969-05-16 art. 6", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170083", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Section 2 : Durée du congé.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154067", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Chapitre III : Congés annuels", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139790", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Repos et congés", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123874", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647854", "@fin": "1982-11-14", "@num": "L223-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647855", "@fin": "2000-02-01", "@num": "L223-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-11-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647856", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L223-7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2000-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La période de congé payé est fixée par les conventions ou accords collectifs de travail. Elle doit comprendre dans tous les cas la période du 1er mai au 31 octobre de chaque année.
\n
A défaut de convention ou accord collectif de travail elle est fixée par l'employeur, en se référant aux usages et après consultation des délégués du personnel et du comité d'entreprise.
\n
A l'intérieur de la période des congés et à moins que l'ordre des départs ne résulte des stipulations des conventions ou accords collectifs de travail ou des usages, cet ordre est fixé par l'employeur après avis, le cas échéant, des délégués du personnel, compte tenu de la situation de famille des bénéficiaires, notamment des possibilités de congé du conjoint dans le secteur privé ou public et de la durée de leurs services chez l'employeur. Sauf en cas de circonstances exceptionnelles, l'ordre et les dates de départ fixés par l'employeur ne peuvent être modifiés dans le délai d'un mois avant la date prévue du départ.
\n
\n
Les conjoints travaillant dans une même entreprise ont droit à un congé simultané.
\n
" } }, "LEGIARTI000006647856": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L223-7", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-05-01", "DATE_DEBUT": "2000-02-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006647856", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/78/LEGIARTI000006647856.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X223L07AXXAC" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
Ordonnance 2007-329 2007-03-12 art. 14 : Les dispositions de la présente ordonnance entrent en vigueur en même temps que la partie réglementaire du nouveau code du travail et au plus tard le 1er mars 2008.
\n
\n

La loi n° 2008-67 du 21 janvier 2008 dans son article 2 X a fixé la date d'entrée en vigueur de la partie législative du code du travail au 1er mai 2008.
\n
\n

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006659879", "@num": "35", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 35 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000761717", "#text": "Loi 99-944 1999-11-15 art. 8 : les dispositions du présent article sont applicables aux partenaires liés par un pacte civil de solidarité", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000761717", "@nortexte": "JUSX9803236L", "@numtexte": "99-944", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1999-11-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006284616", "@num": "8", "#text": "Loi n°99-944 du 15 novembre 1999 - art. 8 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000761717", "@nortexte": "JUSX9803236L", "@numtexte": "99-944", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1999-11-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000398162", "#text": "Loi 2000-37 2000-01-19 art. 15 II JORF 20 janvier 2000 en vigueur le 1er février 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000018052763", "@num": "12", "#text": "Ordonnance n° 2007-329 du 12 mars 2007 - art. 12 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000465978", "@nortexte": "SOCX0700017R", "@numtexte": "2007-329", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2007-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006647495", "@num": "L223-2", "#text": "Code du travail - art. L223-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647421", "@num": "L223-7-1", "#text": "Code du travail - art. L223-7-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647422", "@num": "L223-9", "#text": "Code du travail - art. L223-9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902650", "@num": "L3141-13", "#text": "Code du travail - art. L3141-13 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902651", "@num": "L3141-14", "#text": "Code du travail - art. L3141-14 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902652", "@num": "L3141-15", "#text": "Code du travail - art. L3141-15 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902653", "@num": "L3141-16", "#text": "Code du travail - art. L3141-16 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649725", "@num": "L432-3", "#text": "Code du travail - art. L432-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail 2054 h", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R262-6 : SANCTIONS PENALES", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "Loi 1969-05-16 art. 6", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170083", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Section 2 : Durée du congé.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154067", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Chapitre III : Congés annuels", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139790", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Repos et congés", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123874", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647854", "@fin": "1982-11-14", "@num": "L223-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647855", "@fin": "2000-02-01", "@num": "L223-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-11-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647856", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L223-7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2000-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La période de congé payé est fixée par les conventions ou accords collectifs de travail. Elle doit comprendre dans tous les cas la période du 1er mai au 31 octobre de chaque année.
\n
A défaut de convention ou accord collectif de travail elle est fixée par l'employeur, en se référant aux usages et après consultation des délégués du personnel et du comité d'entreprise.
\n
A l'intérieur de la période des congés et à moins que l'ordre des départs ne résulte des stipulations des conventions ou accords collectifs de travail ou des usages, cet ordre est fixé par l'employeur après avis, le cas échéant, des délégués du personnel, compte tenu de la situation de famille des bénéficiaires, notamment des possibilités de congé du conjoint dans le secteur privé ou public et de la durée de leurs services chez l'employeur ainsi que, le cas échéant, de leur activité chez un ou plusieurs autres employeurs. Sauf en cas de circonstances exceptionnelles, l'ordre et les dates de départ fixés par l'employeur ne peuvent être modifiés dans le délai d'un mois avant la date prévue du départ.
\n
\n
Les conjoints travaillant dans une même entreprise ont droit à un congé simultané.
\n
" } }, "LEGIARTI000006659721": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "140", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1985-11-15" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006659721", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/97/LEGIARTI000006659721.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SEFAKXXXXXX140AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000006069317", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659847", "@num": "10", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659848", "@num": "11", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659849", "@num": "12", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659850", "@num": "13", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659853", "@num": "14", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659854", "@num": "15", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659855", "@num": "16", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 16 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659856", "@num": "17", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659857", "@num": "18", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 18 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659858", "@num": "19", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 19 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659839", "@num": "2", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659859", "@num": "20", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 20 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659860", "@num": "21", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 21 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659864", "@num": "22", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 22 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659865", "@num": "23", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 23 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659866", "@num": "24", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 24 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659867", "@num": "25", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 25 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659868", "@num": "26", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 26 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659869", "@num": "27", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 27 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659870", "@num": "28", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 28 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659873", "@num": "29", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 29 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659840", "@num": "3", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659874", "@num": "30", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 30 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659875", "@num": "31", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 31 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659876", "@num": "32", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 32 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659877", "@num": "33", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 33 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659878", "@num": "34", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 34 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659879", "@num": "35", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 35 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659880", "@num": "36", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 36 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659884", "@num": "37", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 37 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659885", "@num": "38", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 38 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659886", "@num": "39", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 39 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659843", "@num": "4", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659887", "@num": "40", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 40 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659888", "@num": "41", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 41 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659889", "@num": "42", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 42 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659893", "@num": "43", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 43 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659894", "@num": "44", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 44 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659895", "@num": "45", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 45 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659896", "@num": "46", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 46 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659897", "@num": "47", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 47 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659898", "@num": "48", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 48 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659899", "@num": "49", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 49 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659844", "@num": "5", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659900", "@num": "50", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 50 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659904", "@num": "51", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 51 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659905", "@num": "52", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 52 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659906", "@num": "53", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 53 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659907", "@num": "54", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 54 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659908", "@num": "55", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 55 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659909", "@num": "56", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 56 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659913", "@num": "57", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 57 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659914", "@num": "58", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 58 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659841", "@num": "6", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659916", "@num": "66", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 66 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659917", "@num": "67", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 67 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659915", "@num": "68", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 68 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659918", "@num": "69", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 69 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659842", "@num": "7", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659919", "@num": "70", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 70 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659920", "@num": "71", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 71 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659921", "@num": "72", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 72 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659922", "@num": "73", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 73 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659923", "@num": "74", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 74 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659924", "@num": "75", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 75 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659925", "@num": "76", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 76 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659926", "@num": "77", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 77 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659927", "@num": "78", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 78 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659928", "@num": "79", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 79 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659845", "@num": "8", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659929", "@num": "80", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 80 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659930", "@num": "81", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 81 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659931", "@num": "82", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 82 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659932", "@num": "83", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 83 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659933", "@num": "84", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 84 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659934", "@num": "85", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 85 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006659846", "@num": "9", "#text": "Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000889072", "#text": "Ordonnance 82-1114 1982-12-23 (abrogée)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "@numtexte": "82-1114", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-12-23" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101602", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE VI", "@debut": "1985-11-15" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000521645", "@num": "85-1181", "@nature": "ORDONNANCE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 85-1181 relative aux principes directeurs du droit du travail et à l'organisation ‎et au fonctionnement de l'inspection du travail en Nouvelle-Calédonie et dépendances", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000521645", "@c_titre_court": "Ordonnance n° 85-1181 du 13 novembre 1985" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 85-1181 du 13 novembre 1985 relative aux principes directeurs du droit du travail et à l'organisation et au fonctionnement de l'inspection du travail et du tribunal du travail en Nouvelle-Calédonie", "@debut": "1985-11-15", "@id_txt": "LEGITEXT000006069342", "@c_titre_court": "Ordonnance n° 85-1181 du 13 novembre 1985" } ], "@date_publi": "1985-11-15", "@date_signature": "1985-11-13" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006659721", "@fin": "2999-01-01", "@num": "140", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1985-11-15", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'ordonnance n° 82-1114 du 23 décembre 1982 relative au régime législatif du droit du travail dans le territoire de la Nouvelle-Calédonie et dépendances est abrogée.
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006647854", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "id": "LEGIARTI000006659879", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006647855", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "id": "LEGIARTI000006659879", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006647856", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "id": "LEGIARTI000006659879", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006659721", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000889072", "id": "LEGIARTI000006659879", "typelien": "ABROGATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006659879", "liens_entrants": true }

Article 35 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 29/12/1982 au 15/11/1985 (Ordonnance n°82-1114 du 23 décembre 1982 RELATIVE AU REGIME LEGISLATIF DU DROIT DU TRAVAIL DANS LE TERRITOIRE DE LA NOUVELLE-CALEDONIE ET DEPENDANCES)