{ "article": { "LEGIARTI000006659608": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "72", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1998-06-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006659608", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/96/LEGIARTI000006659608.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SEFAKXXXXXX072AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000206706", "#text": "Ordonnance 98-522 1998-06-24 art. 25 5° JORF 27 juin 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000206706", "@nortexte": "INTX9800031R", "@numtexte": "98-522", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1998-06-24" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140160", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE IV : Comités d'entreprise", "@debut": "1985-11-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006124089", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE IV : Les groupements professionnels, la représentation des salariés", "@debut": "1985-11-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101597", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE Ier : Principes directeurs du droit du travail", "@debut": "1985-11-15" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000521645", "@num": "85-1181", "@nature": "ORDONNANCE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 85-1181 relative aux principes directeurs du droit du travail et à l'organisation ‎et au fonctionnement de l'inspection du travail en Nouvelle-Calédonie et dépendances", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000521645", "@c_titre_court": "Ordonnance n° 85-1181 du 13 novembre 1985" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 85-1181 du 13 novembre 1985 relative aux principes directeurs du droit du travail et à l'organisation et au fonctionnement de l'inspection du travail et du tribunal du travail en Nouvelle-Calédonie", "@debut": "1985-11-15", "@id_txt": "LEGITEXT000006069342", "@c_titre_court": "Ordonnance n° 85-1181 du 13 novembre 1985" } ], "@date_publi": "1985-11-15", "@date_signature": "1985-11-13" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006659607", "@fin": "1998-06-27", "@num": "72", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1985-11-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006659608", "@fin": "2999-01-01", "@num": "72", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1998-06-27", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les conditions de fonctionnement des comités d'entreprise doivent permettre une prise en compte effective des intérêts des salariés exerçant leur activité dans l'entreprise ou dans des unités dispersées.
\n
" } } }, "texte_version": { "JORFTEXT000000206706": { "SM": { "CONTENU": "LA PRESENTE ORDONNANCE INTERESSE LE REGIME DU DROIT DU TRAVAIL DE CHACUN DES TOM ET CELUI DE LA COLLECTIVITE TERRITORIALE DE MAYOTTE.S'Y AJOUTENT DES MODIFICATIONS DU CODE DU TRAVAIL APPLICABLE DANS LES DEPARTEMENTS FRANCAIS ET DANS LA COLLECTIVITE TERRITORIALE DE SAINT-PIERRE-ET-MIQUELON.
TITRE I: POLYNESIE FRANCAISE.
POURSUIT LA MODERNISATION DES PRINCIPES GENERAUX DU DROIT DU TRAVAIL EN POLYNESIE FRANCAISE CECI,AFIN DE REDUIRE L'ECART ENTRE LES REGLEMENTS FONDAMENTALES DU DROIT DU TRAVAIL APPLICABLES DANS LES DEPARTEMENTS FRANCAIS ET CELLES EN VIGUEUR EN POLYNESIE FRANCAISE.CE TITRE CONCERNE MAINTS ASPECTS DU DROIT DU TRAVAIL ET RENVOIE A LA REGLEMENTATION TERRITORIALE POUR SA MISE EN OEUVRE.
TITRE II: NOUVELLE CALEDONIE.
POURSUIT L'OEUVRE DE MODERNISATION DES PRINCIPES DIRECTEURS DU DROIT DU TRAVAIL ENTREPRISE DEPUIS 1993 (LOI 931 DU 04-01-1993).
RENVOI A LA REGLEMENTATION TERRITORIALE POUR LA MISE EN OEUVRE.
TITRE III: DISPOSITIONS RELATIVES AUX DEPARTEMENTS ET COLLECTIVITES TERRITORIALES D'OUTRE-MER ET DISPOSITIONS DIVERSES.
ENREGISTRENT UN CERTAIN NOMBRE DE RECTIFICATIONS RENDUES NECESSAIRES PAR L'EVOLUTION DES STRUCTURES ADMINISTRATIVES,DE LA JURISPRUDENCE DU CONSEIL D'ETAT.L'ART. 1 CONCERNE LA REDISTRIBUTION ENTRE L'ECHELON LOCAL ET MINISTERIEL DES COMPETENCES LEGISLATIVES DU DIRECTEUR REGIONAL DU TRAVAIL ET DE L'EMPLOI EN CHARGE DES DOM ET DES COLLECTIVITES TERRITORIALES DE MAYOTTE ET DE SAINT-PIERRE-ET-MIQUELON,RENDUE NECESSAIRE PAR LA DISPARITION DE LA DIRECTION REGIONALE DU TRAVAIL ET DE L'EMPLOI DECIDEE DANS LE CADRE DE LA REFORME DE L'ETAT.
L'ART. 2 ADAPTE LES CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT DE LA COMMISSION REGIONALE DE CONCILIATION EN CAS DE CONFLITS COLLECTIFS DANS LES DOM ET A SAINT-PIERRE-ET-MIQUELON.
L'ART. 3 REGROUPE LES MODIFICATIONS APPORTEES AU DROIT DU TRAVAIL MAHORAIS.
L'ART. 4 CORRIGE LA REDACTION ACTUELLE DE L'ART. L122-28-10 DU CODE DU TRAVAIL RELATIF AU BENEFICE D'UN CONGE NON REMUNERE EN VUE DE L'ADOPTION D'UN OU DE PLUSIEURSENFANTS.
LES ART. 5 ET 6 S'INTERESSENT AU DROIT DU TRAVAIL DES MARINS EMBARQUES SUR DES NAVIRES IMMATRICULES DANS UN TOM.
L'ART. 7 ETEND A CHACUN DES CODES DU TRAVAIL APPLICABLES SUR LE TERRITOIRE DE LA REPUBLIQUE LES REGLES RELATIVES A LA REFORME DU SERVICE NATIONAL (ART. 4 DE LA LOI 971019 DU 28-10-1997).
LE DERNIER ART. PERMET AUX ADJOINTS DE SECURITE RECRUTES PAR L'ETAT EN APPLICATION DE LA LOI 97940,RELATIVE AU DEVELOPPEMENT D'ACTIVITES POUR L'EMPLOI DES JEUNES D'EXECUTER LEUR CONTRAT DANS LES TOM ET A MAYOTTE DANS LES MEMES CONDITIONS QUE DANS LES DEPARTEMENTS FRANCAIS." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000684474", "#text": "Loi du 13 décembre 1926", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684474", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1926-12-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000888628", "#text": "Loi n°52-1322 du 15 décembre 1952", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888628", "@numtexte": "52-1322", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1952-12-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000888628", "#text": "Loi n°52-1322 du 15 décembre 1952", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888628", "@numtexte": "52-1322", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1952-12-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000322541", "#text": "Loi n°73-5 du 2 janvier 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322541", "@numtexte": "73-5", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1973-01-02" }, { "@sens": "source", "@typelien": "MODIFIE" }, { "@id": "LEGIARTI000006659513", "@num": "21", "#text": "Ordonnance n°85-1181 du 13 novembre 1985 - art. 21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521645", "@numtexte": "85-1181", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1985-11-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006659515", "@num": "22", "#text": "Ordonnance n°85-1181 du 13 novembre 1985 - art. 22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521645", "@numtexte": "85-1181", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1985-11-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006659581", "@num": "56", "#text": "Ordonnance n°85-1181 du 13 novembre 1985 - art. 56 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521645", "@numtexte": "85-1181", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1985-11-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006659583", "@num": "56 bis", "#text": "Ordonnance n°85-1181 du 13 novembre 1985 - art. 56 bis (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521645", "@numtexte": "85-1181", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1985-11-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006659608", "@num": "72", "#text": "Ordonnance n°85-1181 du 13 novembre 1985 - art. 72 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521645", "@numtexte": "85-1181", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1985-11-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006659617", "@num": "79", "#text": "Ordonnance n°85-1181 du 13 novembre 1985 - art. 79 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521645", "@numtexte": "85-1181", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1985-11-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000521645", "#text": "Ordonnance n° 85-1181 du 13 novembre 1985", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521645", "@numtexte": "85-1181", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1985-11-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000512462", "#text": "Loi n°86-845 du 17 juillet 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512462", "@numtexte": "86-845", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1986-07-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000889140", "#text": "Ordonnance n°91-246 du 25 février 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889140", "@nortexte": "COMX9000153R", "@numtexte": "91-246", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1991-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000369046", "#text": "Loi n° 95-73 du 21 janvier 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000369046", "@nortexte": "INTX9400063L", "@numtexte": "95-73", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1995-01-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000558548", "#text": "Loi n°96-151 du 26 février 1996", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000558548", "@nortexte": "EQUX9500055L", "@numtexte": "96-151", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1996-02-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000740257", "#text": "Loi n°98-145 du 6 mars 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000740257", "@nortexte": "INTX9700118L", "@numtexte": "98-145", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-03-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000571257", "#text": "Décret n°99-330 du 26 avril 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000571257", "@nortexte": "INTX9900015D", "@numtexte": "99-330", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-04-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000399260", "#text": "LOI99-1123", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000399260", "@nortexte": "INTX9800143L", "@numtexte": "99-1123", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1999-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006658750", "@num": "1", "#text": "Loi n°99-1123 du 28 décembre 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000399260", "@nortexte": "INTX9800143L", "@numtexte": "99-1123", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1999-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006652928", "@num": "L122-37", "#text": "Code du travail applicable à Mayotte. - art. L122-37 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072052", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006653020", "@num": "L122-72", "#text": "Code du travail applicable à Mayotte. - art. L122-72 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072052", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006653221", "@num": "L141-4", "#text": "Code du travail applicable à Mayotte. - art. L141-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072052", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006653852", "@num": "L330-3", "#text": "Code du travail applicable à Mayotte. - art. L330-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072052", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006654183", "@num": "L610-13", "#text": "Code du travail applicable à Mayotte. - art. L610-13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072052", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Ordonnance n° 98-522 du 24 juin 1998", "MCS_TXT": { "MC": [ "INTERIEUR", "ADAPTATION", "EXTENSION", "OUTRE-MER", "POLYNESIE FRANCAISE", "NOUVELLE-CALEDONIE", "DROIT DU TRAVAIL", "PRINCIPE GENERAL DU DROIT", "REGLEMENTATION", "MODERNISATION", "CODE DU TRAVAIL", "COLLECTIVITE TERRITORIALE", "SAINT-PIERRE-ET-MIQUELON" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'INTERIEUR", "TITREFULL": "Ordonnance n° 98-522 du 24 juin 1998 portant actualisation et adaptation du droit du travail dans les territoires, collectivités et départements d'outre-mer" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000206706", "NOR": "INTX9800031R", "NUM": "98-522", "DATE_PUBLI": "1998-06-27", "DATE_TEXTE": "1998-06-24", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0147 du 27 juin 1998", "PAGE_DEB_PUBLI": 9814, "PAGE_FIN_PUBLI": 9824 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000206706", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/20/67/JORFTEXT000000206706.xml", "NATURE": "ORDONNANCE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1OR998522" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

Le Président de la République,

Sur le rapport du Premier ministre, de la ministre de l'emploi et de la solidarité, du garde des sceaux, ministre de la justice, du ministre de l'intérieur et du ministre de l'équipement, des transports et du logement,

Vu la Constitution, et notamment ses articles 38, 72, 73 et 74 ;

Vu la loi organique no 96-312 du 12 avril 1996 portant statut d'autonomie de la Polynésie française ;

Vu le code du travail ;

Vu la loi du 13 décembre 1926 modifiée portant code du travail maritime ;

Vu la loi no 52-1322 du 15 décembre 1952 modifiée instituant un code du travail dans les territoires et territoires associés relevant du ministère de la France d'outre-mer ;

Vu la loi no 55-1052 du 6 août 1955 conférant l'autonomie administrative et financière aux Terres australes et antarctiques françaises ;

Vu la loi no 61-814 du 29 juillet 1961 modifiée conférant aux îles Wallis-et-Futuna le statut de territoire d'outre-mer ;

Vu la loi no 76-1212 du 24 décembre 1976 relative à l'organisation de Mayotte ;

Vu la loi no 85-595 du 11 juin 1985 relative au statut de l'archipel de Saint-Pierre-et-Miquelon ;

Vu la loi no 86-845 du 17 juillet 1986 modifiée relative aux principes généraux du droit du travail et à l'organisation et au fonctionnement de l'inspection du travail et des tribunaux du travail en Polynésie française ;

Vu la loi no 88-1028 du 9 novembre 1988 portant dispositions statutaires et préparatoires à l'autodétermination de la Nouvelle-Calédonie en 1998 ;

Vu la loi no 91-1379 du 28 décembre 1991 portant ratification de l'ordonnance no 91-246 du 25 février 1991 relative au code du travail applicable dans la collectivité territoriale de Mayotte ;

Vu la loi no 95-73 du 21 janvier 1995 d'orientation et de programmation relative à la sécurité, notamment son article 36 issu de l'article 10 de la loi no 97-940 du 16 octobre 1997 relative au développement d'activités pour l'emploi des jeunes ;

Vu la loi no 96-151 du 26 février 1996 relative aux transports ;

Vu la loi no 97-1019 du 28 octobre 1997 portant réforme du service national ;

Vu la loi no 98-145 du 6 mars 1998 portant habilitation du Gouvernement à prendre, par ordonnances, les mesures législatives nécessaires à l'actualisation et à l'adaptation du droit applicable outre-mer ;

Vu l'ordonnance no 85-1181 du 13 novembre 1985 relative aux principes directeurs du droit du travail et à l'organisation et au fonctionnement de l'inspection du travail et du tribunal du travail en Nouvelle-Calédonie ;

Vu l'avis du conseil général de la collectivité territoriale de Mayotte en date du 17 avril 1998 ;

Vu l'avis de la commission permanente du conseil général du département de la Guadeloupe en date du 30 avril 1998 ;

Vu l'avis du bureau du conseil général de la collectivité territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon en date du 30 avril 1998 ;

Vu la saisine du conseil régional de la région de la Guadeloupe en date du 27 mars 1998 ;

Vu la saisine du conseil régional de la région de la Guyane en date du 6 avril 1998 ;

Vu la saisine du conseil régional de la région de la Martinique en date du 26 mars 1998 ;

Vu la saisine du conseil régional de la région de la Réunion en date du 31 mars 1998 ;

Vu la saisine du conseil général du département de la Guyane en date du 6 avril 1998 ;

Vu la saisine du conseil général du département de la Martinique en date du 26 mars 1998 ;

Vu la saisine du conseil général du département de la Réunion en date du 31 mars 1998 ;

Vu la saisine de l'assemblée de la Polynésie française en date du 27 mars 1998 ;

Vu la saisine du congrès de la Nouvelle-Calédonie en date du 27 mars 1998 ;

Vu la saisine de l'assemblée territoriale des îles Wallis-et-Futuna en date du 30 mars 1998 ;

Le Conseil d'Etat entendu,

Le conseil des ministres entendu,

Ordonne :

TITRE Ier

DISPOSITIONS RELATIVES

A LA POLYNESIE FRANÇAISE

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 24 juin 1998.

Jacques Chirac

Par le Président de la République :

Le Premier ministre,

Lionel Jospin

Le ministre de l'intérieur,

Jean-Pierre Chevènement

La ministre de l'emploi et de la solidarité,

Martine Aubry

Le garde des sceaux, ministre de la justice,

Elisabeth guigou

Le ministre de l'équipement,

des transports et du logement,

Jean-Claude Gayssot

Le ministre de l'agriculture et de la pêche,

Louis Le Pensec

Le secrétaire d'Etat à l'outre-mer,

Jean-Jack Queyranne

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000206706", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000521645", "id": "LEGIARTI000006659608", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006659608", "liens_entrants": true }

Article 72 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 27/06/1998 (Ordonnance n° 85-1181 relative aux principes directeurs du droit du travail et à l'organisation ‎et au fonctionnement de l'inspection du travail en Nouvelle-Calédonie et dépendances)