{ "article": { "LEGIARTI000006656836": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "59", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1998-06-27", "DATE_DEBUT": "1986-07-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006656836", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/68/LEGIARTI000006656836.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SEEBCXXXXXX059AAXXXXXXAA" } }, "NOTA": { "CONTENU": "[*Nota - Loi 86-845 du 17 juillet 1986 art. 119 : pénalités*].
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006656916", "@num": "119", "#text": "Loi n°86-845 du 17 juillet 1986 - art. 119 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512462", "@numtexte": "86-845", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1986-07-17" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140112", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE IV : Comités d'entreprise.", "@debut": "1986-07-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123985", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE IV : LES GROUPEMENTS PROFESSIONNELS, LA REPRESENTATION DES SALARIES", "@debut": "1986-07-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101428", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE Ier : PRINCIPES GENERAUX DU DROIT DU TRAVAIL", "@debut": "1986-07-19" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000512462", "@num": "86-845", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°86-845 du 17 juillet 1986 RELATIVE AUX PRINCIPES GENERAUX DU DROIT DU TRAVAIL ET A L'ORGANISATION ET AU FONCTIONNEMENT DE L'INSPECTION DU TRAVAIL ET DES TRIBUNAUX DU TRAVAIL EN POLYNESIE FRANCAISE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000512462", "@c_titre_court": "Loi n°86-845 du 17 juillet 1986" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 86-845 du 17 juillet 1986 relative aux principes généraux du droit du travail et à l'organisation et au fonctionnement de l'inspection du travail et des tribunaux du travail en Polynésie française", "@debut": "1986-07-19", "@id_txt": "LEGITEXT000006068975", "@c_titre_court": "Loi n° 86-845 du 17 juillet 1986" } ], "@date_publi": "1986-07-19", "@date_signature": "1986-07-17" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006656836", "@fin": "1998-06-27", "@num": "59", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-07-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006656837", "@fin": "2999-01-01", "@num": "59", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1998-06-27", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Dans les entreprises comprenant un effectif minimum de salariés, des comités d'entreprise sont constitués.
\n
Le comité d'entreprise est doté de la personnalité civile [*statut juridique*].
" } }, "LEGIARTI000006656915": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "119", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1998-06-27", "DATE_DEBUT": "1986-07-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006656915", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/69/LEGIARTI000006656915.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SEEBCXXXXXX119AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006656836", "@num": "59", "#text": "Loi n°86-845 du 17 juillet 1986 - art. 59 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512462", "@numtexte": "86-845", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1986-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006656838", "@num": "60", "#text": "Loi n°86-845 du 17 juillet 1986 - art. 60 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512462", "@numtexte": "86-845", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1986-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006656839", "@num": "61", "#text": "Loi n°86-845 du 17 juillet 1986 - art. 61 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512462", "@numtexte": "86-845", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1986-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006656840", "@num": "62", "#text": "Loi n°86-845 du 17 juillet 1986 - art. 62 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512462", "@numtexte": "86-845", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1986-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006656841", "@num": "63", "#text": "Loi n°86-845 du 17 juillet 1986 - art. 63 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512462", "@numtexte": "86-845", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1986-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006656842", "@num": "64", "#text": "Loi n°86-845 du 17 juillet 1986 - art. 64 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512462", "@numtexte": "86-845", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1986-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006493636", "@num": "24", "#text": "Loi n°2002-1062 du 6 août 2002 - art. 24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000779239", "@nortexte": "JUSX0200109L", "@numtexte": "2002-1062", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2002-08-06" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101431", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IV : PENALITES.", "@debut": "1986-07-19" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000512462", "@num": "86-845", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°86-845 du 17 juillet 1986 RELATIVE AUX PRINCIPES GENERAUX DU DROIT DU TRAVAIL ET A L'ORGANISATION ET AU FONCTIONNEMENT DE L'INSPECTION DU TRAVAIL ET DES TRIBUNAUX DU TRAVAIL EN POLYNESIE FRANCAISE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000512462", "@c_titre_court": "Loi n°86-845 du 17 juillet 1986" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 86-845 du 17 juillet 1986 relative aux principes généraux du droit du travail et à l'organisation et au fonctionnement de l'inspection du travail et des tribunaux du travail en Polynésie française", "@debut": "1986-07-19", "@id_txt": "LEGITEXT000006068975", "@c_titre_court": "Loi n° 86-845 du 17 juillet 1986" } ], "@date_publi": "1986-07-19", "@date_signature": "1986-07-17" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006656915", "@fin": "1998-06-27", "@num": "119", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-07-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006656916", "@fin": "2999-01-01", "@num": "119", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1998-06-27", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Toute entrave apportée soit à la constitution d'un comité d'entreprise, d'un comité d'établissement, soit à la libre désignation de leurs membres, soit à leur fonctionnement régulier, par la méconnaissance des dispositions des articles 59, 60, 61, 62, 63 et 64 et des délibérations de l'assemblée territoriale prises pour leur application, sera punie d'un emprisonnement de deux mois à un an [*durée*] et d'une amende de 2.000 FF à 20.000 FF (36.360 FCFP à 363.600 FCFP [*montant*]) ou de l'une de ces deux peines seulement [*durée*].
\n
En cas de récidive, l'emprisonnement pourra être porté à deux ans et l'amende à 40.000 FF (727.200 FCFP).
" } }, "LEGIARTI000006656916": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "119", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1998-06-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006656916", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/69/LEGIARTI000006656916.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SEEBCXXXXXX119AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006656836", "@num": "59", "#text": "Loi n°86-845 du 17 juillet 1986 - art. 59 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512462", "@numtexte": "86-845", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1986-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006656838", "@num": "60", "#text": "Loi n°86-845 du 17 juillet 1986 - art. 60 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512462", "@numtexte": "86-845", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1986-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006656839", "@num": "61", "#text": "Loi n°86-845 du 17 juillet 1986 - art. 61 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512462", "@numtexte": "86-845", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1986-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006656840", "@num": "62", "#text": "Loi n°86-845 du 17 juillet 1986 - art. 62 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512462", "@numtexte": "86-845", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1986-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006656841", "@num": "63", "#text": "Loi n°86-845 du 17 juillet 1986 - art. 63 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512462", "@numtexte": "86-845", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1986-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006656842", "@num": "64", "#text": "Loi n°86-845 du 17 juillet 1986 - art. 64 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512462", "@numtexte": "86-845", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1986-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006659304", "@num": "11", "#text": "Ordonnance n°98-522 du 24 juin 1998 - art. 11 () JORF 27 juin 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000206706", "@nortexte": "INTX9800031R", "@numtexte": "98-522", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1998-06-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006493636", "@num": "24", "#text": "Loi n°2002-1062 du 6 août 2002 - art. 24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000779239", "@nortexte": "JUSX0200109L", "@numtexte": "2002-1062", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2002-08-06" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101431", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IV : PENALITES.", "@debut": "1986-07-19" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000512462", "@num": "86-845", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°86-845 du 17 juillet 1986 RELATIVE AUX PRINCIPES GENERAUX DU DROIT DU TRAVAIL ET A L'ORGANISATION ET AU FONCTIONNEMENT DE L'INSPECTION DU TRAVAIL ET DES TRIBUNAUX DU TRAVAIL EN POLYNESIE FRANCAISE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000512462", "@c_titre_court": "Loi n°86-845 du 17 juillet 1986" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 86-845 du 17 juillet 1986 relative aux principes généraux du droit du travail et à l'organisation et au fonctionnement de l'inspection du travail et des tribunaux du travail en Polynésie française", "@debut": "1986-07-19", "@id_txt": "LEGITEXT000006068975", "@c_titre_court": "Loi n° 86-845 du 17 juillet 1986" } ], "@date_publi": "1986-07-19", "@date_signature": "1986-07-17" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006656915", "@fin": "1998-06-27", "@num": "119", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-07-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006656916", "@fin": "2999-01-01", "@num": "119", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1998-06-27", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Toute entrave apportée soit à la constitution d'un comité d'entreprise, d'un comité central d'entreprise, d'un comité d'établissement, soit à la libre désignation de leurs membres, soit à leur fonctionnement régulier, par la méconnaissance des dispositions des articles 59,60,61,62,63 et 64 et des délibérations de l'assemblée de la Polynésie française prises pour leur application, sera punie d'un emprisonnement de deux mois à un an et d'une amende de 2.000 FF à 20.000 FF (36.360 FCFP à 363.600 FCFP ) ou de l'une de ces deux peines seulement.
\n
En cas de récidive, l'emprisonnement pourra être porté à deux ans et l'amende à 40.000 FF (727.200 FCFP).
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006656916", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000512462", "id": "LEGIARTI000006656836", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006656915", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000512462", "id": "LEGIARTI000006656836", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006656836", "liens_entrants": true }

Article 59 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 19/07/1986 au 27/06/1998 (Loi n°86-845 du 17 juillet 1986 RELATIVE AUX PRINCIPES GENERAUX DU DROIT DU TRAVAIL ET A L'ORGANISATION ET AU FONCTIONNEMENT DE L'INSPECTION DU TRAVAIL ET DES TRIBUNAUX DU TRAVAIL EN POLYNESIE FRANCAISE)