{ "article": { "LEGIARTI000006652396": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "13", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2006-01-06", "DATE_DEBUT": "1996-02-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006652396", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/23/LEGIARTI000006652396.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SBAXXXXXXXX5X01300AAXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Loi 1926-12-13 JORF 15 décembre 1926", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006878284", "@num": "23", "#text": "Loi n°96-151 du 26 février 1996 - art. 23 () JORF 27 février 1996", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000558548", "@nortexte": "EQUX9500055L", "@numtexte": "96-151", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1996-02-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006879375", "@num": "48", "#text": "Loi n°2006-10 du 5 janvier 2006 - art. 48 () JORF 6 janvier 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000456019", "@nortexte": "EQUX0500211L", "@numtexte": "2006-10", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-01-05" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101377", "@fin": "2013-07-18", "#text": "Titre 2 : De la formation et de la constatation du contrat d'engagement", "@debut": "1926-12-15" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072051", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail maritime", "@debut": "1926-02-15", "@id_txt": "LEGITEXT000006072051", "@c_titre_court": "Code du travail maritime" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006652395", "@fin": "1996-02-27", "@num": "13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1926-12-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006652396", "@fin": "2006-01-06", "@num": "13", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1996-02-27", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le contrat d'engagement est visé par l'autorité chargée de l'inspection du travail maritime.
\n
L'autorité chargée de l'inspection du travail maritime ne peut régler les conditions de l'engagement. Toutefois, elle a le droit de refuser son visa lorsque le contrat contient une clause contraire aux dispositions d'ordre public inscrites dans la présente loi.
" } }, "LEGIARTI000006878284": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "23", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006878284", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/87/82/LEGIARTI000006878284.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTEAAXXXXXX023AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006652551", "@num": "101", "#text": "Code du travail maritime - art. 101 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652590", "@num": "103", "#text": "Code du travail maritime - art. 103 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652592", "@num": "109", "#text": "Code du travail maritime - art. 109 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652393", "@num": "12", "#text": "Code du travail maritime - art. 12 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652624", "@num": "122", "#text": "Code du travail maritime - art. 122 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652396", "@num": "13", "#text": "Code du travail maritime - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652638", "@num": "132", "#text": "Code du travail maritime - art. 132 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652640", "@num": "133", "#text": "Code du travail maritime - art. 133 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652641", "@num": "134", "#text": "Code du travail maritime - art. 134 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652398", "@num": "14", "#text": "Code du travail maritime - art. 14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652432", "@num": "24-1", "#text": "Code du travail maritime - art. 24-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652366", "@num": "3", "#text": "Code du travail maritime - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652503", "@num": "33", "#text": "Code du travail maritime - art. 33 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652513", "@num": "52", "#text": "Code du travail maritime - art. 52 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652515", "@num": "54", "#text": "Code du travail maritime - art. 54 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652517", "@num": "57", "#text": "Code du travail maritime - art. 57 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652519", "@num": "58", "#text": "Code du travail maritime - art. 58 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652522", "@num": "62", "#text": "Code du travail maritime - art. 62 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652527", "@num": "71", "#text": "Code du travail maritime - art. 71 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652531", "@num": "76", "#text": "Code du travail maritime - art. 76 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652533", "@num": "80", "#text": "Code du travail maritime - art. 80 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652535", "@num": "81", "#text": "Code du travail maritime - art. 81 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652537", "@num": "82", "#text": "Code du travail maritime - art. 82 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652539", "@num": "82 bis", "#text": "Code du travail maritime - art. 82 bis (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652541", "@num": "85", "#text": "Code du travail maritime - art. 85 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652549", "@num": "98", "#text": "Code du travail maritime - art. 98 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006131284", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Dispositions relatives au régime du travail et au régime social applicables sur les navires battant pavillon français", "@debut": "2999-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006111557", "@fin": "2010-12-01", "#text": "Titre Ier : Mesures relatives au transport maritime", "@debut": "1996-02-27" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000558548", "@nor": "EQUX9500055L", "@num": "96-151", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI no 96-151 du 26 février 1996 relative aux transports (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000558548", "@c_titre_court": "Loi n°96-151 du 26 février 1996" }, { "@fin": "2010-12-01", "#text": "Loi n°96-151 du 26 février 1996 relative aux transports", "@debut": "1996-02-27", "@id_txt": "LEGITEXT000005620426", "@c_titre_court": "Loi n°96-151 du 26 février 1996" } ], "@date_publi": "1996-02-27", "@date_signature": "1996-02-26" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006878284", "@fin": "2999-01-01", "@num": "23", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006879375": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "48", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006879375", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/87/93/LEGIARTI000006879375.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTECJXXXXXX048AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006652394", "@num": "12", "#text": "Code du travail maritime - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652396", "@num": "13", "#text": "Code du travail maritime - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652372", "@num": "6", "#text": "Code du travail maritime - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652381", "@num": "9", "#text": "Code du travail maritime - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006131340", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Dispositions relatives à la mise en oeuvre de dispositions internationales et communautaires concernant les gens de mer.", "@debut": "2999-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006111661", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : DISPOSITIONS À CARACTÈRE SOCIAL", "@debut": "2006-01-06" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000456019", "@nor": "EQUX0500211L", "@num": "2006-10", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2006-10 du 5 janvier 2006 relative à la sécurité et au développement des transports (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000456019", "@c_titre_court": "Loi n°2006-10 du 5 janvier 2006" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 2006-10 du 5 janvier 2006 relative à la sécurité et au développement des transports (1).", "@debut": "2006-01-06", "@id_txt": "LEGITEXT000006053124", "@c_titre_court": "Loi n° 2006-10 du 5 janvier 2006" } ], "@date_publi": "2006-01-06", "@date_signature": "2006-01-05" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006879375", "@fin": "2999-01-01", "@num": "48", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006652624": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "122", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2006-01-06", "DATE_DEBUT": "1996-02-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006652624", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/26/LEGIARTI000006652624.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SBAXXXXXXXX5X12200AAXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006878284", "@num": "23", "#text": "Loi n°96-151 du 26 février 1996 - art. 23 () JORF 27 février 1996", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000558548", "@nortexte": "EQUX9500055L", "@numtexte": "96-151", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1996-02-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006650595", "@num": "L742-1", "#text": "Code du travail - art. L742-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 1926-12-13 JORF 15 décembre 1926", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101390", "@fin": "2010-12-01", "#text": "Titre 8 : Inspection du travail maritime.", "@debut": "1996-02-27" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072051", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail maritime", "@debut": "1926-02-15", "@id_txt": "LEGITEXT000006072051", "@c_titre_court": "Code du travail maritime" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006652623", "@fin": "1959-11-25", "@num": "122", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1926-12-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006652624", "@fin": "2006-01-06", "@num": "122", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1996-02-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006652625", "@fin": "2010-12-01", "@num": "122", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-01-06", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'inspection du travail maritime est régie par les deuxième et troisième alinéas de l'article L. 742-1 du code du travail.
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006879375", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "id": "LEGIARTI000006652396", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006878284", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "id": "LEGIARTI000006652396", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006652396", "liens_entrants": true }

Article 13 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 27/02/1996 au 06/01/2006 (Code du travail maritime)