{ "article": { "LEGIARTI000006651766": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L993-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-05-05", "DATE_DEBUT": "1990-07-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006651766", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/17/LEGIARTI000006651766.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X993L01AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000167819", "#text": "Loi 90-579 1990-07-04 art. 19 II, III JORF 10 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167819", "@nortexte": "TEFX9000040L", "@numtexte": "90-579", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006657474", "@num": "19", "#text": "Loi n°90-579 du 4 juillet 1990 - art. 19 () JORF 10 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167819", "@nortexte": "TEFX9000040L", "@numtexte": "90-579", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006649525", "@num": "L471-2", "#text": "Code du travail - art. L471-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651426", "@num": "L933-2", "#text": "Code du travail - art. L933-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651741", "@num": "L992-1", "#text": "Code du travail - art. L992-1 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651741", "@num": "L992-1", "#text": "Code du travail - art. L992-1 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006184633", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Chapitre III : Dispositions pénales.", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170255", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Dispositions pénales", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154317", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Dispositions diverses", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139919", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Titre IX : Contrôle de la formation professionnelle continue", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123899", "@fin": "2006-01-01", "#text": "Livre IX : De la formation professionnelle continue dans le cadre de l'éducation permanente.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651766", "@fin": "2004-05-05", "@num": "L993-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651767", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L993-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-05-05", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dispositions de l'article L. 471-2 sont applicables en cas d'infraction à l'obligation de négocier établie par l'article L. 933-2.
\n
" } }, "LEGIARTI000006651741": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L992-1", "ETAT": "TRANSFERE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1990-07-10", "DATE_DEBUT": "1984-02-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006651741", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/17/LEGIARTI000006651741.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X992L01AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000320429", "#text": "LOI 84-130 1984-02-24 ART. 50 JORF 25 FEVRIER 1984 LOI RIGOULT", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000320429", "@numtexte": "84-130", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-02-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006657474", "@num": "19", "#text": "Loi n°90-579 du 4 juillet 1990 - art. 19 () JORF 10 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167819", "@nortexte": "TEFX9000040L", "@numtexte": "90-579", "@typelien": "TRANSFERT", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000036288591", "@num": "2", "#text": "Décret n°2017-1772 du 27 décembre 2017 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036269077", "@nortexte": "AGRS1719902D", "@numtexte": "2017-1772", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-12-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006649525", "@num": "L471-2", "#text": "Code du travail - art. L471-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651411", "@num": "L932-2", "#text": "Code du travail - art. L932-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651412", "@num": "L932-2", "#text": "Code du travail - art. L932-2 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651428", "@num": "L933-2", "#text": "Code du travail - art. L933-2 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651430", "@num": "L933-2-1", "#text": "Code du travail - art. L933-2-1 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651787", "@num": "L934-2", "#text": "Code du travail - art. L934-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651788", "@num": "L934-3", "#text": "Code du travail - art. L934-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651849", "@num": "L991-1", "#text": "Code du travail - art. L991-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651850", "@num": "L991-1", "#text": "Code du travail - art. L991-1 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651753", "@num": "L992-3", "#text": "Code du travail - art. L992-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651767", "@num": "L993-1", "#text": "Code du travail - art. L993-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651766", "@num": "L993-1", "#text": "Code du travail - art. L993-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006586125", "@num": "L811-2", "#text": "Code rural - art. L811-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006586158", "@num": "L813-2", "#text": "Code rural - art. L813-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006598599", "@num": "R*811-27", "#text": "Code rural - art. R*811-27 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020739330", "@num": "R811-29", "#text": "Code rural - art. R811-29 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154316", "@fin": "1990-07-10", "#text": "Chapitre II : Dispositions pénales.", "@debut": "1984-02-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139918", "@fin": "1990-07-10", "#text": "Titre IX : Dispositions diverses et dispositions pénales", "@debut": "1984-02-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123899", "@fin": "2006-01-01", "#text": "Livre IX : De la formation professionnelle continue dans le cadre de l'éducation permanente.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651741", "@fin": "1990-07-10", "@num": "L992-1", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "1984-02-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651742", "@fin": "1993-12-21", "@num": "L992-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651743", "@fin": "2004-05-05", "@num": "L992-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-12-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651744", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L992-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-05-05", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dispositions de l'article L. 471-2 sont applicables en cas d'infraction à l'obligation de négocier établie par l'article L. 932-2.
\n
" } }, "LEGIARTI000006651742": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L992-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1993-12-21", "DATE_DEBUT": "1990-07-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006651742", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/17/LEGIARTI000006651742.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X992L01AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000167819", "#text": "Loi 90-579 1990-07-04 art. 19 II, III JORF 10 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167819", "@nortexte": "TEFX9000040L", "@numtexte": "90-579", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006657474", "@num": "19", "#text": "Loi n°90-579 du 4 juillet 1990 - art. 19 () JORF 10 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167819", "@nortexte": "TEFX9000040L", "@numtexte": "90-579", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000036288591", "@num": "2", "#text": "Décret n°2017-1772 du 27 décembre 2017 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036269077", "@nortexte": "AGRS1719902D", "@numtexte": "2017-1772", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-12-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006651284", "@num": "L920-1", "#text": "Code du travail - art. L920-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651412", "@num": "L932-2", "#text": "Code du travail - art. L932-2 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651428", "@num": "L933-2", "#text": "Code du travail - art. L933-2 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651430", "@num": "L933-2-1", "#text": "Code du travail - art. L933-2-1 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651787", "@num": "L934-2", "#text": "Code du travail - art. L934-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651788", "@num": "L934-3", "#text": "Code du travail - art. L934-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651590", "@num": "L961-10", "#text": "Code du travail - art. L961-10 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651849", "@num": "L991-1", "#text": "Code du travail - art. L991-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651850", "@num": "L991-1", "#text": "Code du travail - art. L991-1 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651753", "@num": "L992-3", "#text": "Code du travail - art. L992-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651767", "@num": "L993-1", "#text": "Code du travail - art. L993-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651766", "@num": "L993-1", "#text": "Code du travail - art. L993-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006586125", "@num": "L811-2", "#text": "Code rural - art. L811-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006586158", "@num": "L813-2", "#text": "Code rural - art. L813-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006598599", "@num": "R*811-27", "#text": "Code rural - art. R*811-27 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020739330", "@num": "R811-29", "#text": "Code rural - art. R811-29 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006184669", "@fin": "1993-12-21", "#text": "Chapitre II : Dispositions diverses.", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170256", "@fin": "1997-10-17", "#text": "Dispositions pénales", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154318", "@fin": "1997-10-17", "#text": "Dispositions diverses", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139920", "@fin": "1997-10-17", "#text": "Titre IX : Contrôle de la formation professionnelle continue", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123899", "@fin": "2006-01-01", "#text": "Livre IX : De la formation professionnelle continue dans le cadre de l'éducation permanente.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651741", "@fin": "1990-07-10", "@num": "L992-1", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "1984-02-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651742", "@fin": "1993-12-21", "@num": "L992-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651743", "@fin": "2004-05-05", "@num": "L992-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-12-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651744", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L992-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-05-05", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Afin d'améliorer l'exercice des professions agricoles, l'Etat et les régions contribuent, en liaison avec les organisations professionnelles dans les conditions fixées au titre IV du présent livre, au financement des stages organisés en vue d'assurer la formation des exploitants, salariés des exploitations, aides familiaux, salariés et non-salariés des secteurs para-agricoles et agro-alimentaire, dans des centres de formation publics ou privés. Une fraction de ces contributions peut être réservée au financement d'actions de formation en alternance organisées dans des conditions fixées par décret au bénéfice des aides familiaux et associés d'exploitation. Les modalités de mise en oeuvre de ces actions peuvent faire l'objet d'accords-cadre conclus entre l'Etat ou une ou plusieurs régions, d'une part, et une ou plusieurs organisations professionnelles ou chambres d'agriculture, d'autre part.
\n
\n
Ces formations sont notamment dispensées dans des centres de formation professionnelle et de promotion agricoles créés par le ministère de l'agriculture dans des conditions fixées par décret, ainsi que dans les chambres d'agriculture.
\n
\n
Indépendamment des sanctions prévues à l'article L. 920-1 pour les diverses actions de formation professionnelle, certaines de ces dernières pourront donner lieu à la préparation de diplômes des enseignements supérieurs et techniques agricoles.
\n
\n
En outre, conformément aux dispositions de l'article L. 961-10 ci-dessus, l'Etat peut participer au financement de fonds d'assurance de formation créés par les professionnels de ce secteur.
\n
\n
Les centres de formation professionnelle et de promotion agricoles publics et les centres privés apportent leur concours, en liaison avec les divers départements ministériels intéressés, à la formation des pluriactifs nécessaires au maintien des exploitations agricoles, à l'équilibre économique et à l'animation du milieu rural. Les centres ci-dessus mentionnés apportent à leurs programmes de formation, lorsqu'ils s'adressent à des personnes appelées à travailler en zone de montagne, les adaptations nécessaires pour tenir compte des situations et des besoins particuliers de cette zone liés à l'exercice de la pluriactivité, des différentes activités saisonnières et des métiers spécifiques de la montagne.
\n
" } }, "LEGIARTI000006651743": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L992-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-05-05", "DATE_DEBUT": "1993-12-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006651743", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/17/LEGIARTI000006651743.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X992L01AXXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000546576", "#text": "Loi 93-1313 1993-12-20 art. 70 JORF 21 décembre 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000546576", "@nortexte": "TEFX9300125Z", "@numtexte": "93-1313", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000036288591", "@num": "2", "#text": "Décret n°2017-1772 du 27 décembre 2017 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036269077", "@nortexte": "AGRS1719902D", "@numtexte": "2017-1772", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-12-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006651284", "@num": "L920-1", "#text": "Code du travail - art. L920-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651412", "@num": "L932-2", "#text": "Code du travail - art. L932-2 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651428", "@num": "L933-2", "#text": "Code du travail - art. L933-2 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651430", "@num": "L933-2-1", "#text": "Code du travail - art. L933-2-1 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651787", "@num": "L934-2", "#text": "Code du travail - art. L934-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651788", "@num": "L934-3", "#text": "Code du travail - art. L934-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651590", "@num": "L961-10", "#text": "Code du travail - art. L961-10 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651849", "@num": "L991-1", "#text": "Code du travail - art. L991-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651850", "@num": "L991-1", "#text": "Code du travail - art. L991-1 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651753", "@num": "L992-3", "#text": "Code du travail - art. L992-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651767", "@num": "L993-1", "#text": "Code du travail - art. L993-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651766", "@num": "L993-1", "#text": "Code du travail - art. L993-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006586125", "@num": "L811-2", "#text": "Code rural - art. L811-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006586158", "@num": "L813-2", "#text": "Code rural - art. L813-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006598599", "@num": "R*811-27", "#text": "Code rural - art. R*811-27 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020739330", "@num": "R811-29", "#text": "Code rural - art. R811-29 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006184632", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Chapitre II : Dispositions diverses.", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170255", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Dispositions pénales", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154317", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Dispositions diverses", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139919", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Titre IX : Contrôle de la formation professionnelle continue", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123899", "@fin": "2006-01-01", "#text": "Livre IX : De la formation professionnelle continue dans le cadre de l'éducation permanente.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651741", "@fin": "1990-07-10", "@num": "L992-1", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "1984-02-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651742", "@fin": "1993-12-21", "@num": "L992-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651743", "@fin": "2004-05-05", "@num": "L992-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-12-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651744", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L992-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-05-05", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Afin d'améliorer l'exercice des professions agricoles, l'Etat et les régions contribuent, en liaison avec les organisations professionnelles dans les conditions fixées au titre IV du présent livre, au financement des stages organisés en vue d'assurer la formation des exploitants, salariés des exploitations, aides familiaux, salariés et non-salariés des secteurs para-agricoles et agro-alimentaire, dans des centres de formation publics ou privés. Une fraction de ces contributions peut être réservée au financement d'actions de formation en alternance organisées dans des conditions fixées par décret au bénéfice des aides familiaux et associés d'exploitation. Les modalités de mise en oeuvre de ces actions peuvent faire l'objet d'accords-cadre conclus entre l'Etat ou une ou plusieurs régions, d'une part, et une ou plusieurs organisations professionnelles ou chambres d'agriculture, d'autre part.
\n
\n
Ces formations sont notamment dispensées dans des centres de formation professionnelle et de promotion agricoles créés par le ministère de l'agriculture dans des conditions fixées par décret, ainsi que dans les chambres d'agriculture.
\n
\n
Indépendamment des sanctions prévues à l'article L. 920-1 pour les diverses actions de formation professionnelle, certaines de ces dernières pourront donner lieu à la préparation de diplômes des enseignements supérieurs et techniques agricoles.
\n
\n
En outre, conformément aux dispositions de l'article L. 961-10 ci-dessus, l'Etat peut participer au financement de fonds d'assurance formation créés par les professionnels de ce secteur.
\n
\n
Les centres de formation professionnelle et de promotion agricoles publics et les centres privés apportent leur concours, en liaison avec les divers départements ministériels intéressés, à la formation des pluriactifs nécessaires au maintien des exploitations agricoles, à l'équilibre économique et à l'animation du milieu rural. Les centres ci-dessus mentionnés apportent à leurs programmes de formation, lorsqu'ils s'adressent à des personnes appelées à travailler en zone de montagne, dans les zones éligibles aux programmes d'aménagement concerté des territoires ruraux des contrats de plan ou dans les départements d'outre-mer, les adaptations nécessaires pour tenir compte des situations et des besoins particuliers de ces zones liées à l'exercice de la pluriactivité des différentes activités saisonnières et des métiers spécifiques aux territoires concernés.
\n
" } }, "LEGIARTI000006651744": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L992-1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-05-01", "DATE_DEBUT": "2004-05-05" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006651744", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/17/LEGIARTI000006651744.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X992L01AXXAD" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
Ordonnance 2007-329 2007-03-12 art. 14 : Les dispositions de la présente ordonnance entrent en vigueur en même temps que la partie réglementaire du nouveau code du travail et au plus tard le 1er mars 2008.
\n
\n

La loi n° 2008-67 du 21 janvier 2008 dans son article 2 X a fixé la date d'entrée en vigueur de la partie législative du code du travail au 1er mai 2008.
\n
\n

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006659013", "@num": "1", "#text": "Loi n°2004-391 du 4 mai 2004 - art. 1 () JORF 5 mai 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000613810", "@nortexte": "SOCX0300159L", "@numtexte": "2004-391", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-05-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006660131", "@num": "12", "#text": "Ordonnance n°2007-329 du 12 mars 2007 - art. 12 (VD) JORF 13 mars 2007 en vigueur au plus tard le 1er mars 2008", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000465978", "@nortexte": "SOCX0700017R", "@numtexte": "2007-329", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2007-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000036288591", "@num": "2", "#text": "Décret n°2017-1772 du 27 décembre 2017 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036269077", "@nortexte": "AGRS1719902D", "@numtexte": "2017-1772", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-12-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006651284", "@num": "L920-1", "#text": "Code du travail - art. L920-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651412", "@num": "L932-2", "#text": "Code du travail - art. L932-2 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651428", "@num": "L933-2", "#text": "Code du travail - art. L933-2 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651430", "@num": "L933-2-1", "#text": "Code du travail - art. L933-2-1 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651787", "@num": "L934-2", "#text": "Code du travail - art. L934-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651788", "@num": "L934-3", "#text": "Code du travail - art. L934-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651590", "@num": "L961-10", "#text": "Code du travail - art. L961-10 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651849", "@num": "L991-1", "#text": "Code du travail - art. L991-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651850", "@num": "L991-1", "#text": "Code du travail - art. L991-1 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651753", "@num": "L992-3", "#text": "Code du travail - art. L992-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651767", "@num": "L993-1", "#text": "Code du travail - art. L993-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651766", "@num": "L993-1", "#text": "Code du travail - art. L993-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006586125", "@num": "L811-2", "#text": "Code rural - art. L811-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006586158", "@num": "L813-2", "#text": "Code rural - art. L813-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006598599", "@num": "R*811-27", "#text": "Code rural - art. R*811-27 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020739330", "@num": "R811-29", "#text": "Code rural - art. R811-29 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154328", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Chapitre II : Dispositions diverses.", "@debut": "2004-05-05" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139927", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Titre IX : Contrôle de la formation professionnelle continue - Dispositions diverses - Dispositions pénales", "@debut": "2004-05-05" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123900", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IX : De la formation professionnelle continue dans le cadre de la formation professionnelle tout au long de la vie.", "@debut": "2004-05-05" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651741", "@fin": "1990-07-10", "@num": "L992-1", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "1984-02-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651742", "@fin": "1993-12-21", "@num": "L992-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651743", "@fin": "2004-05-05", "@num": "L992-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-12-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651744", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L992-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-05-05", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Afin d'améliorer l'exercice des professions agricoles, l'Etat et les régions contribuent, en liaison avec les organisations professionnelles dans les conditions fixées au titre IV du présent livre, au financement des stages organisés en vue d'assurer la formation des exploitants, salariés des exploitations, aides familiaux, salariés et non-salariés des secteurs para-agricoles et agro-alimentaire, dans des centres de formation publics ou privés. Une fraction de ces contributions peut être réservée au financement d'actions de formation en alternance organisées dans des conditions fixées par décret au bénéfice des aides familiaux et associés d'exploitation. Les modalités de mise en oeuvre de ces actions peuvent faire l'objet d'accords-cadre conclus entre l'Etat ou une ou plusieurs régions, d'une part, et une ou plusieurs organisations professionnelles ou chambres d'agriculture, d'autre part.
\n
\n
Ces formations sont notamment dispensées dans des centres de formation professionnelle et de promotion agricoles créés par le ministère de l'agriculture dans des conditions fixées par décret, ainsi que dans les chambres d'agriculture.
\n
\n
Indépendamment des sanctions prévues à l'article L. 920-1 pour les diverses actions de formation professionnelle, certaines de ces dernières pourront donner lieu à la préparation de diplômes des enseignements supérieurs et techniques agricoles.
\n
\n
En outre, conformément aux dispositions de l'article L. 961-10 ci-dessus, l'Etat peut participer au financement de fonds d'assurance formation créés par les professionnels de ce secteur.
\n
\n
Les centres de formation professionnelle et de promotion agricoles publics et les centres privés apportent leur concours, en liaison avec les divers départements ministériels intéressés, à la formation des pluriactifs nécessaires au maintien des exploitations agricoles, à l'équilibre économique et à l'animation du milieu rural. Les centres ci-dessus mentionnés apportent à leurs programmes de formation, lorsqu'ils s'adressent à des personnes appelées à travailler en zone de montagne, dans les zones éligibles aux programmes d'aménagement concerté des territoires ruraux des contrats de plan ou dans les départements d'outre-mer, les adaptations nécessaires pour tenir compte des situations et des besoins particuliers de ces zones liées à l'exercice de la pluriactivité des différentes activités saisonnières et des métiers spécifiques aux territoires concernés.
\n
" } }, "LEGIARTI000006657474": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "19", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006657474", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/74/LEGIARTI000006657474.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SEECBXXXXXX019AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006312700", "@num": "1679 bis B", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 1679 bis B (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006308984", "@num": "235 ter HB", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 235 ter HB (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006303863", "@num": "235 ter JA", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 235 ter JA (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651185", "@num": "L950-10", "#text": "Code du travail - art. L950-10 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TRANSFERT", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651179", "@num": "L950-8", "#text": "Code du travail - art. L950-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651180", "@num": "L950-8", "#text": "Code du travail - art. L950-8 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651182", "@num": "L950-9", "#text": "Code du travail - art. L950-9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651851", "@num": "L991-1", "#text": "Code du travail - art. L991-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651850", "@num": "L991-1", "#text": "Code du travail - art. L991-1 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TRANSFERT", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651707", "@num": "L991-2", "#text": "Code du travail - art. L991-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651706", "@num": "L991-2", "#text": "Code du travail - art. L991-2 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TRANSFERT", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651712", "@num": "L991-3", "#text": "Code du travail - art. L991-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651711", "@num": "L991-3", "#text": "Code du travail - art. L991-3 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TRANSFERT", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651718", "@num": "L991-4", "#text": "Code du travail - art. L991-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651717", "@num": "L991-4", "#text": "Code du travail - art. L991-4 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TRANSFERT", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651724", "@num": "L991-5", "#text": "Code du travail - art. L991-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651723", "@num": "L991-5", "#text": "Code du travail - art. L991-5 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TRANSFERT", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651729", "@num": "L991-6", "#text": "Code du travail - art. L991-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651728", "@num": "L991-6", "#text": "Code du travail - art. L991-6 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TRANSFERT", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651734", "@num": "L991-7", "#text": "Code du travail - art. L991-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651733", "@num": "L991-7", "#text": "Code du travail - art. L991-7 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TRANSFERT", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651737", "@num": "L991-8", "#text": "Code du travail - art. L991-8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651736", "@num": "L991-8", "#text": "Code du travail - art. L991-8 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TRANSFERT", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651748", "@num": "L991-9", "#text": "Code du travail - art. L991-9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651742", "@num": "L992-1", "#text": "Code du travail - art. L992-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651741", "@num": "L992-1", "#text": "Code du travail - art. L992-1 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TRANSFERT", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651746", "@num": "L992-2", "#text": "Code du travail - art. L992-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651745", "@num": "L992-2", "#text": "Code du travail - art. L992-2 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TRANSFERT", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651752", "@num": "L992-3", "#text": "Code du travail - art. L992-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651754", "@num": "L992-4", "#text": "Code du travail - art. L992-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651756", "@num": "L992-5", "#text": "Code du travail - art. L992-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651758", "@num": "L992-6", "#text": "Code du travail - art. L992-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651760", "@num": "L992-7", "#text": "Code du travail - art. L992-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651762", "@num": "L992-8", "#text": "Code du travail - art. L992-8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651766", "@num": "L993-1", "#text": "Code du travail - art. L993-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651776", "@num": "L993-2", "#text": "Code du travail - art. L993-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101477", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Dispositions modifiant le titre IX du livre IX du code du travail et relatives au contrôle de la formation professionnelle continue.", "@debut": "2999-01-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000167819", "@nor": "TEFX9000040L", "@num": "90-579", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI no 90-579 du 4 juillet 1990 relative au crédit-formation, à la qualité et au contrôle de la formation professionnelle continue et modifiant le livre IX du code du travail (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000167819", "@c_titre_court": "Loi n°90-579 du 4 juillet 1990" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 90-579 du 4 juillet 1990 relative au crédit-formation, à la qualité et au contrôle de la formation professionnelle continue et modifiant le livre IX du code du travail (1).", "@debut": "1990-07-10", "@id_txt": "LEGITEXT000006076142", "@c_titre_court": "Loi n° 90-579 du 4 juillet 1990" } ], "@date_publi": "1990-07-10", "@date_signature": "1990-07-04" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006657474", "@fin": "2999-01-01", "@num": "19", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006651707": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L991-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1993-12-21", "DATE_DEBUT": "1990-07-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006651707", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/17/LEGIARTI000006651707.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X991L02AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006657474", "@num": "19", "#text": "Loi n°90-579 du 4 juillet 1990 - art. 19 () JORF 10 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167819", "@nortexte": "TEFX9000040L", "@numtexte": "90-579", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-04" }, { "@id": "LEGITEXT000006078182", "#text": "Décret n°91-1083 du 16 octobre 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000344406", "@nortexte": "TEFF9104000D", "@numtexte": "91-1083", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006711524", "@num": "4", "#text": "Décret n°91-1083 du 16 octobre 1991 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000344406", "@nortexte": "TEFF9104000D", "@numtexte": "91-1083", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006928950", "@num": "19", "#text": "Décret n°93-432 du 24 mars 1993 - art. 19 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000345625", "@nortexte": "MENL9304632D", "@numtexte": "93-432", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006526327", "@num": "D241-1", "#text": "Code de l'éducation - art. D241-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904449", "@num": "L6361-3", "#text": "Code du travail - art. L6361-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904449", "@num": "L6361-3", "#text": "Code du travail - art. L6361-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651096", "@num": "L990-2", "#text": "Code du travail - art. L990-2 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651096", "@num": "L990-2", "#text": "Code du travail - art. L990-2 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000017844665", "@num": "L991-3", "#text": "Code du travail - art. L991-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651740", "@num": "L991-8", "#text": "Code du travail - art. L991-8 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651747", "@num": "L992-2", "#text": "Code du travail - art. L992-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651745", "@num": "L992-2", "#text": "Code du travail - art. L992-2 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018508159", "@num": "R991-1", "#text": "Code du travail - art. R991-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006811552", "@num": "R991-2", "#text": "Code du travail - art. R991-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018508148", "@num": "R991-4", "#text": "Code du travail - art. R991-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006811560", "@num": "R991-5", "#text": "Code du travail - art. R991-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006811561", "@num": "R991-6", "#text": "Code du travail - art. R991-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006811564", "@num": "R991-7", "#text": "Code du travail - art. R991-7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018508138", "@num": "R991-8", "#text": "Code du travail - art. R991-8 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006315258", "@num": "L135 A", "#text": "Livre des procédures fiscales - art. L135 A (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069583", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006184668", "@fin": "1997-10-17", "#text": "Chapitre Ier : Du contrôle de la formation professionnelle continue.", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170256", "@fin": "1997-10-17", "#text": "Dispositions pénales", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154318", "@fin": "1997-10-17", "#text": "Dispositions diverses", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139920", "@fin": "1997-10-17", "#text": "Titre IX : Contrôle de la formation professionnelle continue", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123899", "@fin": "2006-01-01", "#text": "Livre IX : De la formation professionnelle continue dans le cadre de l'éducation permanente.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651706", "@fin": "1990-07-10", "@num": "L991-2", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "1984-02-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651707", "@fin": "1993-12-21", "@num": "L991-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651708", "@fin": "2004-05-05", "@num": "L991-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-12-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651709", "@fin": "2005-07-01", "@num": "L991-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-05-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651710", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L991-2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2005-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'Etat contrôle également les conditions d'exécution des actions de formation financées par lui et réalisées par les organismes de formation en vérifiant qu'elles sont assurées conformément aux stipulations de la convention.
\n
Cette vérification porte sur les moyens techniques et pédagogiques mis en oeuvre à l'exclusion des qualités pédagogiques, leur adaptation aux objectifs fixés et sur les modalités de suivi des stagiaires et de validation des acquis. Elle porte également sur les procédures éventuelles de représentation des stagiaires et de règlement des conflits.
\n
Les organismes sont tenus de présenter aux agents chargés du contrôle tous documents et pièces nécessaires à cet examen.
\n
Si des manquements sont mis en évidence, cet examen peut s'étendre à l'ensemble de l'activité de l'organisme de formation au sens des livres III et IX du présent code, tant en ce qui concerne les moyens pédagogiques que les moyens matériels.
\n
Le contrôle mentionné aux deux premiers alinéas du présent article est suivi d'un rapport notifié dans les conditions prévues par l'article L. 991-8. Les manquements constatés pourront donner lieu, après mise en demeure, à la résiliation de la convention et au retrait de l'habilitation ou à une seule de ces deux mesures, dans des conditions fixées par décret en Conseil d'Etat.
" } }, "LEGIARTI000006651712": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L991-3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1993-09-01", "DATE_DEBUT": "1990-07-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006651712", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/17/LEGIARTI000006651712.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X991L03AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006662481", "@num": "15-3", "#text": "Décret n°83-517 du 24 juin 1983 - art. 15-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503741", "@numtexte": "83-517", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-06-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006510982", "@num": "1", "#text": "Décret n°85-1115 du 16 octobre 1985 - art. 1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000872235", "@numtexte": "85-1115", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-10-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006657474", "@num": "19", "#text": "Loi n°90-579 du 4 juillet 1990 - art. 19 () JORF 10 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167819", "@nortexte": "TEFX9000040L", "@numtexte": "90-579", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-04" }, { "@id": "LEGITEXT000006078180", "#text": "Décret n°91-1082 du 16 octobre 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000174058", "@nortexte": "TEFF9103999D", "@numtexte": "91-1082", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006711517", "@num": "1", "#text": "Décret n°91-1082 du 16 octobre 1991 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000174058", "@nortexte": "TEFF9103999D", "@numtexte": "91-1082", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006711518", "@num": "2", "#text": "Décret n°91-1082 du 16 octobre 1991 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000174058", "@nortexte": "TEFF9103999D", "@numtexte": "91-1082", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006711519", "@num": "3", "#text": "Décret n°91-1082 du 16 octobre 1991 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000174058", "@nortexte": "TEFF9103999D", "@numtexte": "91-1082", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-16" }, { "@id": "LEGIARTI000033814173", "@num": "8", "#text": "Ordonnance n° 2003-1213 du 18 décembre 2003 - art. 8 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000796475", "@nortexte": "SOCX0300183R", "@numtexte": "2003-1213", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2003-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006414987", "@num": "2", "#text": "Décret n°2006-1818 du 23 décembre 2006 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000646467", "@nortexte": "SANG0625075D", "@numtexte": "2006-1818", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006672586", "@num": "16", "#text": "Décret n°2007-1268 du 24 août 2007 - art. 16 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000618448", "@nortexte": "ECEA0760871D", "@numtexte": "2007-1268", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-08-24" }, { "@id": "LEGITEXT000006070719", "#text": "Code pénal 378", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006308985", "@num": "235 ter HB", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 235 ter HB (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018518395", "@num": "D932-1", "#text": "Code du travail - art. D932-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645838", "@num": "L119-1-1", "#text": "Code du travail - art. L119-1-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645870", "@num": "L119-1-2", "#text": "Code du travail - art. L119-1-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904451", "@num": "L6361-5", "#text": "Code du travail - art. L6361-5 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904453", "@num": "L6362-1", "#text": "Code du travail - art. L6362-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651599", "@num": "L961-12", "#text": "Code du travail - art. L961-12 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651603", "@num": "L961-13", "#text": "Code du travail - art. L961-13 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651582", "@num": "L961-8", "#text": "Code du travail - art. L961-8 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651097", "@num": "L990-3", "#text": "Code du travail - art. L990-3 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651097", "@num": "L990-3", "#text": "Code du travail - art. L990-3 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651849", "@num": "L991-1", "#text": "Code du travail - art. L991-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651706", "@num": "L991-2", "#text": "Code du travail - art. L991-2 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651722", "@num": "L991-4", "#text": "Code du travail - art. L991-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651727", "@num": "L991-5", "#text": "Code du travail - art. L991-5 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651753", "@num": "L992-3", "#text": "Code du travail - art. L992-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651752", "@num": "L992-3", "#text": "Code du travail - art. L992-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018508388", "@num": "R964-1-10", "#text": "Code du travail - art. R964-1-10 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018508340", "@num": "R964-9", "#text": "Code du travail - art. R964-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018508172", "@num": "R981-4", "#text": "Code du travail - art. R981-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L6361-5, L6362-1, R6361-1, R6361-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006315256", "@num": "L135 A", "#text": "Livre des procédures fiscales - art. L135 A (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069583", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006184668", "@fin": "1997-10-17", "#text": "Chapitre Ier : Du contrôle de la formation professionnelle continue.", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170256", "@fin": "1997-10-17", "#text": "Dispositions pénales", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154318", "@fin": "1997-10-17", "#text": "Dispositions diverses", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139920", "@fin": "1997-10-17", "#text": "Titre IX : Contrôle de la formation professionnelle continue", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123899", "@fin": "2006-01-01", "#text": "Livre IX : De la formation professionnelle continue dans le cadre de l'éducation permanente.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651711", "@fin": "1990-07-10", "@num": "L991-3", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "1984-02-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651712", "@fin": "1993-09-01", "@num": "L991-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651713", "@fin": "2002-01-18", "@num": "L991-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651714", "@fin": "2004-05-05", "@num": "L991-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651715", "@fin": "2005-07-01", "@num": "L991-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-05-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651716", "@fin": "2007-12-22", "@num": "L991-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000017844665", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L991-3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2007-12-22", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Sans préjudice des attributions propres des corps d'inspection compétents à l'égard des établissements concernés, le contrôle mentionné aux articles L. 991-1 et L. 991-2 est exercé par les inspecteurs et les contrôleurs de la formation professionnelle commissionnés à cet effet.
\n
Ces agents sont assermentés dans des conditions prévues par décret en Conseil d'Etat. Ils sont tenus au secret professionnel dans les termes de l'article 378 du code pénal.
\n
L'administration fiscale et les administrations qui financent des actions de formation sont tenues de leur communiquer les renseignements nécessaires à l'accomplissement de leur mission.
\n
L'autorité administrative présente chaque année au comité régional de la formation professionnelle, de la promotion sociale et de l'emploi un rapport relatif à l'activité des services de contrôle et au développement de l'appareil régional de formation professionnelle.
" } }, "LEGIARTI000006651718": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L991-4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1992-01-04", "DATE_DEBUT": "1990-07-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006651718", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/17/LEGIARTI000006651718.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X991L04AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006657474", "@num": "19", "#text": "Loi n°90-579 du 4 juillet 1990 - art. 19 () JORF 10 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167819", "@nortexte": "TEFX9000040L", "@numtexte": "90-579", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006303878", "@num": "235 ter KC", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 235 ter KC (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904450", "@num": "L6361-4", "#text": "Code du travail - art. L6361-4 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904454", "@num": "L6362-2", "#text": "Code du travail - art. L6362-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904455", "@num": "L6362-3", "#text": "Code du travail - art. L6362-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904456", "@num": "L6362-4", "#text": "Code du travail - art. L6362-4 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651162", "@num": "L950-1", "#text": "Code du travail - art. L950-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651166", "@num": "L950-2", "#text": "Code du travail - art. L950-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651172", "@num": "L950-2-1", "#text": "Code du travail - art. L950-2-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651174", "@num": "L950-2-2", "#text": "Code du travail - art. L950-2-2 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651475", "@num": "L950-2-4", "#text": "Code du travail - art. L950-2-4 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651825", "@num": "L950-3", "#text": "Code du travail - art. L950-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000017844679", "@num": "L952-3", "#text": "Code du travail - art. L952-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651098", "@num": "L990-4", "#text": "Code du travail - art. L990-4 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651098", "@num": "L990-4", "#text": "Code du travail - art. L990-4 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651711", "@num": "L991-3", "#text": "Code du travail - art. L991-3 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651755", "@num": "L992-4", "#text": "Code du travail - art. L992-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651754", "@num": "L992-4", "#text": "Code du travail - art. L992-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651773", "@num": "L993-4", "#text": "Code du travail - art. L993-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018508766", "@num": "R950-3", "#text": "Code du travail - art. R950-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006184668", "@fin": "1997-10-17", "#text": "Chapitre Ier : Du contrôle de la formation professionnelle continue.", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170256", "@fin": "1997-10-17", "#text": "Dispositions pénales", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154318", "@fin": "1997-10-17", "#text": "Dispositions diverses", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139920", "@fin": "1997-10-17", "#text": "Titre IX : Contrôle de la formation professionnelle continue", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123899", "@fin": "2006-01-01", "#text": "Livre IX : De la formation professionnelle continue dans le cadre de l'éducation permanente.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651717", "@fin": "1990-07-10", "@num": "L991-4", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "1984-02-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651718", "@fin": "1992-01-04", "@num": "L991-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651719", "@fin": "1992-07-19", "@num": "L991-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-01-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651720", "@fin": "2004-05-05", "@num": "L991-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-07-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651721", "@fin": "2005-07-01", "@num": "L991-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-05-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651722", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L991-4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2005-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les agents mentionnés à l'article L. 991-3 sont habilités à vérifier que l'employeur a satisfait aux obligations imposées par les articles L. 950-1, L. 950-2, L. 950-2-1, L. 950-2-2, L. 950-2-4 et L. 950-3.
\n
Les employeurs et les organismes de formation sont tenus de présenter à ces agents les documents et pièces établissant la réalité et le bien-fondé des dépenses mentionnées à l'article L. 950-2. A défaut, ces dépenses sont regardées comme non justifiées et ne libèrent pas l'employeur de l'obligation qui lui incombe en vertu de l'article L. 950-1.
\n
Si le défaut de justification est le fait de l'organisme de formation, celui-ci doit rembourser à son cocontractant une somme égale au montant des dépenses rejetées.
\n
Les employeurs sont tenus de justifier des dépenses exposées dans le cadre des conventions conclues avec l'Etat, dans les conditions prévues par les textes qui régissent ces conventions ou les stipulations de ces dernières.
" } }, "LEGIARTI000006651724": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L991-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-05-05", "DATE_DEBUT": "1990-07-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006651724", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/17/LEGIARTI000006651724.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X991L05AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006657474", "@num": "19", "#text": "Loi n°90-579 du 4 juillet 1990 - art. 19 () JORF 10 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167819", "@nortexte": "TEFX9000040L", "@numtexte": "90-579", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006303892", "@num": "235 ter KG", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 235 ter KG (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904457", "@num": "L6362-5", "#text": "Code du travail - art. L6362-5 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904458", "@num": "L6362-6", "#text": "Code du travail - art. L6362-6 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904459", "@num": "L6362-7", "#text": "Code du travail - art. L6362-7 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651099", "@num": "L990-5", "#text": "Code du travail - art. L990-5 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651099", "@num": "L990-5", "#text": "Code du travail - art. L990-5 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651849", "@num": "L991-1", "#text": "Code du travail - art. L991-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651711", "@num": "L991-3", "#text": "Code du travail - art. L991-3 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651757", "@num": "L992-5", "#text": "Code du travail - art. L992-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651756", "@num": "L992-5", "#text": "Code du travail - art. L992-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651773", "@num": "L993-4", "#text": "Code du travail - art. L993-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018508405", "@num": "R964-1-7", "#text": "Code du travail - art. R964-1-7 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006184631", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Chapitre Ier : Du contrôle de la formation professionnelle continue", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170255", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Dispositions pénales", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154317", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Dispositions diverses", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139919", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Titre IX : Contrôle de la formation professionnelle continue", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123899", "@fin": "2006-01-01", "#text": "Livre IX : De la formation professionnelle continue dans le cadre de l'éducation permanente.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651723", "@fin": "1990-07-10", "@num": "L991-5", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "1984-02-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651724", "@fin": "2004-05-05", "@num": "L991-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651725", "@fin": "2004-06-26", "@num": "L991-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-05-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651726", "@fin": "2005-07-01", "@num": "L991-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-06-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651727", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L991-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2005-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les organismes mentionnés aux 2° et 3° du premier alinéa de l'article L. 991-1 sont tenus de présenter aux agents mentionnés à l'article L. 991-3 les documents et pièces établissant l'origine des fonds reçus et la réalité des dépenses exposées ainsi que la conformité de leur utilisation aux dispositions législatives et réglementaires régissant leur activité. A défaut, ces dépenses sont regardées comme non justifiées.
\n
Ces organismes sont tenus, de même, de présenter tous documents et pièces relatifs à l'exécution des conventions qu'ils ont conclues pour des activités de formation professionnelle mentionnées à l'article L. 991-1.
" } }, "LEGIARTI000006651729": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L991-6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-05-05", "DATE_DEBUT": "1990-07-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006651729", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/17/LEGIARTI000006651729.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X991L06AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006657474", "@num": "19", "#text": "Loi n°90-579 du 4 juillet 1990 - art. 19 () JORF 10 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167819", "@nortexte": "TEFX9000040L", "@numtexte": "90-579", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006303895", "@num": "235 ter KH", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 235 ter KH (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904420", "@num": "L6354-1", "#text": "Code du travail - art. L6354-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904421", "@num": "L6354-2", "#text": "Code du travail - art. L6354-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651295", "@num": "L920-9", "#text": "Code du travail - art. L920-9 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651298", "@num": "L920-9", "#text": "Code du travail - art. L920-9 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651100", "@num": "L990-6", "#text": "Code du travail - art. L990-6 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651100", "@num": "L990-6", "#text": "Code du travail - art. L990-6 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651727", "@num": "L991-5", "#text": "Code du travail - art. L991-5 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651759", "@num": "L992-6", "#text": "Code du travail - art. L992-6 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651758", "@num": "L992-6", "#text": "Code du travail - art. L992-6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018508133", "@num": "R991-10", "#text": "Code du travail - art. R991-10 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006184631", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Chapitre Ier : Du contrôle de la formation professionnelle continue", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170255", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Dispositions pénales", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154317", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Dispositions diverses", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139919", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Titre IX : Contrôle de la formation professionnelle continue", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123899", "@fin": "2006-01-01", "#text": "Livre IX : De la formation professionnelle continue dans le cadre de l'éducation permanente.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651728", "@fin": "1990-07-10", "@num": "L991-6", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "1984-02-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651729", "@fin": "2004-05-05", "@num": "L991-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651730", "@fin": "2005-07-01", "@num": "L991-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-05-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651731", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L991-6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2005-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La convention conclue par un organisme de formation, lorsqu'elle est financée sur fonds publics, doit prévoir des mesures de compensation en cas d'inexécution totale ou partielle. A défaut de compensation, l'inexécution donne lieu à reversement, total ou partiel, aux collectivités publiques concernées.
\n
" } }, "LEGIARTI000006651734": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L991-7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-05-05", "DATE_DEBUT": "1990-07-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006651734", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/17/LEGIARTI000006651734.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X991L07AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006904422", "@num": "L6354-3", "#text": "Code du travail - art. L6354-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904422", "@num": "L6354-3", "#text": "Code du travail - art. L6354-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651101", "@num": "L990-7", "#text": "Code du travail - art. L990-7 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651101", "@num": "L990-7", "#text": "Code du travail - art. L990-7 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651849", "@num": "L991-1", "#text": "Code du travail - art. L991-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651761", "@num": "L992-7", "#text": "Code du travail - art. L992-7 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651760", "@num": "L992-7", "#text": "Code du travail - art. L992-7 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006657474", "@num": "19", "#text": "Loi n°90-579 du 4 juillet 1990 - art. 19 () JORF 10 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167819", "@nortexte": "TEFX9000040L", "@numtexte": "90-579", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-04" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006184631", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Chapitre Ier : Du contrôle de la formation professionnelle continue", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170255", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Dispositions pénales", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154317", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Dispositions diverses", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139919", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Titre IX : Contrôle de la formation professionnelle continue", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123899", "@fin": "2006-01-01", "#text": "Livre IX : De la formation professionnelle continue dans le cadre de l'éducation permanente.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651733", "@fin": "1990-07-10", "@num": "L991-7", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "1984-02-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651734", "@fin": "2004-05-05", "@num": "L991-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651735", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L991-7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-05-05", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dépenses des organismes mentionnés au 3° de l'alinéa premier de l'article L. 991-1, qui ne sont pas conformes à leur objet ou aux stipulations des conventions conclues avec l'Etat, donnent lieu à reversement à ce dernier, au prorata de sa participation financière, dans les conditions prévues par les textes qui régissent ces conventions ou les stipulations de ces dernières.
\n
" } }, "LEGIARTI000006651737": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L991-8", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1993-12-21", "DATE_DEBUT": "1990-07-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006651737", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/17/LEGIARTI000006651737.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X991L08AXXAB" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000006072246", "#text": "Arrêté du 20 mai 1980", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000311347", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1980-05-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006668872", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 20 mai 1980 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000311347", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1980-05-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006668873", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 20 mai 1980 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000311347", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1980-05-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006657474", "@num": "19", "#text": "Loi n°90-579 du 4 juillet 1990 - art. 19 () JORF 10 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167819", "@nortexte": "TEFX9000040L", "@numtexte": "90-579", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006312702", "@num": "1679 bis B", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 1679 bis B (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645838", "@num": "L119-1-1", "#text": "Code du travail - art. L119-1-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645870", "@num": "L119-1-2", "#text": "Code du travail - art. L119-1-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904462", "@num": "L6362-10", "#text": "Code du travail - art. L6362-10 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904463", "@num": "L6362-11", "#text": "Code du travail - art. L6362-11 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904464", "@num": "L6362-12", "#text": "Code du travail - art. L6362-12 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904460", "@num": "L6362-8", "#text": "Code du travail - art. L6362-8 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904461", "@num": "L6362-9", "#text": "Code du travail - art. L6362-9 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651129", "@num": "L920-4", "#text": "Code du travail - art. L920-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651509", "@num": "L951-9", "#text": "Code du travail - art. L951-9 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651603", "@num": "L961-13", "#text": "Code du travail - art. L961-13 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651102", "@num": "L990-8", "#text": "Code du travail - art. L990-8 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651102", "@num": "L990-8", "#text": "Code du travail - art. L990-8 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651709", "@num": "L991-2", "#text": "Code du travail - art. L991-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651727", "@num": "L991-5", "#text": "Code du travail - art. L991-5 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651762", "@num": "L992-8", "#text": "Code du travail - art. L992-8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651762", "@num": "L992-8", "#text": "Code du travail - art. L992-8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651773", "@num": "L993-4", "#text": "Code du travail - art. L993-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006808620", "@num": "R311-4-22", "#text": "Code du travail - art. R311-4-22 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006811552", "@num": "R991-2", "#text": "Code du travail - art. R991-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018508145", "@num": "R991-6", "#text": "Code du travail - art. R991-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018508138", "@num": "R991-8", "#text": "Code du travail - art. R991-8 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L6362-8, L6362-9, L6362-10, L6362-12, L6362-11, R6362-1, R6362-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006184668", "@fin": "1997-10-17", "#text": "Chapitre Ier : Du contrôle de la formation professionnelle continue.", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170256", "@fin": "1997-10-17", "#text": "Dispositions pénales", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154318", "@fin": "1997-10-17", "#text": "Dispositions diverses", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139920", "@fin": "1997-10-17", "#text": "Titre IX : Contrôle de la formation professionnelle continue", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123899", "@fin": "2006-01-01", "#text": "Livre IX : De la formation professionnelle continue dans le cadre de l'éducation permanente.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651736", "@fin": "1990-07-10", "@num": "L991-8", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "1984-02-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651737", "@fin": "1993-12-21", "@num": "L991-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651738", "@fin": "2004-05-05", "@num": "L991-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-12-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651739", "@fin": "2005-07-01", "@num": "L991-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-05-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651740", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L991-8", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2005-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les contrôles prévus au présent chapitre peuvent être opérés soit sur place, soit sur pièces. Les contrôles sur place sont précédés d'un avis adressé à l'intéressé dans un délai de quinze jours avant la date prévue pour le contrôle.
\n
Les résultats du contrôle sont notifiés à l'intéressé dans un délai ne pouvant dépasser trois mois à compter de la fin de la période d'instruction avec l'indication des procédures dont il dispose pour faire valoir ses observations. Cette notification interrompt la prescription courant à l'encontre du Trésor public, au regard des versements dus et des pénalités fiscales correspondantes.
\n
Les décisions de rejet de dépenses, de retrait d'habilitation, de résiliation de la convention ou de reversement mentionnés au présent chapitre prises par l'autorité de l'Etat chargée de la formation professionnelle ne peuvent intervenir, après la notification des résultats du contrôle, que si la procédure contradictoire mentionnée au deuxième alinéa a été respectée. Ces décisions sont motivées et notifiées aux intéressés.
\n
S'il y a lieu, transmission en est également faite à l'administration fiscale. Le recouvrement des versements exigibles et des pénalités correspondantes est immédiatement poursuivi dans les conditions prévues au paragraphe I de l'article L. 951-9.
\n
Lorsque les contrôles ont porté sur des actions financées par l'Etat et les collectivités locales, l'autorité administrative chargée de la formation professionnelle leur transmet les résultats du contrôle pour la partie les concernant.
" } }, "LEGIARTI000006651748": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L991-9", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-05-05", "DATE_DEBUT": "1990-07-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006651748", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/17/LEGIARTI000006651748.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X991L09AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006657474", "@num": "19", "#text": "Loi n°90-579 du 4 juillet 1990 - art. 19 () JORF 10 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167819", "@nortexte": "TEFX9000040L", "@numtexte": "90-579", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-04" }, { "@id": "LEGITEXT000006078182", "#text": "Décret n°91-1083 du 16 octobre 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000344406", "@nortexte": "TEFF9104000D", "@numtexte": "91-1083", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006711524", "@num": "4", "#text": "Décret n°91-1083 du 16 octobre 1991 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000344406", "@nortexte": "TEFF9104000D", "@numtexte": "91-1083", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006904452", "@num": "L6361-6", "#text": "Code du travail - art. L6361-6 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904465", "@num": "L6362-13", "#text": "Code du travail - art. L6362-13 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006184631", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Chapitre Ier : Du contrôle de la formation professionnelle continue", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170255", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Dispositions pénales", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154317", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Dispositions diverses", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139919", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Titre IX : Contrôle de la formation professionnelle continue", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123899", "@fin": "2006-01-01", "#text": "Livre IX : De la formation professionnelle continue dans le cadre de l'éducation permanente.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651748", "@fin": "2004-05-05", "@num": "L991-9", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651749", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L991-9", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-05-05", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Un décret en Conseil d'Etat détermine les conditions d'application du présent chapitre.
\n
" } }, "LEGIARTI000006651752": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L992-3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-05-05", "DATE_DEBUT": "1990-07-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006651752", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/17/LEGIARTI000006651752.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X992L03AXXAA" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000167819", "#text": "Loi 90-579 1990-07-04 art. 19 II, III JORF 10 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167819", "@nortexte": "TEFX9000040L", "@numtexte": "90-579", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006657474", "@num": "19", "#text": "Loi n°90-579 du 4 juillet 1990 - art. 19 () JORF 10 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167819", "@nortexte": "TEFX9000040L", "@numtexte": "90-579", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006903988", "@num": "L6122-4", "#text": "Code du travail - art. L6122-4 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651284", "@num": "L920-1", "#text": "Code du travail - art. L920-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651711", "@num": "L991-3", "#text": "Code du travail - art. L991-3 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651711", "@num": "L991-3", "#text": "Code du travail - art. L991-3 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651741", "@num": "L992-1", "#text": "Code du travail - art. L992-1 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651745", "@num": "L992-2", "#text": "Code du travail - art. L992-2 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L6122-4, R6122-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006184632", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Chapitre II : Dispositions diverses.", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170255", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Dispositions pénales", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154317", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Dispositions diverses", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139919", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Titre IX : Contrôle de la formation professionnelle continue", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123899", "@fin": "2006-01-01", "#text": "Livre IX : De la formation professionnelle continue dans le cadre de l'éducation permanente.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651752", "@fin": "2004-05-05", "@num": "L992-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651753", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L992-3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-05-05", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'Etat apporte une aide financière à la formation des travailleurs visés aux articles L. 992-1 et L. 992-2, appelés à exercer des responsabilités dans des organisations syndicales ou professionnelles.
\n
Cette formation peut être assurée par des centres créés par les organisations professionnelles ou syndicales ou reconnus par elles. Ces centres devront avoir reçu l'agrément des ministères intéressés. L'aide de l'Etat est accordée dans le cadre de conventions conclues en application de l'article L. 920-1.
\n
Les crédits nécessaires sont inscrits au budget des ministères intéressés.
" } }, "LEGIARTI000006651754": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L992-4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-05-05", "DATE_DEBUT": "1990-07-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006651754", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/17/LEGIARTI000006651754.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X992L04AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000167819", "#text": "Loi 90-579 1990-07-04 art. 19 II, III JORF 10 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167819", "@nortexte": "TEFX9000040L", "@numtexte": "90-579", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006657474", "@num": "19", "#text": "Loi n°90-579 du 4 juillet 1990 - art. 19 () JORF 10 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167819", "@nortexte": "TEFX9000040L", "@numtexte": "90-579", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006651717", "@num": "L991-4", "#text": "Code du travail - art. L991-4 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651717", "@num": "L991-4", "#text": "Code du travail - art. L991-4 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006184632", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Chapitre II : Dispositions diverses.", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170255", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Dispositions pénales", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154317", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Dispositions diverses", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139919", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Titre IX : Contrôle de la formation professionnelle continue", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123899", "@fin": "2006-01-01", "#text": "Livre IX : De la formation professionnelle continue dans le cadre de l'éducation permanente.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651754", "@fin": "2004-05-05", "@num": "L992-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651755", "@fin": "2004-06-26", "@num": "L992-4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-05-05", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Une fondation nationale pour l'enseignement de la gestion des entreprises a pour objet de développer la connaissance des méthodes d'administration et de gestion des entreprises et de favoriser la formation des cadres occupants des emplois de responsabilités.
\n
" } }, "LEGIARTI000006651756": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L992-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-05-05", "DATE_DEBUT": "1990-07-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006651756", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/17/LEGIARTI000006651756.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X992L05AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006404335", "@num": "15", "#text": "Loi n°70-596 du 9 juillet 1970 - art. 15 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512445", "@numtexte": "70-596", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1970-07-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000167819", "#text": "Loi 90-579 1990-07-04 art. 19 II, III JORF 10 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167819", "@nortexte": "TEFX9000040L", "@numtexte": "90-579", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006657474", "@num": "19", "#text": "Loi n°90-579 du 4 juillet 1990 - art. 19 () JORF 10 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167819", "@nortexte": "TEFX9000040L", "@numtexte": "90-579", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006651723", "@num": "L991-5", "#text": "Code du travail - art. L991-5 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651723", "@num": "L991-5", "#text": "Code du travail - art. L991-5 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006184632", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Chapitre II : Dispositions diverses.", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170255", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Dispositions pénales", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154317", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Dispositions diverses", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139919", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Titre IX : Contrôle de la formation professionnelle continue", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123899", "@fin": "2006-01-01", "#text": "Livre IX : De la formation professionnelle continue dans le cadre de l'éducation permanente.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651756", "@fin": "2004-05-05", "@num": "L992-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651757", "@fin": "2004-06-26", "@num": "L992-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-05-05", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La politique de formation professionnelle continue contribue à la réalisation des actions de formation organisées en application de l'article 15 de la loi n° 70-596 du 9 juillet 1970 relative au service national.
\n
" } }, "LEGIARTI000006651758": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L992-6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-05-05", "DATE_DEBUT": "1990-07-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006651758", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/17/LEGIARTI000006651758.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X992L06AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000167819", "#text": "Loi 90-579 1990-07-04 art. 19 II, III JORF 10 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167819", "@nortexte": "TEFX9000040L", "@numtexte": "90-579", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006657474", "@num": "19", "#text": "Loi n°90-579 du 4 juillet 1990 - art. 19 () JORF 10 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167819", "@nortexte": "TEFX9000040L", "@numtexte": "90-579", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006651728", "@num": "L991-6", "#text": "Code du travail - art. L991-6 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651728", "@num": "L991-6", "#text": "Code du travail - art. L991-6 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006184632", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Chapitre II : Dispositions diverses.", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170255", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Dispositions pénales", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154317", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Dispositions diverses", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139919", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Titre IX : Contrôle de la formation professionnelle continue", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123899", "@fin": "2006-01-01", "#text": "Livre IX : De la formation professionnelle continue dans le cadre de l'éducation permanente.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651758", "@fin": "2004-05-05", "@num": "L992-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651759", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L992-6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-05-05", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Des décrets déterminent, en tant que de besoin, les modalités d'application de la présente loi aux salariés exerçant des activités qui, par leur nature, conduisent à une dispersion ou à une mobilité permanente du personnel, en excluant l'occupation de façon continue, par un même employeur.
\n
" } }, "LEGIARTI000006651760": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L992-7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-05-05", "DATE_DEBUT": "1990-07-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006651760", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/17/LEGIARTI000006651760.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X992L07AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000167819", "#text": "Loi 90-579 1990-07-04 art. 19 II, III JORF 10 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167819", "@nortexte": "TEFX9000040L", "@numtexte": "90-579", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006657474", "@num": "19", "#text": "Loi n°90-579 du 4 juillet 1990 - art. 19 () JORF 10 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167819", "@nortexte": "TEFX9000040L", "@numtexte": "90-579", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006303847", "@num": "235 ter K", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 235 ter K (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904505", "@num": "L6523-7", "#text": "Code du travail - art. L6523-7 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904507", "@num": "L6524-1", "#text": "Code du travail - art. L6524-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651733", "@num": "L991-7", "#text": "Code du travail - art. L991-7 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651733", "@num": "L991-7", "#text": "Code du travail - art. L991-7 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L930-1 ET L930-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006184632", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Chapitre II : Dispositions diverses.", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170255", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Dispositions pénales", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154317", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Dispositions diverses", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139919", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Titre IX : Contrôle de la formation professionnelle continue", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123899", "@fin": "2006-01-01", "#text": "Livre IX : De la formation professionnelle continue dans le cadre de l'éducation permanente.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651760", "@fin": "2004-05-05", "@num": "L992-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651761", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L992-7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-05-05", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Un décret en Conseil d'Etat apportera aux dispositions des titres III et V du présent livre les adaptations nécessaires à leur application dans les départements d'outre-mer, qui devra se faire à la même date qu'en France métropolitaine.
\n
" } }, "LEGIARTI000006651762": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L992-8", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2002-01-18", "DATE_DEBUT": "1990-07-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006651762", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/17/LEGIARTI000006651762.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X992L08AXXAA" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006671169", "@num": "1", "#text": "Loi n°71-578 du 16 juillet 1971 - art. 1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687667", "@numtexte": "71-578", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000167819", "#text": "Loi 90-579 1990-07-04 art. 19 II, III JORF 10 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167819", "@nortexte": "TEFX9000040L", "@numtexte": "90-579", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006657474", "@num": "19", "#text": "Loi n°90-579 du 4 juillet 1990 - art. 19 () JORF 10 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167819", "@nortexte": "TEFX9000040L", "@numtexte": "90-579", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006661731", "@num": "6", "#text": "Décret n°2002-1029 du 2 août 2002 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000227146", "@nortexte": "SOCF0211131D", "@numtexte": "2002-1029", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006526959", "@num": "R338-6", "#text": "Code de l'éducation - art. R338-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006736965", "@num": "D412-82", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D412-82 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031687976", "@num": "L412-8", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L412-8 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902671", "@num": "L3142-3", "#text": "Code du travail - art. L3142-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902672", "@num": "L3142-4", "#text": "Code du travail - art. L3142-4 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902673", "@num": "L3142-5", "#text": "Code du travail - art. L3142-5 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902674", "@num": "L3142-6", "#text": "Code du travail - art. L3142-6 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651482", "@num": "L951-1", "#text": "Code du travail - art. L951-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651736", "@num": "L991-8", "#text": "Code du travail - art. L991-8 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651736", "@num": "L991-8", "#text": "Code du travail - art. L991-8 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018515614", "@num": "R311-4-22", "#text": "Code du travail - art. R311-4-22 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044629083", "@num": "L751-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L751-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006184632", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Chapitre II : Dispositions diverses.", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170255", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Dispositions pénales", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154317", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Dispositions diverses", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139919", "@fin": "2004-05-05", "#text": "Titre IX : Contrôle de la formation professionnelle continue", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123899", "@fin": "2006-01-01", "#text": "Livre IX : De la formation professionnelle continue dans le cadre de l'éducation permanente.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651762", "@fin": "2002-01-18", "@num": "L992-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651763", "@fin": "2004-05-05", "@num": "L992-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651764", "@fin": "2005-01-19", "@num": "L992-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-05-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651765", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L992-8", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2005-01-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Lorsqu'un salarié de l'entreprise est désigné pour siéger dans une commission, un conseil ou un comité administratifs ou paritaires appelés à traiter des problèmes d'emploi et de formation ou pour participer à un jury d'examen, l'employeur est tenu d'accorder à ce salarié le temps nécessaire pour participer aux réunions des organismes précités.
\n
Cette autorisation d'absence ne peut être refusée par l'employeur que dans le cas où il estime, après avis conforme du comité d'entreprise ou, s'il n'en existe pas, des délégués du personnel, que cette absence pourrait avoir des conséquences préjudiciables à la production et à la marche de l'entreprise.
\n
Le refus de cette autorisation d'absence par l'employeur doit être motivé.
\n
En cas de différend, l'inspecteur du travail peut être saisi par l'une des parties et pris pour arbitre.
\n
La liste des organismes visés au premier alinéa est fixée par arrêté interministériel.
\n
La participation des salariés aux instances nommées au présent article n'entraîne aucune diminution de leur rémunération. Un décret fixe les conditions dans lesquelles les dépenses afférentes au maintien du salaire et au remboursement des frais de déplacement sont supportées par les organismes visés à l'alinéa précédent ou par l'entreprise. Dans ce cas, le salaire ainsi que les cotisations sociales obligatoires et, s'il y a lieu, la taxe sur les salaires qui s'y rattachent sont pris en compte par priorité au titre de l'exonération établie par l'article 1er de la loi n. 71-578 du 16 juillet 1971 et, subsidiairement, au titre de la participation mise à la charge des employeurs par l'article L. 951-1 ci-dessus.
\n
" } }, "LEGIARTI000006651776": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L993-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1993-12-21", "DATE_DEBUT": "1990-07-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006651776", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/17/LEGIARTI000006651776.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X993L02AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000167819", "#text": "Loi 90-579 1990-07-04 art. 19 II, III, art. 20 JORF 10 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167819", "@nortexte": "TEFX9000040L", "@numtexte": "90-579", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006657474", "@num": "19", "#text": "Loi n°90-579 du 4 juillet 1990 - art. 19 () JORF 10 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167819", "@nortexte": "TEFX9000040L", "@numtexte": "90-579", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006657475", "@num": "20", "#text": "Loi n°90-579 du 4 juillet 1990 - art. 20 () JORF 10 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167819", "@nortexte": "TEFX9000040L", "@numtexte": "90-579", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006904423", "@num": "L6355-1", "#text": "Code du travail - art. L6355-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904432", "@num": "L6355-10", "#text": "Code du travail - art. L6355-10 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904433", "@num": "L6355-11", "#text": "Code du travail - art. L6355-11 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904434", "@num": "L6355-12", "#text": "Code du travail - art. L6355-12 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904435", "@num": "L6355-13", "#text": "Code du travail - art. L6355-13 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904436", "@num": "L6355-14", "#text": "Code du travail - art. L6355-14 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904437", "@num": "L6355-15", "#text": "Code du travail - art. L6355-15 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904438", "@num": "L6355-16", "#text": "Code du travail - art. L6355-16 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904439", "@num": "L6355-17", "#text": "Code du travail - art. L6355-17 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904440", "@num": "L6355-18", "#text": "Code du travail - art. L6355-18 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904441", "@num": "L6355-19", "#text": "Code du travail - art. L6355-19 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904424", "@num": "L6355-2", "#text": "Code du travail - art. L6355-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904442", "@num": "L6355-20", "#text": "Code du travail - art. L6355-20 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904443", "@num": "L6355-21", "#text": "Code du travail - art. L6355-21 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904444", "@num": "L6355-22", "#text": "Code du travail - art. L6355-22 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904445", "@num": "L6355-23", "#text": "Code du travail - art. L6355-23 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904425", "@num": "L6355-3", "#text": "Code du travail - art. L6355-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904426", "@num": "L6355-4", "#text": "Code du travail - art. L6355-4 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904427", "@num": "L6355-5", "#text": "Code du travail - art. L6355-5 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904428", "@num": "L6355-6", "#text": "Code du travail - art. L6355-6 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904429", "@num": "L6355-7", "#text": "Code du travail - art. L6355-7 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904430", "@num": "L6355-8", "#text": "Code du travail - art. L6355-8 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904431", "@num": "L6355-9", "#text": "Code du travail - art. L6355-9 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651299", "@num": "L920-12", "#text": "Code du travail - art. L920-12 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651314", "@num": "L920-13", "#text": "Code du travail - art. L920-13 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651129", "@num": "L920-4", "#text": "Code du travail - art. L920-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651123", "@num": "L920-4", "#text": "Code du travail - art. L920-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651135", "@num": "L920-5", "#text": "Code du travail - art. L920-5 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651130", "@num": "L920-5", "#text": "Code du travail - art. L920-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651303", "@num": "L920-5-1", "#text": "Code du travail - art. L920-5-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651306", "@num": "L920-5-2", "#text": "Code du travail - art. L920-5-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651309", "@num": "L920-5-3", "#text": "Code du travail - art. L920-5-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651136", "@num": "L920-6", "#text": "Code du travail - art. L920-6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651292", "@num": "L920-7", "#text": "Code du travail - art. L920-7 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651145", "@num": "L920-8", "#text": "Code du travail - art. L920-8 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651745", "@num": "L992-2", "#text": "Code du travail - art. L992-2 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651745", "@num": "L992-2", "#text": "Code du travail - art. L992-2 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651773", "@num": "L993-4", "#text": "Code du travail - art. L993-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018508159", "@num": "R991-1", "#text": "Code du travail - art. R991-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006184634", "@fin": "1993-12-21", "#text": "Chapitre III : Dispositions pénales.", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170256", "@fin": "1997-10-17", "#text": "Dispositions pénales", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154318", "@fin": "1997-10-17", "#text": "Dispositions diverses", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139920", "@fin": "1997-10-17", "#text": "Titre IX : Contrôle de la formation professionnelle continue", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123899", "@fin": "2006-01-01", "#text": "Livre IX : De la formation professionnelle continue dans le cadre de l'éducation permanente.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651776", "@fin": "1993-12-21", "@num": "L993-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651777", "@fin": "2002-01-01", "@num": "L993-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-12-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651778", "@fin": "2004-05-05", "@num": "L993-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651779", "@fin": "2005-07-01", "@num": "L993-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-05-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651780", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L993-2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2005-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Toute infraction aux dispositions des articles L. 920-4 et L. 920-5 est punie d'une amende de 2 000 F à 30 000 F (1).
\n
Toute infraction aux dispositions des articles L. 920-6 et L. 920-7 est punie d'une amende de 2 000 F à 30 000 F (1) et d'un emprisonnement de deux mois à un an ou de l'une de ces deux peines seulement.
\n
La condamnation aux peines prévues aux deux alinéas précédents peut être assortie, à titre de peine complémentaire, d'une interdiction d'exercer temporairement ou définitivement l'activité de dirigeant d'un organisme de formation professionnelle.
\n
Toute infraction à cette interdiction sera punie d'une amende de 4 000 F à 100 000 F (1) et d'un emprisonnement de deux mois à deux ans ou de l'une de ces deux peines seulement.
\n
Sera punie des mêmes peines toute personne qui omettra de se conformer à la mesure de suspension ou de privation temporaire du droit de conclure des conventions ayant pour objet la formation professionnelle prise en application de l'article L. 920-12 qui lui aura été notifiée par l'autorité administrative de l'Etat.
\n
Le tribunal peut, en outre, en cas de récidive, pour l'application des peines visées aux deuxième, quatrième et cinquième alinéas, ordonner l'insertion du jugement, aux frais du contrevenant, dans un ou plusieurs journaux.
\n (1) Amende applicable depuis le 12 juillet 1990.
" } }, "LEGIARTI000006651851": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L991-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1992-07-19", "DATE_DEBUT": "1990-07-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006651851", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/18/LEGIARTI000006651851.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X991L01AXXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006672842", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 24 septembre 1981 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000492424", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-09-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006342229", "@num": "24", "#text": "Décret n°85-1265 du 29 novembre 1985 - art. 24 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000328393", "@numtexte": "85-1265", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-11-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006659745", "@num": "7", "#text": "Ordonnance n°86-836 du 16 juillet 1986 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889139", "@numtexte": "86-836", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1986-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006657474", "@num": "19", "#text": "Loi n°90-579 du 4 juillet 1990 - art. 19 () JORF 10 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167819", "@nortexte": "TEFX9000040L", "@numtexte": "90-579", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006928950", "@num": "19", "#text": "Décret n°93-432 du 24 mars 1993 - art. 19 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000345625", "@nortexte": "MENL9304632D", "@numtexte": "93-432", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006303878", "@num": "235 ter KC", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 235 ter KC (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006526327", "@num": "D241-1", "#text": "Code de l'éducation - art. D241-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904447", "@num": "L6361-1", "#text": "Code du travail - art. L6361-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904448", "@num": "L6361-2", "#text": "Code du travail - art. L6361-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904449", "@num": "L6361-3", "#text": "Code du travail - art. L6361-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651162", "@num": "L950-1", "#text": "Code du travail - art. L950-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000017844679", "@num": "L952-3", "#text": "Code du travail - art. L952-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651801", "@num": "L953-5", "#text": "Code du travail - art. L953-5 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651095", "@num": "L990-1", "#text": "Code du travail - art. L990-1 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651095", "@num": "L990-1", "#text": "Code du travail - art. L990-1 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651710", "@num": "L991-2", "#text": "Code du travail - art. L991-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000017844665", "@num": "L991-3", "#text": "Code du travail - art. L991-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651727", "@num": "L991-5", "#text": "Code du travail - art. L991-5 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651735", "@num": "L991-7", "#text": "Code du travail - art. L991-7 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651740", "@num": "L991-8", "#text": "Code du travail - art. L991-8 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651742", "@num": "L992-1", "#text": "Code du travail - art. L992-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651741", "@num": "L992-1", "#text": "Code du travail - art. L992-1 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509052", "@num": "R900-8", "#text": "Code du travail - art. R900-8 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018508853", "@num": "R931-27", "#text": "Code du travail - art. R931-27 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018508159", "@num": "R991-1", "#text": "Code du travail - art. R991-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006811552", "@num": "R991-2", "#text": "Code du travail - art. R991-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018508152", "@num": "R991-3", "#text": "Code du travail - art. R991-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018508148", "@num": "R991-4", "#text": "Code du travail - art. R991-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006811560", "@num": "R991-5", "#text": "Code du travail - art. R991-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018508138", "@num": "R991-8", "#text": "Code du travail - art. R991-8 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006315258", "@num": "L135 A", "#text": "Livre des procédures fiscales - art. L135 A (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069583", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006184668", "@fin": "1997-10-17", "#text": "Chapitre Ier : Du contrôle de la formation professionnelle continue.", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170256", "@fin": "1997-10-17", "#text": "Dispositions pénales", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154318", "@fin": "1997-10-17", "#text": "Dispositions diverses", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139920", "@fin": "1997-10-17", "#text": "Titre IX : Contrôle de la formation professionnelle continue", "@debut": "1990-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123899", "@fin": "2006-01-01", "#text": "Livre IX : De la formation professionnelle continue dans le cadre de l'éducation permanente.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651849", "@fin": "1985-07-26", "@num": "L991-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-02-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651850", "@fin": "1990-07-10", "@num": "L991-1", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "1985-07-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651851", "@fin": "1992-07-19", "@num": "L991-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651852", "@fin": "1997-10-17", "@num": "L991-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-07-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651853", "@fin": "2002-01-18", "@num": "L991-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1997-10-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651854", "@fin": "2004-05-05", "@num": "L991-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651855", "@fin": "2006-01-01", "@num": "L991-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-05-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651856", "@fin": "2006-01-01", "@num": "L991-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006651857", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L991-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'Etat exerce un contrôle administratif et financier sur :
\n
1° Les dépenses de formation exposées par les employeurs au titre de leur obligation de participation au développement de la formation professionnelle continue instituée par l'article L. 950-1 ;
\n
2° Les activités conduites en matière de formation professionnelle continue par les organismes paritaires agréés et par les organismes de formation ;
\n
3° Les activités d'accueil, d'information, d'orientation et d'évaluation, en matière de formation professionnelle continue, au financement desquelles l'Etat concourt par voie de convention.
\n
Le contrôle administratif et financier porte sur l'ensemble des moyens financiers, techniques et pédagogiques, à l'exclusion des qualités pédagogiques, mis en oeuvre pour la formation professionnelle continue.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006651743", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "id": "LEGIARTI000006651766", "typelien": "CONCORDE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006651744", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "id": "LEGIARTI000006651766", "typelien": "CONCORDE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006657474", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "id": "LEGIARTI000006651766", "typelien": "CREATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006651742", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "id": "LEGIARTI000006651766", "typelien": "CONCORDE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006651741", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "id": "LEGIARTI000006651766", "typelien": "CONCORDE" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000167819": { "SM": { "CONTENU": "CHAPITRE I (ART. 1 A 4): DISPOSITIONS RELATIVES AU CREDIT-FORMATION ; LES ART. L900-3 ET L900-4 DU CODE DU TRAVAIL DEVIENNENT LES ART L900-4 ET L900-5 ; INSERE LES ART. L900-3,L931-1-1,L980-17,L322-4-13 DANS CE MEME CODE.
CHAPITRE II (ART. 5 A 11): DISPOSITIONS MODIFIANT LE TITRE II DU LIVRE IX DU CODE DU TRAVAIL ET RELATIVES AUX OBLIGATIONS DES ORGANISMES DE FORMATION AINSI QU'AUX DROITS DES STAGIAIRES ; MODIFIE L'INTITULE DU TITRE II DU LIVRE IX DU CODE DU TRAVAIL \"DES CONVENTIONS ET DES CONTRATS DE FORMATION PROFESSIONNELLE\" ; INSERE AVANT L'ART. L920-1 L'INTITULE \"CHAPITRE I: DES CONVENTIONS DE FORMATION PROFESSIONNELLE\" ; COMPLETE OU MODIFIE LES ART. L920-1,L920-6,L920-8 ET L920-12 ; ABROGE L'ART. L920-5 (AL. 2 ET 3) ; INSERE LES ART. L920-5-1,L920-5-2 ET L920-5-3 ET APRES L'ART. L920-12 UN CHAPITRE II \"DES CONTRATS DE FORMATION PROFESSIONNELLE\" (ART.L920-13).
CHAPITRE III (ART. 12 ET 13): DISPOSITIONS MODIFIANT LE TITRE IV DU LIVRE IX DU CODE DU TRAVAIL ET RELATIVES A L'HABILITATION DES PROGRAMMES ; INSERE APRES L'ART. L940-1,LES ART. L940-1-1 ET L940-1-2.
CHAPITRE IV (ART. 14 A 18): DISPOSITIONS MODIFIANT LE TITRE V DU LIVRE IX DU CODE DU TRAVAIL ET RELATIVES A LA PARTICIPATION DES EMPLOYEURS AU DEVELOPPEMENT DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE CONTINUE ; MODIFIE OU COMPLETE LES ART. L950-2,L950-2-2,L950-3,L932-1,L932-2.
CHAPITRE V (ART. 19 ET 20): DISPOSITIONS MODIFIANT LE TITRE IX DU LIVRE IX DU CODE DU TRAVAIL ET RELATIVES AU CONTROLE DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE CONTINUE ; ABROGE LES ART. L950-8 ET L950-9 ; L'ART. L950-10 DEVIENT L'ART. L950-8 ; L'INTITULE DU TITRE IX DU LIVRE IX DEVIENT \"CONTROLE DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE CONTINUE - DISPOSITIONS DIVERSES - DISPOSITIONS PENALES ; LES CHAPITRES I ET II DU TITRE IX DU LIVRE IX DU CODE DU TRAVAIL DEVIENNENT LES CHAPITRES II ET III DE CE TITRE ; LES ART L991-1,L991-2,L991-3,L991-4,L991-5,L991-6,L991-7,L991-8 ET LES ART. L992-1 ET L992-2 DEVIENNENT LES ART. L992-1,L992-2,L992-3,L992-4,L992-5,L992-6,L992-7,L992-8 ET LES ART. L993-1 ET L993-2 ; INSERE AVANT LES CHAPITRES II ET III DU TITRE IX DU LIVRE IX UN CHAPITRE I \"DU CONTROLE DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE CONTINUE\" COMPRENANT LES ART. L991-1,L991-2,L991-3,L991-4,L991-5,L991-6,L991-7,L991-8,L991-9 ; MODIFIE L'ART. L993-2.
CHAPITRE VI (ART. 21 ET 22): FORMATION CONTINUE DES PERSONNELS HOSPITALIERS." }, "TP": { "CONTENU": "

(1) Travaux préparatoires: loi n° 90-579.
\n
\nAssemblée nationale :\n
\n
\nProjet de loi n° 1231 ;

Rapport de M. Alain Néri, au nom de la commission des affaires culturelles, n° 1297 ;

Discussion les 3 et 4 mai 1990 et adoption, après déclaration d'urgence, le 4 mai 1990.
\n
\nSénat :\n
\n
\nProjet de loi, adopté par l'Assemblée nationale, n° 281 (1989-1990) ;

Rapport de M. Jean Madelain, au nom de la commission des affaires sociales, n° 319 (1989-1990) ;

Discussion et adoption le 31 mai 1990.
\n
\nAssemblée nationale :\n
\n
\nProjet de loi, modifié par le Sénat, n° 1411 ;

Rapport de M. Alain Néri, au nom de la commission des affaires culturelles, n° 1432 ;

Discussion et adoption le 12 juin 1990.
\n
\nSénat :\n

Projet de loi, adopté avec modifications par l'Assemblée nationale en deuxième lecture, n° 379 (1989-1990) ;

Rapport de M. Jean Madelain, au nom de la commission des affaires sociales, n° 404 (1989-1990) ;

Discussion et adoption le 25 juin 1990.

" }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE PARTIELLEMENT ABROGE ET INCORPORE DANS LE CGI: ART. 14-I ET 14-II, 19-I ET IV" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000692245", "#text": "LOI n° 66-537 du 24 juillet 1966", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000692245", "@numtexte": "66-537", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1966-07-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000339915", "#text": "Ordonnance n°67-821 du 23 septembre 1967", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339915", "@numtexte": "67-821", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1967-09-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000501098", "#text": "Loi n°84-148 du 1 mars 1984", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000501098", "@numtexte": "84-148", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-03-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000537663", "#text": "DECRET91-882", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000537663", "@nortexte": "BUDF9100022D", "@numtexte": "91-882", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000720158", "#text": "DECRET91-883", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000720158", "@nortexte": "BUDF9100023D", "@numtexte": "91-883", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000174058", "#text": "DECRET91-1082", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000174058", "@nortexte": "TEFF9103999D", "@numtexte": "91-1082", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000344406", "#text": "DECRET91-1083", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000344406", "@nortexte": "TEFF9104000D", "@numtexte": "91-1083", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006367892", "@num": "80", "#text": "Loi n°96-1093 du 16 décembre 1996 - art. 80 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000563052", "@nortexte": "FPPX9600101L", "@numtexte": "96-1093", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1996-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006367893", "@num": "80", "#text": "Loi n°96-1093 du 16 décembre 1996 - art. 80 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000563052", "@nortexte": "FPPX9600101L", "@numtexte": "96-1093", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1996-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006658690", "@num": "21", "#text": "Loi n°2005-841 du 26 juillet 2005 - art. 21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000632799", "@nortexte": "SOCX0500099L", "@numtexte": "2005-841", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2005-07-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006726704", "@num": "2", "#text": "Décret n°2006-1685 du 22 décembre 2006 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000273547", "@nortexte": "SANH0624351D", "@numtexte": "2006-1685", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006726705", "@num": "3", "#text": "Décret n°2006-1685 du 22 décembre 2006 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000273547", "@nortexte": "SANH0624351D", "@numtexte": "2006-1685", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006726707", "@num": "5", "#text": "Décret n°2006-1685 du 22 décembre 2006 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000273547", "@nortexte": "SANH0624351D", "@numtexte": "2006-1685", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006726711", "@num": "8", "#text": "Décret n°2006-1685 du 22 décembre 2006 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000273547", "@nortexte": "SANH0624351D", "@numtexte": "2006-1685", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-12-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000273547", "#text": "Décret2006-1685", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000273547", "@nortexte": "SANH0624351D", "@numtexte": "2006-1685", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-12-22" }, { "@id": "LEGITEXT000019366578", "#text": "Décret n°2008-824\n du 21 août 2008 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019354799", "@nortexte": "SJSH0773892D", "@numtexte": "2008-824", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-08-21" }, { "@id": "JORFTEXT000019354799", "#text": "Décret n°2008-824 du 21 août 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019354799", "@nortexte": "SJSH0773892D", "@numtexte": "2008-824", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-08-21" }, { "@id": "LEGITEXT000034701146", "#text": "Décret n°2017-928 du 6 mai 2017 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034640143", "@nortexte": "RDFF1702021D", "@numtexte": "2017-928", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-05-06" }, { "@id": "JORFTEXT000034640143", "#text": "Décret n°2017-928 du 6 mai 2017, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034640143", "@nortexte": "RDFF1702021D", "@numtexte": "2017-928", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-05-06" }, { "@id": "LEGITEXT000036453292", "#text": "Décret n°2017-1877 du 29 décembre 2017 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036341940", "@nortexte": "MTRD1728155D", "@numtexte": "2017-1877", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-12-29" }, { "@id": "JORFTEXT000036341940", "#text": "Décret n°2017-1877 du 29 décembre 2017, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036341940", "@nortexte": "MTRD1728155D", "@numtexte": "2017-1877", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006651125", "@num": "L920-4", "#text": "Code du travail - art. L920-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651226", "@num": "L970-5", "#text": "Code du travail - art. L970-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651742", "@num": "L992-1", "#text": "Code du travail - art. L992-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651746", "@num": "L992-2", "#text": "Code du travail - art. L992-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651752", "@num": "L992-3", "#text": "Code du travail - art. L992-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651754", "@num": "L992-4", "#text": "Code du travail - art. L992-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651756", "@num": "L992-5", "#text": "Code du travail - art. L992-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651758", "@num": "L992-6", "#text": "Code du travail - art. L992-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651760", "@num": "L992-7", "#text": "Code du travail - art. L992-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651762", "@num": "L992-8", "#text": "Code du travail - art. L992-8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651766", "@num": "L993-1", "#text": "Code du travail - art. L993-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651776", "@num": "L993-2", "#text": "Code du travail - art. L993-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Loi n° 90-579 du 4 juillet 1990", "MCS_TXT": { "MC": [ "CODE DU TRAVAIL", "CREDIT FORMATION", "FORMATION PROFESSIONNELLE", "FORMATION CONTINUE", "FORMATION PROFESSIONNELLE CONTINUE", "ORGANISME DE FORMATION", "STAGIAIRE", "CONTRAT", "COMMUNICATION AVEC LE PARLEMENT", "RAPPORT", "PERSONNEL HOSPITALIER" ] }, "TITREFULL": "LOI n° 90-579 du 4 juillet 1990 relative au crédit-formation, à la qualité et au contrôle de la formation professionnelle continue et modifiant le livre IX du code du travail (1)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000167819", "NOR": "TEFX9000040L", "NUM": "90-579", "DATE_PUBLI": "1990-07-10", "DATE_TEXTE": "1990-07-04", "NUM_PARUTION": 158, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°158 du 10 juillet 1990", "PAGE_DEB_PUBLI": 8121, "PAGE_FIN_PUBLI": 8160 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000167819", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/16/78/JORFTEXT000000167819.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX990579" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

L'Assemblée nationale et le Sénat ont adopté,

Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit :
\n
\n

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 4 juillet 1990.
\n

FRANCOIS MITTERRAND

Par le Président de la République:

Le Premier ministre,
MICHEL ROCARD

Le ministre d'Etat, ministre de l'éducation nationale,

de la jeunesse et des sports,

LIONEL JOSPIN

Le ministre d'Etat, ministre de l'économie,
des finances et du budget,
\n
PIERRE BEREGOVOY

Le garde des sceaux, ministre de la justice,

PIERRE ARPAILLANGE

Le ministre du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle,
\n
JEAN-PIERRE SOISSON

Le ministre de l'agriculture et de la forêt,

HENRI NALLET

Le ministre de la solidarité, de la santé et de la protection sociale,
\n
CLAUDE EVIN

Le ministre délégué auprès du ministre d'Etat,

ministre de l'économie, des finances et du budget,

chargé du budget,

MICHEL CHARASSE

Le secrétaire d'Etat auprès du ministre d'Etat,
ministre de l'éducation nationale,
\n
de la jeunesse et des sports,
\n
chargé de l'enseignement technique,
\n
\n
ROBERT CHAPUIS

Le secrétaire d'Etat auprès du ministre du travail,

de l'emploi et de la formation professionnelle,

chargé de la formation professionnelle,

ANDRE LAIGNEL

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000167819", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "id": "LEGIARTI000006651766", "typelien": "CREATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006651766", "liens_entrants": true }

Article L993-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 10/07/1990 au 05/05/2004 (Code du travail)