{ "article": { "LEGIARTI000006645935": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L122-3-20", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-07-01", "DATE_DEBUT": "2001-12-26" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006645935", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/59/LEGIARTI000006645935.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X122L03UXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006758378", "@num": "8", "#text": "Loi n°2001-1246 du 21 décembre 2001 - art. 8 () JORF 26 décembre 2001 et rectificatif JORF 19 juin 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000396224", "@nortexte": "MESX0100129L", "@numtexte": "2001-1246", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2001-12-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006645924", "@num": "L122-3-15", "#text": "Code du travail - art. L122-3-15 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648799", "@num": "L324-1", "#text": "Code du travail - art. L324-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006184536", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Sous-section 2 : Le contrat vendanges", "@debut": "2001-12-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006169990", "@fin": "2008-05-01", "#text": "SECTION 1 : CONTRAT A DUREE DETERMINEE.", "@debut": "1982-02-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006153998", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Chapitre II : REGLES PROPRES AU CONTRAT DE TRAVAIL", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139774", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Titre II : Contrat de travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123870", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Conventions relatives au travail", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006645935", "@fin": "2007-07-01", "@num": "L122-3-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-12-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006645936", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L122-3-20", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2007-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le salarié en congés payés peut bénéficier de ce contrat.
\n
Les personnes visées à l'article L. 324-1 peuvent bénéficier de ce contrat.
\n
Les dispositions de l'article L. 122-3-15 ne s'appliquent pas aux contrats régis par la présente sous-section.
" } }, "LEGIARTI000006648799": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L324-1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1973-11-21", "DATE_DEBUT": "1973-01-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006648799", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/87/LEGIARTI000006648799.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X324L01AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006340971", "@num": "156", "#text": "Loi n°2002-276 du 27 février 2002 - art. 156 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000593100", "@nortexte": "INTX0100065L", "@numtexte": "2002-276", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2002-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006645935", "@num": "L122-3-20", "#text": "Code du travail - art. L122-3-20 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648320", "@num": "L324-3", "#text": "Code du travail - art. L324-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648323", "@num": "L324-4", "#text": "Code du travail - art. L324-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006809050", "@num": "R362-4", "#text": "Code du travail - art. R362-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006809050", "@num": "R362-4", "#text": "Code du travail - art. R362-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L324-2 (janvier 1973)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "Loi 1940-10-11 art. 2", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139825", "@fin": "1973-11-21", "#text": "CUMULS D'EMPLOIS .", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123883", "@fin": "1985-08-06", "#text": "EMPLOI", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648799", "@fin": "1973-11-21", "@num": "L324-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1973-01-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648800", "@fin": "1997-03-12", "@num": "L324-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648801", "@fin": "2007-07-01", "@num": "L324-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1997-03-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Nul ne peut exercer pour son propre compte une profession industrielle commerciale ou artisanale, s'il n'est inscrit soit au registre du commerce, soit au registre des métiers et s'il se soustrait aux charges sociales et fiscales imposées à cette profession.
\n
" } }, "LEGIARTI000006648800": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L324-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1997-03-12", "DATE_DEBUT": "1973-11-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006648800", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/88/LEGIARTI000006648800.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X324L01AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006340971", "@num": "156", "#text": "Loi n°2002-276 du 27 février 2002 - art. 156 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000593100", "@nortexte": "INTX0100065L", "@numtexte": "2002-276", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2002-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006645935", "@num": "L122-3-20", "#text": "Code du travail - art. L122-3-20 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648320", "@num": "L324-3", "#text": "Code du travail - art. L324-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648323", "@num": "L324-4", "#text": "Code du travail - art. L324-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006809050", "@num": "R362-4", "#text": "Code du travail - art. R362-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006809050", "@num": "R362-4", "#text": "Code du travail - art. R362-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006809052", "@num": "R362-5", "#text": "Code du travail - art. R362-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L324-2 (janvier 1973)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R362-5, R362-4 : SANCTIONS PENALES", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 1936-10-29", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "Loi 1940-10-11 art. 2", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006184584", "@fin": "1997-03-12", "#text": "Section 1 : Cumuls d'emplois.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170121", "@fin": "1997-03-12", "#text": "Travail clandestin", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154113", "@fin": "2004-08-17", "#text": "Chapitre IV : Cumuls d'emplois", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139810", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Emploi", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123879", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Placement et emploi", "@debut": "1973-11-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648799", "@fin": "1973-11-21", "@num": "L324-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1973-01-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648800", "@fin": "1997-03-12", "@num": "L324-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648801", "@fin": "2007-07-01", "@num": "L324-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1997-03-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Il demeure interdit dans les conditions fixées par les dispositions en vigueur aux fonctionnaires, agents et ouvriers des services publics de l'Etat, des départements et des communes offices et établissements publics, aux personnels commissionnés aux titulaires de la société nationale des chemins de fer français ou des réseaux de chemins de fer d'intérêt local et autres services concédés, compagnies de navigation aériennes et maritimes subventionnées, régies municipales et départementales, directes ou indirectes, ainsi qu'au personnel titulaire des organismes de sécurité sociale, d'occuper un emploi privé rétribué ou d'effectuer à titre privé, un travail moyennant rémunération.
\n
Demeurent notamment applicables les dispositions du décret modifié du 29 octobre 1936 relatif aux cumuls de retraites et de rémunérations et de fonctions.
" } }, "LEGIARTI000006648801": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L324-1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-07-01", "DATE_DEBUT": "1997-03-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006648801", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/88/LEGIARTI000006648801.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X324L01AXXAC" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
NOTA : Loi 2007-148 du 2 février 2007 art. 45 IV : les présentes dispositions entrent en vigueur à compter de la publication du décret mentionné au I de l'article 25 de la loi n° 83-634 du 13 juillet 1983, et au plus tard le 1er juillet 2007.
\n
NOTA : Ordonnance 2007-329 2007-03-12 art. 14 : Les dispositions de la présente ordonnance entrent en vigueur en même temps que la partie réglementaire du nouveau code du travail et au plus tard le 1er mars 2008.
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Décret 1936-10-29", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "Loi 1940-10-11 art. 2", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGIARTI000006658293", "@num": "3", "#text": "Loi n°97-210 du 11 mars 1997 - art. 3 () JORF 12 mars 1997", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000565041", "@nortexte": "TASX9600116L", "@numtexte": "97-210", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1997-03-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006340971", "@num": "156", "#text": "Loi n°2002-276 du 27 février 2002 - art. 156 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000593100", "@nortexte": "INTX0100065L", "@numtexte": "2002-276", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2002-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006451601", "@num": "24", "#text": "Loi n°2007-148 du 2 février 2007 - art. 24 () JORF 6 février 2007 en vigueur au plus tard le 1er juillet 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000465739", "@nortexte": "FPPX0600067L", "@numtexte": "2007-148", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2007-02-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006645935", "@num": "L122-3-20", "#text": "Code du travail - art. L122-3-20 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648320", "@num": "L324-3", "#text": "Code du travail - art. L324-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648323", "@num": "L324-4", "#text": "Code du travail - art. L324-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006809050", "@num": "R362-4", "#text": "Code du travail - art. R362-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006809050", "@num": "R362-4", "#text": "Code du travail - art. R362-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006809052", "@num": "R362-5", "#text": "Code du travail - art. R362-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L324-2 (janvier 1973)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R362-5, R362-4 : SANCTIONS PENALES", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170300", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Section 1 : Cumuls d'emplois.", "@debut": "1997-03-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154114", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Chapitre IV : Cumuls d'emplois - Travail dissimulé", "@debut": "1997-03-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139810", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Emploi", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123879", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Placement et emploi", "@debut": "1973-11-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648799", "@fin": "1973-11-21", "@num": "L324-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1973-01-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648800", "@fin": "1997-03-12", "@num": "L324-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648801", "@fin": "2007-07-01", "@num": "L324-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1997-03-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Il demeure interdit dans les conditions fixées par les dispositions en vigueur aux fonctionnaires, agents et ouvriers des services publics de l'Etat, des départements et des communes, offices et établissements publics, aux personnels commissionnés aux titulaires de la société nationale des chemins de fer français ou des réseaux de chemins de fer d'intérêt local et autres services concédés, compagnies de navigation aériennes et maritimes subventionnées, régies municipales et départementales, directes ou indirectes, ainsi qu'au personnel titulaire des organismes de sécurité sociale, d'occuper un emploi privé rétribué ou d'effectuer à titre privé, un travail moyennant rémunération.
\n
Demeurent notamment applicables les dispositions du décret modifié du 29 octobre 1936 relatif aux cumuls de retraites et de rémunérations et de fonctions.
" } }, "LEGIARTI000006758378": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "8", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006758378", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/83/LEGIARTI000006758378.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSEAEJXXXXX008AXXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006646691", "@num": "L122-1", "#text": "Code du travail - art. L122-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645899", "@num": "L122-1-1", "#text": "Code du travail - art. L122-1-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645904", "@num": "L122-1-2", "#text": "Code du travail - art. L122-1-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646700", "@num": "L122-2", "#text": "Code du travail - art. L122-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646709", "@num": "L122-2-1", "#text": "Code du travail - art. L122-2-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646706", "@num": "L122-3", "#text": "Code du travail - art. L122-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646713", "@num": "L122-3-1", "#text": "Code du travail - art. L122-3-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645919", "@num": "L122-3-10", "#text": "Code du travail - art. L122-3-10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646748", "@num": "L122-3-11", "#text": "Code du travail - art. L122-3-11 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646754", "@num": "L122-3-12", "#text": "Code du travail - art. L122-3-12 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646759", "@num": "L122-3-13", "#text": "Code du travail - art. L122-3-13 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645923", "@num": "L122-3-14", "#text": "Code du travail - art. L122-3-14 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645926", "@num": "L122-3-15", "#text": "Code du travail - art. L122-3-15 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646763", "@num": "L122-3-16", "#text": "Code du travail - art. L122-3-16 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645929", "@num": "L122-3-17", "#text": "Code du travail - art. L122-3-17 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645933", "@num": "L122-3-18", "#text": "Code du travail - art. L122-3-18 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645934", "@num": "L122-3-19", "#text": "Code du travail - art. L122-3-19 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646719", "@num": "L122-3-2", "#text": "Code du travail - art. L122-3-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645935", "@num": "L122-3-20", "#text": "Code du travail - art. L122-3-20 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646724", "@num": "L122-3-3", "#text": "Code du travail - art. L122-3-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646729", "@num": "L122-3-4", "#text": "Code du travail - art. L122-3-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646737", "@num": "L122-3-5", "#text": "Code du travail - art. L122-3-5 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645908", "@num": "L122-3-6", "#text": "Code du travail - art. L122-3-6 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645911", "@num": "L122-3-7", "#text": "Code du travail - art. L122-3-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646741", "@num": "L122-3-8", "#text": "Code du travail - art. L122-3-8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645915", "@num": "L122-3-9", "#text": "Code du travail - art. L122-3-9 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585702", "@num": "L741-16", "#text": "Code rural - art. L741-16 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106318", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : DISPOSITIONS RELATIVES AUX RESSOURCES.", "@debut": "2001-12-26" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000396224", "@nor": "MESX0100129L", "@num": "2001-1246", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI no 2001-1246 du 21 décembre 2001 de financement de la sécurité sociale pour 2002 (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000396224", "@c_titre_court": "Loi n°2001-1246 du 21 décembre 2001" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 2001-1246 du 21 décembre 2001 de financement de la sécurité sociale pour 2002 (1)", "@debut": "2001-12-26", "@id_txt": "LEGITEXT000005631900", "@c_titre_court": "Loi n° 2001-1246 du 21 décembre 2001" } ], "@date_publi": "2001-12-26", "@date_signature": "2001-12-21" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006758378", "@fin": "2999-01-01", "@num": "8", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006645933": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L122-3-18", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-05-01", "DATE_DEBUT": "2001-12-26" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006645933", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/59/LEGIARTI000006645933.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X122L03SXXAA" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
Ordonnance 2007-329 2007-03-12 art. 14 : Les dispositions de la présente ordonnance entrent en vigueur en même temps que la partie réglementaire du nouveau code du travail et au plus tard le 1er mars 2008.
\n
\n

La loi n° 2008-67 du 21 janvier 2008 dans son article 2 X a fixé la date d'entrée en vigueur de la partie législative du code du travail au 1er mai 2008.
\n
\n

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006758378", "@num": "8", "#text": "Loi n°2001-1246 du 21 décembre 2001 - art. 8 () JORF 26 décembre 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000396224", "@nortexte": "MESX0100129L", "@numtexte": "2001-1246", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2001-12-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006660131", "@num": "12", "#text": "Ordonnance n°2007-329 du 12 mars 2007 - art. 12 (VD) JORF 13 mars 2007 en vigueur au plus tard le 1er mars 2008", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000465978", "@nortexte": "SOCX0700017R", "@numtexte": "2007-329", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2007-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000019950472", "@num": "L741-16", "#text": "Code rural - art. L741-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006184536", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Sous-section 2 : Le contrat vendanges", "@debut": "2001-12-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006169990", "@fin": "2008-05-01", "#text": "SECTION 1 : CONTRAT A DUREE DETERMINEE.", "@debut": "1982-02-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006153998", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Chapitre II : REGLES PROPRES AU CONTRAT DE TRAVAIL", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139774", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Titre II : Contrat de travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123870", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Conventions relatives au travail", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006645933", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L122-3-18", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2001-12-26", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le contrat vendanges a pour objet la réalisation de travaux de vendanges. Ces travaux s'entendent des préparatifs de la vendange à la réalisation des vendanges, jusqu'aux travaux de rangement inclus.
\n
" } }, "LEGIARTI000006645934": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L122-3-19", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-05-01", "DATE_DEBUT": "2001-12-26" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006645934", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/59/LEGIARTI000006645934.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X122L03TXXAA" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
Ordonnance 2007-329 2007-03-12 art. 14 : Les dispositions de la présente ordonnance entrent en vigueur en même temps que la partie réglementaire du nouveau code du travail et au plus tard le 1er mars 2008.
\n
\n

La loi n° 2008-67 du 21 janvier 2008 dans son article 2 X a fixé la date d'entrée en vigueur de la partie législative du code du travail au 1er mai 2008.
\n
\n

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006758378", "@num": "8", "#text": "Loi n°2001-1246 du 21 décembre 2001 - art. 8 () JORF 26 décembre 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000396224", "@nortexte": "MESX0100129L", "@numtexte": "2001-1246", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2001-12-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006660131", "@num": "12", "#text": "Ordonnance n°2007-329 du 12 mars 2007 - art. 12 (VD) JORF 13 mars 2007 en vigueur au plus tard le 1er mars 2008", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000465978", "@nortexte": "SOCX0700017R", "@numtexte": "2007-329", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2007-03-12" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006184536", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Sous-section 2 : Le contrat vendanges", "@debut": "2001-12-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006169990", "@fin": "2008-05-01", "#text": "SECTION 1 : CONTRAT A DUREE DETERMINEE.", "@debut": "1982-02-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006153998", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Chapitre II : REGLES PROPRES AU CONTRAT DE TRAVAIL", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139774", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Titre II : Contrat de travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123870", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Conventions relatives au travail", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006645934", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L122-3-19", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2001-12-26", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Ce contrat a une durée maximale d'un mois.
\n
Un salarié peut recourir à plusieurs contrats vendanges successifs, sans que le cumul des contrats n'excède une durée de deux mois sur une période de douze mois.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006648800", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "id": "LEGIARTI000006645935", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006648801", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "id": "LEGIARTI000006645935", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006648799", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "id": "LEGIARTI000006645935", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006758378", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "id": "LEGIARTI000006645935", "typelien": "CREATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006645935", "liens_entrants": true }

Article L122-3-20 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 26/12/2001 au 01/07/2007 (Code du travail)