{ "article": { "LEGIARTI000006645704": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L111-6", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-01-19", "DATE_DEBUT": "1973-11-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006645704", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/57/LEGIARTI000006645704.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X111L06AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006658397", "@num": "16", "#text": "Loi n°2005-32 du 18 janvier 2005 - art. 16 (V) JORF 19 janvier 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000806166", "@nortexte": "SOCX0400145L", "@numtexte": "2005-32", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2005-01-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006805881", "@num": "R151-1", "#text": "Code du travail - art. R151-1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail 4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006169976", "@fin": "2005-01-19", "#text": "Chapitre Ier : Etablissement du contrat.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006153985", "@fin": "2005-01-19", "#text": "Dispositions applicables aux contrats conclus avant le 1er juillet 1972", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139772", "@fin": "2005-01-19", "#text": "Titre Ier : Contrat d'apprentissage", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123870", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Conventions relatives au travail", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006645704", "@fin": "2005-01-19", "@num": "L111-6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Nul ne peut recevoir des apprentis mineurs s'il n'est âgé de vingt et un ans au moins.
\n
" } }, "LEGIARTI000006658397": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "16", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2005-01-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006658397", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/83/LEGIARTI000006658397.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SEEE3XXXXXX016AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006645698", "@num": "L111-1", "#text": "Code du travail - art. L111-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645709", "@num": "L111-10", "#text": "Code du travail - art. L111-10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645699", "@num": "L111-2", "#text": "Code du travail - art. L111-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645700", "@num": "L111-3", "#text": "Code du travail - art. L111-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645701", "@num": "L111-4", "#text": "Code du travail - art. L111-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645703", "@num": "L111-5", "#text": "Code du travail - art. L111-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645704", "@num": "L111-6", "#text": "Code du travail - art. L111-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645705", "@num": "L111-7", "#text": "Code du travail - art. L111-7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645707", "@num": "L111-8", "#text": "Code du travail - art. L111-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645708", "@num": "L111-9", "#text": "Code du travail - art. L111-9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645710", "@num": "L112-1", "#text": "Code du travail - art. L112-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645711", "@num": "L112-2", "#text": "Code du travail - art. L112-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645712", "@num": "L112-3", "#text": "Code du travail - art. L112-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645716", "@num": "L112-4", "#text": "Code du travail - art. L112-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645717", "@num": "L112-5", "#text": "Code du travail - art. L112-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645718", "@num": "L112-6", "#text": "Code du travail - art. L112-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645719", "@num": "L113-1", "#text": "Code du travail - art. L113-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645720", "@num": "L113-2", "#text": "Code du travail - art. L113-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645721", "@num": "L113-3", "#text": "Code du travail - art. L113-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645722", "@num": "L113-4", "#text": "Code du travail - art. L113-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645723", "@num": "L113-5", "#text": "Code du travail - art. L113-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645724", "@num": "L113-6", "#text": "Code du travail - art. L113-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645726", "@num": "L114-1", "#text": "Code du travail - art. L114-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140131", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Amélioration du statut de l'apprenti.", "@debut": "2005-01-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006124034", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Insertion professionnelle des jeunes", "@debut": "2005-01-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101528", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : MOBILISATION POUR L'EMPLOI", "@debut": "2005-01-19" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000806166", "@nor": "SOCX0400145L", "@num": "2005-32", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2005-32 du 18 janvier 2005 de programmation pour la cohésion sociale (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000806166", "@c_titre_court": "Loi n°2005-32 du 18 janvier 2005" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 2005-32 du 18 janvier 2005 de programmation pour la cohésion sociale (1)", "@debut": "2005-01-19", "@id_txt": "LEGITEXT000006037954", "@c_titre_court": "Loi n° 2005-32 du 18 janvier 2005" } ], "@date_publi": "2005-01-19", "@date_signature": "2005-01-18" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006658397", "@fin": "2999-01-01", "@num": "16", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2005-01-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les chapitres Ier à IV du titre Ier du livre Ier du code du travail, comprenant les articles L. 111-1 à L. 114-1, sont abrogés.
\n
" } }, "LEGIARTI000006805881": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R151-1", "ETAT": "PERIME", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-09-01", "DATE_DEBUT": "1983-03-15" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006805881", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/58/LEGIARTI000006805881.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "TXXXXXXXXXX0151R0010XX0A" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
*Nota - dispositions caduques*.
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000502350", "#text": "Décret 83-193 1983-03-10 ART. 1 JORF 15 MARS 1983", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502350", "@numtexte": "83-193", "@typelien": "PEREMPTION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-03-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006645704", "@num": "L111-6", "#text": "Code du travail - art. L111-6 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645705", "@num": "L111-7", "#text": "Code du travail - art. L111-7 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645706", "@num": "L111-8", "#text": "Code du travail - art. L111-8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L111-6, L111-7, L111-8, L111-1 à L114-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 72-985 1972-10-24 ART. 1 ET 5", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018504901", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Chapitre Ier : Contrat d'apprentissage et statut de l'apprenti.", "@debut": "1983-03-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018504903", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Titre V : Pénalités", "@debut": "1973-11-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018506203", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Livre Ier : Conventions relatives au travail", "@debut": "1973-11-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107985", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1973-11-15" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "PERIME", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006805881", "@fin": "2007-09-01", "@num": "R151-1", "@etat": "PERIME", "@debut": "1983-03-15", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. Toute contravention aux articles L. 111-6 et L. 111-7 sera passible d'une amende de 160 F à 600 F *montant*. En cas de récidive, le tribunal de police pourra prononcer, outre une amende de 1.200 F à 3.000 F *montant résultant du décret 567 du 18 juillet 1980*, un emprisonnement de huit jours au plus.

\n
\n
\n

II. Toute contravention à l'article L. 111-8 sera passible d'un emprisonnement de dix jours à un mois et d'une amende de 600 F à 1.000 F ou de l'une de ces deux peines seulement.

\n
\n
\n

III. Toute personne qui aura donné une date fausse à l'acte constituant un contrat d'apprentissage régi par les articles L. 111-1 à L. 114-1 sera passible d'une amende de 600 F à 1.200 F.

\n
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006805881", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "id": "LEGIARTI000006645704", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006658397", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "id": "LEGIARTI000006645704", "typelien": "ABROGATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006645704", "liens_entrants": true }

Article L111-6 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 23/11/1973 au 19/01/2005 (Code du travail)