{ "article": { "LEGIARTI000006637703": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-11-16", "DATE_DEBUT": "1990-08-05" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006637703", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/63/77/LEGIARTI000006637703.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RKIANXXXXXX006AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000350839", "#text": "Décret 90-681 1990-08-02", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000350839", "@nortexte": "ECOZ9000060D", "@numtexte": "90-681", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-08-02" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000351051", "@nor": "ECOX9010897A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 4 août 1990 relatif aux relations financières avec certains pays", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000351051", "@c_titre_court": "Arrêté du 4 août 1990" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 4 août 1990 relatif aux relations financières avec certains pays", "@debut": "1990-08-05", "@id_txt": "LEGITEXT000006076304", "@c_titre_court": "Arrêté du 4 août 1990" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, FINANCES ET BUDGET", "@date_publi": "1990-08-05", "@date_signature": "1990-08-04" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006637703", "@fin": "2004-11-16", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-08-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006637704", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2004-11-16", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les demandes d'autorisation préalable doivent être adressées par les établissements concernés au ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget, direction du Trésor, bureau D 3.
\n
" } } }, "texte_version": { "JORFTEXT000000350839": { "SM": { "CONTENU": "SONT SOUMIS A AUTORISATION PREALABLE DU MINISTRE CHARGE DE L'ECONOMIE LES OPERATIONS DE CHANGE,LES MOUVEMENTS DE CAPITAUX ET LES REGLEMENTS DE TOUTE NATURE ENTRE LA FRANCE ET L'ETRANGER EFFECTUES POUR LE COMPTE DE PERSONNES PHYSIQUES OU MORALES RESIDENTES AU KOWEIT ET EN IRAK OU DE NATIONALITE KOWEITIENNE OU IRAKIENNE.
SONT EGALEMENT SOUMISES A AUTORISATION PREALABLE DU MINISTRE CHARGE DE L'ECONOMIE LA CONSTITUTION ET LE LIQUIDATION D'INVESTISSEMENTS D'ORIGINE KOWEITIENNE ET IRAKIENNE EN FRANCE.
LE MINISTRE DE L'ECONOMIE PEUT PAR ARRETE DISPENSER CERTAINES CATEGORIES D'OPERATIONS DE L'AUTORISATION SUSVISEE.
ENTREE EN VIGUEUR: IMMEDIATE (APPLICATION DU DECRET DU 05-11-1870 ART. 2 (AL. 2)." }, "ABRO": { "CONTENU": "Texte totalement abrogé" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000479439", "#text": "Décret du 5 novembre 1870", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000479439", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1870-11-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000880207", "#text": "Loi n° 66-1008 du 28 décembre 1966", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880207", "@numtexte": "66-1008", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1966-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006637445", "@num": "2", "#text": "Décret n°90-681 du 2 août 1990 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000350839", "@nortexte": "ECOZ9000060D", "@numtexte": "90-681", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-08-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000351051", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000351051", "@nortexte": "ECOX9010897A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-08-04" }, { "@id": "LEGITEXT000006076304", "#text": "Arrêté du 4 août 1990", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000351051", "@nortexte": "ECOX9010897A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006637690", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 4 août 1990 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000351051", "@nortexte": "ECOX9010897A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006637691", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 4 août 1990 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000351051", "@nortexte": "ECOX9010897A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006637691", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 4 août 1990 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000351051", "@nortexte": "ECOX9010897A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006637690", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 4 août 1990 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000351051", "@nortexte": "ECOX9010897A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006637692", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 4 août 1990 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000351051", "@nortexte": "ECOX9010897A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006637692", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 4 août 1990 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000351051", "@nortexte": "ECOX9010897A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006637694", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 4 août 1990 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000351051", "@nortexte": "ECOX9010897A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006637694", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 4 août 1990 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000351051", "@nortexte": "ECOX9010897A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006637695", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 4 août 1990 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000351051", "@nortexte": "ECOX9010897A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006637695", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 4 août 1990 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000351051", "@nortexte": "ECOX9010897A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006637696", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 4 août 1990 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000351051", "@nortexte": "ECOX9010897A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006637696", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 4 août 1990 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000351051", "@nortexte": "ECOX9010897A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006637697", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 4 août 1990 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000351051", "@nortexte": "ECOX9010897A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006637697", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 4 août 1990 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000351051", "@nortexte": "ECOX9010897A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006637698", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 4 août 1990 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000351051", "@nortexte": "ECOX9010897A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006637698", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 4 août 1990 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000351051", "@nortexte": "ECOX9010897A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006637699", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 4 août 1990 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000351051", "@nortexte": "ECOX9010897A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006637699", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 4 août 1990 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000351051", "@nortexte": "ECOX9010897A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006637700", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 4 août 1990 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000351051", "@nortexte": "ECOX9010897A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006637701", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 4 août 1990 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000351051", "@nortexte": "ECOX9010897A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006637702", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 4 août 1990 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000351051", "@nortexte": "ECOX9010897A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006637703", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 4 août 1990 - art. 6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000351051", "@nortexte": "ECOX9010897A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006637704", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 4 août 1990 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000351051", "@nortexte": "ECOX9010897A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006637705", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 4 août 1990 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000351051", "@nortexte": "ECOX9010897A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-08-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000882365", "#text": "Décret n°91-241 du 2 mars 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000882365", "@nortexte": "ECOZ9100018D", "@numtexte": "91-241", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-03-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000387693", "#text": "DECRET97-1194", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000387693", "@nortexte": "ECOX9700149D", "@numtexte": "97-1194", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006231932", "@num": "1", "#text": "Décret n°2004-622 du 29 juin 2004 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000251235", "@nortexte": "ECOT0437090D", "@numtexte": "2004-622", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-06-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000251235", "#text": "Décret2004-622", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000251235", "@nortexte": "ECOT0437090D", "@numtexte": "2004-622", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-06-29" } ] }, "TITRE": "Décret n°90-681 du 2 août 1990", "MCS_TXT": { "MC": [ "CONTROLE DES CHANGES", "RELATIONS FINANCIERES", "RELATION FINANCIERE AVEC L'ETRANGER", "AVOIR", "BLOCAGE DES AVOIRS", "IRAK", "KOWEIT", "INVESTISSEMENT", "AUTORISATION" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, FINANCES ET BUDGET", "TITREFULL": "Décret no 90-681 du 2 août 1990 réglementant les relations financières avec certains pays" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000350839", "NOR": "ECOZ9000060D", "NUM": "90-681", "DATE_PUBLI": "1990-08-03", "DATE_TEXTE": "1990-08-02", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°178 du 3 août 1990", "PAGE_DEB_PUBLI": 9411 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000350839", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/35/08/JORFTEXT000000350839.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX990681" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget,
Vu la loi no 66-1008 du 28 décembre 1966 relative aux relations financières avec l'étranger;
Vu le décret du 5 novembre 1870 relatif à la promulgation des lois et décrets, et notamment son article 2 (2e alinéa);
Vu le décret no 89-938 du 29 décembre 1989 réglementant les relations financières avec l'étranger, modifié par le décret no 90-58 du 15 janvier 1990;
Vu le décret du 1er août 1990 chargeant le ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget, de l'intérim du Premier ministre,
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 2 août 1990.
\n

PIERRE BEREGOVOY

économie, des finances et du budget, pour le Premier ministre et par intérim: Le ministre d'Etat, ministre de l'économie,
des finances et du budget,
\n
PIERRE BEREGOVOY

Le ministre des départements et territoires d'outre-mer,

porte-parole du Gouvernement,

LOUIS LE PENSEC

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000350839", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000351051", "id": "LEGIARTI000006637703", "typelien": "TXT_SOURCE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006637703", "liens_entrants": true }

Article 6 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 05/08/1990 au 16/11/2004 (Arrêté du 4 août 1990 relatif aux relations financières avec certains pays)