{ "article": { "LEGIARTI000006635956": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1999-09-26", "DATE_DEBUT": "1996-08-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006635956", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/63/59/LEGIARTI000006635956.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RJHAVXXXXXX006AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006291933", "@num": "L115-20", "#text": "Code de la consommation - art. L115-20 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006291900", "@num": "L115-6", "#text": "Code de la consommation - art. L115-6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 1999-09-23 art. 11 JORF 26 septembre 1999", "@sens": "source", "@typelien": "ABROGATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000193714", "@nor": "FCEC9600093D", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret du 30 juillet 1996 relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Miel de sapin des Vosges »", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000193714", "@c_titre_court": "Décret du 30 juillet 1996" }, { "@fin": "1999-09-26", "#text": "Décret du 30 juillet 1996 relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Miel de sapin des Vosges »", "@debut": "1996-08-02", "@id_txt": "LEGITEXT000005621506", "@c_titre_court": "Décret du 30 juillet 1996" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ECONOMIE ET DES FINANCES", "@date_publi": "1996-08-02", "@date_signature": "1996-07-30", "@num_parution_jo": "0179" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006635956", "@fin": "1999-09-26", "@num": "6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1996-08-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le miel ne peut être commercialisé sous l'appellation d'origine contrôlée \"Miel de sapin des Vosges\" avant l'obtention d'un certificat d'agrément délivré par l'I.N.A.O. dans les conditions définies par décret pris en application des articles L. 115-6 et L. 115-20 du code de la consommation.
\n
" } }, "LEGIARTI000006291900": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L115-6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1998-07-09", "DATE_DEBUT": "1993-07-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006291900", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/29/19/LEGIARTI000006291900.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AZAXXXXXXXX1X115L06AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Décret 1935-07-30 art. 21", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006635693", "@num": "7-5", "#text": "Loi n°1919-05-06 du 6 mai 1919 - art. 7-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687602", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1919-05-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000692723", "#text": "Loi 84-1008 1984-11-16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000692723", "@numtexte": "84-1008", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-11-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000529228", "#text": "Loi 93-949 1993-07-26", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000529228", "@nortexte": "ECOX9300016L", "@numtexte": "93-949", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-07-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000529228", "#text": "Loi 93-949 1993-07-26 annexe JORF 27 juillet 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000529228", "@nortexte": "ECOX9300016L", "@numtexte": "93-949", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-07-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006635836", "@num": "10", "#text": "Décret du 10 janvier 1994 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000181742", "@nortexte": "ECOC9300210D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006636590", "@num": "11", "#text": "Décret du 10 janvier 1994 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000363086", "@nortexte": "ECOC9300209D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006635956", "@num": "6", "#text": "Décret du 30 juillet 1996 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000193714", "@nortexte": "FCEC9600093D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006635978", "@num": "1", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635989", "@num": "10", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635990", "@num": "11", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635979", "@num": "2", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635980", "@num": "3", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635981", "@num": "4", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635982", "@num": "5", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635983", "@num": "6", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635984", "@num": "7", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635984", "@num": "7", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635986", "@num": "8", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635988", "@num": "9", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGITEXT000005621545", "#text": "Décret n°1996-08-07 du 7 août 1996", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006636014", "@num": "4", "#text": "Décret n°96-943 du 25 octobre 1996 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000561907", "@nortexte": "FCEC9600051D", "@numtexte": "96-943", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006636024", "@num": "8", "#text": "Décret du 3 décembre 1996 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000745707", "@nortexte": "FCEC9600160D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-12-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006636059", "@num": "8", "#text": "Décret du 31 mai 1997 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000564918", "@nortexte": "FCEC9700088D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006636158", "@num": "7", "#text": "Décret du 30 janvier 1998 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204200", "@nortexte": "ECOC9700226D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-01-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006636191", "@num": "13", "#text": "Décret du 5 février 1998 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204747", "@nortexte": "ECOC9700188D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-02-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006636600", "@num": "13", "#text": "Décret du 13 juillet 1998 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000572235", "@nortexte": "ECOC9800041D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006291905", "@num": "L115-7", "#text": "Code de la consommation - art. L115-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006584675", "@num": "L641-3", "#text": "Code rural - art. L641-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 1919-05-06 art. 7-5", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006179121", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Sous-section 2 : Procédure administrative de protection", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161814", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Section 1 : Appellations d'origine", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146555", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Chapitre V : Valorisation des produits et des services", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133620", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Titre Ier : Information des consommateurs", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114371", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Livre Ier : Information des consommateurs et formation des contrats", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084133", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069565", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la consommation", "@debut": "1993-07-27", "@id_txt": "LEGITEXT000006069565", "@c_titre_court": "Code de la consommation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291900", "@fin": "1998-07-09", "@num": "L115-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-07-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291901", "@fin": "2007-01-01", "@num": "L115-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-07-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291902", "@fin": "2006-12-08", "@num": "L115-6", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291903", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L115-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022234390", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L115-6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Chaque appellation d'origine contrôlée est définie par décret sur proposition de l'Institut national des appellations d'origine, sans préjudice pour les vins et eaux-de-vie, cidres, poirés, apéritifs à base de cidres, de poirés ou de vins des dispositions de l'article 21 du décret du 30 juillet 1935 relatif à la défense du marché des vins et au régime économique de l'alcool, modifié par la loi n° 84-1008 du 16 novembre 1984 relative aux appellations d'origine dans le secteur viticole.
\n
Le décret délimite l'aire géographique de production et détermine les conditions de production et d'agrément du produit.
" } }, "LEGIARTI000006291901": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L115-6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-01-01", "DATE_DEBUT": "2001-07-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006291901", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/29/19/LEGIARTI000006291901.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AZAXXXXXXXX1X115L06AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code rural L641-3", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006635693", "@num": "7-5", "#text": "Loi n°1919-05-06 du 6 mai 1919 - art. 7-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687602", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1919-05-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000529228", "#text": "Loi 93-949 1993-07-26", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000529228", "@nortexte": "ECOX9300016L", "@numtexte": "93-949", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-07-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006635836", "@num": "10", "#text": "Décret du 10 janvier 1994 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000181742", "@nortexte": "ECOC9300210D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006636590", "@num": "11", "#text": "Décret du 10 janvier 1994 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000363086", "@nortexte": "ECOC9300209D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006635956", "@num": "6", "#text": "Décret du 30 juillet 1996 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000193714", "@nortexte": "FCEC9600093D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006635978", "@num": "1", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635989", "@num": "10", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635990", "@num": "11", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635979", "@num": "2", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635980", "@num": "3", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635981", "@num": "4", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635982", "@num": "5", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635983", "@num": "6", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635984", "@num": "7", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635984", "@num": "7", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635986", "@num": "8", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635988", "@num": "9", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGITEXT000005621545", "#text": "Décret n°1996-08-07 du 7 août 1996", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006636014", "@num": "4", "#text": "Décret n°96-943 du 25 octobre 1996 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000561907", "@nortexte": "FCEC9600051D", "@numtexte": "96-943", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006636024", "@num": "8", "#text": "Décret du 3 décembre 1996 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000745707", "@nortexte": "FCEC9600160D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-12-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006636059", "@num": "8", "#text": "Décret du 31 mai 1997 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000564918", "@nortexte": "FCEC9700088D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006636158", "@num": "7", "#text": "Décret du 30 janvier 1998 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204200", "@nortexte": "ECOC9700226D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-01-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006636191", "@num": "13", "#text": "Décret du 5 février 1998 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204747", "@nortexte": "ECOC9700188D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-02-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006600927", "@num": "4", "#text": "Loi n°98-565 du 8 juillet 1998 - art. 4 () JORF 9 juillet 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000754945", "@nortexte": "AGRX9500132L", "@numtexte": "98-565", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-07-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006636600", "@num": "13", "#text": "Décret du 13 juillet 1998 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000572235", "@nortexte": "ECOC9800041D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006613744", "@num": "2", "#text": "Loi n°2001-602 du 9 juillet 2001 - art. 2 () JORF 11 juillet 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000223691", "@nortexte": "AGRX0000026L", "@numtexte": "2001-602", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2001-07-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006291918", "@num": "L115-16", "#text": "Code de la consommation - art. L115-16 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006291905", "@num": "L115-7", "#text": "Code de la consommation - art. L115-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006069565", "#text": "Code de la consommation L115-8 à L115-15, L115-16", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006584675", "@num": "L641-3", "#text": "Code rural - art. L641-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006179121", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Sous-section 2 : Procédure administrative de protection", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161814", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Section 1 : Appellations d'origine", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146555", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Chapitre V : Valorisation des produits et des services", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133620", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Titre Ier : Information des consommateurs", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114371", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Livre Ier : Information des consommateurs et formation des contrats", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084133", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069565", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la consommation", "@debut": "1993-07-27", "@id_txt": "LEGITEXT000006069565", "@c_titre_court": "Code de la consommation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291900", "@fin": "1998-07-09", "@num": "L115-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-07-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291901", "@fin": "2007-01-01", "@num": "L115-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-07-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291902", "@fin": "2006-12-08", "@num": "L115-6", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291903", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L115-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022234390", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L115-6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La procédure de définition d'une appellation d'origine contrôlée est fixée à l'article L. 641-3 du code rural, ci-après reproduit :
\n
\"Art. L. 641-3 - Chaque appellation d'origine contrôlée est définie par décret sur proposition de l'Institut national des appellations d'origine.
\n
\"Le décret délimite l'aire géographique de production et détermine les conditions de production et d'agrément du produit.
\n
L'aire géographique de production est la surface comprenant les communes ou parties de communes propres à produire l'appellation d'origine.
\n
\"Le décret est pris en Conseil d'Etat lorsque les propositions de l'Institut national des appellations d'origine comportent l'extension d'une aire de production ayant fait l'objet d'une délimitation par une loi spéciale ou en application des dispositions prévues aux articles L. 115-8 à L. 115-15 du code de la consommation, ou comportent une révision des conditions de production déterminées par une loi spéciale ou en application des articles L. 115-8 à L. 115-15 du code de la consommation.
\n
\"Quiconque a vendu, mis en vente ou en circulation des produits agricoles, forestiers ou alimentaires, bruts ou transformés, en violation des dispositions du présent chapitre et des règlements pris pour leur application est puni des peines prévues à l'article L. 115-16 du code de la consommation\".
" } }, "LEGIARTI000006291902": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L115-6", "ETAT": "MODIFIE_MORT_NE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2006-12-08", "DATE_DEBUT": "2007-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006291902", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/29/19/LEGIARTI000006291902.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AZAXXXXXXXX1X115L06AXXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006635693", "@num": "7-5", "#text": "Loi n°1919-05-06 du 6 mai 1919 - art. 7-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687602", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1919-05-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000529228", "#text": "Loi 93-949 1993-07-26", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000529228", "@nortexte": "ECOX9300016L", "@numtexte": "93-949", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-07-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006635836", "@num": "10", "#text": "Décret du 10 janvier 1994 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000181742", "@nortexte": "ECOC9300210D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006636590", "@num": "11", "#text": "Décret du 10 janvier 1994 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000363086", "@nortexte": "ECOC9300209D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006635956", "@num": "6", "#text": "Décret du 30 juillet 1996 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000193714", "@nortexte": "FCEC9600093D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006635978", "@num": "1", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635989", "@num": "10", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635990", "@num": "11", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635979", "@num": "2", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635980", "@num": "3", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635981", "@num": "4", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635982", "@num": "5", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635983", "@num": "6", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635984", "@num": "7", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635984", "@num": "7", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635986", "@num": "8", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635988", "@num": "9", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGITEXT000005621545", "#text": "Décret n°1996-08-07 du 7 août 1996", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006636014", "@num": "4", "#text": "Décret n°96-943 du 25 octobre 1996 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000561907", "@nortexte": "FCEC9600051D", "@numtexte": "96-943", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006636024", "@num": "8", "#text": "Décret du 3 décembre 1996 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000745707", "@nortexte": "FCEC9600160D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-12-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006636059", "@num": "8", "#text": "Décret du 31 mai 1997 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000564918", "@nortexte": "FCEC9700088D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006636158", "@num": "7", "#text": "Décret du 30 janvier 1998 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204200", "@nortexte": "ECOC9700226D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-01-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006636191", "@num": "13", "#text": "Décret du 5 février 1998 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204747", "@nortexte": "ECOC9700188D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-02-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006636600", "@num": "13", "#text": "Décret du 13 juillet 1998 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000572235", "@nortexte": "ECOC9800041D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000264992", "#text": "Loi 2006-11 2006-01-05 art. 73 JORF 6 janvier 2006 en vigueur au plus tard le 1er janvier 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000264992", "@nortexte": "AGRX0500091L", "@numtexte": "2006-11", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-01-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006291918", "@num": "L115-16", "#text": "Code de la consommation - art. L115-16 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006291905", "@num": "L115-7", "#text": "Code de la consommation - art. L115-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006584675", "@num": "L641-3", "#text": "Code rural - art. L641-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006179121", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Sous-section 2 : Procédure administrative de protection", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161814", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Section 1 : Appellations d'origine", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146555", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Chapitre V : Valorisation des produits et des services", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133620", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Titre Ier : Information des consommateurs", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114371", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Livre Ier : Information des consommateurs et formation des contrats", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084133", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069565", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la consommation", "@debut": "1993-07-27", "@id_txt": "LEGITEXT000006069565", "@c_titre_court": "Code de la consommation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291900", "@fin": "1998-07-09", "@num": "L115-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-07-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291901", "@fin": "2007-01-01", "@num": "L115-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-07-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291902", "@fin": "2006-12-08", "@num": "L115-6", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291903", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L115-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022234390", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L115-6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La procédure de définition d'une appellation d'origine contrôlée est fixée à l'article L. 641-3 du code rural, ci-après reproduit :
\n
\"Art. L. 641-3 - Chaque appellation d'origine contrôlée est définie par décret sur proposition de l'Institut national de l'origine et de la qualité.
\n
\"Le décret délimite l'aire géographique de production et détermine les conditions de production et d'agrément du produit.
\n
L'aire géographique de production est la surface comprenant les communes ou parties de communes propres à produire l'appellation d'origine.
\n
\"Le décret est pris en Conseil d'Etat lorsque les propositions de l'Institut national de l'origine et de la qualité comportent l'extension d'une aire de production ayant fait l'objet d'une délimitation par une loi spéciale ou en application des dispositions prévues aux articles L. 115-8 à L. 115-15 du code de la consommation, ou comportent une révision des conditions de production déterminées par une loi spéciale ou en application des articles L. 115-8 à L. 115-15 du code de la consommation.
\n
\"Quiconque a vendu, mis en vente ou en circulation des produits agricoles, forestiers ou alimentaires, bruts ou transformés, en violation des dispositions du présent chapitre et des règlements pris pour leur application est puni des peines prévues à l'article L. 115-16 du code de la consommation\".
" } }, "LEGIARTI000006291903": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L115-6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-05-08", "DATE_DEBUT": "2007-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006291903", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/29/19/LEGIARTI000006291903.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AZAXXXXXXXX1X115L06AXXAD" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code rural L643-1, L643-2", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006635693", "@num": "7-5", "#text": "Loi n°1919-05-06 du 6 mai 1919 - art. 7-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687602", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1919-05-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000529228", "#text": "Loi 93-949 1993-07-26", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000529228", "@nortexte": "ECOX9300016L", "@numtexte": "93-949", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-07-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006635836", "@num": "10", "#text": "Décret du 10 janvier 1994 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000181742", "@nortexte": "ECOC9300210D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006636590", "@num": "11", "#text": "Décret du 10 janvier 1994 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000363086", "@nortexte": "ECOC9300209D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006635956", "@num": "6", "#text": "Décret du 30 juillet 1996 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000193714", "@nortexte": "FCEC9600093D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006635978", "@num": "1", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635989", "@num": "10", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635990", "@num": "11", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635979", "@num": "2", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635980", "@num": "3", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635981", "@num": "4", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635982", "@num": "5", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635983", "@num": "6", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635984", "@num": "7", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635984", "@num": "7", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635986", "@num": "8", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635988", "@num": "9", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGITEXT000005621545", "#text": "Décret n°1996-08-07 du 7 août 1996", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006636014", "@num": "4", "#text": "Décret n°96-943 du 25 octobre 1996 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000561907", "@nortexte": "FCEC9600051D", "@numtexte": "96-943", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006636024", "@num": "8", "#text": "Décret du 3 décembre 1996 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000745707", "@nortexte": "FCEC9600160D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-12-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006636059", "@num": "8", "#text": "Décret du 31 mai 1997 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000564918", "@nortexte": "FCEC9700088D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006636158", "@num": "7", "#text": "Décret du 30 janvier 1998 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204200", "@nortexte": "ECOC9700226D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-01-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006636191", "@num": "13", "#text": "Décret du 5 février 1998 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204747", "@nortexte": "ECOC9700188D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-02-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006636600", "@num": "13", "#text": "Décret du 13 juillet 1998 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000572235", "@nortexte": "ECOC9800041D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006601532", "@num": "4", "#text": "Ordonnance n°2006-1547 du 7 décembre 2006 - art. 4 () JORF 8 décembre 2006 en vigueur le 1er janvier 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000820026", "@nortexte": "AGRX0600138R", "@numtexte": "2006-1547", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2006-12-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006291905", "@num": "L115-7", "#text": "Code de la consommation - art. L115-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006584675", "@num": "L641-3", "#text": "Code rural - art. L641-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006179121", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Sous-section 2 : Procédure administrative de protection", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161814", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Section 1 : Appellations d'origine", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146555", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Chapitre V : Valorisation des produits et des services", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133620", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Titre Ier : Information des consommateurs", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114371", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Livre Ier : Information des consommateurs et formation des contrats", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084133", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069565", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la consommation", "@debut": "1993-07-27", "@id_txt": "LEGITEXT000006069565", "@c_titre_court": "Code de la consommation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291900", "@fin": "1998-07-09", "@num": "L115-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-07-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291901", "@fin": "2007-01-01", "@num": "L115-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-07-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291902", "@fin": "2006-12-08", "@num": "L115-6", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291903", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L115-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022234390", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L115-6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La protection des dénominations reconnues est notamment assurée par les articles L. 643-1 et L. 643-2 du code rural.
\n
" } }, "LEGIARTI000006291933": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L115-20", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-01-04", "DATE_DEBUT": "1993-07-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006291933", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/29/19/LEGIARTI000006291933.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AZAXXXXXXXX1X115L20AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Décret 1935-07-30", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006635696", "@num": "7-8", "#text": "Loi n°1919-05-06 du 6 mai 1919 - art. 7-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687602", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1919-05-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006847541", "@num": "35", "#text": "Loi n°85-30 du 9 janvier 1985 - art. 35 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317293", "@numtexte": "85-30", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006621088", "@num": "3", "#text": "Loi n°90-558 du 2 juillet 1990 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167733", "@nortexte": "AGRX9000025L", "@numtexte": "90-558", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000529228", "#text": "Loi 93-949 1993-07-26", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000529228", "@nortexte": "ECOX9300016L", "@numtexte": "93-949", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-07-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000529228", "#text": "Loi 93-949 1993-07-26 annexe JORF 27 juillet 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000529228", "@nortexte": "ECOX9300016L", "@numtexte": "93-949", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-07-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006635836", "@num": "10", "#text": "Décret du 10 janvier 1994 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000181742", "@nortexte": "ECOC9300210D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006636590", "@num": "11", "#text": "Décret du 10 janvier 1994 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000363086", "@nortexte": "ECOC9300209D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006635956", "@num": "6", "#text": "Décret du 30 juillet 1996 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000193714", "@nortexte": "FCEC9600093D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006635978", "@num": "1", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635989", "@num": "10", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635990", "@num": "11", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635979", "@num": "2", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635980", "@num": "3", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635981", "@num": "4", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635982", "@num": "5", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635983", "@num": "6", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635984", "@num": "7", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635984", "@num": "7", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635986", "@num": "8", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635988", "@num": "9", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGITEXT000005621545", "#text": "Décret n°1996-08-07 du 7 août 1996", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006636013", "@num": "3", "#text": "Décret n°96-943 du 25 octobre 1996 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000561907", "@nortexte": "FCEC9600051D", "@numtexte": "96-943", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006636024", "@num": "8", "#text": "Décret du 3 décembre 1996 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000745707", "@nortexte": "FCEC9600160D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-12-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006636059", "@num": "8", "#text": "Décret du 31 mai 1997 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000564918", "@nortexte": "FCEC9700088D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006636158", "@num": "7", "#text": "Décret du 30 janvier 1998 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204200", "@nortexte": "ECOC9700226D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-01-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006636191", "@num": "13", "#text": "Décret du 5 février 1998 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204747", "@nortexte": "ECOC9700188D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-02-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006291928", "@num": "L115-19", "#text": "Code de la consommation - art. L115-19 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006584689", "@num": "L641-6", "#text": "Code rural - art. L641-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585007", "@num": "L671-5", "#text": "Code rural - art. L671-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 1919-05-06 art. 7-8", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006179124", "@fin": "2007-01-01", "#text": "Sous-section 5 : L'institut national des appellations d'origine.", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161814", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Section 1 : Appellations d'origine", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146555", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Chapitre V : Valorisation des produits et des services", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133620", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Titre Ier : Information des consommateurs", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114371", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Livre Ier : Information des consommateurs et formation des contrats", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084133", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069565", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la consommation", "@debut": "1993-07-27", "@id_txt": "LEGITEXT000006069565", "@c_titre_court": "Code de la consommation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291933", "@fin": "1994-01-04", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-07-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291934", "@fin": "1998-07-09", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-01-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291935", "@fin": "2005-02-24", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-07-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291936", "@fin": "2007-01-01", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-02-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291937", "@fin": "2006-12-08", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291938", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022234443", "@fin": "2014-03-19", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028748827", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L115-20", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2014-03-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les compétences de l'Institut national des appellations d'origine, exercées conformément aux dispositions du décret du 30 juillet 1935 précité et de ses textes d'application, sont étendues à l'ensemble des produits agricoles ou alimentaires, bruts ou transformés.
\n
Après avis des syndicats de défense intéressés, l'Institut national des appellations d'origine propose la reconnaissance des appellations d'origine contrôlées, laquelle comporte la délimitation des aires géographiques de production et d'agrément de chacune de ces appellations d'origine contrôlées.
\n
Il donne son avis sur les dispositions nationales relatives à l'étiquetage et à la présentation de chacun des produits relevant de sa compétence. Il peut être consulté sur toute autre question relative aux appellations d'origine.
\n
Il contribue à la promotion et à la défense de ces appellations d'origine en France et à l'étranger.
" } }, "LEGIARTI000006291934": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L115-20", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1998-07-09", "DATE_DEBUT": "1994-01-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006291934", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/29/19/LEGIARTI000006291934.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AZAXXXXXXXX1X115L20AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Décret 1935-07-30", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006635696", "@num": "7-8", "#text": "Loi n°1919-05-06 du 6 mai 1919 - art. 7-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687602", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1919-05-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006847541", "@num": "35", "#text": "Loi n°85-30 du 9 janvier 1985 - art. 35 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317293", "@numtexte": "85-30", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006621088", "@num": "3", "#text": "Loi n°90-558 du 2 juillet 1990 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167733", "@nortexte": "AGRX9000025L", "@numtexte": "90-558", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000529228", "#text": "Loi 93-949 1993-07-26", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000529228", "@nortexte": "ECOX9300016L", "@numtexte": "93-949", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-07-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006509957", "@num": "2", "#text": "Loi n°94-2 du 3 janvier 1994 - art. 2 () JORF 4 janvier 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000545890", "@nortexte": "AGRX9300150L", "@numtexte": "94-2", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1994-01-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006635836", "@num": "10", "#text": "Décret du 10 janvier 1994 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000181742", "@nortexte": "ECOC9300210D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006636590", "@num": "11", "#text": "Décret du 10 janvier 1994 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000363086", "@nortexte": "ECOC9300209D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006635956", "@num": "6", "#text": "Décret du 30 juillet 1996 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000193714", "@nortexte": "FCEC9600093D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006635978", "@num": "1", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635989", "@num": "10", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635990", "@num": "11", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635979", "@num": "2", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635980", "@num": "3", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635981", "@num": "4", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635982", "@num": "5", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635983", "@num": "6", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635984", "@num": "7", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635984", "@num": "7", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635986", "@num": "8", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635988", "@num": "9", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGITEXT000005621545", "#text": "Décret n°1996-08-07 du 7 août 1996", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006636013", "@num": "3", "#text": "Décret n°96-943 du 25 octobre 1996 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000561907", "@nortexte": "FCEC9600051D", "@numtexte": "96-943", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006636024", "@num": "8", "#text": "Décret du 3 décembre 1996 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000745707", "@nortexte": "FCEC9600160D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-12-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006636059", "@num": "8", "#text": "Décret du 31 mai 1997 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000564918", "@nortexte": "FCEC9700088D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006636158", "@num": "7", "#text": "Décret du 30 janvier 1998 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204200", "@nortexte": "ECOC9700226D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-01-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006636191", "@num": "13", "#text": "Décret du 5 février 1998 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204747", "@nortexte": "ECOC9700188D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-02-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006291928", "@num": "L115-19", "#text": "Code de la consommation - art. L115-19 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006584689", "@num": "L641-6", "#text": "Code rural - art. L641-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585007", "@num": "L671-5", "#text": "Code rural - art. L671-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 1919-05-06 art. 7-8", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006179124", "@fin": "2007-01-01", "#text": "Sous-section 5 : L'institut national des appellations d'origine.", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161814", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Section 1 : Appellations d'origine", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146555", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Chapitre V : Valorisation des produits et des services", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133620", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Titre Ier : Information des consommateurs", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114371", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Livre Ier : Information des consommateurs et formation des contrats", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084133", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069565", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la consommation", "@debut": "1993-07-27", "@id_txt": "LEGITEXT000006069565", "@c_titre_court": "Code de la consommation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291933", "@fin": "1994-01-04", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-07-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291934", "@fin": "1998-07-09", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-01-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291935", "@fin": "2005-02-24", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-07-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291936", "@fin": "2007-01-01", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-02-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291937", "@fin": "2006-12-08", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291938", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022234443", "@fin": "2014-03-19", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028748827", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L115-20", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2014-03-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les compétences de l'Institut national des appellations d'origine, exercées conformément aux dispositions du décret du 30 juillet 1935 précité et de ses textes d'application, sont étendues à l'ensemble des produits agricoles ou alimentaires, bruts ou transformés.
\n
Après avis des syndicats de défense intéressés, l'Institut national des appellations d'origine propose la reconnaissance des appellations d'origine contrôlées, laquelle comporte la délimitation des aires géographiques de production et d'agrément de chacune de ces appellations d'origine contrôlées.
\n
Il donne son avis sur les dispositions nationales relatives à l'étiquetage et à la présentation de chacun des produits relevant de sa compétence. Il peut être consulté sur toute autre question relative aux appellations d'origine.
\n
Il contribue, en France et à l'étranger, à la promotion et à la défense des appellations d'origine mentionnées dans la présente section, ainsi qu'à la défense des appellations d'origine protégées et des indications géographiques protégées mentionnées à la section III du présent chapitre.
" } }, "LEGIARTI000006291935": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L115-20", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-02-24", "DATE_DEBUT": "1998-07-09" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006291935", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/29/19/LEGIARTI000006291935.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AZAXXXXXXXX1X115L20AXXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code rural L641-6, L643-1, L643-3", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006635696", "@num": "7-8", "#text": "Loi n°1919-05-06 du 6 mai 1919 - art. 7-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687602", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1919-05-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006847541", "@num": "35", "#text": "Loi n°85-30 du 9 janvier 1985 - art. 35 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317293", "@numtexte": "85-30", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006621088", "@num": "3", "#text": "Loi n°90-558 du 2 juillet 1990 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167733", "@nortexte": "AGRX9000025L", "@numtexte": "90-558", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000529228", "#text": "Loi 93-949 1993-07-26", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000529228", "@nortexte": "ECOX9300016L", "@numtexte": "93-949", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-07-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006635836", "@num": "10", "#text": "Décret du 10 janvier 1994 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000181742", "@nortexte": "ECOC9300210D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006636590", "@num": "11", "#text": "Décret du 10 janvier 1994 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000363086", "@nortexte": "ECOC9300209D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006635956", "@num": "6", "#text": "Décret du 30 juillet 1996 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000193714", "@nortexte": "FCEC9600093D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006635978", "@num": "1", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635989", "@num": "10", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635990", "@num": "11", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635979", "@num": "2", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635980", "@num": "3", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635981", "@num": "4", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635982", "@num": "5", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635983", "@num": "6", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635984", "@num": "7", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635984", "@num": "7", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635986", "@num": "8", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635988", "@num": "9", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGITEXT000005621545", "#text": "Décret n°1996-08-07 du 7 août 1996", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006636013", "@num": "3", "#text": "Décret n°96-943 du 25 octobre 1996 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000561907", "@nortexte": "FCEC9600051D", "@numtexte": "96-943", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006636024", "@num": "8", "#text": "Décret du 3 décembre 1996 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000745707", "@nortexte": "FCEC9600160D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-12-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006636059", "@num": "8", "#text": "Décret du 31 mai 1997 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000564918", "@nortexte": "FCEC9700088D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006636158", "@num": "7", "#text": "Décret du 30 janvier 1998 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204200", "@nortexte": "ECOC9700226D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-01-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006636191", "@num": "13", "#text": "Décret du 5 février 1998 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204747", "@nortexte": "ECOC9700188D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-02-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006600927", "@num": "4", "#text": "Loi n°98-565 du 8 juillet 1998 - art. 4 () JORF 9 juillet 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000754945", "@nortexte": "AGRX9500132L", "@numtexte": "98-565", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-07-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006291918", "@num": "L115-16", "#text": "Code de la consommation - art. L115-16 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006291928", "@num": "L115-19", "#text": "Code de la consommation - art. L115-19 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006292250", "@num": "L215-1", "#text": "Code de la consommation - art. L215-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006292257", "@num": "L215-2", "#text": "Code de la consommation - art. L215-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006584689", "@num": "L641-6", "#text": "Code rural - art. L641-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585007", "@num": "L671-5", "#text": "Code rural - art. L671-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 1919-05-06 art. 7-8", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006179124", "@fin": "2007-01-01", "#text": "Sous-section 5 : L'institut national des appellations d'origine.", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161814", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Section 1 : Appellations d'origine", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146555", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Chapitre V : Valorisation des produits et des services", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133620", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Titre Ier : Information des consommateurs", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114371", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Livre Ier : Information des consommateurs et formation des contrats", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084133", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069565", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la consommation", "@debut": "1993-07-27", "@id_txt": "LEGITEXT000006069565", "@c_titre_court": "Code de la consommation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291933", "@fin": "1994-01-04", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-07-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291934", "@fin": "1998-07-09", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-01-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291935", "@fin": "2005-02-24", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-07-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291936", "@fin": "2007-01-01", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-02-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291937", "@fin": "2006-12-08", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291938", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022234443", "@fin": "2014-03-19", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028748827", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L115-20", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2014-03-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les compétences de l'Institut national des appellations d'origine sont définies à l'article L. 641-6 du code rural, ci-après reproduit :
\n
\"Art. L. 641-6 - L'Institut national des appellations d'origine propose, sur la base du cahier des charges visé aux articles L. 643-1 et L. 643-3, la reconnaissance des produits susceptibles de bénéficier d'une indication géographique protégée après avis de la Commission nationale des labels et des certifications de produits agricoles et alimentaires. Cette proposition, homologuée par arrêté conjoint du ministre de l'agriculture et du ministre chargé de la consommation, comprend la délimitation de l'aire géographique de production et la détermination des conditions de production de chacun de ces produits.
\n
\"Le contrôle des conditions de production des produits bénéficiant d'une appellation d'origine est placé sous la responsabilité de l'Institut national des appellations d'origine. Le contrôle des conditions de production d'un produit bénéficiant d'une indication géographique protégée est placé sous la responsabilité de l'Institut national des appellations d'origine, qui peut en déléguer l'exercice à l'organisme certificateur agréé conformément à l'article L. 643-5 pour la délivrance du label ou de la certification de conformité sur lequel repose l'indication géographique protégée. Le non-respect de la délimitation de l'aire géographique ou d'une des conditions de production entraîne l'interdiction de l'utilisation, sous quelque forme ou dans quelque but que ce soit, du nom de l'appellation d'origine ou de l'indication géographique protégée, nonobstant l'application des peines prévues par l'article L. 115-16 du code de la consommation.
\n
\"Le décret visé à l'article L. 641-3 peut comporter, pour toute personne intervenant dans les conditions de production de l'appellation concernée, l'obligation de tenir un ou plusieurs registres propres à permettre le contrôle de ces conditions.
\n
\"L'Institut national des appellations d'origine donne son avis sur les dispositions nationales relatives à l'étiquetage et à la présentation de chacun des produits relevant de sa compétence. Il peut être consulté sur toute question relative aux appellations d'origine ou aux indications géographiques protégées.
\n
\"Il contribue, en France et à l'étranger, à la promotion des appellations d'origine mentionnées au présent chapitre ainsi qu'à la défense des appellations d'origine protégées et des indications géographiques protégées.
\n
\"Il peut, en France et à l'étranger, dans les mêmes conditions que les syndicats professionnels, constitués conformément aux dispositions du chapitre Ier du titre Ier du livre IV du code du travail, contribuer à la défense des appellations d'origine mentionnées dans le présent chapitre, ainsi que des appellations d'origine protégées, collaborer à cet effet avec les syndicats formés pour la défense de ces appellations et ester en justice pour cette défense.
\n
\"Les agents de l'Institut national des appellations d'origine peuvent, à la demande de l'institut, être agréés et commissionnés conformément au 8° de l'article L. 215-1 du code de la consommation et avec des pouvoirs qui ne peuvent excéder ceux prévus à l'article L. 215-2 de ce même code en vue de contribuer à l'application des lois et règlements relatifs aux conditions de production des produits agricoles ou alimentaires, bruts ou transformés, bénéficiant d'une appellation d'origine ou d'une indication géographique protégée\".
" } }, "LEGIARTI000006291936": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L115-20", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-01-01", "DATE_DEBUT": "2005-02-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006291936", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/29/19/LEGIARTI000006291936.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AZAXXXXXXXX1X115L20AXXAD" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code rural L641-6, L643-1, L643-3", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006635696", "@num": "7-8", "#text": "Loi n°1919-05-06 du 6 mai 1919 - art. 7-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687602", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1919-05-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006847541", "@num": "35", "#text": "Loi n°85-30 du 9 janvier 1985 - art. 35 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317293", "@numtexte": "85-30", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006621088", "@num": "3", "#text": "Loi n°90-558 du 2 juillet 1990 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167733", "@nortexte": "AGRX9000025L", "@numtexte": "90-558", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000529228", "#text": "Loi 93-949 1993-07-26", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000529228", "@nortexte": "ECOX9300016L", "@numtexte": "93-949", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-07-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006635836", "@num": "10", "#text": "Décret du 10 janvier 1994 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000181742", "@nortexte": "ECOC9300210D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006636590", "@num": "11", "#text": "Décret du 10 janvier 1994 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000363086", "@nortexte": "ECOC9300209D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006635956", "@num": "6", "#text": "Décret du 30 juillet 1996 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000193714", "@nortexte": "FCEC9600093D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006635978", "@num": "1", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635989", "@num": "10", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635990", "@num": "11", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635979", "@num": "2", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635980", "@num": "3", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635981", "@num": "4", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635982", "@num": "5", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635983", "@num": "6", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635984", "@num": "7", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635984", "@num": "7", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635986", "@num": "8", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635988", "@num": "9", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGITEXT000005621545", "#text": "Décret n°1996-08-07 du 7 août 1996", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006636013", "@num": "3", "#text": "Décret n°96-943 du 25 octobre 1996 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000561907", "@nortexte": "FCEC9600051D", "@numtexte": "96-943", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006636024", "@num": "8", "#text": "Décret du 3 décembre 1996 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000745707", "@nortexte": "FCEC9600160D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-12-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006636059", "@num": "8", "#text": "Décret du 31 mai 1997 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000564918", "@nortexte": "FCEC9700088D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006636158", "@num": "7", "#text": "Décret du 30 janvier 1998 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204200", "@nortexte": "ECOC9700226D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-01-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006636191", "@num": "13", "#text": "Décret du 5 février 1998 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204747", "@nortexte": "ECOC9700188D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-02-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006600981", "@num": "44", "#text": "Loi n°2005-157 du 23 février 2005 - art. 44 () JORF 24 février 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000257340", "@nortexte": "AGRX0300111L", "@numtexte": "2005-157", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2005-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006291918", "@num": "L115-16", "#text": "Code de la consommation - art. L115-16 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006291928", "@num": "L115-19", "#text": "Code de la consommation - art. L115-19 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006292250", "@num": "L215-1", "#text": "Code de la consommation - art. L215-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006292257", "@num": "L215-2", "#text": "Code de la consommation - art. L215-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006584689", "@num": "L641-6", "#text": "Code rural - art. L641-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585007", "@num": "L671-5", "#text": "Code rural - art. L671-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 1919-05-06 art. 7-8", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006179124", "@fin": "2007-01-01", "#text": "Sous-section 5 : L'institut national des appellations d'origine.", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161814", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Section 1 : Appellations d'origine", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146555", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Chapitre V : Valorisation des produits et des services", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133620", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Titre Ier : Information des consommateurs", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114371", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Livre Ier : Information des consommateurs et formation des contrats", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084133", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069565", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la consommation", "@debut": "1993-07-27", "@id_txt": "LEGITEXT000006069565", "@c_titre_court": "Code de la consommation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291933", "@fin": "1994-01-04", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-07-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291934", "@fin": "1998-07-09", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-01-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291935", "@fin": "2005-02-24", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-07-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291936", "@fin": "2007-01-01", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-02-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291937", "@fin": "2006-12-08", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291938", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022234443", "@fin": "2014-03-19", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028748827", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L115-20", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2014-03-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les compétences de l'Institut national des appellations d'origine sont définies à l'article L. 641-6 du code rural, ci-après reproduit :
\n
\"Art. L. 641-6 - L'Institut national des appellations d'origine propose, sur la base du cahier des charges visé aux articles L. 643-1 et L. 643-3, la reconnaissance des produits susceptibles de bénéficier d'une indication géographique protégée après avis de la Commission nationale des labels et des certifications de produits agricoles et alimentaires. Cette proposition, homologuée par arrêté conjoint du ministre de l'agriculture et du ministre chargé de la consommation, comprend la délimitation de l'aire géographique de production et la détermination des conditions de production de chacun de ces produits.
\n
\"L'agrément des produits bénéficiant d'une appellation d'origine est placé sous la responsabilité de l'Institut national des appellations d'origine. Il peut en déléguer par convention tout ou partie de l'organisation à l'organisme agréé visé à l'article L. 641-10.
\n
\"Le contrôle du respect du cahier des charges des produits bénéficiant d'une indication géographique protégée est placé sous la responsabilité de l'Institut national des appellations d'origine, qui peut en déléguer par convention l'exercice à l'organisme certificateur agréé conformément à l'article L. 643-5 pour la délivrance du label ou de la certification de conformité sur lequel repose l'indication géographique protégée.
\n
\"Le non-respect de la délimitation de l'aire géographique, d'une des conditions de production ou de la procédure d'agrément ou de contrôle entraîne l'interdiction de l'utilisation, sous quelque forme que ce soit, du nom de l'appellation d'origine ou de l'indication géographique protégée, nonobstant l'application des peines prévues par l'article L. 115-16 du code de la consommation.
\n
\"Le décret de l'appellation d'origine contrôlée ou le cahier des charges de l'indication géographique protégée peut comporter, pour toute personne intervenant dans les conditions de production, l'obligation de tenir un ou plusieurs registres ou d'effectuer toutes déclarations, propres à permettre la réalisation de l'agrément ou du contrôle du respect du cahier des charges.
\n
\"L'Institut national des appellations d'origine donne son avis sur les dispositions nationales relatives à l'étiquetage et à la présentation de chacun des produits relevant de sa compétence. Il peut être consulté sur toute question relative aux appellations d'origine ou aux indications géographiques protégées.
\n
\"Il contribue, en France et à l'étranger, à la promotion des appellations d'origine mentionnées au présent chapitre ainsi qu'à la défense des appellations d'origine protégées et des indications géographiques protégées.
\n
\"Il peut, en France et à l'étranger, dans les mêmes conditions que les syndicats professionnels, constitués conformément aux dispositions du chapitre Ier du titre Ier du livre IV du code du travail, contribuer à la défense des appellations d'origine mentionnées dans le présent chapitre, ainsi que des appellations d'origine protégées, collaborer à cet effet avec les syndicats formés pour la défense de ces appellations et ester en justice pour cette défense.
\n
\"Les agents de l'Institut national des appellations d'origine peuvent, à la demande de l'institut, être agréés et commissionnés conformément au 8° de l'article L. 215-1 du code de la consommation et avec des pouvoirs qui ne peuvent excéder ceux prévus à l'article L. 215-2 de ce même code en vue de contribuer à l'application des lois et règlements relatifs aux conditions de production des produits agricoles ou alimentaires, bruts ou transformés, bénéficiant d'une appellation d'origine ou d'une indication géographique protégée\".
" } }, "LEGIARTI000006291937": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L115-20", "ETAT": "MODIFIE_MORT_NE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2006-12-08", "DATE_DEBUT": "2007-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006291937", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/29/19/LEGIARTI000006291937.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AZAXXXXXXXX1X115L20AXXAE" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code rural L641-6, L643-1, L643-3", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006635696", "@num": "7-8", "#text": "Loi n°1919-05-06 du 6 mai 1919 - art. 7-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687602", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1919-05-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006847541", "@num": "35", "#text": "Loi n°85-30 du 9 janvier 1985 - art. 35 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317293", "@numtexte": "85-30", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006621088", "@num": "3", "#text": "Loi n°90-558 du 2 juillet 1990 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167733", "@nortexte": "AGRX9000025L", "@numtexte": "90-558", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000529228", "#text": "Loi 93-949 1993-07-26", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000529228", "@nortexte": "ECOX9300016L", "@numtexte": "93-949", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-07-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006635836", "@num": "10", "#text": "Décret du 10 janvier 1994 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000181742", "@nortexte": "ECOC9300210D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006636590", "@num": "11", "#text": "Décret du 10 janvier 1994 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000363086", "@nortexte": "ECOC9300209D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006635956", "@num": "6", "#text": "Décret du 30 juillet 1996 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000193714", "@nortexte": "FCEC9600093D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006635978", "@num": "1", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635989", "@num": "10", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635990", "@num": "11", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635979", "@num": "2", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635980", "@num": "3", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635981", "@num": "4", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635982", "@num": "5", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635983", "@num": "6", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635984", "@num": "7", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635984", "@num": "7", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635986", "@num": "8", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635988", "@num": "9", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGITEXT000005621545", "#text": "Décret n°1996-08-07 du 7 août 1996", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006636013", "@num": "3", "#text": "Décret n°96-943 du 25 octobre 1996 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000561907", "@nortexte": "FCEC9600051D", "@numtexte": "96-943", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006636024", "@num": "8", "#text": "Décret du 3 décembre 1996 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000745707", "@nortexte": "FCEC9600160D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-12-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006636059", "@num": "8", "#text": "Décret du 31 mai 1997 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000564918", "@nortexte": "FCEC9700088D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006636158", "@num": "7", "#text": "Décret du 30 janvier 1998 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204200", "@nortexte": "ECOC9700226D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-01-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006636191", "@num": "13", "#text": "Décret du 5 février 1998 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204747", "@nortexte": "ECOC9700188D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-02-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000264992", "#text": "Loi 2006-11 2006-01-05 art. 73 JORF 6 janvier 2006 en vigueur au plus tard le 1er janvier 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000264992", "@nortexte": "AGRX0500091L", "@numtexte": "2006-11", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-01-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006291918", "@num": "L115-16", "#text": "Code de la consommation - art. L115-16 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006291928", "@num": "L115-19", "#text": "Code de la consommation - art. L115-19 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006292250", "@num": "L215-1", "#text": "Code de la consommation - art. L215-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006292257", "@num": "L215-2", "#text": "Code de la consommation - art. L215-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006584689", "@num": "L641-6", "#text": "Code rural - art. L641-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585007", "@num": "L671-5", "#text": "Code rural - art. L671-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 1919-05-06 art. 7-8", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006179124", "@fin": "2007-01-01", "#text": "Sous-section 5 : L'institut national des appellations d'origine.", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161814", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Section 1 : Appellations d'origine", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146555", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Chapitre V : Valorisation des produits et des services", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133620", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Titre Ier : Information des consommateurs", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114371", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Livre Ier : Information des consommateurs et formation des contrats", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084133", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069565", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la consommation", "@debut": "1993-07-27", "@id_txt": "LEGITEXT000006069565", "@c_titre_court": "Code de la consommation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291933", "@fin": "1994-01-04", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-07-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291934", "@fin": "1998-07-09", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-01-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291935", "@fin": "2005-02-24", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-07-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291936", "@fin": "2007-01-01", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-02-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291937", "@fin": "2006-12-08", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291938", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022234443", "@fin": "2014-03-19", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028748827", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L115-20", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2014-03-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les compétences de l'Institut national des appellations d'origine sont définies à l'article L. 641-6 du code rural, ci-après reproduit :
\n
\"Art. L. 641-6 - L'Institut national de l'origine et de la qualité propose, sur la base du cahier des charges visé aux articles L. 643-1 et L. 643-3, la reconnaissance des produits susceptibles de bénéficier d'une indication géographique protégée après avis de la Commission nationale des labels et des certifications de produits agricoles et alimentaires. Cette proposition, homologuée par arrêté conjoint du ministre de l'agriculture et du ministre chargé de la consommation, comprend la délimitation de l'aire géographique de production et la détermination des conditions de production de chacun de ces produits.
\n
\"L'agrément des produits bénéficiant d'une appellation d'origine est placé sous la responsabilité de l'Institut national de l'origine et de la qualité. Il peut en déléguer par convention tout ou partie de l'organisation à l'organisme agréé visé à l'article L. 641-10.
\n
\"Le contrôle du respect du cahier des charges des produits bénéficiant d'une indication géographique protégée est placé sous la responsabilité de l'Institut national de l'origine et de la qualité, qui peut en déléguer par convention l'exercice à l'organisme certificateur agréé conformément à l'article L. 643-5 pour la délivrance du label ou de la certification de conformité sur lequel repose l'indication géographique protégée.
\n
\"Le non-respect de la délimitation de l'aire géographique, d'une des conditions de production ou de la procédure d'agrément ou de contrôle entraîne l'interdiction de l'utilisation, sous quelque forme que ce soit, du nom de l'appellation d'origine ou de l'indication géographique protégée, nonobstant l'application des peines prévues par l'article L. 115-16 du code de la consommation.
\n
\"Le décret de l'appellation d'origine contrôlée ou le cahier des charges de l'indication géographique protégée peut comporter, pour toute personne intervenant dans les conditions de production, l'obligation de tenir un ou plusieurs registres ou d'effectuer toutes déclarations, propres à permettre la réalisation de l'agrément ou du contrôle du respect du cahier des charges.
\n
\"L'Institut national de l'origine et de la qualité donne son avis sur les dispositions nationales relatives à l'étiquetage et à la présentation de chacun des produits relevant de sa compétence. Il peut être consulté sur toute question relative aux appellations d'origine ou aux indications géographiques protégées.
\n
\"Il contribue, en France et à l'étranger, à la promotion des appellations d'origine mentionnées au présent chapitre ainsi qu'à la défense des appellations d'origine protégées et des indications géographiques protégées.
\n
\"Il peut, en France et à l'étranger, dans les mêmes conditions que les syndicats professionnels, constitués conformément aux dispositions du chapitre Ier du titre Ier du livre IV du code du travail, contribuer à la défense des appellations d'origine mentionnées dans le présent chapitre, ainsi que des appellations d'origine protégées, collaborer à cet effet avec les syndicats formés pour la défense de ces appellations et ester en justice pour cette défense.
\n
\"Les agents de l'Institut national de l'origine et de la qualité peuvent, à la demande de l'institut, être agréés et commissionnés conformément au 8° de l'article L. 215-1 du code de la consommation et avec des pouvoirs qui ne peuvent excéder ceux prévus à l'article L. 215-2 de ce même code en vue de contribuer à l'application des lois et règlements relatifs aux conditions de production des produits agricoles ou alimentaires, bruts ou transformés, bénéficiant d'une appellation d'origine ou d'une indication géographique protégée\".
" } }, "LEGIARTI000006291938": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L115-20", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-05-08", "DATE_DEBUT": "2007-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006291938", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/29/19/LEGIARTI000006291938.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AZAXXXXXXXX1X115L20AXXAF" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code rural L642-3, L641-4, L641-2", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006635696", "@num": "7-8", "#text": "Loi n°1919-05-06 du 6 mai 1919 - art. 7-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687602", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1919-05-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006847541", "@num": "35", "#text": "Loi n°85-30 du 9 janvier 1985 - art. 35 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317293", "@numtexte": "85-30", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006621088", "@num": "3", "#text": "Loi n°90-558 du 2 juillet 1990 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167733", "@nortexte": "AGRX9000025L", "@numtexte": "90-558", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000529228", "#text": "Loi 93-949 1993-07-26", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000529228", "@nortexte": "ECOX9300016L", "@numtexte": "93-949", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-07-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006635836", "@num": "10", "#text": "Décret du 10 janvier 1994 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000181742", "@nortexte": "ECOC9300210D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006636590", "@num": "11", "#text": "Décret du 10 janvier 1994 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000363086", "@nortexte": "ECOC9300209D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006635956", "@num": "6", "#text": "Décret du 30 juillet 1996 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000193714", "@nortexte": "FCEC9600093D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006635978", "@num": "1", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635989", "@num": "10", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635990", "@num": "11", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635979", "@num": "2", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635980", "@num": "3", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635981", "@num": "4", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635982", "@num": "5", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635983", "@num": "6", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635984", "@num": "7", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635984", "@num": "7", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635986", "@num": "8", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635988", "@num": "9", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGITEXT000005621545", "#text": "Décret n°1996-08-07 du 7 août 1996", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006636013", "@num": "3", "#text": "Décret n°96-943 du 25 octobre 1996 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000561907", "@nortexte": "FCEC9600051D", "@numtexte": "96-943", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006636024", "@num": "8", "#text": "Décret du 3 décembre 1996 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000745707", "@nortexte": "FCEC9600160D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-12-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006636059", "@num": "8", "#text": "Décret du 31 mai 1997 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000564918", "@nortexte": "FCEC9700088D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006636158", "@num": "7", "#text": "Décret du 30 janvier 1998 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204200", "@nortexte": "ECOC9700226D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-01-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006636191", "@num": "13", "#text": "Décret du 5 février 1998 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204747", "@nortexte": "ECOC9700188D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-02-05" }, { "#text": "Loi 1919-05-06 art. 7-8", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGIARTI000006601532", "@num": "4", "#text": "Ordonnance n°2006-1547 du 7 décembre 2006 - art. 4 () JORF 8 décembre 2006 en vigueur le 1er janvier 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000820026", "@nortexte": "AGRX0600138R", "@numtexte": "2006-1547", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2006-12-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006291928", "@num": "L115-19", "#text": "Code de la consommation - art. L115-19 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006584689", "@num": "L641-6", "#text": "Code rural - art. L641-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585007", "@num": "L671-5", "#text": "Code rural - art. L671-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006179141", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Sous-section 1 : Le label rouge", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161913", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Section 2 : Les autres signes d'identification de l'origine et de la qualité", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146555", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Chapitre V : Valorisation des produits et des services", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133620", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Titre Ier : Information des consommateurs", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114371", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Livre Ier : Information des consommateurs et formation des contrats", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084133", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069565", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la consommation", "@debut": "1993-07-27", "@id_txt": "LEGITEXT000006069565", "@c_titre_court": "Code de la consommation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291933", "@fin": "1994-01-04", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-07-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291934", "@fin": "1998-07-09", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-01-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291935", "@fin": "2005-02-24", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-07-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291936", "@fin": "2007-01-01", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-02-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291937", "@fin": "2006-12-08", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291938", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022234443", "@fin": "2014-03-19", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028748827", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L115-20", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2014-03-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Est puni de deux ans d'emprisonnement et d'une amende de 37 500 euros le fait :
\n
1° De délivrer un label rouge sans satisfaire aux conditions prévues à l'article L. 642-3 du code rural ;
\n
2° De délivrer un label rouge qui n'a pas fait l'objet de l'homologation prévue à l'article L. 641-4 du code rural ;
\n
3° De délivrer un label rouge en méconnaissance de l'article L. 641-2 du code rural ;
\n
4° D'utiliser ou de tenter d'utiliser frauduleusement un label rouge ;
\n
5° D'apposer ou de faire apparaître, par addition, retranchement ou par une altération quelconque, sur des produits, naturels ou fabriqués, mis en vente ou destinés à être mis en vente, un label rouge en le sachant inexact ;
\n
6° D'utiliser un mode de présentation faisant croire ou de nature à faire croire qu'un produit bénéficie d'un label rouge ;
\n
7° De faire croire ou de tenter de faire croire qu'un produit assorti d'un label rouge est garanti par l'Etat ou par un organisme public.
\n
Le tribunal pourra, en outre, ordonner l'affichage du jugement dans les lieux qu'il désignera et son insertion intégrale ou par extraits dans les journaux qu'il indiquera, le tout aux frais du condamné.
" } }, "LEGIARTI000022234390": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L115-6", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-07-01", "DATE_DEBUT": "2010-05-08" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022234390", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/23/43/LEGIARTI000022234390.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006635693", "@num": "7-5", "#text": "Loi n°1919-05-06 du 6 mai 1919 - art. 7-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687602", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1919-05-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006635836", "@num": "10", "#text": "Décret du 10 janvier 1994 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000181742", "@nortexte": "ECOC9300210D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006636590", "@num": "11", "#text": "Décret du 10 janvier 1994 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000363086", "@nortexte": "ECOC9300209D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006635956", "@num": "6", "#text": "Décret du 30 juillet 1996 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000193714", "@nortexte": "FCEC9600093D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006635978", "@num": "1", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635989", "@num": "10", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635990", "@num": "11", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635979", "@num": "2", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635980", "@num": "3", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635981", "@num": "4", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635982", "@num": "5", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635983", "@num": "6", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635984", "@num": "7", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635984", "@num": "7", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635986", "@num": "8", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635988", "@num": "9", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGITEXT000005621545", "#text": "Décret n°1996-08-07 du 7 août 1996", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006636014", "@num": "4", "#text": "Décret n°96-943 du 25 octobre 1996 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000561907", "@nortexte": "FCEC9600051D", "@numtexte": "96-943", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006636024", "@num": "8", "#text": "Décret du 3 décembre 1996 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000745707", "@nortexte": "FCEC9600160D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-12-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006636059", "@num": "8", "#text": "Décret du 31 mai 1997 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000564918", "@nortexte": "FCEC9700088D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006636158", "@num": "7", "#text": "Décret du 30 janvier 1998 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204200", "@nortexte": "ECOC9700226D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-01-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006636191", "@num": "13", "#text": "Décret du 5 février 1998 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204747", "@nortexte": "ECOC9700188D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-02-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006636600", "@num": "13", "#text": "Décret du 13 juillet 1998 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000572235", "@nortexte": "ECOC9800041D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000022195080", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2010-462 du 6 mai 2010 - art. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000022176680", "@nortexte": "AGRS1007353R", "@numtexte": "2010-462", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-05-06" }, { "@id": "LEGIARTI000032216175", "@num": "34", "#text": "Ordonnance n°2016-301 du 14 mars 2016 - art. 34 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032209352", "@nortexte": "EINC1602822R", "@numtexte": "2016-301", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006291905", "@num": "L115-7", "#text": "Code de la consommation - art. L115-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006584675", "@num": "L641-3", "#text": "Code rural - art. L641-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006584782", "@num": "L643-1", "#text": "Code rural - art. L643-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006179121", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Sous-section 2 : Procédure administrative de protection", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161814", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Section 1 : Appellations d'origine", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146555", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Chapitre V : Valorisation des produits et des services", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133620", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Titre Ier : Information des consommateurs", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114371", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Livre Ier : Information des consommateurs et formation des contrats", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084133", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069565", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la consommation", "@debut": "1993-07-27", "@id_txt": "LEGITEXT000006069565", "@c_titre_court": "Code de la consommation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291900", "@fin": "1998-07-09", "@num": "L115-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-07-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291901", "@fin": "2007-01-01", "@num": "L115-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-07-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291902", "@fin": "2006-12-08", "@num": "L115-6", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291903", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L115-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022234390", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L115-6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La protection des dénominations reconnues est notamment assurée par les articles L. 643-1 et L. 643-2 du code rural et de la pêche maritime.

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000022234443": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L115-20", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2014-03-19", "DATE_DEBUT": "2010-05-08" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022234443", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/23/44/LEGIARTI000022234443.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006635696", "@num": "7-8", "#text": "Loi n°1919-05-06 du 6 mai 1919 - art. 7-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687602", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1919-05-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006847541", "@num": "35", "#text": "Loi n°85-30 du 9 janvier 1985 - art. 35 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317293", "@numtexte": "85-30", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006621088", "@num": "3", "#text": "Loi n°90-558 du 2 juillet 1990 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167733", "@nortexte": "AGRX9000025L", "@numtexte": "90-558", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006635836", "@num": "10", "#text": "Décret du 10 janvier 1994 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000181742", "@nortexte": "ECOC9300210D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006636590", "@num": "11", "#text": "Décret du 10 janvier 1994 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000363086", "@nortexte": "ECOC9300209D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006635956", "@num": "6", "#text": "Décret du 30 juillet 1996 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000193714", "@nortexte": "FCEC9600093D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006635978", "@num": "1", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635989", "@num": "10", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635990", "@num": "11", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635979", "@num": "2", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635980", "@num": "3", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635981", "@num": "4", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635982", "@num": "5", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635983", "@num": "6", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635984", "@num": "7", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635984", "@num": "7", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635986", "@num": "8", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635988", "@num": "9", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGITEXT000005621545", "#text": "Décret n°1996-08-07 du 7 août 1996", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006636013", "@num": "3", "#text": "Décret n°96-943 du 25 octobre 1996 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000561907", "@nortexte": "FCEC9600051D", "@numtexte": "96-943", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006636024", "@num": "8", "#text": "Décret du 3 décembre 1996 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000745707", "@nortexte": "FCEC9600160D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-12-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006636059", "@num": "8", "#text": "Décret du 31 mai 1997 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000564918", "@nortexte": "FCEC9700088D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006636158", "@num": "7", "#text": "Décret du 30 janvier 1998 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204200", "@nortexte": "ECOC9700226D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-01-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006636191", "@num": "13", "#text": "Décret du 5 février 1998 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204747", "@nortexte": "ECOC9700188D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-02-05" }, { "#text": "Loi 1919-05-06 art. 7-8", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGIARTI000022195080", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2010-462 du 6 mai 2010 - art. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000022176680", "@nortexte": "AGRS1007353R", "@numtexte": "2010-462", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-05-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006291928", "@num": "L115-19", "#text": "Code de la consommation - art. L115-19 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006584689", "@num": "L641-6", "#text": "Code rural - art. L641-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585007", "@num": "L671-5", "#text": "Code rural - art. L671-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006584669", "@num": "L641-2", "#text": "Code rural - art. L641-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006584680", "@num": "L641-4", "#text": "Code rural - art. L641-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006584776", "@num": "L642-3", "#text": "Code rural - art. L642-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006179141", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Sous-section 1 : Le label rouge", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161913", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Section 2 : Les autres signes d'identification de l'origine et de la qualité", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146555", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Chapitre V : Valorisation des produits et des services", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133620", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Titre Ier : Information des consommateurs", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114371", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Livre Ier : Information des consommateurs et formation des contrats", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084133", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069565", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la consommation", "@debut": "1993-07-27", "@id_txt": "LEGITEXT000006069565", "@c_titre_court": "Code de la consommation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291933", "@fin": "1994-01-04", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-07-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291934", "@fin": "1998-07-09", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-01-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291935", "@fin": "2005-02-24", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-07-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291936", "@fin": "2007-01-01", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-02-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291937", "@fin": "2006-12-08", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291938", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022234443", "@fin": "2014-03-19", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028748827", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L115-20", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2014-03-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Est puni de deux ans d'emprisonnement et d'une amende de 37 500 € le fait :

\n
\n

1° De délivrer un label rouge sans satisfaire aux conditions prévues à l'article L. 642-3 du code rural et de la pêche maritime ;

\n
\n

2° De délivrer un label rouge qui n'a pas fait l'objet de l'homologation prévue à l'article L. 641-4 du code rural et de la pêche maritime ;

\n
\n

3° De délivrer un label rouge en méconnaissance de l'article L. 641-2 du code rural et de la pêche maritime ;

\n
\n

4° D'utiliser ou de tenter d'utiliser frauduleusement un label rouge ;

\n
\n

5° D'apposer ou de faire apparaître, par addition, retranchement ou par une altération quelconque, sur des produits, naturels ou fabriqués, mis en vente ou destinés à être mis en vente, un label rouge en le sachant inexact ;

\n
\n

6° D'utiliser un mode de présentation faisant croire ou de nature à faire croire qu'un produit bénéficie d'un label rouge ;

\n
\n

7° De faire croire ou de tenter de faire croire qu'un produit assorti d'un label rouge est garanti par l'Etat ou par un organisme public.

\n
\n

Le tribunal pourra, en outre, ordonner l'affichage du jugement dans les lieux qu'il désignera et son insertion intégrale ou par extraits dans les journaux qu'il indiquera, le tout aux frais du condamné.

\n
" } }, "LEGIARTI000028748827": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L115-20", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-07-01", "DATE_DEBUT": "2014-03-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000028748827", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/28/74/88/LEGIARTI000028748827.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006635696", "@num": "7-8", "#text": "Loi n°1919-05-06 du 6 mai 1919 - art. 7-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687602", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1919-05-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006847541", "@num": "35", "#text": "Loi n°85-30 du 9 janvier 1985 - art. 35 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317293", "@numtexte": "85-30", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006621088", "@num": "3", "#text": "Loi n°90-558 du 2 juillet 1990 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167733", "@nortexte": "AGRX9000025L", "@numtexte": "90-558", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006635836", "@num": "10", "#text": "Décret du 10 janvier 1994 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000181742", "@nortexte": "ECOC9300210D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006636590", "@num": "11", "#text": "Décret du 10 janvier 1994 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000363086", "@nortexte": "ECOC9300209D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006635956", "@num": "6", "#text": "Décret du 30 juillet 1996 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000193714", "@nortexte": "FCEC9600093D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006635978", "@num": "1", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635989", "@num": "10", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635990", "@num": "11", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635979", "@num": "2", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635980", "@num": "3", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635981", "@num": "4", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635982", "@num": "5", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635983", "@num": "6", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635984", "@num": "7", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635984", "@num": "7", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635986", "@num": "8", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006635988", "@num": "9", "#text": "Décret du 7 août 1996 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGITEXT000005621545", "#text": "Décret n°1996-08-07 du 7 août 1996", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562035", "@nortexte": "FCEC9600128D", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006636013", "@num": "3", "#text": "Décret n°96-943 du 25 octobre 1996 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000561907", "@nortexte": "FCEC9600051D", "@numtexte": "96-943", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006636024", "@num": "8", "#text": "Décret du 3 décembre 1996 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000745707", "@nortexte": "FCEC9600160D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-12-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006636059", "@num": "8", "#text": "Décret du 31 mai 1997 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000564918", "@nortexte": "FCEC9700088D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006636158", "@num": "7", "#text": "Décret du 30 janvier 1998 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204200", "@nortexte": "ECOC9700226D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-01-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006636191", "@num": "13", "#text": "Décret du 5 février 1998 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204747", "@nortexte": "ECOC9700188D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-02-05" }, { "@id": "LEGIARTI000028740102", "@num": "130", "#text": "LOI n°2014-344\n du 17 mars 2014 - art. 130", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028738036", "@nortexte": "EFIX1307316L", "@numtexte": "2014-344", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2014-03-17" }, { "@id": "LEGIARTI000032216175", "@num": "34", "#text": "Ordonnance n°2016-301 du 14 mars 2016 - art. 34 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032209352", "@nortexte": "EINC1602822R", "@numtexte": "2016-301", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006291928", "@num": "L115-19", "#text": "Code de la consommation - art. L115-19 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030678507", "@num": "L213-5", "#text": "Code de la consommation - art. L213-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032225382", "@num": "L432-2", "#text": "Code de la consommation - art. L432-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032225255", "@num": "L453-4", "#text": "Code de la consommation - art. L453-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006584689", "@num": "L641-6", "#text": "Code rural - art. L641-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585007", "@num": "L671-5", "#text": "Code rural - art. L671-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006417202", "@num": "121-2", "#text": "Code pénal - art. 121-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006417291", "@num": "131-27", "#text": "Code pénal - art. 131-27", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006417333", "@num": "131-38", "#text": "Code pénal - art. 131-38", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006417335", "@num": "131-39", "#text": "Code pénal - art. 131-39", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006584669", "@num": "L641-2", "#text": "Code rural - art. L641-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006584680", "@num": "L641-4", "#text": "Code rural - art. L641-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006584776", "@num": "L642-3", "#text": "Code rural - art. L642-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 1919-05-06 art. 7-8", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006179141", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Sous-section 1 : Le label rouge", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161913", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Section 2 : Les autres signes d'identification de l'origine et de la qualité", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146555", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Chapitre V : Valorisation des produits et des services", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133620", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Titre Ier : Information des consommateurs", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114371", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Livre Ier : Information des consommateurs et formation des contrats", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084133", "@fin": "2017-07-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1993-07-27" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069565", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la consommation", "@debut": "1993-07-27", "@id_txt": "LEGITEXT000006069565", "@c_titre_court": "Code de la consommation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291933", "@fin": "1994-01-04", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-07-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291934", "@fin": "1998-07-09", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-01-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291935", "@fin": "2005-02-24", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-07-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291936", "@fin": "2007-01-01", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-02-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291937", "@fin": "2006-12-08", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006291938", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022234443", "@fin": "2014-03-19", "@num": "L115-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028748827", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L115-20", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2014-03-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Est puni de deux ans d'emprisonnement et d'une amende de 300 000 € le fait :

1° De délivrer un label rouge sans satisfaire aux conditions prévues à l'article L. 642-3 du code rural et de la pêche maritime ;

2° De délivrer un label rouge qui n'a pas fait l'objet de l'homologation prévue à l'article L. 641-4 du code rural et de la pêche maritime ;

3° De délivrer un label rouge en méconnaissance de l'article L. 641-2 du code rural et de la pêche maritime ;

4° D'utiliser ou de tenter d'utiliser frauduleusement un label rouge ;

6° D'utiliser un mode de présentation faisant croire ou de nature à faire croire qu'un produit bénéficie d'un label rouge ;

7° De faire croire ou de tenter de faire croire qu'un produit assorti d'un label rouge est garanti par l'Etat ou par un organisme public.

Les personnes physiques déclarées coupables encourent également à titre de peines complémentaires l'interdiction, suivant les modalités prévues à l'article 131-27 du code pénal, soit d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activité professionnelle ou sociale dans l'exercice ou à l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a été commise, soit d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de gérer ou de contrôler à un titre quelconque, directement ou indirectement, pour leur propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une société commerciale. Ces interdictions d'exercice ne peuvent excéder une durée de cinq ans. Elles peuvent être prononcées cumulativement.

Les personnes morales déclarées responsables pénalement, dans les conditions prévues à l'article 121-2 du même code, de l'infraction définie au présent article encourent, outre l'amende suivant les modalités prévues à l'article 131-38 dudit code, les peines prévues aux 2° à 9° de l'article 131-39 du même code. L'interdiction mentionnée au 2° du même article 131-39 porte sur l'activité dans l'exercice ou à l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a été commise. Les peines prévues aux 2° à 7° dudit article ne peuvent être prononcées que pour une durée de cinq ans au plus.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000022234390", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000193714", "id": "LEGIARTI000006635956", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006291900", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000193714", "id": "LEGIARTI000006635956", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006291902", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000193714", "id": "LEGIARTI000006635956", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006291903", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000193714", "id": "LEGIARTI000006635956", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006291933", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000193714", "id": "LEGIARTI000006635956", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000022234443", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000193714", "id": "LEGIARTI000006635956", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006291936", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000193714", "id": "LEGIARTI000006635956", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006291937", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000193714", "id": "LEGIARTI000006635956", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006291938", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000193714", "id": "LEGIARTI000006635956", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006291934", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000193714", "id": "LEGIARTI000006635956", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006291935", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000193714", "id": "LEGIARTI000006635956", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006291901", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000193714", "id": "LEGIARTI000006635956", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000028748827", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000193714", "id": "LEGIARTI000006635956", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006635956", "liens_entrants": true }

Article 6 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 02/08/1996 au 26/09/1999 (Décret du 30 juillet 1996 relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Miel de sapin des Vosges »)