{ "article": { "LEGIARTI000006632646": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe EE-2-R, art. 4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1998-08-11", "DATE_DEBUT": "1996-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006632646", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/63/26/LEGIARTI000006632646.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RIHJJXXXXXX1B004XXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000358911", "#text": "Décret 96-73 1996-01-24 annexe JORF 31 janvier 1996 en vigueur le 1er juillet 1996", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000358911", "@nortexte": "INDB9501172D", "@numtexte": "96-73", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-01-24" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006153648", "@fin": "2019-06-14", "#text": "Chapitre II : Informations préalables à l'opération", "@debut": "1996-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139551", "@fin": "2019-06-14", "#text": "Section unique : Dispositions communes à tous les travaux et installations", "@debut": "1996-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123108", "@fin": "2019-06-14", "#text": "Titre : Entreprises extérieures EE-2-R", "@debut": "1996-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006100285", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexes", "@debut": "1986-11-06" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000520737", "@num": "80-331", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 80-331 du 7 mai 1980 portant règlement général des industries extractives", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000520737", "@c_titre_court": "Décret n° 80-331 du 7 mai 1980" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 80-331 du 7 mai 1980 portant règlement général des industries extractives", "@debut": "1984-11-10", "@id_txt": "LEGITEXT000006063237", "@c_titre_court": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980" } ], "@date_publi": "1980-05-10", "@date_signature": "1980-05-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006632646", "@fin": "1998-08-11", "@num": "Annexe EE-2-R, art. 4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1996-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006632647", "@fin": "2019-06-14", "@num": "4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-08-11", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'exploitant communique aux chefs des entreprises extérieures, pour ce qui concerne les activités de celles-ci, les règlements de sécurité et de santé pris en application du code minier, en vigueur dans les travaux et installations, et les instructions et documents qui s'y rattachent.
\n
" } } }, "texte_version": { "JORFTEXT000000358911": { "SM": { "CONTENU": "LES DISPOSITIONS CONSTITUANT LE TITRE: ENTREPRISES EXTERIEURES,DU REGLEMENT GENERAL DES INDUSTRIES EXTRACTIVES INSTITUE PAR LE DECRET 80331 DU 07-05-1980 MODIFIE SONT REMPLACEES PAR CELLES ANNEXEES AU PRESENT DECRET.
ANNEXE JOINTE: ENTREPRISES EXTERIEURES: EE-2-R.
SECTION UNIQUE: DISPOSITIONS COMMUNES A TOUS LES TRAVAUX ET INSTALLATIONS.
CHAP. I (ART. 1 A 3): DISPOSITIONS GENERALES.
TERMINOLOGIE,DOMAINE D'APPLICATION,APPLICATION ET REGLEMENTS.
CHAP. II (ART. 4 A 6): INFORMATIONS PREALABLES A L'OPERATION.
INFORMATION DE:
L'ENTREPRISE EXTERIEURE PAR L'EXPLOITANT;
L'EXPLOITANT PAR L'ENTREPRISE EXTERIEURE;
L'ADMINISTRATION,DES SERVICES ET ORGANISMES INTERESSES.
CHAP. III (ART. 7 A 10): MISE AU POINT DES MESURES DE PREVENTION.
INSPECTION PREALABLE DU PLAN DE PREVENTION OU DES PERMIS DE TRAVAIL.
CHAP. IV (ART. 11 ET 12): RESPONSABILITE ET COORDINATION.
CHAP. V (ART. 13): OBLIGATIONS DU CHEF DE L'ENTREPRISE EXTERIEURE.
CHAP. VI (ART. 14 A 16): OBLIGATIONS DE L'EXPLOITANT.
LOCAUX ET INSTALLATIONS A L'USAGE DES SALARIES DES ENTREPRISES EXTERIEURES,SECURITE ET INFORMATION DU PERSONNEL.
CHAP. VII (ART. 17 A 19): DISPOSITIONS PARTICULIERES CONCERNANT LES MEDECINS DU TRAVAIL,LES COMITES D'HYGIENE,DE SECURITE ET LES CONDITIONS DE TRAVAIL,LES DELEGUES MINEURS OU DELEGUES PERMANENTS DE LA SURFACE ET LES DELEGUES DU PERSONNEL." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006632642", "@num": "1", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EE-2-R, art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632654", "@num": "10", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EE-2-R, art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632655", "@num": "11", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EE-2-R, art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632656", "@num": "12", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EE-2-R, art. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632657", "@num": "Annexe EE-2-R, art. 13", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EE-2-R, art. 13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632659", "@num": "14", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EE-2-R, art. 14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632660", "@num": "Annexe EE-2-R, art. 15", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EE-2-R, art. 15 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632662", "@num": "16", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EE-2-R, art. 16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632663", "@num": "17", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EE-2-R, art. 17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632664", "@num": "18", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EE-2-R, art. 18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632665", "@num": "19", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EE-2-R, art. 19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632643", "@num": "2", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EE-2-R, art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632645", "@num": "3", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EE-2-R, art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632646", "@num": "Annexe EE-2-R, art. 4", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EE-2-R, art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632648", "@num": "5", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EE-2-R, art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632649", "@num": "6", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EE-2-R, art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632651", "@num": "7", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EE-2-R, art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632652", "@num": "8", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EE-2-R, art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632653", "@num": "9", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EE-2-R, art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000520737", "#text": "Décret n° 80-331 du 7 mai 1980", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000172669", "#text": "CIRCULAIRE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000172669", "@nortexte": "INDB9501181C", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "1996-01-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000742588", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000742588", "@nortexte": "INDB9600236A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-03-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000582293", "#text": "Circulaire", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000582293", "@nortexte": "ECOI0000035C", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "2000-03-22" } ] }, "TITRE": "Décret n°96-73 du 24 janvier 1996", "MCS_TXT": { "MC": [ "INDUSTRIE", "INDUSTRIE EXTRACTIVE", "MINE", "CARRIERE", "REGLEMENT GENERAL", "REGLEMENT GENERAL DES INDUSTRIES EXTRACTIVES", "RGIE", "EQUIPEMENT", "MATERIEL", "PROTECTION INDIVIDUELLE", "SECURITE", "PROTECTION DU TRAVAILLEUR", "ENTREPRISE EXTERIEURE", "EXPLOITANT", "EXPLOITATION", "AMENAGEMENT", "REPRESENTANT DU PERSONNEL", "COMPETENCE", "MEDECINE DU TRAVAIL", "HYGIENE", "MEDECIN DU TRAVAIL", "COMITE D'HYGIENE ET DE SECURITE", "RAPPROCHEMENT DE LEGISLATION", "HARMONISATION EUROPEENNE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'INDUSTRIE, DE LA POSTE ET DES TELECOMMUNICATIONS", "TITREFULL": "Décret no 96-73 du 24 janvier 1996 modifiant le règlement général des industries extractives institué par le décret no 80-331 du 7 mai 1980 modifié" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000358911", "NOR": "INDB9501172D", "NUM": "96-73", "DATE_PUBLI": "1996-01-31", "DATE_TEXTE": "1996-01-24", "NUM_PARUTION": 26, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°26 du 31 janvier 1996", "PAGE_DEB_PUBLI": 1512, "PAGE_FIN_PUBLI": 19960131 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000358911", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/35/89/JORFTEXT000000358911.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/1996/1/24/INDB9501172D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX99673", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/1996/1/24/96-73/jo/texte" } } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l'industrie, de la poste et des télécommunications,
Vu le code minier, ensemble les textes pris pour son application, et notamment le décret no 80-331 du 7 mai 1980 modifié instituant le règlement général des industries extractives ;
Vu la directive 89/391/CEE du Conseil des communautés européennes du 12 juin 1989 concernant la mise en oeuvre de mesures visant à promouvoir l'amélioration de la sécurité et de la santé des travailleurs au travail ;
Vu l'avis du Conseil général des mines en date du 9 mai 1995,
Décrète :
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 24 janvier 1996.
\n

ALAIN JUPPE

Par le Premier ministre :

Le ministre de l'industrie, de la poste et des télécommunications,
FRANCK BOROTRA
" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000358911", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "id": "LEGIARTI000006632646", "typelien": "CREATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006632646", "liens_entrants": true }

Article Annexe EE-2-R, art. 4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 01/07/1996 au 11/08/1998 (Décret n° 80-331 du 7 mai 1980 portant règlement général des industries extractives)