{ "article": { "LEGIARTI000006632013": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006632013", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/63/20/LEGIARTI000006632013.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RIHGWXXXXXX004AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006633009", "@num": "1 bis", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe VP-1-R, art. 1 bis (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633012", "@num": "2", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe VP-1-R, art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633014", "@num": "3", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe VP-1-R, art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000396010", "@nor": "ECOI0100363D", "@num": "2001-1132", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2001-1132 du 30 novembre 2001 modifiant le règlement général des industries extractives institué par le décret n° 80-331 du 7 mai 1980", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000396010", "@c_titre_court": "Décret n°2001-1132 du 30 novembre 2001" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°2001-1132 du 30 novembre 2001 modifiant le règlement général des industries extractives institué par le décret n° 80-331 du 7 mai 1980", "@debut": "2001-12-02", "@id_txt": "LEGITEXT000005631756", "@c_titre_court": "Décret n°2001-1132 du 30 novembre 2001" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE", "@date_publi": "2001-12-02", "@date_signature": "2001-11-30" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006632013", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006633009": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1 bis", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2001-12-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006633009", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/63/30/LEGIARTI000006633009.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RIHJJXXXXXX1J001XXXXXXBA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006632013", "@num": "4", "#text": "Décret n°2001-1132 du 30 novembre 2001 - art. 4 () JORF 2 décembre 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000396010", "@nortexte": "ECOI0100363D", "@numtexte": "2001-1132", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-11-30" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006153680", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions générales", "@debut": "1995-11-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139562", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Dispositions communes à tous les travaux et installations", "@debut": "1995-11-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123121", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre : Véhicule sur pistes VP-1-R", "@debut": "1995-11-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006100285", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexes", "@debut": "1986-11-06" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000520737", "@num": "80-331", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 80-331 du 7 mai 1980 portant règlement général des industries extractives", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000520737", "@c_titre_court": "Décret n° 80-331 du 7 mai 1980" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 80-331 du 7 mai 1980 portant règlement général des industries extractives", "@debut": "1984-11-10", "@id_txt": "LEGITEXT000006063237", "@c_titre_court": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980" } ], "@date_publi": "1980-05-10", "@date_signature": "1980-05-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006633009", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1 bis", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2001-12-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Domaine d'application : Sous réserve des dispositions mentionnées aux articles 2, paragraphe 4, deuxième alinéa, et 3 du présent titre, les dispositions du titre Equipements de travail, sont applicables à l'ensemble des véhicules sur pistes.

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000006633012": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2001-12-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006633012", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/63/30/LEGIARTI000006633012.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RIHJJXXXXXX1J002XXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006632013", "@num": "4", "#text": "Décret n°2001-1132 du 30 novembre 2001 - art. 4 () JORF 2 décembre 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000396010", "@nortexte": "ECOI0100363D", "@numtexte": "2001-1132", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-11-30" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006153680", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions générales", "@debut": "1995-11-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139562", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Dispositions communes à tous les travaux et installations", "@debut": "1995-11-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123121", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre : Véhicule sur pistes VP-1-R", "@debut": "1995-11-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006100285", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexes", "@debut": "1986-11-06" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000520737", "@num": "80-331", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 80-331 du 7 mai 1980 portant règlement général des industries extractives", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000520737", "@c_titre_court": "Décret n° 80-331 du 7 mai 1980" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 80-331 du 7 mai 1980 portant règlement général des industries extractives", "@debut": "1984-11-10", "@id_txt": "LEGITEXT000006063237", "@c_titre_court": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980" } ], "@date_publi": "1980-05-10", "@date_signature": "1980-05-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006633011", "@fin": "2001-12-02", "@num": "Annexe VP-1-R, art. 2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-11-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006633012", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2001-12-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Domaine d'application : 1. Les dispositions des sections 1 et 2 sont applicables dans les travaux à ciel ouvert ainsi que dans les installations de surface et dépendances légales qui sont imbriquées dans ces travaux ou contiguës à ces travaux.

\n
\n

Les dispositions des sections 1 et 3 sont applicables dans les travaux souterrains.

\n
\n

Les dispositions des articles 1er et 2 sont applicables aux installations de surface et dépendances légales :

\n
\n

- des travaux à ciel ouvert autres que celles visées au 1er alinéa ;

\n
\n

- des travaux souterrains.

\n
\n

2. Les dispositions des articles 3 à 29 ne sont pas applicables dans les chantiers.

\n
\n

Les dispositions de l'article 5, paragraphe 5, du titre Véhicules sur pistes ne sont applicables aux véhicules mis en service par l'exploitant avant l'entrée en vigueur de cet article :

\n
\n

- qu'à partir du 1er mars 1989 pour les véhicules construits depuis le 1er janvier 1980 ;

\n
\n

- qu'à partir du 1er mars 1992 aux véhicules de construction antérieure au 1er janvier 1980.

\n
\n

3. Dans les travaux souterrains, les véhicules dont l'utilisation hors des chantiers est occasionnelle, ainsi que ceux conçus pour pouvoir se déplacer à une vitesse au plus égale à 4 km/h ne sont pas soumis aux dispositions des articles 3 à 18 et 28 à 29.

\n
\n

4. Les entreprises extérieures qui n'effectuent pas des travaux d'exploitation proprement dits et dont les interventions sont occasionnelles et de courte durée, ainsi que les tiers autres que les entreprises extérieures ne sont pas soumis aux dispositions des articles 3 à 29.

\n
\n

Pour ces entreprises, l'autorisation de conduite des véhicules exigée par l'article 28 du titre Equipements de travail peut être délivrée par le chef de l'entreprise extérieure sans adaptation à la conduite dans l'exploitation.

\n
\n

L'utilisation de leurs véhicules doit faire l'objet d'instructions de l'exploitant.

\n
\n

5. L'utilisation des véhicules qui, du fait des dispositions des paragraphes 1, 3e alinéa, 2 et 3 ci-dessus, n'est pas soumise à celles des articles 3 à 29, doit faire l'objet d'une consigne établie par l'exploitant.

\n
" } }, "LEGIARTI000006633014": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2001-12-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006633014", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/63/30/LEGIARTI000006633014.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RIHJJXXXXXX1J003XXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006632013", "@num": "4", "#text": "Décret n°2001-1132 du 30 novembre 2001 - art. 4 () JORF 2 décembre 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000396010", "@nortexte": "ECOI0100363D", "@numtexte": "2001-1132", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-11-30" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006153681", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Personnel", "@debut": "1995-11-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139562", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Dispositions communes à tous les travaux et installations", "@debut": "1995-11-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123121", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre : Véhicule sur pistes VP-1-R", "@debut": "1995-11-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006100285", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexes", "@debut": "1986-11-06" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000520737", "@num": "80-331", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 80-331 du 7 mai 1980 portant règlement général des industries extractives", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000520737", "@c_titre_court": "Décret n° 80-331 du 7 mai 1980" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 80-331 du 7 mai 1980 portant règlement général des industries extractives", "@debut": "1984-11-10", "@id_txt": "LEGITEXT000006063237", "@c_titre_court": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980" } ], "@date_publi": "1980-05-10", "@date_signature": "1980-05-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006633013", "@fin": "2001-12-02", "@num": "Annexe VP-1-R, art. 3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-11-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006633014", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2001-12-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Personnel de conduite : Pour les véhicules sur piste, soumis aux dispositions des articles 3 à 29 du présent titre, d'un poids total en charge de plus de 3,5 tonnes ou transportant plus de neuf personnes, la vérification d'aptitude des conducteurs prévue à l'article 28 du titre Equipements de travail est renouvelable chaque année ; pour ces véhicules, dans le cadre de la vérification d'aptitude initiale et de ses renouvellements, le médecin du travail peut faire procéder à des tests psychotechniques.

\n
\n

En outre, pour l'ensemble des véhicules sur pistes soumis aux articles 3 à 29 du présent titre, l'autorisation de conduite doit être validée chaque année ; cette validation ne peut intervenir, pour les véhicules soumis au renouvellement de la vérification d'aptitude mentionnée à l'alinéa précédent, que si cette dernière s'est avérée positive.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006633009", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000396010", "id": "LEGIARTI000006632013", "typelien": "CREATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006633014", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000396010", "id": "LEGIARTI000006632013", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006633012", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000396010", "id": "LEGIARTI000006632013", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006632013", "liens_entrants": true }

Article 4 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2001-1132 du 30 novembre 2001 modifiant le règlement général des industries extractives institué par le décret n° 80-331 du 7 mai 1980)