{ "article": { "LEGIARTI000006621908": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006621908", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/62/19/LEGIARTI000006621908.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RGHCZXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006621229", "@num": "2", "#text": "Décret n°60-1284 du 30 novembre 1960 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673239", "@numtexte": "60-1284", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1960-11-30" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000759450", "@nor": "ECOC9800174D", "@num": "99-93", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 99-93 du 12 février 1999 relatif aux vins délimités de qualité supérieure", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000759450", "@c_titre_court": "Décret n°99-93 du 12 février 1999" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°99-93 du 12 février 1999 relatif aux vins délimités de qualité supérieure", "@debut": "1999-02-14", "@id_txt": "LEGITEXT000005627491", "@c_titre_court": "Décret n°99-93 du 12 février 1999" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE", "@date_publi": "1999-02-14", "@date_signature": "1999-02-12" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006621908", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006621229": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2003-09-06", "DATE_DEBUT": "1999-02-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006621229", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/62/12/LEGIARTI000006621229.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RGHADXXXXXX002AAXXXXXXAD" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006621223", "@num": "1", "#text": "Décret n°60-1284 du 30 novembre 1960 - art. 1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673239", "@numtexte": "60-1284", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1960-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006621238", "@num": "3", "#text": "Décret n°60-1284 du 30 novembre 1960 - art. 3 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673239", "@numtexte": "60-1284", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1960-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006621230", "@num": "4", "#text": "Décret n°60-1284 du 30 novembre 1960 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673239", "@numtexte": "60-1284", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1960-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006622743", "@num": "12", "#text": "Décret n°77-1187 du 24 octobre 1977 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000498454", "@numtexte": "77-1187", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-10-24" }, { "@id": "LEGIARTI000020964651", "@num": "2", "#text": "Décret n°82-817 du 16 septembre 1982 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520399", "@numtexte": "82-817", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-09-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006622844", "@num": "13", "#text": "Décret n°85-220 du 15 février 1985 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000336971", "@numtexte": "85-220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-02-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006623229", "@num": "12", "#text": "Décret du 2 avril 1990 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000524864", "@nortexte": "ECOC9000024D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-04-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006623249", "@num": "12", "#text": "Décret du 2 avril 1990 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000160393", "@nortexte": "ECOC9000029D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-04-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006623609", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 14 mai 1991 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000865873", "@nortexte": "ECOZ9100027A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-05-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006623618", "@num": "9", "#text": "Arrêté du 14 mai 1991 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000865873", "@nortexte": "ECOZ9100027A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-05-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006623149", "@num": "12", "#text": "Décret du 31 mars 1998 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000753113", "@nortexte": "ECOC9700246D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006623079", "@num": "12", "#text": "Décret du 15 mai 1998 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000572479", "@nortexte": "ECOC9800030D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-05-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006622173", "@num": "11", "#text": "Décret du 1 juillet 1998 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000755339", "@nortexte": "ECOC9800035D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006621908", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-93 du 12 février 1999 - art. 1 () JORF 14 février 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000759450", "@nortexte": "ECOC9800174D", "@numtexte": "99-93", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-02-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006621909", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-93 du 12 février 1999 - art. 2 () JORF 14 février 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000759450", "@nortexte": "ECOC9800174D", "@numtexte": "99-93", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-02-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006621910", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-93 du 12 février 1999 - art. 3 () JORF 14 février 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000759450", "@nortexte": "ECOC9800174D", "@numtexte": "99-93", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-02-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006621912", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-93 du 12 février 1999 - art. 4 () JORF 14 février 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000759450", "@nortexte": "ECOC9800174D", "@numtexte": "99-93", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-02-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006622015", "@num": "11", "#text": "Décret du 12 février 1999 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000759552", "@nortexte": "ECOC9800182D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-02-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006622080", "@num": "11", "#text": "Décret du 23 septembre 1999 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000761932", "@nortexte": "ECOC9900119D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-09-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006622152", "@num": "11", "#text": "Décret du 23 février 2000 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000205348", "@nortexte": "AGRP0000011D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006622358", "@num": "11", "#text": "Décret du 2 mai 2001 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000756626", "@nortexte": "AGRP0100517D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-05-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006216702", "@num": "10", "#text": "Décret du 10 janvier 2003 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000228139", "@nortexte": "AGRP0202199D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-01-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000607626", "#text": "Décret 2003-851 2003-09-01 art. 4 JORF 6 septembre 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000607626", "@nortexte": "AGRX0300025D", "@numtexte": "2003-851", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006622522", "@num": "13", "#text": "Décret du 24 décembre 1985 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071683", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006622578", "@num": "12", "#text": "Décret du 5 mai 1982 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071686", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-05-05" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000673239", "@num": "60-1284", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°60-1284 du 30 novembre 1960 VINS DELIMITES DE QUALITE SUPERIEURE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000673239", "@c_titre_court": "Décret n°60-1284 du 30 novembre 1960" }, { "@fin": "2003-09-06", "#text": "Décret n°60-1284 du 30 novembre 1960 relatif aux vins délimités de qualité supérieure", "@debut": "1960-12-04", "@id_txt": "LEGITEXT000006060946", "@c_titre_court": "Décret n°60-1284 du 30 novembre 1960" } ], "@date_publi": "1960-12-04", "@date_signature": "1960-11-30" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006621226", "@fin": "1982-09-26", "@num": "2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1971-06-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006621227", "@fin": "1990-04-10", "@num": "2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-09-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006621228", "@fin": "1999-02-14", "@num": "2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-04-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006621229", "@fin": "2003-09-06", "@num": "2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1999-02-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La délivrance des labels prévus à l'article 1er ci-dessus est subordonnée :
\n
1° A la présentation d'une déclaration d'encépagement souscrite dans les mêmes conditions que celles prévues pour les vins à appellation d'origine contrôlée.
\n
2° A l'analyse préalable d'un échantillon du vin pour lequel est réclamé le bénéfice de la dénomination \"Vin délimité de qualité supérieure\".
\n
Cette analyse sera effectuée par un des laboratoires agréés par le service de la répression des fraudes ou spécialement habilité par arrêté du ministre de l'agriculture ;
\n
3° A l'examen d'un échantillon du vin par la commission syndicale de dégustation, conformément aux dispositions du règlement intérieur prévu à l'article 3 ci-dessous.
\n
Les demandes d'agrément en vue de l'obtention du label doivent être présentées avant le 31 mai de l'année suivant la récolte.
\n
Aucun label ne pourra être délivré après le 30 juin suivant la récolte. La durée de validité des labels délivrés après le contrôle de la qualité est fixée par chaque syndicat concerné. Elle ne peut être inférieure à six mois ni supérieure à douze mois. Chaque syndicat est tenu d'informer de la durée retenue la Fédération nationale des appellations d'origine Vin délimité de qualité supérieure, l'Institut national des appellations d'origine, la direction générale des douanes et droits indirects et la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes.
\n
A l'expiration de la durée de validité du label, le viticulteur peut demander le renouvellement de son label pour les volumes de vrac restant en cave. Ce renouvellement doit s'effectuer selon la même procédure après analyse et dégustation. A défaut, il notifie au syndicat les quantités pour lesquelles il ne sollicite pas le renouvellement du label. Copie est adressée aux services de la direction générale des douanes et droits indirects. La demande de prorogation du label doit parvenir au siège du syndicat un mois avant son expiration.
\n
La date limite de validité doit être inscrite sur le label. Les vins qui ont fait l'objet d'une commercialisation ou qui ont été mis en bouteilles avant l'expiration du délai de validité sont dispensés du renouvellement du label.
\n
Pour les vins mousseux, le renouvellement du label est obligatoire à l'issue de la prise de mousse lorsque l'agrément a été accordé précédemment au vin de base ; dans ce cas le nouveau label est valable sans limite de durée.
\n
Les refus de labellisation devront être motivés et notifiés aux demandeurs.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006621229", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000759450", "id": "LEGIARTI000006621908", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006621908", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Décret no 99-93 du 12 février 1999 relatif aux vins délimités de qualité supérieure)