{ "article": { "LEGIARTI000006615393": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "60", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2023-07-20", "DATE_DEBUT": "1949-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006615393", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/61/53/LEGIARTI000006615393.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RDAXXXXXXXX4X060AAAAXXAA" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Par une décision n° 2022-1010 QPC du 22 septembre 2022, le Conseil constitutionnel a déclaré contraire à la Constitution l'article 60 du code des douanes, dans sa rédaction issue du décret n° 48-1985 du 8 décembre 1948 portant refonte du code des douanes. L’abrogation de ces dispositions est toutefois reportée au 1^er septembre 2023. Les mesures prises avant la publication de cette décision ne peuvent être contestées sur le fondement de cette inconstitutionnalité.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000047861342", "@num": "38", "#text": "Loi n° 93-1 du 4 janvier 1993 - art. 38 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000726939", "@nortexte": "DOMX9200114L", "@numtexte": "93-1", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-01-04" }, { "@id": "LEGIARTI000033815461", "@num": "52", "#text": "Loi n° 93-1 du 4 janvier 1993 - art. 52 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000726939", "@nortexte": "DOMX9200114L", "@numtexte": "93-1", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-01-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006488132", "@num": "22", "#text": "Loi n°95-877 du 3 août 1995 - art. 22 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000189108", "@nortexte": "MCCX9500012L", "@numtexte": "95-877", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1995-08-03" }, { "@id": "JORFTEXT000046321993", "#text": "Décision n°2022-1010 QPC du 22 septembre 2022, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000046321993", "@nortexte": "CSCX2227146S", "@numtexte": "2022-1010 QPC", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "2022-09-22" }, { "@id": "LEGIARTI000047861429", "@num": "65 B", "#text": "Code des douanes - art. 65 B (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047861413", "@num": "67 bis", "#text": "Code des douanes - art. 67 bis (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006845481", "@num": "L112-22", "#text": "Code du patrimoine. - art. L112-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074236", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006586385", "@num": "L936-6", "#text": "Code rural - art. L936-6 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006586445", "@num": "L951-18", "#text": "Code rural - art. L951-18 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579842", "@num": "275-6", "#text": "Code rural ancien - art. 275-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006580082", "@num": "363-1", "#text": "Code rural ancien - art. 363-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006580084", "@num": "364", "#text": "Code rural ancien - art. 364 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047861461", "@num": "L236-6", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L236-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047861458", "@num": "L251-18", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L251-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047861451", "@num": "L251-18-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L251-18-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 48-1985 1948-12-08", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000047861437", "@num": "L80 J", "#text": "Livre des procédures fiscales - art. L80 J (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069583", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138841", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Droit de visite des marchandises, des moyens de transport et des personnes.", "@debut": "1949-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006122076", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Pouvoirs des agents des douanes", "@debut": "1949-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006099261", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Organisation et fonctionnement du service des douanes", "@debut": "1949-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071570", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des douanes", "@debut": "1949-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071570", "@c_titre_court": "Code des douanes" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006615393", "@fin": "2023-07-20", "@num": "60", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1949-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047861397", "@fin": "2999-01-01", "@num": "60", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-07-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Pour l'application des dispositions du présent code et en vue de la recherche de la fraude, les agents des douanes peuvent procéder à la visite des marchandises et des moyens de transport et à celle des personnes.
\n
" } }, "LEGIARTI000006315104": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L80 J", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1999-03-31", "DATE_DEBUT": "1993-08-18" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006315104", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/31/51/LEGIARTI000006315104.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "FAAALPFXXXXL080AKXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006318461", "@num": "106", "#text": "Loi n°92-677 du 17 juillet 1992 - art. 106 () JORF 19 juillet 1992, art. 121 : en vigueur le 1er janvier 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000541388", "@nortexte": "BUDX9200078L", "@numtexte": "92-677", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000179801", "#text": "Décret 93-1095 1993-09-16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000179801", "@nortexte": "BUDF9300030D", "@numtexte": "93-1095", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-09-16" }, { "@id": "LEGIARTI000034007404", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 1 juillet 2003 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000239747", "@nortexte": "BUDD0350010A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-07-01" }, { "#text": "Edition du 18 août 1993", "@sens": "source", "@typelien": "HISTO" }, { "@id": "LEGIARTI000006315102", "@num": "L80 I", "#text": "Livre des procédures fiscales - art. L80 I (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069583", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615393", "@num": "60", "#text": "Code des douanes - art. 60 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615394", "@num": "61", "#text": "Code des douanes - art. 61 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006147329", "@fin": "2000-03-31", "#text": "Chapitre I bis : Droit d'enquête", "@debut": "1993-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133962", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Le contrôle de l'impôt", "@debut": "1938-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114549", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Partie législative", "@debut": "1938-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084350", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1938-06-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069583", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre des procédures fiscales", "@debut": "1938-06-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006069583", "@c_titre_court": "Livre des procédures fiscales" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006315104", "@fin": "1999-03-31", "@num": "L80 J", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-08-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006315105", "@fin": "2010-05-01", "@num": "L80 J", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022175242", "@fin": "2023-07-20", "@num": "L80 J", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047861437", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L80 J", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-07-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Pour prévenir les manquements aux règles de facturation visées à l'article L. 80 I, les agents des douanes peuvent, dans le cadre des dispositions des articles 60 et 61 du code des douanes, procéder au contrôle des moyens de transport à usage professionnel et de leur chargement et se faire présenter les documents professionnels de toute nature en la possession du conducteur.
\n
" } }, "LEGIARTI000006315105": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L80 J", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-05-01", "DATE_DEBUT": "1999-03-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006315105", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/31/51/LEGIARTI000006315105.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "FAAALPFXXXXL080AKXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Edition du 31 mars 1999", "@sens": "source", "@typelien": "HISTO" }, { "#text": "Instruction 1999-07-29 13K-9-99", "@sens": "source", "@typelien": "TXT_ASSOCIE" }, { "@id": "LEGIARTI000006320412", "@num": "103", "#text": "Loi - art. 103 () JORF 31 décembre 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000209044", "@nortexte": "ECOX9800125L", "@numtexte": "98-1266", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000209044", "#text": "Loi 98-1266 1998-12-30 art. 103, 104 Finances pour 1999 JORF 31 décembre 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000209044", "@nortexte": "ECOX9800125L", "@numtexte": "98-1266", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000034007404", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 1 juillet 2003 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000239747", "@nortexte": "BUDD0350010A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006315102", "@num": "L80 I", "#text": "Livre des procédures fiscales - art. L80 I (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069583", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615393", "@num": "60", "#text": "Code des douanes - art. 60 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615394", "@num": "61", "#text": "Code des douanes - art. 61 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006147330", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre I bis : Le droit d'enquête", "@debut": "1993-08-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133962", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Le contrôle de l'impôt", "@debut": "1938-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114549", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Partie législative", "@debut": "1938-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084350", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1938-06-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069583", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre des procédures fiscales", "@debut": "1938-06-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006069583", "@c_titre_court": "Livre des procédures fiscales" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006315104", "@fin": "1999-03-31", "@num": "L80 J", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-08-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006315105", "@fin": "2010-05-01", "@num": "L80 J", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022175242", "@fin": "2023-07-20", "@num": "L80 J", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047861437", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L80 J", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-07-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Pour prévenir les manquements aux règles de facturation visées à l'article L. 80 I, les agents des douanes peuvent, dans le cadre des dispositions des articles 60 et 61 du code des douanes, procéder au contrôle des moyens de transport à usage professionnel et de leur chargement et se faire présenter les documents professionnels de toute nature en la possession du conducteur.
\n
Ils peuvent prendre copie de ces documents et les communiquer aux services compétents de la direction générale des impôts.
\n
Ils peuvent se faire assister lors de ces contrôles par des agents de la direction générale des impôts.
" } }, "LEGIARTI000006488132": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "22", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-02-24", "DATE_DEBUT": "1995-08-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006488132", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/48/81/LEGIARTI000006488132.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PIEEFXXXXXX022AAXXXXXXAA" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
NOTA : Ordonnance 2004-178 du 20 février 2004 art. 8 II :
\n L'abrogation du présent texte, en tant que ses dispositions sont relatives à la désignation de l'autorité administrative compétente, ne prend effet qu'à compter de la publication des dispositions réglementaires du code du patrimoine.
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000615405", "#text": "Ordonnance 2004-178 2004-02-20 art. 7 19° JORF 24 février 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000615405", "@nortexte": "MCCX0300157R", "@numtexte": "2004-178", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2004-02-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000615405", "#text": "Ordonnance 2004-178 2004-02-20 art. 9 : Champ d'application", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000615405", "@nortexte": "MCCX0300157R", "@numtexte": "2004-178", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2004-02-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006845481", "@num": "L112-22", "#text": "Code du patrimoine. - art. L112-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074236", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615965", "@num": "322 bis", "#text": "Code des douanes - art. 322 bis (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615393", "@num": "60", "#text": "Code des douanes - art. 60 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615394", "@num": "61", "#text": "Code des douanes - art. 61 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615398", "@num": "63", "#text": "Code des douanes - art. 63 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615411", "@num": "65", "#text": "Code des douanes - art. 65 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006845481", "@num": "L112-22", "#text": "Code du patrimoine. - art. L112-22 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074236", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Directive Conseil 93-7 CE 1993-03-15", "@sens": "source", "@typelien": "TXT_SOURCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006093845", "@fin": "2004-02-24", "#text": "CHAPITRE III : Dispositions diverses.", "@debut": "1995-08-04" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000189108", "@nor": "MCCX9500012L", "@num": "95-877", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI no 95-877 du 3 août 1995 portant transposition de la directive 93/7 du 15 mars 1993 du Conseil des Communautés européennes relative à la restitution des biens culturels ayant quitté illicitement le territoire d'un Etat membre (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000189108", "@c_titre_court": "Loi n°95-877 du 3 août 1995" }, { "@fin": "2004-02-24", "#text": "Loi n°95-877 du 3 août 1995 portant transposition de la directive 93/7 du 15 mars 1993 du Conseil des Communautés européennes relative à la restitution des biens culturels ayant quitté illicitement le territoire d'un Etat membre", "@debut": "1995-08-04", "@id_txt": "LEGITEXT000005619135", "@c_titre_court": "Loi n°95-877 du 3 août 1995" } ], "@date_publi": "1995-08-04", "@date_signature": "1995-08-03" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006488132", "@fin": "2004-02-24", "@num": "22", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1995-08-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'administration des douanes peut mettre en oeuvre les dispositions des articles 60, 61, 63, 65 et 322 bis du code des douanes pour l'application du chapitre Ier de la présente loi.
\n
" } }, "LEGIARTI000006579842": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "275-6", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2000-06-22", "DATE_DEBUT": "1994-02-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006579842", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/57/98/LEGIARTI000006579842.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAA0XXXXXXX0275GAXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000507528", "#text": "Décret 55-433 1955-04-16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000507528", "@numtexte": "55-433", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1955-04-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006848361", "@num": "7", "#text": "Loi n°94-114 du 10 février 1994 - art. 7 () JORF 11 février 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000165175", "@nortexte": "AGRX9300158L", "@numtexte": "94-114", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1994-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006601339", "@num": "7", "#text": "Ordonnance n°2000-550 du 15 juin 2000 - art. 7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000583733", "@nortexte": "AGRX0000054R", "@numtexte": "2000-550", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-06-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000422094", "#text": "Loi 2003-591 2003-07-02 art. 31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422094", "@nortexte": "FPPX0300014L", "@numtexte": "2003-591", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006615337", "@num": "2 bis", "#text": "Code des douanes - art. 2 bis (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615965", "@num": "322 bis", "#text": "Code des douanes - art. 322 bis (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615927", "@num": "410", "#text": "Code des douanes - art. 410 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615393", "@num": "60", "#text": "Code des douanes - art. 60 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615394", "@num": "61", "#text": "Code des douanes - art. 61 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615411", "@num": "65", "#text": "Code des douanes - art. 65 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural 275-5", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138214", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Chapitre III : Des échanges intracommunautaires.", "@debut": "1994-02-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121360", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Titre IV bis : Des importations, échanges intracommunautaires et exportations d'animaux vivants, de produits et denrées animales ou d'origine animale", "@debut": "1994-02-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098248", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Des animaux et des végétaux", "@debut": "1955-04-19" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071366", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural (ancien)", "@debut": "1955-04-19", "@id_txt": "LEGITEXT000006071366", "@c_titre_court": "Code rural ancien" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006579842", "@fin": "2000-06-22", "@num": "275-6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-02-11", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Au titre des dispositions dérogatoires de l'article 2 bis du code des douanes, les agents des douanes peuvent, dans les conditions prévues aux articles 60, 61, 65 et 410 du même code, effectuer des contrôles documentaires et vérifier par simple inspection visuelle la concordance entre les documents ou certificats et les marchandises mentionnées à l'article 275-5 du présent code ainsi que la présence des estampilles et marques qui doivent figurer sur les marchandises.
\n
Ils sont habilités à constater les infractions aux obligations documentaires ainsi que les infractions au présent article.
\n
En outre, ils peuvent consigner les marchandises mentionnées au premier alinéa de l'article 275-5 ainsi que leurs moyens de transport, dans les conditions fixées à l'article 322 bis du code des douanes, dans l'attente de l'inspection vétérinaire effectuée par les agents chargés des contrôles prévus à l'article 275-5.
" } }, "LEGIARTI000006580082": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "363-1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2000-06-22", "DATE_DEBUT": "1999-07-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006580082", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/00/LEGIARTI000006580082.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAA0XXXXXXX0363BAXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code rural 356", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000507528", "#text": "Décret 55-433 1955-04-16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000507528", "@numtexte": "55-433", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1955-04-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006600433", "@num": "92", "#text": "Loi n°99-574 du 9 juillet 1999 - art. 92 () JORF 10 juillet 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395813", "@nortexte": "AGRX9800053L", "@numtexte": "99-574", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1999-07-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006601339", "@num": "7", "#text": "Ordonnance n°2000-550 du 15 juin 2000 - art. 7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000583733", "@nortexte": "AGRX0000054R", "@numtexte": "2000-550", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-06-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000422094", "#text": "Loi 2003-591 2003-07-02 art. 31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422094", "@nortexte": "FPPX0300014L", "@numtexte": "2003-591", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006292280", "@num": "L215-9", "#text": "Code de la consommation - art. L215-9 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615965", "@num": "322 bis", "#text": "Code des douanes - art. 322 bis (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615393", "@num": "60", "#text": "Code des douanes - art. 60 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615394", "@num": "61", "#text": "Code des douanes - art. 61 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615434", "@num": "63 ter", "#text": "Code des douanes - art. 63 ter (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615411", "@num": "65", "#text": "Code des douanes - art. 65 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138223", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Chapitre V : Sanctions et dispositions diverses.", "@debut": "1955-04-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121366", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre X : De la protection des végétaux.", "@debut": "1955-04-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098248", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Des animaux et des végétaux", "@debut": "1955-04-19" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071366", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural (ancien)", "@debut": "1955-04-19", "@id_txt": "LEGITEXT000006071366", "@c_titre_court": "Code rural ancien" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006580082", "@fin": "2000-06-22", "@num": "363-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A. - L'inspection et le contrôle des mesures que nécessite l'application des dispositions du présent titre sont effectués par les ingénieurs chargés de la protection des végétaux assistés de techniciens des services du ministère de l'agriculture et des autres personnels qualifiés du ministère de l'agriculture ayant la qualité de fonctionnaires ou d'agents de l'Etat. Ces fonctionnaires ou agents peuvent être assermentés en vue de la recherche et de la constatation des infractions aux dispositions du présent titre.
\n
B. - Sont habilités à procéder au contrôle documentaire et vérifier par simple inspection visuelle la concordance entre les documents et les végétaux, produits végétaux ou autres objets mentionnés à l'article 356, et à rechercher et constater les infractions relatives à ces documents, les agents des douanes dans les conditions prévues aux articles 60, 61, 63 ter, 65 et 322 bis du code des douanes et les agents de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes dans les conditions prévues aux sections 1, 2 et 3 du chapitre V du titre Ier du livre II du code de la consommation, ainsi qu'à l'article L. 215-9 de ce même code.
" } }, "LEGIARTI000006580084": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "364", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1999-07-10", "DATE_DEBUT": "1955-04-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006580084", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/00/LEGIARTI000006580084.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAA0XXXXXXX0364AAXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000522123", "#text": "Ordonnance 45-2627 1945-11-02 art. 24", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522123", "@numtexte": "45-2627", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000507528", "#text": "Décret 55-433 1955-04-16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000507528", "@numtexte": "55-433", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1955-04-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006616219", "@num": "34", "#text": "Loi n°92-1477 du 31 décembre 1992 - art. 34 () JORF 5 janvier 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000542776", "@nortexte": "EURX9200209L", "@numtexte": "92-1477", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006615965", "@num": "322 bis", "#text": "Code des douanes - art. 322 bis (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615393", "@num": "60", "#text": "Code des douanes - art. 60 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615394", "@num": "61", "#text": "Code des douanes - art. 61 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615411", "@num": "65", "#text": "Code des douanes - art. 65 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural 358", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Loi 1905-08-01", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138223", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Chapitre V : Sanctions et dispositions diverses.", "@debut": "1955-04-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121366", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre X : De la protection des végétaux.", "@debut": "1955-04-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098248", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Des animaux et des végétaux", "@debut": "1955-04-19" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071366", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural (ancien)", "@debut": "1955-04-19", "@id_txt": "LEGITEXT000006071366", "@c_titre_court": "Code rural ancien" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006580083", "@fin": "1993-01-05", "@num": "364", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1955-04-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006580084", "@fin": "1999-07-10", "@num": "364", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1955-04-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006580085", "@fin": "2000-06-22", "@num": "364", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les inspecteurs et contrôleurs du cadre permanent de la protection des végétaux sont qualifiés pour constater les infractions aux dispositions prévues ci-dessus. En outre, sont habilitées à rechercher et constater les infractions à l'obligation de faire accompagner les végétaux, produits végétaux ou autres objets mentionnés à l'article 356 du passeport phytosanitaire prévu à l'article 358 les agents des douanes dans les conditions prévues aux articles 60, 61, 65 et 322 bis du code des douanes et les agents de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes dans les conditions prévues par la loi du 1er août 1905 sur les fraudes et falsifications en matière de produits ou de services.
\n
Un décret contresigné par le ministre de l'agriculture, le ministre de l'économie et des finances et le garde des sceaux, ministre de la justice, détermine leurs pouvoirs ainsi que ceux des autres fonctionnaires appelés à collaborer à l'application du présent titre en matière de recherche et de constatation des infractions.
" } }, "LEGIARTI000006582772": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L236-6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-05-08", "DATE_DEBUT": "2001-01-05" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006582772", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/27/LEGIARTI000006582772.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX1X236L006XXAC" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000401865", "#text": "Ordonnance 2000-914 2000-09-18 art. 11 I, II JORF 21 septembre 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "@nortexte": "ATEX0000087R", "@numtexte": "2000-914", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006849361", "@num": "11", "#text": "Ordonnance n°2000-914 du 18 septembre 2000 - art. 11 () JORF 21 septembre 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "@nortexte": "ATEX0000087R", "@numtexte": "2000-914", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006637878", "@num": "21", "#text": "Loi n°2001-6 du 4 janvier 2001 - art. 21 () JORF 5 janvier 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000587517", "@nortexte": "AGRX0000020L", "@numtexte": "2001-6", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2001-01-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000422094", "#text": "Loi 2003-591 2003-07-02 art. 31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422094", "@nortexte": "FPPX0300014L", "@numtexte": "2003-591", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000029896491", "@num": "2", "#text": "ARRÊTÉ du 9 décembre 2014 - art. 2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029892936", "@nortexte": "AGRG1424176A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2014-12-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006582767", "@num": "L236-5", "#text": "Code rural - art. L236-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615337", "@num": "2 bis", "#text": "Code des douanes - art. 2 bis (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615965", "@num": "322 bis", "#text": "Code des douanes - art. 322 bis (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615927", "@num": "410", "#text": "Code des douanes - art. 410 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615393", "@num": "60", "#text": "Code des douanes - art. 60 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615434", "@num": "63 ter", "#text": "Code des douanes - art. 63 ter (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615411", "@num": "65", "#text": "Code des douanes - art. 65 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834167", "@num": "L436-6", "#text": "Code de l'environnement - art. L436-6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural 438", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Code rural L936-6", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Ordonnance 2000-550 2000-06-22", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167996", "@fin": "2021-10-22", "#text": "Section 3 : Les échanges intracommunautaires.", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000044233607", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Les échanges au sein de l'Union européenne", "@debut": "2021-10-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152411", "@fin": "2021-10-22", "#text": "Chapitre VI : Les importations, échanges intracommunautaires et exportations", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000044233609", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VI : Les importations, échanges au sein de l'Union européenne et exportations", "@debut": "2021-10-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138323", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Titre III : Le contrôle sanitaire des animaux et aliments", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657336", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Qualité nutritionnelle et sécurité sanitaire des aliments", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121418", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582770", "@fin": "1994-03-01", "@num": "L236-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1989-11-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582771", "@fin": "2000-09-21", "@num": "L236-6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582772", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L236-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-01-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022200449", "@fin": "2019-12-14", "@num": "L236-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039329289", "@fin": "2023-07-20", "@num": "L236-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-12-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047861461", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L236-6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-07-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Au titre des dispositions dérogatoires de l'article 2 bis du code des douanes, les agents des douanes peuvent, dans les conditions prévues aux articles 60,61,63 ter,65 et 410 du même code, effectuer des contrôles documentaires et vérifier par simple inspection visuelle la concordance entre les documents ou certificats et les marchandises mentionnées à l'article L. 236-5 ainsi que par la présence des estampilles et marques qui doivent figurer sur les marchandises.
\n
Ils sont habilités à constater les infractions aux obligations documentaires ainsi que les infractions au présent article.
\n
En outre, ils peuvent consigner les marchandises mentionnées au premier alinéa de l'article L. 236-5 ainsi que leurs moyens de transport, dans les conditions fixées à l'article 322 bis du code des douanes, dans l'attente de l'inspection vétérinaire effectuée par les agents chargés des contrôles prévus à l'article L. 236-5.
" } }, "LEGIARTI000006583191": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L251-18", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2006-10-06", "DATE_DEBUT": "2000-09-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006583191", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/31/LEGIARTI000006583191.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX1X251L018XXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000401865", "#text": "Ordonnance 2000-914 2000-09-18 art. 11 I, II JORF 21 septembre 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "@nortexte": "ATEX0000087R", "@numtexte": "2000-914", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006849361", "@num": "11", "#text": "Ordonnance n°2000-914 du 18 septembre 2000 - art. 11 () JORF 21 septembre 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "@nortexte": "ATEX0000087R", "@numtexte": "2000-914", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000422094", "#text": "Loi 2003-591 2003-07-02 art. 31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422094", "@nortexte": "FPPX0300014L", "@numtexte": "2003-591", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000036239238", "@num": "18", "#text": "Arrêté du 24 mai 2006 - art. 18 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000637300", "@nortexte": "AGRG0600999A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-05-24" }, { "@id": "LEGIARTI000032514725", "@num": "19", "#text": "Arrêté du 24 mai 2006 - art. 19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000637300", "@nortexte": "AGRG0600999A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-05-24" }, { "@id": "LEGIARTI000020483174", "@num": "24", "#text": "Arrêté du 24 mai 2006 - art. 24 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000637300", "@nortexte": "AGRG0600999A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-05-24" }, { "@id": "LEGITEXT000022417110", "#text": "Arrêté du 18 décembre 2008 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019992391", "@nortexte": "AGRP0828904A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-12-18" }, { "@id": "LEGITEXT000032750734", "#text": "Arrêté du 18 décembre 2008 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019992435", "@nortexte": "AGRP0828914A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-12-18" }, { "@id": "LEGITEXT000020663752", "#text": "Arrêté du 18 mai 2009 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020639851", "@nortexte": "AGRG0909211A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-05-18" }, { "@id": "LEGITEXT000021354810", "#text": "Arrêté du 28 octobre 2009 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021344318", "@nortexte": "AGRT0920453A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006292280", "@num": "L215-9", "#text": "Code de la consommation - art. L215-9 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020631567", "@num": "L251-20", "#text": "Code rural - art. L251-20 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019077259", "@num": "L663-3", "#text": "Code rural - art. L663-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019070475", "@num": "L671-16", "#text": "Code rural - art. L671-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L251-12", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Code rural L951-18", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Code rural L951-18", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGIARTI000022200830", "@num": "L257-12", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L257-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039503602", "@num": "D251-6", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D251-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038846680", "@num": "L205-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L205-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042655918", "@num": "L256-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L256-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032342859", "@num": "L274-13", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L274-13 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615965", "@num": "322 bis", "#text": "Code des douanes - art. 322 bis (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615393", "@num": "60", "#text": "Code des douanes - art. 60 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615394", "@num": "61", "#text": "Code des douanes - art. 61 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615434", "@num": "63 ter", "#text": "Code des douanes - art. 63 ter (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615411", "@num": "65", "#text": "Code des douanes - art. 65 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Ordonnance 2000-550 2000-06-22", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167719", "@fin": "2019-12-14", "#text": "Section 4 : Dispositions particulières.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152215", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : La surveillance biologique du territoire", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138324", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : La protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121418", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583191", "@fin": "2006-10-06", "@num": "L251-18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583192", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L251-18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-10-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022183325", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L251-18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032235777", "@fin": "2019-12-14", "@num": "L251-18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039329455", "@fin": "2023-07-20", "@num": "L251-18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-12-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047861458", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L251-18", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-07-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - L'inspection et le contrôle des mesures que nécessite l'application des dispositions du présent titre sont effectués par les ingénieurs chargés de la protection des végétaux assistés de techniciens des services du ministère de l'agriculture et des autres personnels qualifiés du ministère de l'agriculture ayant la qualité de fonctionnaires ou d'agents de l'Etat. Ces fonctionnaires ou agents peuvent être assermentés en vue de la recherche et de la constatation des infractions aux dispositions du présent titre.
\n
II. - Sont habilités à procéder au contrôle documentaire et vérifier par simple inspection visuelle la concordance entre les documents et les végétaux, produits végétaux ou autres objets mentionnés au I de l'article L. 251-12, et à rechercher et constater les infractions relatives à ces documents, les agents des douanes dans les conditions prévues aux articles 60, 61, 63 ter, 65 et 322 bis du code des douanes et les agents de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes dans les conditions prévues aux sections 1, 2 et 3 du chapitre V du titre Ier du livre II du code de la consommation, ainsi qu'à l'article L. 215-9 de ce même code.
" } }, "LEGIARTI000006583192": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L251-18", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-05-08", "DATE_DEBUT": "2006-10-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006583192", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/31/LEGIARTI000006583192.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX1X251L018XXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000422094", "#text": "Loi 2003-591 2003-07-02 art. 31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422094", "@nortexte": "FPPX0300014L", "@numtexte": "2003-591", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000036239238", "@num": "18", "#text": "Arrêté du 24 mai 2006 - art. 18 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000637300", "@nortexte": "AGRG0600999A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-05-24" }, { "@id": "LEGIARTI000032514725", "@num": "19", "#text": "Arrêté du 24 mai 2006 - art. 19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000637300", "@nortexte": "AGRG0600999A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-05-24" }, { "@id": "LEGIARTI000020483174", "@num": "24", "#text": "Arrêté du 24 mai 2006 - art. 24 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000637300", "@nortexte": "AGRG0600999A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-05-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006601498", "@num": "45", "#text": "Ordonnance n°2006-1224 du 5 octobre 2006 - art. 45 () JORF 6 octobre 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000615822", "@nortexte": "AGRX0600127R", "@numtexte": "2006-1224", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2006-10-05" }, { "@id": "LEGITEXT000022417110", "#text": "Arrêté du 18 décembre 2008 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019992391", "@nortexte": "AGRP0828904A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-12-18" }, { "@id": "LEGITEXT000032750734", "#text": "Arrêté du 18 décembre 2008 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019992435", "@nortexte": "AGRP0828914A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-12-18" }, { "@id": "LEGITEXT000020663752", "#text": "Arrêté du 18 mai 2009 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020639851", "@nortexte": "AGRG0909211A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-05-18" }, { "@id": "LEGITEXT000021354810", "#text": "Arrêté du 28 octobre 2009 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021344318", "@nortexte": "AGRT0920453A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000022181064", "@num": "6", "#text": "Ordonnance n°2010-460 du 6 mai 2010 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022176494", "@nortexte": "AGRS1007448R", "@numtexte": "2010-460", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-05-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006292280", "@num": "L215-9", "#text": "Code de la consommation - art. L215-9 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020631567", "@num": "L251-20", "#text": "Code rural - art. L251-20 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019077259", "@num": "L663-3", "#text": "Code rural - art. L663-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019070475", "@num": "L671-16", "#text": "Code rural - art. L671-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L951-18", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGIARTI000022200830", "@num": "L257-12", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L257-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039503602", "@num": "D251-6", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D251-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038846680", "@num": "L205-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L205-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042655918", "@num": "L256-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L256-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032342859", "@num": "L274-13", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L274-13 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615965", "@num": "322 bis", "#text": "Code des douanes - art. 322 bis (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615393", "@num": "60", "#text": "Code des douanes - art. 60 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615394", "@num": "61", "#text": "Code des douanes - art. 61 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615434", "@num": "63 ter", "#text": "Code des douanes - art. 63 ter (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615411", "@num": "65", "#text": "Code des douanes - art. 65 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L251-12", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Code rural L951-18", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Ordonnance 2000-550 2000-06-22", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167719", "@fin": "2019-12-14", "#text": "Section 4 : Dispositions particulières.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152215", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : La surveillance biologique du territoire", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138324", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : La protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121418", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583191", "@fin": "2006-10-06", "@num": "L251-18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583192", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L251-18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-10-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022183325", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L251-18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032235777", "@fin": "2019-12-14", "@num": "L251-18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039329455", "@fin": "2023-07-20", "@num": "L251-18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-12-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047861458", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L251-18", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-07-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - L'inspection et le contrôle des mesures que nécessite l'application des dispositions du présent titre sont effectués par les ingénieurs du génie rural, des eaux et forêts, les ingénieurs de l'agriculture et de l'environnement et les inspecteurs de la santé publique vétérinaire chargés de la protection des végétaux assistés de techniciens des services du ministère de l'agriculture et des autres personnels qualifiés du ministère de l'agriculture ayant la qualité de fonctionnaires ou d'agents de l'Etat. Ces fonctionnaires ou agents peuvent être assermentés en vue de la recherche et de la constatation des infractions aux dispositions du présent titre.
\n
II. - Sont habilités à procéder au contrôle documentaire et vérifier par simple inspection visuelle la concordance entre les documents et les végétaux, produits végétaux ou autres objets mentionnés au I de l'article L. 251-12, et à rechercher et constater les infractions relatives à ces documents, les agents des douanes dans les conditions prévues aux articles 60, 61, 63 ter, 65 et 322 bis du code des douanes et les agents de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes dans les conditions prévues aux sections 1, 2 et 3 du chapitre V du titre Ier du livre II du code de la consommation, ainsi qu'à l'article L. 215-9 de ce même code.
" } }, "LEGIARTI000006583193": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L251-18-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-05-08", "DATE_DEBUT": "2001-01-05" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006583193", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/31/LEGIARTI000006583193.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX1X251L018XXBA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006637872", "@num": "16", "#text": "Loi n°2001-6 du 4 janvier 2001 - art. 16 () JORF 5 janvier 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000587517", "@nortexte": "AGRX0000020L", "@numtexte": "2001-6", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2001-01-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006615965", "@num": "322 bis", "#text": "Code des douanes - art. 322 bis (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615393", "@num": "60", "#text": "Code des douanes - art. 60 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615394", "@num": "61", "#text": "Code des douanes - art. 61 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615434", "@num": "63 ter", "#text": "Code des douanes - art. 63 ter (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L251-17, L251-18, L251-19", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Ordonnance 2000-550 2000-06-22", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167719", "@fin": "2019-12-14", "#text": "Section 4 : Dispositions particulières.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152215", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : La surveillance biologique du territoire", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138324", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : La protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121418", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583193", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L251-18-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-01-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022200816", "@fin": "2015-06-06", "@num": "L251-18-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030679948", "@fin": "2019-12-14", "@num": "L251-18-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-06-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039329448", "@fin": "2023-07-20", "@num": "L251-18-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-12-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047861451", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L251-18-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-07-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A. - Les agents mentionnés au A de l'article L. 251-18 sont habilités à procéder à des contrôles inopinés à l'importation, dans les conditions prévues au A de l'article L. 251-19, des semences et plants afin de vérifier, lorsqu'ils ont fait l'objet d'un traitement antiparasitaire avec un produit phytopharmaceutique, que ces produits répondent aux exigences fixées sur décision communautaire.
\n
Les agents mentionnés au premier alinéa sont également habilités, à l'importation, dans les conditions prévues ci-dessus, à vérifier de façon inopinée la conformité de l'étiquette accompagnant les semences et plants composés en tout ou partie d'organismes génétiquement modifiés ainsi que l'absence d'organismes génétiquement modifiés dans le cas où ils ne sont pas étiquetés.
\n
B. - Sont habilités à procéder au contrôle de l'étiquette pour le cas des semences composées en tout ou partie d'organismes génétiquement modifiés les agents des douanes dans les conditions prévues aux articles 60, 61, 63 ter et 322 bis du code des douanes.
\n
C. - En cas de non-respect des exigences visées au A ci-dessus, il est fait application des dispositions prévues à l'article L. 251-17.
" } }, "LEGIARTI000006586385": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L936-6", "ETAT": "TRANSFERE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2000-09-21", "DATE_DEBUT": "2000-06-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006586385", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/63/LEGIARTI000006586385.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX1X936L006XXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code rural L236-6", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDE" }, { "@id": "JORFTEXT000000216971", "#text": "Ordonnance 2000-550 2000-06-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000216971", "@nortexte": "AGRX0000054R", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006601334", "@num": "2", "#text": "Rapport - art. 2 (V) JORF 22 juin 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000583733", "@nortexte": "AGRX0000054R", "@numtexte": "2000-550", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006615337", "@num": "2 bis", "#text": "Code des douanes - art. 2 bis (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615965", "@num": "322 bis", "#text": "Code des douanes - art. 322 bis (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615927", "@num": "410", "#text": "Code des douanes - art. 410 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615393", "@num": "60", "#text": "Code des douanes - art. 60 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615394", "@num": "61", "#text": "Code des douanes - art. 61 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615411", "@num": "65", "#text": "Code des douanes - art. 65 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L936-5", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167952", "@fin": "2000-09-21", "#text": "Section 3 : Les échanges intracommunautaires.", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152383", "@fin": "2000-09-21", "#text": "Chapitre VI : Les importations, échanges intracommunautaires et exportations", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138377", "@fin": "2000-09-21", "#text": "Titre III : Le contrôle sanitaire des animaux et aliments", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121434", "@fin": "2000-09-21", "#text": "Livre IX : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006586385", "@fin": "2000-09-21", "@num": "L936-6", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2000-06-22", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Au titre des dispositions dérogatoires de l'article 2 bis du code des douanes, les agents des douanes peuvent, dans les conditions prévues aux articles 60, 61, 65 et 410 du même code, effectuer des contrôles documentaires et vérifier par simple inspection visuelle la concordance entre les documents ou certificats et les marchandises mentionnées à l'article L. 936-5 ainsi que par la présence des estampilles et marques qui doivent figurer sur les marchandises.
\n
Ils sont habilités à constater les infractions aux obligations documentaires ainsi que les infractions au présent article.
\n
En outre, ils peuvent consigner les marchandises mentionnées au premier alinéa de l'article L. 936-5 ainsi que leurs moyens de transport, dans les conditions fixées à l'article 322 bis du code des douanes, dans l'attente de l'inspection vétérinaire effectuée par les agents chargés des contrôles prévus à l'article L. 936-5.
" } }, "LEGIARTI000006586445": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L951-18", "ETAT": "TRANSFERE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2000-09-21", "DATE_DEBUT": "2000-06-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006586445", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/64/LEGIARTI000006586445.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX1X951L018XXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000216971", "#text": "Ordonnance 2000-550 2000-06-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000216971", "@nortexte": "AGRX0000054R", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006601334", "@num": "2", "#text": "Rapport - art. 2 (V) JORF 22 juin 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000583733", "@nortexte": "AGRX0000054R", "@numtexte": "2000-550", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006615965", "@num": "322 bis", "#text": "Code des douanes - art. 322 bis (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615393", "@num": "60", "#text": "Code des douanes - art. 60 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615394", "@num": "61", "#text": "Code des douanes - art. 61 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615434", "@num": "63 ter", "#text": "Code des douanes - art. 63 ter (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615411", "@num": "65", "#text": "Code des douanes - art. 65 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L251-18", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDE" }, { "#text": "Code rural L951-12", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167957", "@fin": "2000-09-21", "#text": "Section 4 : Dispositions particulières.", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152388", "@fin": "2000-09-21", "#text": "Chapitre Ier : La surveillance biologique du territoire", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138379", "@fin": "2000-09-21", "#text": "Titre V : La protection des végétaux", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121434", "@fin": "2000-09-21", "#text": "Livre IX : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006586445", "@fin": "2000-09-21", "@num": "L951-18", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2000-06-22", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - L'inspection et le contrôle des mesures que nécessite l'application des dispositions du présent titre sont effectués par les ingénieurs chargés de la protection des végétaux assistés de techniciens des services du ministère de l'agriculture et des autres personnels qualifiés du ministère de l'agriculture ayant la qualité de fonctionnaires ou d'agents de l'Etat. Ces fonctionnaires ou agents peuvent être assermentés en vue de la recherche et de la constatation des infractions aux dispositions du présent titre.
\n
II. - Sont habilités à procéder au contrôle documentaire et vérifier par simple inspection visuelle la concordance entre les documents et les végétaux, produits végétaux ou autres objets mentionnés au I de l'article L. 951-12, et à rechercher et constater les infractions relatives à ces documents, les agents des douanes dans les conditions prévues aux articles 60, 61, 63 ter, 65 et 322 bis du code des douanes et les agents de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes dans les conditions prévues aux sections 1, 2 et 3 du chapitre V du titre Ier du livre II du code de la consommation, ainsi qu'à l'article L. 215-9 de ce même code.
" } }, "LEGIARTI000006615424": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "65 B", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1996-04-13", "DATE_DEBUT": "1993-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006615424", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/61/54/LEGIARTI000006615424.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RDAXXXXXXXX4X065ACAAXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006318471", "@num": "113", "#text": "Loi n°92-677 du 17 juillet 1992 - art. 113 () JORF 19 juillet 1992 en vigueur le 1er janvier 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000541388", "@nortexte": "BUDX9200078L", "@numtexte": "92-677", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006615393", "@num": "60", "#text": "Code des douanes - art. 60 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615394", "@num": "61", "#text": "Code des douanes - art. 61 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615411", "@num": "65", "#text": "Code des douanes - art. 65 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 48-1985 1948-12-08", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138844", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Contrôles de certaines opérations effectuées dans le cadre de la Communauté européenne.", "@debut": "1993-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006122076", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Pouvoirs des agents des douanes", "@debut": "1949-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006099261", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Organisation et fonctionnement du service des douanes", "@debut": "1949-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071570", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des douanes", "@debut": "1949-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071570", "@c_titre_court": "Code des douanes" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006615424", "@fin": "1996-04-13", "@num": "65 B", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006615425", "@fin": "2023-07-20", "@num": "65 B", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1996-04-13", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047861429", "@fin": "2999-01-01", "@num": "65 B", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-07-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'administration des douanes peut mettre en oeuvre les dispositions prévues par les articles 60, 61 et 65 afin d'assurer le respect des prescriptions spéciales applicables aux échanges de certaines marchandises communautaires avec les autres Etats membres de la Communauté européenne.
\n
" } }, "LEGIARTI000006615425": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "65 B", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2023-07-20", "DATE_DEBUT": "1996-04-13" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006615425", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/61/54/LEGIARTI000006615425.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RDAXXXXXXXX4X065ACAAXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Décret 48-1985 1948-12-08", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000193354", "#text": "Loi 96-314 1996-04-12 art. 38 III, IV JORF 13 avril 1996", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000193354", "@nortexte": "ECOX9600004L", "@numtexte": "96-314", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1996-04-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006319554", "@num": "38", "#text": "Loi n°96-314 du 12 avril 1996 - art. 38 () JORF 13 avril 1996", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000193354", "@nortexte": "ECOX9600004L", "@numtexte": "96-314", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1996-04-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006615393", "@num": "60", "#text": "Code des douanes - art. 60 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138844", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Contrôles de certaines opérations effectuées dans le cadre de la Communauté européenne.", "@debut": "1993-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006122076", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Pouvoirs des agents des douanes", "@debut": "1949-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006099261", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Organisation et fonctionnement du service des douanes", "@debut": "1949-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071570", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des douanes", "@debut": "1949-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071570", "@c_titre_court": "Code des douanes" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006615424", "@fin": "1996-04-13", "@num": "65 B", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006615425", "@fin": "2023-07-20", "@num": "65 B", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1996-04-13", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047861429", "@fin": "2999-01-01", "@num": "65 B", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-07-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'administration des douanes peut mettre en oeuvre les dispositions prévues par les articles 60,61,63 ter et 65 afin d'assurer le respect des prescriptions spéciales applicables aux échanges de certaines marchandises communautaires avec les autres Etats membres de la Communauté européenne.
\n
La liste des marchandises visées à l'alinéa précédent est fixée par arrêté du ministre chargé des douanes.
" } }, "LEGIARTI000006615437": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "67 bis", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2011-03-16", "DATE_DEBUT": "2004-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006615437", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/61/54/LEGIARTI000006615437.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RDAXXXXXXXX5X067BAAAXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Décret 48-1985 1948-12-08", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000039280528", "@num": "10-1", "#text": "Loi n° 96-542 du 19 juin 1996 - art. 10-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000376606", "@nortexte": "INDX9500023L", "@numtexte": "96-542", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1996-06-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006214565", "@num": "1", "#text": "Décret n°2002-1245 du 2 octobre 2002 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000594441", "@nortexte": "BUDD0250007D", "@numtexte": "2002-1245", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006214569", "@num": "5", "#text": "Décret n°2002-1245 du 2 octobre 2002 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000594441", "@nortexte": "BUDD0250007D", "@numtexte": "2002-1245", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-10-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000249995", "#text": "Loi 2004-204 2004-03-09 art. 207 (date d'effet)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000249995", "@nortexte": "JUSX0300028L", "@numtexte": "2004-204", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006494301", "@num": "33", "#text": "Loi n°2004-204 du 9 mars 2004 - art. 33 () JORF 10 mars 2004 en vigueur le 1er octobre 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000249995", "@nortexte": "JUSX0300028L", "@numtexte": "2004-204", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-03-09" }, { "@id": "LEGITEXT000005845871", "#text": "Décret n°2004-976 du 15 septembre 2004", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000443545", "@nortexte": "ECOD0450006D", "@numtexte": "2004-976", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-09-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006234422", "@num": "1", "#text": "Décret n°2004-976 du 15 septembre 2004 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000443545", "@nortexte": "ECOD0450006D", "@numtexte": "2004-976", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-09-15" }, { "@id": "LEGIARTI000049334357", "@num": "1", "#text": "Décret n°2004-976 du 15 septembre 2004 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000443545", "@nortexte": "ECOD0450006D", "@numtexte": "2004-976", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-09-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006234423", "@num": "2", "#text": "Décret n°2004-976 du 15 septembre 2004 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000443545", "@nortexte": "ECOD0450006D", "@numtexte": "2004-976", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-09-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006234424", "@num": "3", "#text": "Décret n°2004-976 du 15 septembre 2004 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000443545", "@nortexte": "ECOD0450006D", "@numtexte": "2004-976", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-09-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006234425", "@num": "4", "#text": "Décret n°2004-976 du 15 septembre 2004 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000443545", "@nortexte": "ECOD0450006D", "@numtexte": "2004-976", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-09-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006234426", "@num": "5", "#text": "Décret n°2004-976 du 15 septembre 2004 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000443545", "@nortexte": "ECOD0450006D", "@numtexte": "2004-976", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-09-15" }, { "@id": "LEGITEXT000024274651", "#text": "Décret n°2011-751\n du 27 juin 2011 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024270383", "@nortexte": "BCRD1110313D", "@numtexte": "2011-751", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-06-27" }, { "@id": "LEGITEXT000049332095", "#text": "Décret n°2024-271 du 27 mars 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049330452", "@nortexte": "ECOD2401547D", "@numtexte": "2024-271", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-03-27" }, { "@id": "LEGIARTI000049332115", "@num": "2", "#text": "Décret n°2024-271 du 27 mars 2024 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049330452", "@nortexte": "ECOD2401547D", "@numtexte": "2024-271", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-03-27" }, { "@id": "LEGITEXT000006069414", "#text": "Code de la propriété intellectuelle L716-9 à L716-11", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069414", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006577753", "@num": "706-61", "#text": "CODE DE PROCEDURE PENALE - art. 706-61 (MMN)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006577784", "@num": "706-76", "#text": "CODE DE PROCEDURE PENALE - art. 706-76 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047770697", "@num": "D15-1-1", "#text": "Code de procédure pénale - art. D15-1-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006514829", "@num": "D15-1-2", "#text": "Code de procédure pénale - art. D15-1-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047770710", "@num": "D15-1-4", "#text": "Code de procédure pénale - art. D15-1-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006616024", "@num": "399", "#text": "Code des douanes - art. 399 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615945", "@num": "415", "#text": "Code des douanes - art. 415 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615393", "@num": "60", "#text": "Code des douanes - art. 60 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615394", "@num": "61", "#text": "Code des douanes - art. 61 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615395", "@num": "62", "#text": "Code des douanes - art. 62 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615398", "@num": "63", "#text": "Code des douanes - art. 63 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615401", "@num": "63 bis", "#text": "Code des douanes - art. 63 bis (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615434", "@num": "63 ter", "#text": "Code des douanes - art. 63 ter (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615404", "@num": "64", "#text": "Code des douanes - art. 64 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028717037", "@num": "67 bis-1", "#text": "Code des douanes - art. 67 bis-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042780012", "@num": "67 bis-1 A", "#text": "Code des douanes - art. 67 bis-1 A (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138848", "@fin": "2016-06-05", "#text": "Section 7 : Livraisons surveillées.", "@debut": "1991-12-20" }, { "@id": "LEGISCTA000032654987", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 7 : Procédures spéciales d'enquête douanière", "@debut": "2016-06-05" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006122076", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Pouvoirs des agents des douanes", "@debut": "1949-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006099261", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Organisation et fonctionnement du service des douanes", "@debut": "1949-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071570", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des douanes", "@debut": "1949-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071570", "@c_titre_court": "Code des douanes" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006615436", "@fin": "2004-10-01", "@num": "67 bis", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-12-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006615437", "@fin": "2011-03-16", "@num": "67 bis", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-10-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023719622", "@fin": "2014-03-13", "@num": "67 bis", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-03-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028717027", "@fin": "2016-06-05", "@num": "67 bis", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-03-13", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032654779", "@fin": "2019-03-25", "@num": "67 bis", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-06-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038312798", "@fin": "2020-01-01", "@num": "67 bis", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-03-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000041783841", "@fin": "2023-07-20", "@num": "67 bis", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047861413", "@fin": "2999-01-01", "@num": "67 bis", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-07-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - Sans préjudice de l'application des dispositions des articles 60, 61, 62, 63, 63 bis, 63 ter et 64, afin de constater les délits douaniers, si la peine encourue est égale ou supérieure à deux ans d'emprisonnement, les agents des douanes habilités par le ministre chargé des douanes dans des conditions fixées par décret procèdent sur l'ensemble du territoire national, après en avoir informé le procureur de la République et sauf opposition de ce magistrat, à la surveillance de personnes contre lesquelles il existe une ou plusieurs raisons plausibles de les soupçonner d'être les auteurs d'un délit douanier ou d'y avoir participé comme complices ou intéressés à la fraude au sens de l'article 399.
\n
Les mêmes dispositions sont applicables pour la surveillance de l'acheminement ou du transport des objets, biens ou produits tirés de la commission de ces infractions ou servant à les commettre.
\n
L'information préalable prévue par le premier alinéa doit être donnée, par tout moyen, selon le cas, au procureur de la République près le tribunal de grande instance dans le ressort duquel les opérations de surveillance sont susceptibles de débuter ou au procureur de la République saisi en application des dispositions de l'article 706-76 du code de procédure pénale.
\n
II. - Lorsque les investigations le justifient et afin de constater les infractions douanières d'importation, d'exportation ou de détention de substances ou plantes classées comme stupéfiants, de contrebande de tabac manufacturé, d'alcool et spiritueux, et de contrefaçon de marque, ainsi que celles prévues à l'article 415 du présent code et aux articles L. 716-9 à L. 716-11 du code de la propriété intellectuelle, d'identifier les auteurs et complices de ces infractions ainsi que ceux qui y ont participé comme intéressés au sens de l'article 399 du présent code et d'effectuer les saisies prévues par le présent code, le procureur de la République peut autoriser qu'il soit procédé, sous son contrôle, à une opération d'infiltration dans les conditions prévues par le présent article.
\n
L'infiltration consiste, pour un agent des douanes spécialement habilité dans des conditions fixées par décret, agissant sous la responsabilité d'un agent de catégorie A chargé de coordonner l'opération, à surveiller des personnes suspectées de commettre un délit douanier en se faisant passer, auprès de ces personnes, comme un de leurs coauteurs, complices ou intéressés à la fraude. L'agent des douanes est à cette fin autorisé à faire usage d'une identité d'emprunt et à commettre si nécessaire les actes mentionnés ci-après. A peine de nullité, ces actes ne peuvent constituer une incitation à commettre des infractions.
\n
L'infiltration fait l'objet d'un rapport rédigé par l'agent de catégorie A ayant coordonné l'opération qui comprend les éléments strictement nécessaires à la constatation des infractions et ne mettant pas en danger la sécurité de l'agent infiltré et des personnes requises au sens du III.
\n
III. - Les agents des douanes autorisés à procéder à une opération d'infiltration peuvent, sans être pénalement responsables de ces actes et sur l'ensemble du territoire national :
\n
a) Acquérir, détenir, transporter, livrer ou délivrer des substances, biens, produits, documents ou informations tirés de la commission des infractions ;
\n
b) Utiliser ou mettre à disposition des personnes se livrant à ces infractions des moyens de caractère juridique ainsi que des moyens de transport, de dépôt, d'hébergement, de conservation et de télécommunication.
\n
L'exonération de responsabilité prévue au premier alinéa est également applicable, pour les actes commis à seule fin de procéder à l'opération d'infiltration, aux personnes requises par les agents des douanes pour permettre la réalisation de cette opération.
\n
IV. - A peine de nullité, l'autorisation donnée en application du II est délivrée par écrit et doit être spécialement motivée.
\n
Elle mentionne la ou les infractions qui justifient le recours à cette procédure et l'identité de l'agent des douanes sous la responsabilité duquel se déroule l'opération.
\n
Cette autorisation fixe la durée de l'opération d'infiltration, qui ne peut excéder quatre mois. L'opération peut être renouvelée dans les mêmes conditions de forme et de durée. Le magistrat qui a autorisé l'opération peut, à tout moment, ordonner son interruption avant l'expiration de la durée fixée.
\n
L'autorisation est versée au dossier de la procédure après achèvement de l'opération d'infiltration.
\n
V. - L'identité réelle des agents des douanes ayant effectué l'infiltration sous une identité d'emprunt ne doit apparaître à aucun stade de la procédure.
\n
La révélation de l'identité de ces agents est punie de cinq ans d'emprisonnement et de 75000 euros d'amende.
\n
Lorsque cette révélation a causé des violences, coups et blessures à l'encontre de ces personnes ou de leurs conjoints, enfants et ascendants directs, les peines sont portées à sept ans d'emprisonnement et à 100000 euros d'amende.
\n
Lorsque cette révélation a causé la mort de ces personnes ou de leurs conjoints, enfants et ascendants directs, les peines sont portées à dix ans d'emprisonnement et à 150000 euros d'amende, sans préjudice, le cas échéant, de l'application des dispositions du chapitre Ier du titre II du livre II du code pénal.
\n
VI. - En cas de décision d'interruption de l'opération ou à l'issue du délai fixé par la décision autorisant l'opération et en l'absence de prolongation, l'agent infiltré peut poursuivre les activités mentionnées au III, sans en être pénalement responsable, afin de lui permettre de cesser sa surveillance dans des conditions assurant sa sécurité sans que cette durée puisse excéder quatre mois. Le magistrat ayant délivré l'autorisation prévue au II en est informé dans les meilleurs délais. Si, à l'issue du délai de quatre mois, l'agent infiltré ne peut cesser sa surveillance dans des conditions assurant sa sécurité, ce magistrat en autorise la prolongation pour une durée de quatre mois au plus.
\n
VII. - L'agent des douanes sous la responsabilité duquel se déroule l'opération d'infiltration peut seul être entendu en qualité de témoin sur l'opération.
\n
Toutefois, s'il ressort du rapport mentionné au II que la personne mise en examen ou comparaissant devant la juridiction de jugement est directement mise en cause par des constatations effectuées par un agent ayant personnellement réalisé les opérations d'infiltration, cette personne peut demander à être confrontée avec cet agent dans les conditions prévues par l'article 706-61 du code de procédure pénale.
\n
Les questions posées à l'agent infiltré à l'occasion de cette confrontation ne doivent pas avoir pour objet ni pour effet de révéler, directement ou indirectement, sa véritable identité.
\n
VIII. - Lorsque la surveillance prévue au I doit être poursuivie dans un Etat étranger, elle est autorisée par le procureur de la République. Les procès-verbaux d'exécution de l'observation ou rapports y afférents ainsi que l'autorisation d'en poursuivre l'exécution sur le territoire d'un Etat étranger sont versés au dossier de la procédure.
\n
Avec l'accord préalable du ministre de la justice saisi d'une demande d'entraide judiciaire à cette fin, les agents des douanes étrangers peuvent poursuivre sur le territoire de la République, sous la direction d'agents des douanes français, des opérations d'infiltration conformément aux dispositions du présent article. L'accord du ministre de la justice peut être assorti de conditions. L'opération doit ensuite être autorisée par le procureur de la République près le tribunal de grande instance de Paris, dans les conditions prévues au II.
\n
Le ministre de la justice ne peut donner son accord que si les agents étrangers sont affectés dans leur pays à un service spécialisé et exercent des missions similaires à celles des agents nationaux spécialement habilités mentionnés au II.
\n
Avec l'accord des autorités judiciaires étrangères, les agents des douanes étrangers mentionnés au deuxième alinéa du présent VIII peuvent également, conformément aux dispositions du présent article, participer sous la direction d'agents des douanes français à des opérations d'infiltration conduites sur le territoire de la République dans le cadre d'une procédure douanière nationale.
\n
IX. - Aucune condamnation ne peut être prononcée sur le seul fondement de déclarations faites par des agents des douanes ayant procédé à une infiltration.
\n
Les dispositions du présent IX ne sont cependant pas applicables lorsque les agents des douanes déposent sous leur véritable identité.
" } }, "LEGIARTI000006845481": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L112-22", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2018-01-01", "DATE_DEBUT": "2004-02-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006845481", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/54/LEGIARTI000006845481.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "ULAXXXXXXXX1X112L022XXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006488132", "@num": "22", "#text": "Loi n°95-877 du 3 août 1995 - art. 22 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000189108", "@nortexte": "MCCX9500012L", "@numtexte": "95-877", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1995-08-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006488132", "@num": "22", "#text": "Loi n°95-877 du 3 août 1995 - art. 22 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000189108", "@nortexte": "MCCX9500012L", "@numtexte": "95-877", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1995-08-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000615405", "#text": "Ordonnance 2004-178 2004-02-20 JORF 24 février 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000615405", "@nortexte": "MCCX0300157R", "@numtexte": "2004-178", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2004-02-20" }, { "@id": "LEGIARTI000035104965", "@num": "2", "#text": "Ordonnance n°2017-1134 du 5 juillet 2017 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000035104162", "@nortexte": "MICB1704327R", "@numtexte": "2017-1134", "@typelien": "TRANSFERE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2017-07-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006615965", "@num": "322 bis", "#text": "Code des douanes - art. 322 bis (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615393", "@num": "60", "#text": "Code des douanes - art. 60 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615398", "@num": "63", "#text": "Code des douanes - art. 63 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615411", "@num": "65", "#text": "Code des douanes - art. 65 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035111001", "@num": "L112-24", "#text": "Code du patrimoine - art. L112-24 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074236", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035105593", "@num": "L114-2-1", "#text": "Code du patrimoine - art. L114-2-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074236", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035110333", "@num": "L212-1", "#text": "Code du patrimoine - art. L212-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074236", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035110382", "@num": "L451-4", "#text": "Code du patrimoine - art. L451-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074236", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035110397", "@num": "L621-29", "#text": "Code du patrimoine - art. L621-29 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074236", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035110389", "@num": "L622-24", "#text": "Code du patrimoine - art. L622-24 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074236", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044796386", "@num": "L740-1", "#text": "Code du patrimoine - art. L740-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074236", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038315402", "@num": "L750-1", "#text": "Code du patrimoine - art. L750-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074236", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044796375", "@num": "L760-1", "#text": "Code du patrimoine - art. L760-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074236", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037222092", "@num": "R112-27", "#text": "Code du patrimoine - art. R112-27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074236", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006177296", "@fin": "2018-01-01", "#text": "Section 3 : Dispositions diverses.", "@debut": "2004-02-24" }, { "@id": "LEGISCTA000035110274", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Dispositions diverses", "@debut": "2018-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159929", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre 2 : Restitution des biens culturels", "@debut": "2004-02-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144101", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : PROTECTION DES BIENS CULTURELS", "@debut": "2004-02-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129160", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE Ier : DISPOSITIONS COMMUNES À L'ENSEMBLE DU PATRIMOINE CULTUREL", "@debut": "2004-02-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108728", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2004-02-24" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074236", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du patrimoine", "@debut": "2004-02-24", "@id_txt": "LEGITEXT000006074236", "@c_titre_court": "Code du patrimoine" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845481", "@fin": "2018-01-01", "@num": "L112-22", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-02-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035110260", "@fin": "2020-01-01", "@num": "L112-22", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039278838", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L112-22", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'administration des douanes peut mettre en œuvre les dispositions des articles 60, 61, 63, 65 et 322 bis du code des douanes pour l'application des dispositions de la section 1.

" } }, "LEGIARTI000022175242": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L80 J", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2023-07-20", "DATE_DEBUT": "2010-05-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022175242", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/17/52/LEGIARTI000022175242.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000034007404", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 1 juillet 2003 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000239747", "@nortexte": "BUDD0350010A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022167907", "@num": "81", "#text": "Ordonnance n°2010-420 du 27 avril 2010 - art. 81", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022165701", "@nortexte": "ECEL1008571R", "@numtexte": "2010-420", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-04-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006315102", "@num": "L80 I", "#text": "Livre des procédures fiscales - art. L80 I", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069583", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615393", "@num": "60", "#text": "Code des douanes - art. 60", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615394", "@num": "61", "#text": "Code des douanes - art. 61", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006147330", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre I bis : Le droit d'enquête", "@debut": "1993-08-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133962", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Le contrôle de l'impôt", "@debut": "1938-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114549", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Partie législative", "@debut": "1938-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084350", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1938-06-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069583", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre des procédures fiscales", "@debut": "1938-06-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006069583", "@c_titre_court": "Livre des procédures fiscales" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006315104", "@fin": "1999-03-31", "@num": "L80 J", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-08-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006315105", "@fin": "2010-05-01", "@num": "L80 J", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022175242", "@fin": "2023-07-20", "@num": "L80 J", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047861437", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L80 J", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-07-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Pour prévenir les manquements aux règles de facturation visées à l'article L. 80 I, les agents des douanes peuvent, dans le cadre des dispositions des articles 60 et 61 du code des douanes, procéder au contrôle des moyens de transport à usage professionnel et de leur chargement et se faire présenter les documents professionnels de toute nature en la possession du conducteur.

\n
\n

Ils peuvent prendre copie de ces documents et les communiquer aux services compétents de la direction générale des finances publiques.

\n
\n

Ils peuvent se faire assister lors de ces contrôles par des agents de la direction générale des finances publiques.

\n
" } }, "LEGIARTI000022200449": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L236-6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2019-12-14", "DATE_DEBUT": "2010-05-08" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022200449", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/20/04/LEGIARTI000022200449.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022181053", "@num": "4", "#text": "Ordonnance n°2010-460 du 6 mai 2010 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022176494", "@nortexte": "AGRS1007448R", "@numtexte": "2010-460", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-05-06" }, { "@id": "LEGIARTI000029896491", "@num": "2", "#text": "ARRÊTÉ du 9 décembre 2014 - art. 2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029892936", "@nortexte": "AGRG1424176A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2014-12-09" }, { "@id": "LEGIARTI000022181169", "@num": "L205-1", "#text": "Code rural - art. L205-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006582767", "@num": "L236-5", "#text": "Code rural - art. L236-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615337", "@num": "2 bis", "#text": "Code des douanes - art. 2 bis", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615965", "@num": "322 bis", "#text": "Code des douanes - art. 322 bis", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615927", "@num": "410", "#text": "Code des douanes - art. 410", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615393", "@num": "60", "#text": "Code des douanes - art. 60", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615434", "@num": "63 ter", "#text": "Code des douanes - art. 63 ter", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615411", "@num": "65", "#text": "Code des douanes - art. 65", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834167", "@num": "L436-6", "#text": "Code de l'environnement - art. L436-6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural 438", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Code rural L936-6", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167996", "@fin": "2021-10-22", "#text": "Section 3 : Les échanges intracommunautaires.", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000044233607", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Les échanges au sein de l'Union européenne", "@debut": "2021-10-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152411", "@fin": "2021-10-22", "#text": "Chapitre VI : Les importations, échanges intracommunautaires et exportations", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000044233609", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VI : Les importations, échanges au sein de l'Union européenne et exportations", "@debut": "2021-10-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138323", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Titre III : Le contrôle sanitaire des animaux et aliments", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657336", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Qualité nutritionnelle et sécurité sanitaire des aliments", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121418", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582770", "@fin": "1994-03-01", "@num": "L236-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1989-11-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582771", "@fin": "2000-09-21", "@num": "L236-6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582772", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L236-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-01-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022200449", "@fin": "2019-12-14", "@num": "L236-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039329289", "@fin": "2023-07-20", "@num": "L236-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-12-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047861461", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L236-6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-07-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Au titre des dispositions dérogatoires de l'article 2 bis du code des douanes, les agents des douanes peuvent, dans les conditions prévues aux articles 60, 61, 63 ter, 65 et 410 du même code, effectuer des contrôles documentaires et vérifier par simple inspection visuelle la concordance entre les documents ou certificats et les marchandises mentionnées à l'article L. 236-5 ainsi que par la présence des estampilles et marques qui doivent figurer sur les marchandises.

Ils sont habilités à constater les infractions aux obligations documentaires ainsi que les infractions au présent article.

Pour les nécessités des contrôles qu'ils conduisent, les agents des douanes et les agents mentionnés à l'article L. 205-1 peuvent se communiquer spontanément, sans que puisse y faire obstacle le secret professionnel auquel ils sont le cas échéant tenus, les informations et documents détenus ou recueillis dans l'exercice de leurs missions respectives de police administrative.

En outre, ils peuvent consigner les marchandises mentionnées au premier alinéa de l'article L. 236-5 ainsi que leurs moyens de transport, dans les conditions fixées à l'article 322 bis du code des douanes, dans l'attente de l'inspection vétérinaire effectuée par les agents chargés des contrôles prévus à l'article L. 236-5.

" } }, "LEGIARTI000022200816": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L251-18-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2015-06-06", "DATE_DEBUT": "2010-05-08" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022200816", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/20/08/LEGIARTI000022200816.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022181071", "@num": "10", "#text": "Ordonnance n°2010-460 du 6 mai 2010 - art. 10", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022176494", "@nortexte": "AGRS1007448R", "@numtexte": "2010-460", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-05-06" }, { "@id": "LEGIARTI000022183077", "@num": "L250-2", "#text": "Code rural - art. L250-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583189", "@num": "L251-17", "#text": "Code rural - art. L251-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615965", "@num": "322 bis", "#text": "Code des douanes - art. 322 bis", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615393", "@num": "60", "#text": "Code des douanes - art. 60", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615434", "@num": "63 ter", "#text": "Code des douanes - art. 63 ter", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167719", "@fin": "2019-12-14", "#text": "Section 4 : Dispositions particulières.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152215", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : La surveillance biologique du territoire", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138324", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : La protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121418", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583193", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L251-18-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-01-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022200816", "@fin": "2015-06-06", "@num": "L251-18-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030679948", "@fin": "2019-12-14", "@num": "L251-18-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-06-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039329448", "@fin": "2023-07-20", "@num": "L251-18-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-12-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047861451", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L251-18-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-07-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

A.-Les agents mentionnés à l'article L. 250-2 sont habilités à procéder à des contrôles inopinés à l'importation des semences et plants afin de vérifier, lorsqu'ils ont fait l'objet d'un traitement antiparasitaire avec un produit phytopharmaceutique, que ces produits répondent aux exigences fixées sur décision communautaire.

\n
\n

Les agents mentionnés au premier alinéa sont également habilités, à l'importation, dans les conditions prévues ci-dessus, à vérifier de façon inopinée la conformité de l'étiquette accompagnant les semences et plants composés en tout ou partie d'organismes génétiquement modifiés ainsi que l'absence d'organismes génétiquement modifiés dans le cas où ils ne sont pas étiquetés.

\n
\n

B.-Sont habilités à procéder au contrôle de l'étiquette pour le cas des semences composées en tout ou partie d'organismes génétiquement modifiés les agents des douanes dans les conditions prévues aux articles 60, 61, 63 ter et 322 bis du code des douanes.

\n
\n

C.-En cas de non-respect des exigences visées au A ci-dessus, il est fait application des dispositions prévues à l'article L. 251-17.

\n
" } }, "LEGIARTI000028717027": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "67 bis", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-06-05", "DATE_DEBUT": "2014-03-13" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000028717027", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/28/71/70/LEGIARTI000028717027.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Décret 48-1985 1948-12-08", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000039280528", "@num": "10-1", "#text": "Loi n° 96-542 du 19 juin 1996 - art. 10-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000376606", "@nortexte": "INDX9500023L", "@numtexte": "96-542", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1996-06-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006214565", "@num": "1", "#text": "Décret n°2002-1245 du 2 octobre 2002 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000594441", "@nortexte": "BUDD0250007D", "@numtexte": "2002-1245", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006214569", "@num": "5", "#text": "Décret n°2002-1245 du 2 octobre 2002 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000594441", "@nortexte": "BUDD0250007D", "@numtexte": "2002-1245", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-10-02" }, { "@id": "LEGITEXT000005845871", "#text": "Décret n°2004-976 du 15 septembre 2004", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000443545", "@nortexte": "ECOD0450006D", "@numtexte": "2004-976", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-09-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006234422", "@num": "1", "#text": "Décret n°2004-976 du 15 septembre 2004 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000443545", "@nortexte": "ECOD0450006D", "@numtexte": "2004-976", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-09-15" }, { "@id": "LEGIARTI000049334357", "@num": "1", "#text": "Décret n°2004-976 du 15 septembre 2004 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000443545", "@nortexte": "ECOD0450006D", "@numtexte": "2004-976", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-09-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006234423", "@num": "2", "#text": "Décret n°2004-976 du 15 septembre 2004 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000443545", "@nortexte": "ECOD0450006D", "@numtexte": "2004-976", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-09-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006234424", "@num": "3", "#text": "Décret n°2004-976 du 15 septembre 2004 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000443545", "@nortexte": "ECOD0450006D", "@numtexte": "2004-976", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-09-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006234425", "@num": "4", "#text": "Décret n°2004-976 du 15 septembre 2004 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000443545", "@nortexte": "ECOD0450006D", "@numtexte": "2004-976", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-09-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006234426", "@num": "5", "#text": "Décret n°2004-976 du 15 septembre 2004 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000443545", "@nortexte": "ECOD0450006D", "@numtexte": "2004-976", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-09-15" }, { "@id": "LEGITEXT000024274651", "#text": "Décret n°2011-751\n du 27 juin 2011 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024270383", "@nortexte": "BCRD1110313D", "@numtexte": "2011-751", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-06-27" }, { "@id": "LEGIARTI000028714552", "@num": "9", "#text": "LOI n°2014-315\n du 11 mars 2014 - art. 9", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028713776", "@nortexte": "EXTX1324719L", "@numtexte": "2014-315", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2014-03-11" }, { "@id": "LEGITEXT000049332095", "#text": "Décret n°2024-271 du 27 mars 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049330452", "@nortexte": "ECOD2401547D", "@numtexte": "2024-271", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-03-27" }, { "@id": "LEGIARTI000049332115", "@num": "2", "#text": "Décret n°2024-271 du 27 mars 2024 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049330452", "@nortexte": "ECOD2401547D", "@numtexte": "2024-271", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-03-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006577753", "@num": "706-61", "#text": "Code de procédure pénale - art. 706-61", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006577784", "@num": "706-76", "#text": "Code de procédure pénale - art. 706-76", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047770697", "@num": "D15-1-1", "#text": "Code de procédure pénale - art. D15-1-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006514829", "@num": "D15-1-2", "#text": "Code de procédure pénale - art. D15-1-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047770710", "@num": "D15-1-4", "#text": "Code de procédure pénale - art. D15-1-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006616024", "@num": "399", "#text": "Code des douanes - art. 399", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615940", "@num": "414", "#text": "Code des douanes - art. 414", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615945", "@num": "415", "#text": "Code des douanes - art. 415", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615393", "@num": "60", "#text": "Code des douanes - art. 60", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028717037", "@num": "67 bis-1", "#text": "Code des douanes - art. 67 bis-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042780012", "@num": "67 bis-1 A", "#text": "Code des douanes - art. 67 bis-1 A (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138848", "@fin": "2016-06-05", "#text": "Section 7 : Livraisons surveillées.", "@debut": "1991-12-20" }, { "@id": "LEGISCTA000032654987", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 7 : Procédures spéciales d'enquête douanière", "@debut": "2016-06-05" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006122076", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Pouvoirs des agents des douanes", "@debut": "1949-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006099261", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Organisation et fonctionnement du service des douanes", "@debut": "1949-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071570", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des douanes", "@debut": "1949-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071570", "@c_titre_court": "Code des douanes" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006615436", "@fin": "2004-10-01", "@num": "67 bis", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-12-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006615437", "@fin": "2011-03-16", "@num": "67 bis", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-10-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023719622", "@fin": "2014-03-13", "@num": "67 bis", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-03-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028717027", "@fin": "2016-06-05", "@num": "67 bis", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-03-13", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032654779", "@fin": "2019-03-25", "@num": "67 bis", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-06-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038312798", "@fin": "2020-01-01", "@num": "67 bis", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-03-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000041783841", "@fin": "2023-07-20", "@num": "67 bis", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047861413", "@fin": "2999-01-01", "@num": "67 bis", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-07-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Sans préjudice de l'application des dispositions des articles 60,61,62,63,63 bis, 63 ter et 64, afin de constater les délits douaniers, si la peine encourue est égale ou supérieure à deux ans d'emprisonnement, les agents des douanes habilités par le ministre chargé des douanes dans des conditions fixées par décret procèdent sur l'ensemble du territoire national, après en avoir informé le procureur de la République et sauf opposition de ce magistrat, à la surveillance de personnes contre lesquelles il existe une ou plusieurs raisons plausibles de les soupçonner d'être les auteurs d'un délit douanier ou d'y avoir participé comme complices ou intéressés à la fraude au sens de l'article 399.

Les mêmes dispositions sont applicables pour la surveillance de l'acheminement ou du transport des objets, biens ou produits tirés de la commission de ces infractions ou servant à les commettre.

L'information préalable prévue par le premier alinéa doit être donnée, par tout moyen, selon le cas, au procureur de la République près le tribunal de grande instance dans le ressort duquel les opérations de surveillance sont susceptibles de débuter ou au procureur de la République saisi en application des dispositions de l'article 706-76 du code de procédure pénale.

II.-Lorsque les investigations le justifient, le procureur de la République peut autoriser qu'il soit procédé, sous son contrôle, à une opération d'infiltration dans les conditions prévues par le présent article afin :

1° De constater les infractions suivantes :

-les infractions douanières d'importation, d'exportation ou de détention de substances ou plantes classées comme stupéfiants, de contrebande de tabac manufacturé, d'alcool et spiritueux ;

-les infractions mentionnées à l'article 414 lorsqu'elles portent sur des marchandises contrefaisantes ;

-les infractions prévues à l'article 415 ;

2° D'identifier les auteurs et complices de ces infractions ainsi que ceux qui y ont participé comme intéressés au sens de l'article 399 ;\n

3° D'effectuer les saisies prévues par le présent code.
\n

L'infiltration consiste, pour un agent des douanes spécialement habilité dans des conditions fixées par décret, agissant sous la responsabilité d'un agent de catégorie A chargé de coordonner l'opération, à surveiller des personnes suspectées de commettre un délit douanier en se faisant passer, auprès de ces personnes, comme un de leurs coauteurs, complices ou intéressés à la fraude. L'agent des douanes est à cette fin autorisé à faire usage d'une identité d'emprunt et à commettre si nécessaire les actes mentionnés ci-après. A peine de nullité, ces actes ne peuvent constituer une incitation à commettre des infractions.

L'infiltration fait l'objet d'un rapport rédigé par l'agent de catégorie A ayant coordonné l'opération qui comprend les éléments strictement nécessaires à la constatation des infractions et ne mettant pas en danger la sécurité de l'agent infiltré et des personnes requises au sens du III.

III.-Les agents des douanes autorisés à procéder à une opération d'infiltration peuvent, sans être pénalement responsables de ces actes et sur l'ensemble du territoire national :

a) Acquérir, détenir, transporter, livrer ou délivrer des substances, biens, produits, documents ou informations tirés de la commission des infractions ;

b) Utiliser ou mettre à disposition des personnes se livrant à ces infractions des moyens de caractère juridique ainsi que des moyens de transport, de dépôt, d'hébergement, de conservation et de télécommunication.

L'exonération de responsabilité prévue au premier alinéa est également applicable, pour les actes commis à seule fin de procéder à l'opération d'infiltration, aux personnes requises par les agents des douanes pour permettre la réalisation de cette opération.

IV.-A peine de nullité, l'autorisation donnée en application du II est délivrée par écrit et doit être spécialement motivée.

Elle mentionne la ou les infractions qui justifient le recours à cette procédure et l'identité de l'agent des douanes sous la responsabilité duquel se déroule l'opération.

Cette autorisation fixe la durée de l'opération d'infiltration, qui ne peut excéder quatre mois. L'opération peut être renouvelée dans les mêmes conditions de forme et de durée. Le magistrat qui a autorisé l'opération peut, à tout moment, ordonner son interruption avant l'expiration de la durée fixée.

L'autorisation est versée au dossier de la procédure après achèvement de l'opération d'infiltration.

V.-L'identité réelle des agents des douanes ayant effectué l'infiltration sous une identité d'emprunt ne doit apparaître à aucun stade de la procédure.

La révélation de l'identité de ces agents est punie de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende.

Lorsque cette révélation a causé des violences, coups et blessures à l'encontre de ces personnes ou de leurs conjoints, enfants et ascendants directs, les peines sont portées à sept ans d'emprisonnement et à 100 000 euros d'amende.

Lorsque cette révélation a causé la mort de ces personnes ou de leurs conjoints, enfants et ascendants directs, les peines sont portées à dix ans d'emprisonnement et à 150 000 euros d'amende, sans préjudice, le cas échéant, de l'application des dispositions du chapitre Ier du titre II du livre II du code pénal.

VI.-En cas de décision d'interruption de l'opération ou à l'issue du délai fixé par la décision autorisant l'opération et en l'absence de prolongation, l'agent infiltré peut poursuivre les activités mentionnées au III, sans en être pénalement responsable, afin de lui permettre de cesser sa surveillance dans des conditions assurant sa sécurité sans que cette durée puisse excéder quatre mois. Le magistrat ayant délivré l'autorisation prévue au II en est informé dans les meilleurs délais. Si, à l'issue du délai de quatre mois, l'agent infiltré ne peut cesser sa surveillance dans des conditions assurant sa sécurité, ce magistrat en autorise la prolongation pour une durée de quatre mois au plus.

VII.-L'agent des douanes sous la responsabilité duquel se déroule l'opération d'infiltration peut seul être entendu en qualité de témoin sur l'opération.

Toutefois, s'il ressort du rapport mentionné au II que la personne mise en examen ou comparaissant devant la juridiction de jugement est directement mise en cause par des constatations effectuées par un agent ayant personnellement réalisé les opérations d'infiltration, cette personne peut demander à être confrontée avec cet agent dans les conditions prévues par l'article 706-61 du code de procédure pénale.

Les questions posées à l'agent infiltré à l'occasion de cette confrontation ne doivent pas avoir pour objet ni pour effet de révéler, directement ou indirectement, sa véritable identité.

VIII.-Lorsque la surveillance prévue au I doit être poursuivie dans un Etat étranger, elle est autorisée par le procureur de la République. Les procès-verbaux d'exécution de l'observation ou rapports y afférents ainsi que l'autorisation d'en poursuivre l'exécution sur le territoire d'un Etat étranger sont versés au dossier de la procédure.

Avec l'accord préalable du ministre de la justice saisi d'une demande d'entraide judiciaire à cette fin, les agents des douanes étrangers peuvent poursuivre sur le territoire de la République, sous la direction d'agents des douanes français, des opérations d'infiltration conformément aux dispositions du présent article. L'accord du ministre de la justice peut être assorti de conditions. L'opération doit ensuite être autorisée par le procureur de la République près le tribunal de grande instance de Paris, dans les conditions prévues au II.

Le ministre de la justice ne peut donner son accord que si les agents étrangers sont affectés dans leur pays à un service spécialisé et exercent des missions similaires à celles des agents nationaux spécialement habilités mentionnés au II.

Avec l'accord des autorités judiciaires étrangères, les agents des douanes étrangers mentionnés au deuxième alinéa du présent VIII peuvent également, conformément aux dispositions du présent article, participer sous la direction d'agents des douanes français à des opérations d'infiltration conduites sur le territoire de la République dans le cadre d'une procédure douanière nationale.

IX.-Aucune condamnation ne peut être prononcée sur le seul fondement de déclarations faites par des agents des douanes ayant procédé à une infiltration.

Les dispositions du présent IX ne sont cependant pas applicables lorsque les agents des douanes déposent sous leur véritable identité.

" } }, "LEGIARTI000029188656": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "52", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2017-01-01", "DATE_DEBUT": "2014-07-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000029188656", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/29/18/86/LEGIARTI000029188656.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000029176561", "@num": "28", "#text": "LOI n°2014-742 du 1er juillet 2014 - art. 28", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029175262", "@nortexte": "DEVX1328530L", "@numtexte": "2014-742", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2014-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615694", "@num": "215", "#text": "Code des douanes - art. 215", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615358", "@num": "38", "#text": "Code des douanes - art. 38", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615439", "@num": "44", "#text": "Code des douanes - art. 44", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615376", "@num": "53", "#text": "Code des douanes - art. 53", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615385", "@num": "59", "#text": "Code des douanes - art. 59", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615393", "@num": "60", "#text": "Code des douanes - art. 60", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615394", "@num": "61", "#text": "Code des douanes - art. 61", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615343", "@num": "7", "#text": "Code des douanes - art. 7", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006087757", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : Dispositions applicables dans la collectivité territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon", "@debut": "1993-01-05" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000726939", "@nor": "DOMX9200114L", "@num": "93-1", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 93-1 du 4 janvier 1993 portant dispositions diverses relatives aux départements d'outre-mer, aux territoires d'outre-mer et aux collectivités territoriales de Mayotte et de Saint-Pierre-et-Miquelon (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000726939", "@c_titre_court": "Loi n° 93-1 du 4 janvier 1993" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 93-1 du 4 janvier 1993 portant dispositions diverses relatives aux départements d'outre-mer, aux territoires d'outre-mer et aux collectivités territoriales de Mayotte et de Saint-Pierre-et-Miquelon (1)", "@debut": "1993-01-05", "@id_txt": "LEGITEXT000006080749", "@c_titre_court": "Loi n° 93-1 du 4 janvier 1993" } ], "@date_publi": "1993-01-04", "@date_signature": "1993-01-04", "@num_parution_jo": "3" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006385874", "@fin": "1994-01-01", "@num": "52", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-01-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006385875", "@fin": "2014-07-03", "@num": "52", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029188656", "@fin": "2017-01-01", "@num": "52", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-07-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033815461", "@fin": "2023-07-20", "@num": "52", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047861307", "@fin": "2999-01-01", "@num": "52", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-07-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Les articles 7,38,44,53 à 56,59,59 bis, 59 ter, 60,60 bis, 61,62,63,64,64 A, 65,66,67,215 et le titre XII du code des douanes sont applicables à la collectivité territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon.

Pour leur application à Saint-Pierre-et-Miquelon, les articles 44,62,65 et 215 du même code font l'objet des adaptations suivantes :

A.-L'article 44 est ainsi rédigé :

\" Art. 44.-L'action du service des douanes s'exerce sur le territoire, les eaux territoriales et l'espace aérien de la collectivité territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon. Une zone de surveillance spéciale est organisée, elle constitue le rayon des douanes.

\" Le rayon des douanes comprend une zone maritime et une zone terrestre.

\" La zone maritime est comprise entre le littoral et une limite extérieure située en mer à douze milles marins mesurés à partir des lignes de base de la mer territoriale, à l'exception des territoires et eaux territoriales étrangers se trouvant dans cette zone.

\" La zone terrestre s'étend à l'ensemble du territoire de la collectivité territoriale. \"

B.-A l'article 62, les mots : \", ou dans la zone définie à l'article 44 bis dans les conditions prévues à ce même article \" sont supprimés.

C.-L'article 65 est ainsi rédigé :

\" Art. 65.-Le chef du service des douanes ou son délégué dûment mandaté peut exiger la communication des papiers et documents de toute nature relatifs aux opérations intéressant leur service.

\" Ces documents doivent être conservés par les intéressés pendant un délai de trois ans à compter de la date d'envoi des colis pour les expéditeurs et à compter de la date de réception pour les destinataires.

\" Au cours des contrôles et des enquêtes opérés chez les personnes physiques ou morales directement ou indirectement intéressées à des opérations régulières ou irrégulières relevant de la compétence du service des douanes, le chef du service des douanes ou son délégué peut procéder à la saisie des documents de toute nature (comptabilité, notes, bordereaux, factures, correspondances, etc.) propres à faciliter l'accomplissement de sa mission.

\" Le service des douanes, après accord des autorités locales, est autorisé, sous réserve de réciprocité, à fournir aux autorités qualifiées des pays étrangers tous renseignements, certificats, procès-verbaux et autres documents émanant du service des douanes et susceptibles d'établir la violation des lois et règlements applicables à l'entrée ou à la sortie de leur territoire. \"

D.-Au 1 de l'article 215 :

1° Après les mots : \" régulièrement importées \", les mots : \" dans le territoire douanier de la Communauté européenne \" sont supprimés.

2° Après les mots : \" à l'intérieur du territoire douanier \", les mots : \" de la Communauté européenne \" sont supprimé s.

3° Le dernier alinéa est supprimé.

II.-Pour l'application des dispositions du présent article, il y a lieu de lire :

-\" représentant de l'Etat \" au lieu de \" ministre de l'économie et des finances \" et de \" directeur général des douanes \" ;

-\" chef du service des douanes \" au lieu de \" directeur \" ;

-\" trésorier-payeur \" au lieu de \" receveur \" ;

-\" juge de première instance \" au lieu de \" juge d'instance \" ;

-\" tribunal de première instance \" au lieu de \" tribunal d'instance \" ;

-\" tribunal de première instance \" au lieu de \" tribunal de grande instance \" ;

-\" tribunal de première instance siégeant en matière correctionnelle \" au lieu de \" tribunal correctionnel \" ;

-\" tribunal supérieur d'appel \" au lieu de \" cour d'appel \" ;

-\" exerçant les fonctions de chef de service dans la collectivité \" au lieu de \" ayant le grade d'administrateur civil \" ;

-\" institut d'émission des départements d'outre-mer \" au lieu de \" Banque de France. \"

III.-Le décret du 23 avril 1914 est abrogé.

" } }, "LEGIARTI000030679948": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L251-18-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2019-12-14", "DATE_DEBUT": "2015-06-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000030679948", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/30/67/99/LEGIARTI000030679948.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000030676180", "@num": "6", "#text": "ORDONNANCE n°2015-616 du 4 juin 2015 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030674270", "@nortexte": "AGRG1507954R", "@numtexte": "2015-616", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2015-06-04" }, { "@id": "LEGIARTI000022183079", "@num": "L250-3", "#text": "Code rural - art. L250-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030679967", "@num": "L251-17", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L251-17 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615965", "@num": "322 bis", "#text": "Code des douanes - art. 322 bis", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615393", "@num": "60", "#text": "Code des douanes - art. 60", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615434", "@num": "63 ter", "#text": "Code des douanes - art. 63 ter", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167719", "@fin": "2019-12-14", "#text": "Section 4 : Dispositions particulières.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152215", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : La surveillance biologique du territoire", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138324", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : La protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121418", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583193", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L251-18-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-01-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022200816", "@fin": "2015-06-06", "@num": "L251-18-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030679948", "@fin": "2019-12-14", "@num": "L251-18-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-06-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039329448", "@fin": "2023-07-20", "@num": "L251-18-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-12-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047861451", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L251-18-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-07-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

A.-Les agents habilités mentionnés à l'article L. 250-3 sont habilités à procéder à des contrôles inopinés à l'importation des semences et plants afin de vérifier, lorsqu'ils ont fait l'objet d'un traitement antiparasitaire avec un produit phytopharmaceutique, que ces produits répondent aux exigences fixées sur décision communautaire.

C.-En cas de non-respect des exigences visées au A ci-dessus, il est fait application des dispositions prévues à l'article L. 251-17.

" } }, "LEGIARTI000032235777": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L251-18", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2019-12-14", "DATE_DEBUT": "2016-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032235777", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/23/57/LEGIARTI000032235777.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000036239238", "@num": "18", "#text": "Arrêté du 24 mai 2006 - art. 18 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000637300", "@nortexte": "AGRG0600999A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-05-24" }, { "@id": "LEGIARTI000032514725", "@num": "19", "#text": "Arrêté du 24 mai 2006 - art. 19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000637300", "@nortexte": "AGRG0600999A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-05-24" }, { "@id": "LEGIARTI000020483174", "@num": "24", "#text": "Arrêté du 24 mai 2006 - art. 24 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000637300", "@nortexte": "AGRG0600999A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-05-24" }, { "@id": "LEGITEXT000022417110", "#text": "Arrêté du 18 décembre 2008 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019992391", "@nortexte": "AGRP0828904A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-12-18" }, { "@id": "LEGITEXT000032750734", "#text": "Arrêté du 18 décembre 2008 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019992435", "@nortexte": "AGRP0828914A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-12-18" }, { "@id": "LEGITEXT000020663752", "#text": "Arrêté du 18 mai 2009 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020639851", "@nortexte": "AGRG0909211A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-05-18" }, { "@id": "LEGITEXT000021354810", "#text": "Arrêté du 28 octobre 2009 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021344318", "@nortexte": "AGRT0920453A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006583180", "@num": "L251-12", "#text": "Code rural - art. L251-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020631567", "@num": "L251-20", "#text": "Code rural - art. L251-20 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019077259", "@num": "L663-3", "#text": "Code rural - art. L663-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019070475", "@num": "L671-16", "#text": "Code rural - art. L671-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615393", "@num": "60", "#text": "Code des douanes - art. 60", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L951-18", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Code rural L951-18", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGIARTI000032216141", "@num": "16", "#text": "Ordonnance n°2016-301 du 14 mars 2016 - art. 16", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032209352", "@nortexte": "EINC1602822R", "@numtexte": "2016-301", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000022200830", "@num": "L257-12", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L257-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039503602", "@num": "D251-6", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D251-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038846680", "@num": "L205-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L205-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042655918", "@num": "L256-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L256-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032342859", "@num": "L274-13", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L274-13 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167719", "@fin": "2019-12-14", "#text": "Section 4 : Dispositions particulières.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152215", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : La surveillance biologique du territoire", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138324", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : La protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121418", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583191", "@fin": "2006-10-06", "@num": "L251-18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583192", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L251-18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-10-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022183325", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L251-18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032235777", "@fin": "2019-12-14", "@num": "L251-18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039329455", "@fin": "2023-07-20", "@num": "L251-18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-12-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047861458", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L251-18", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-07-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. (Supprimé)

II.-Sont habilités à procéder au contrôle documentaire et vérifier par simple inspection visuelle la concordance entre les documents et les végétaux, produits végétaux ou autres objets mentionnés au I de l'article L. 251-12, et à rechercher et constater les infractions relatives à ces documents, les agents des douanes dans les conditions prévues aux articles 60, 61, 63 ter, 65 et 322 bis du code des douanes et les agents de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes dans les conditions prévues au I de l'article L. 511-22 du code de la consommation.

\n
" } }, "LEGIARTI000032654779": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "67 bis", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2019-03-25", "DATE_DEBUT": "2016-06-05" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032654779", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/65/47/LEGIARTI000032654779.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Décret 48-1985 1948-12-08", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000039280528", "@num": "10-1", "#text": "Loi n° 96-542 du 19 juin 1996 - art. 10-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000376606", "@nortexte": "INDX9500023L", "@numtexte": "96-542", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1996-06-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006214565", "@num": "1", "#text": "Décret n°2002-1245 du 2 octobre 2002 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000594441", "@nortexte": "BUDD0250007D", "@numtexte": "2002-1245", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006214569", "@num": "5", "#text": "Décret n°2002-1245 du 2 octobre 2002 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000594441", "@nortexte": "BUDD0250007D", "@numtexte": "2002-1245", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-10-02" }, { "@id": "LEGITEXT000005845871", "#text": "Décret n°2004-976 du 15 septembre 2004", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000443545", "@nortexte": "ECOD0450006D", "@numtexte": "2004-976", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-09-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006234422", "@num": "1", "#text": "Décret n°2004-976 du 15 septembre 2004 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000443545", "@nortexte": "ECOD0450006D", "@numtexte": "2004-976", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-09-15" }, { "@id": "LEGIARTI000049334357", "@num": "1", "#text": "Décret n°2004-976 du 15 septembre 2004 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000443545", "@nortexte": "ECOD0450006D", "@numtexte": "2004-976", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-09-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006234423", "@num": "2", "#text": "Décret n°2004-976 du 15 septembre 2004 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000443545", "@nortexte": "ECOD0450006D", "@numtexte": "2004-976", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-09-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006234424", "@num": "3", "#text": "Décret n°2004-976 du 15 septembre 2004 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000443545", "@nortexte": "ECOD0450006D", "@numtexte": "2004-976", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-09-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006234425", "@num": "4", "#text": "Décret n°2004-976 du 15 septembre 2004 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000443545", "@nortexte": "ECOD0450006D", "@numtexte": "2004-976", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-09-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006234426", "@num": "5", "#text": "Décret n°2004-976 du 15 septembre 2004 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000443545", "@nortexte": "ECOD0450006D", "@numtexte": "2004-976", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-09-15" }, { "@id": "LEGITEXT000024274651", "#text": "Décret n°2011-751\n du 27 juin 2011 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024270383", "@nortexte": "BCRD1110313D", "@numtexte": "2011-751", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-06-27" }, { "@id": "LEGIARTI000032631207", "@num": "27", "#text": "LOI n°2016-731 du 3 juin 2016 - art. 27", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032627231", "@nortexte": "JUSD1532276L", "@numtexte": "2016-731", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-06-03" }, { "@id": "LEGITEXT000049332095", "#text": "Décret n°2024-271 du 27 mars 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049330452", "@nortexte": "ECOD2401547D", "@numtexte": "2024-271", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-03-27" }, { "@id": "LEGIARTI000049332115", "@num": "2", "#text": "Décret n°2024-271 du 27 mars 2024 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049330452", "@nortexte": "ECOD2401547D", "@numtexte": "2024-271", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-03-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006577753", "@num": "706-61", "#text": "Code de procédure pénale - art. 706-61", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006577784", "@num": "706-76", "#text": "Code de procédure pénale - art. 706-76", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047770697", "@num": "D15-1-1", "#text": "Code de procédure pénale - art. D15-1-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006514829", "@num": "D15-1-2", "#text": "Code de procédure pénale - art. D15-1-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047770710", "@num": "D15-1-4", "#text": "Code de procédure pénale - art. D15-1-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006616024", "@num": "399", "#text": "Code des douanes - art. 399", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615940", "@num": "414", "#text": "Code des douanes - art. 414", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615945", "@num": "415", "#text": "Code des douanes - art. 415", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006615393", "@num": "60", "#text": "Code des douanes - art. 60", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032654772", "@num": "67 bis-1", "#text": "Code des douanes - art. 67 bis-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042780012", "@num": "67 bis-1 A", "#text": "Code des douanes - art. 67 bis-1 A (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138848", "@fin": "2016-06-05", "#text": "Section 7 : Livraisons surveillées.", "@debut": "1991-12-20" }, { "@id": "LEGISCTA000032654987", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 7 : Procédures spéciales d'enquête douanière", "@debut": "2016-06-05" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006122076", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Pouvoirs des agents des douanes", "@debut": "1949-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006099261", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Organisation et fonctionnement du service des douanes", "@debut": "1949-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071570", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des douanes", "@debut": "1949-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071570", "@c_titre_court": "Code des douanes" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006615436", "@fin": "2004-10-01", "@num": "67 bis", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-12-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006615437", "@fin": "2011-03-16", "@num": "67 bis", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-10-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023719622", "@fin": "2014-03-13", "@num": "67 bis", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-03-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028717027", "@fin": "2016-06-05", "@num": "67 bis", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-03-13", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032654779", "@fin": "2019-03-25", "@num": "67 bis", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-06-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038312798", "@fin": "2020-01-01", "@num": "67 bis", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-03-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000041783841", "@fin": "2023-07-20", "@num": "67 bis", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047861413", "@fin": "2999-01-01", "@num": "67 bis", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-07-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les mêmes dispositions sont applicables pour la surveillance de l'acheminement ou du transport des objets, biens ou produits tirés de la commission de ces infractions ou servant à les commettre.

1° De constater les infractions suivantes :

-les infractions douanières d'importation, d'exportation ou de détention de substances ou plantes classées comme stupéfiants, de contrebande de tabac manufacturé, d'alcool et spiritueux ;

-les infractions mentionnées à l'article 414 lorsqu'elles portent sur des marchandises contrefaisantes, des armes ou leurs éléments, des munitions ou des explosifs ;

Article 60 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 01/01/1949 au 20/07/2023 (Code des douanes)