{ "article": { "LEGIARTI000006605574": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006605574", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/60/55/LEGIARTI000006605574.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAHQAXXXXXX003AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006592840", "@num": "R523-1", "#text": "Code rural - art. R523-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006592913", "@num": "R524-10", "#text": "Code rural - art. R524-10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006593545", "@num": "R524-22-1", "#text": "Code rural - art. R524-22-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006593186", "@num": "R531-6", "#text": "Code rural - art. R531-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006593780", "@num": "R572-8", "#text": "Code rural - art. R572-8 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006593856", "@num": "R582-22", "#text": "Code rural - art. R582-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006593931", "@num": "R583-12", "#text": "Code rural - art. R583-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000769982", "@nor": "AGRD0100479D", "@num": "2001-318", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 2001-318 du 11 avril 2001 portant adaptation de la valeur en euros de certains montants exprimés en francs dans le code rural et le code forestier", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000769982", "@c_titre_court": "Décret n°2001-318 du 11 avril 2001" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°2001-318 du 11 avril 2001 portant adaptation de la valeur en euros de certains montants exprimés en francs dans le code rural et le code forestier", "@debut": "2002-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000005630846", "@c_titre_court": "Décret n°2001-318 du 11 avril 2001" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'AGRICULTURE ET DE LA PECHE", "@date_publi": "2001-04-14", "@date_signature": "2001-04-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006605574", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006592840": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R523-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-08-14", "DATE_DEBUT": "2002-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006592840", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/28/LEGIARTI000006592840.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX2X523R001XXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000685109", "#text": "Décret 81-277 1981-03-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000685109", "@numtexte": "81-277", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006605574", "@num": "3", "#text": "Décret n°2001-318 du 11 avril 2001 - art. 3 () JORF 14 avril 2001 en vigueur le 1er janvier 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000769982", "@nortexte": "AGRD0100479D", "@numtexte": "2001-318", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-04-11" }, { "@id": "LEGIARTI000018680852", "@num": "R523-1-1", "#text": "Code rural - art. R523-1-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006592844", "@num": "R523-2", "#text": "Code rural - art. R523-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006593842", "@num": "R582-16", "#text": "Code rural - art. R582-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural R522-5, R523-4", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000033688612", "@num": "R522-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R522-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033278576", "@num": "R524-23", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R524-23 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168462", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Capital social.", "@debut": "1990-09-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152614", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Capital social et dispositions financières", "@debut": "1990-09-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138427", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Sociétés coopératives agricoles", "@debut": "1990-09-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121475", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Organismes professionnels agricoles", "@debut": "1990-09-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006592838", "@fin": "1990-09-30", "@num": "R*523-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1980-11-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006592839", "@fin": "2002-01-01", "@num": "R*523-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-09-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006592840", "@fin": "2007-08-14", "@num": "R523-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006592841", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R523-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2007-08-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le capital social des sociétés coopératives agricoles est constitué par des parts nominatives indivisibles souscrites par chacun des associés coopérateurs et transmissibles dans les conditions prévues aux articles R. 522-5 et R. 523-4.
\n
Ces parts sont entièrement libérées à la souscription. Toutefois, les statuts peuvent prévoir la faculté d'une libération partielle au moins égale au quart à la souscription, le solde étant exigible en une ou plusieurs fractions dans un délai maximum de cinq ans à compter du jour de la souscription.
\n
Les statuts fixent obligatoirement les modalités de souscription des parts sociales pour chaque associé coopérateur, en fonction, soit de l'importance des opérations qu'il s'engage à effectuer avec la société, soit de l'importance de son exploitation.
\n
L'augmentation ultérieure de son engagement ou du montant des opérations effectivement réalisées entraîne pour chaque associé coopérateur le réajustement correspondant du nombre de ses parts sociales selon les modalités fixées par le règlement intérieur.
\n
La valeur nominale des parts est identique pour tous les associés coopérateurs. Elle est d'au moins 0,15 euro pour les coopératives créées antérieurement au 20 mai 1955 et de 1,5 euro au moins pour les coopératives créées depuis cette date.
" } }, "LEGIARTI000006592913": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R524-10", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-08-14", "DATE_DEBUT": "2002-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006592913", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/29/LEGIARTI000006592913.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX2X524R010XXAE" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code rural L527-1", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000499863", "#text": "Décret 69-810 1969-08-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000499863", "@numtexte": "69-810", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-08-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000685109", "#text": "Décret 81-277 1981-03-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000685109", "@numtexte": "81-277", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006605574", "@num": "3", "#text": "Décret n°2001-318 du 11 avril 2001 - art. 3 () JORF 14 avril 2001 en vigueur le 1er janvier 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000769982", "@nortexte": "AGRD0100479D", "@numtexte": "2001-318", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-04-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006267306", "@num": "4", "#text": "Décret n°2007-1218 du 10 août 2007 - art. 4 () JORF 14 août 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000829162", "@nortexte": "AGRP0752823D", "@numtexte": "2007-1218", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006226099", "@num": "L225-219", "#text": "Code de commerce. - art. L225-219 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006235213", "@num": "L612-3", "#text": "Code de commerce. - art. L612-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168752", "@fin": "2007-08-14", "#text": "Section 2 : Commissariat aux comptes.", "@debut": "1990-09-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152615", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Administration", "@debut": "1990-09-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138427", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Sociétés coopératives agricoles", "@debut": "1990-09-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121475", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Organismes professionnels agricoles", "@debut": "1990-09-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006592909", "@fin": "1990-09-30", "@num": "R*524-10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1985-03-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006592910", "@fin": "1998-12-05", "@num": "R*524-10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-09-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006592911", "@fin": "2002-01-01", "@num": "R*524-10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-12-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006592912", "@fin": "2002-01-01", "@num": "R524-10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006592913", "@fin": "2007-08-14", "@num": "R524-10", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les coopératives agricoles qui, à la clôture de l'exercice social, ont un chiffre d'affaires hors taxes qui dépasse 110000 euros sont tenues de désigner au moins un commissaire aux comptes et un suppléant. Il n'y a plus lieu à désignation si, pendant les deux exercices qui précèdent l'expiration du mandat, le chiffre d'affaires n'a pas dépassé 110000 euros.
\n
Le commissariat aux comptes peut être exercé par un commissaire aux comptes inscrit sur la liste prévue à l'article L. 225-219 du code de commerce ou par une fédération de coopératives agricoles, agréée en application de l'article L. 527-1 du code rural.
\n
Le commissaire aux comptes de la coopérative est nommé par l'assemblée générale ordinaire pour six exercices.
\n
Il exerce ses fonctions dans les conditions prévues par le code de commerce.
\n
Il met en oeuvre la procédure prévue par l'article L. 612-3 du code de commerce.
\n
Les travaux de commissariat aux comptes sont rémunérés en application des dispositions du titre V du décret n° 69-810 du 12 août 1969, relatif à l'organisation de la profession et au statut professionnel des commissaires aux comptes.
\n
Lorsque le commissariat aux comptes d'une coopérative agricole est exercé par une fédération de coopératives, le directeur délégué de l'association nationale de révision de la coopération agricole est saisi, en cas de désaccord entre le commissaire aux comptes et les dirigeants de la coopérative sur la rémunération telle qu'elle résulte des dispositions du titre V du décret du 12 août 1969 précité. Il rend sa décision dans les quinze jours de la demande. Cette décision peut faire l'objet d'un recours devant le conseil d'arbitrage et de discipline de l'association nationale de révision de la coopération agricole.
" } }, "LEGIARTI000006593186": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R531-6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-01-01", "DATE_DEBUT": "2002-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006593186", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/31/LEGIARTI000006593186.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX2X531R006XXAD" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code rural L527-1, R524-10", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000685109", "#text": "Décret 81-277 1981-03-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000685109", "@numtexte": "81-277", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-03-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000501098", "#text": "Loi 84-148 1984-03-01", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000501098", "@numtexte": "84-148", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-03-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006356049", "@num": "25", "#text": "Décret n°85-295 du 1 mars 1985 - art. 25 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516041", "@numtexte": "85-295", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-03-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006356084", "@num": "26", "#text": "Décret n°85-295 du 1 mars 1985 - art. 26 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516041", "@numtexte": "85-295", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-03-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006605574", "@num": "3", "#text": "Décret n°2001-318 du 11 avril 2001 - art. 3 () JORF 14 avril 2001 en vigueur le 1er janvier 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000769982", "@nortexte": "AGRD0100479D", "@numtexte": "2001-318", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-04-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006593931", "@num": "R583-12", "#text": "Code rural - art. R583-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152621", "@fin": "2007-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Constitution, agrément.", "@debut": "1992-12-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138428", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Sociétés d'intérêt collectif agricole", "@debut": "1990-09-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121475", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Organismes professionnels agricoles", "@debut": "1990-09-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006593183", "@fin": "1990-09-30", "@num": "R531-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1985-03-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006593184", "@fin": "1998-12-05", "@num": "R531-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-12-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006593185", "@fin": "2002-01-01", "@num": "R531-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-12-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006593186", "@fin": "2007-01-01", "@num": "R531-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006593187", "@fin": "2017-12-29", "@num": "R531-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036458689", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R531-6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-12-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La mission dévolue au commissaire aux comptes par les articles 25 et 26 du décret n° 85-295 du 1er mars 1985, pris pour l'application de la loi n° 84-148 du 1er mars 1984 relative à la prévention et au règlement amiable des difficultés des entreprises, est assurée dans les sociétés d'intérêt collectif agricole qui n'ont pas la forme commerciale et dont le chiffre d'affaires hors taxes dépasse 110000 euros à la clôture de l'exercice social, soit par un commissaire aux comptes inscrit, soit par une fédération de coopératives agricoles agréée conformément à l'article L. 527-1. Le commissaire aux comptes inscrit ou la fédération agréée exerce, chacun en ce qui le concerne, le commissariat aux comptes dans les conditions prévues à l'article R. 524-10.
\n
" } }, "LEGIARTI000006593545": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R524-22-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-08-14", "DATE_DEBUT": "2002-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006593545", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/35/LEGIARTI000006593545.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX2X524R022XXBC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000685109", "#text": "Décret 81-277 1981-03-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000685109", "@numtexte": "81-277", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006605574", "@num": "3", "#text": "Décret n°2001-318 du 11 avril 2001 - art. 3 () JORF 14 avril 2001 en vigueur le 1er janvier 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000769982", "@nortexte": "AGRD0100479D", "@numtexte": "2001-318", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-04-11" }, { "@id": "LEGIARTI000039461329", "#text": "Arrêté du 29 novembre 2019 - art. (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039457498", "@nortexte": "AGRT1933870A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-11-29" }, { "@id": "LEGIARTI000046685312", "@num": "ANNEXE 1", "#text": "Arrêté du 20 février 2020 - art. ANNEXE 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041623465", "@nortexte": "AGRT2005281A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-02-20" }, { "@id": "LEGIARTI000033278584", "@num": "R524-22-3", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R524-22-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168466", "@fin": "2007-08-14", "#text": "Section 3 : Assemblée générale.", "@debut": "1990-09-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152615", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Administration", "@debut": "1990-09-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138427", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Sociétés coopératives agricoles", "@debut": "1990-09-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121475", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Organismes professionnels agricoles", "@debut": "1990-09-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006593543", "@fin": "1998-12-05", "@num": "R524-22-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1996-05-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006593544", "@fin": "2002-01-01", "@num": "R524-22-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-12-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006593545", "@fin": "2007-08-14", "@num": "R524-22-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006593546", "@fin": "2008-04-21", "@num": "R524-22-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-08-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018680816", "@fin": "2010-12-30", "@num": "R524-22-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-04-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023330039", "@fin": "2012-09-01", "@num": "R524-22-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026251219", "@fin": "2015-06-15", "@num": "R524-22-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030730910", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R524-22-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-06-15", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Toute coopérative agricole ou union de coopératives agricoles dont le chiffre d'affaires du dernier exercice est supérieur à 110000 euros hors taxe est tenue de déposer en double exemplaire, au greffe du tribunal compétent, dans le mois qui suit l'approbation des comptes annuels par l'assemblée générale des associés :
\n
1° Les comptes annuels, le rapport aux associés, le rapport des commissaires aux comptes sur les comptes annuels, éventuellement complété de leurs observations sur les modifications apportées par l'assemblée aux comptes annuels qui ont été soumis à cette dernière.
\n
2° La proposition d'affectation du résultat soumise à l'assemblée et la résolution d'affectation votée.
\n
En cas de refus d'approbation des comptes annuels, une copie de la délibération de l'assemblée est déposée dans le même délai.
\n
3° Le cas échéant les comptes consolidés, le rapport sur la gestion du groupe ainsi que les rapports des commissaires aux comptes sur les comptes consolidés.
\n
Lorsque la coopérative agricole ou l'union de coopératives agricoles est inscrite au registre du commerce, les documents mentionnés au présent article y sont annexés.
" } }, "LEGIARTI000006593780": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R572-8", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2014-01-01", "DATE_DEBUT": "2001-07-13" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006593780", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/37/LEGIARTI000006593780.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX2X572R008XXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code rural R523-1", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000685109", "#text": "Décret 81-277 1981-03-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000685109", "@numtexte": "81-277", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006604451", "@num": "1", "#text": "Décret n°98-611 du 17 juillet 1998 - art. 1 () JORF 21 juillet 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000756790", "@nortexte": "INTM9800004D", "@numtexte": "98-611", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006605574", "@num": "3", "#text": "Décret n°2001-318 du 11 avril 2001 - art. 3 () JORF 14 avril 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000769982", "@nortexte": "AGRD0100479D", "@numtexte": "2001-318", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-04-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006386587", "@num": "75", "#text": "Loi n°2001-616 du 11 juillet 2001 - art. 75 (V) JORF 13 juillet 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000407771", "@nortexte": "INTX0000187L", "@numtexte": "2001-616", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2001-07-11" }, { "@id": "LEGIARTI000027848729", "@num": "14", "#text": "Décret n°2013-754\n du 14 août 2013 - art. 14", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027845778", "@nortexte": "AGRS1307570D", "@numtexte": "2013-754", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2013-08-14" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168484", "@fin": "2013-08-19", "#text": "Section 3 : Capital social et dispositions financières.", "@debut": "2001-07-13" }, { "@id": "LEGISCTA000027882708", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Section 3 : Groupements de producteurs et organisations économiques agricoles.", "@debut": "2013-08-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152630", "@fin": "2013-08-19", "#text": "Chapitre II : Sociétés coopératives agricoles", "@debut": "2001-07-13" }, { "@id": "LEGISCTA000027882718", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Chapitre II : Dispositions diverses", "@debut": "2013-08-19" }, { "@id": "LEGISCTA000032716442", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Saint-Barthélemy", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138430", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Titre VII : Dispositions applicables à Mayotte", "@debut": "1998-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000032716265", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre VII : Dispositions relatives à l'outre-mer", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121475", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Organismes professionnels agricoles", "@debut": "1990-09-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006593780", "@fin": "2014-01-01", "@num": "R572-8", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2001-07-13", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La dernière phrase de l'article R. 523-1 est rédigée comme suit :
\n \"Elle est de 1,5 euros au moins\".
" } }, "LEGIARTI000006593856": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R582-22", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2002-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006593856", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/38/LEGIARTI000006593856.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX2X582R022XXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000685109", "#text": "Décret 81-277 1981-03-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000685109", "@numtexte": "81-277", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006605574", "@num": "3", "#text": "Décret n°2001-318 du 11 avril 2001 - art. 3 () JORF 14 avril 2001 en vigueur le 1er janvier 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000769982", "@nortexte": "AGRD0100479D", "@numtexte": "2001-318", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-04-11" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168767", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Administration", "@debut": "1999-03-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152734", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Sociétés coopératives agricoles", "@debut": "1999-03-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138471", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre VIII : Dispositions applicables à la Nouvelle-Calédonie", "@debut": "1999-03-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121475", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Organismes professionnels agricoles", "@debut": "1990-09-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006593854", "@fin": "1999-03-21", "@num": "R582-22", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-12-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006593855", "@fin": "2002-01-01", "@num": "R582-22", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-03-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006593856", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R582-22", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'article R. 524-10 est ainsi modifié :
\n
1° A son premier alinéa, les mots : \"qui dépasse 11000 euros\" sont remplacés par les mots : \"qui dépasse 117 320 euros et les mots :
\n \"n'a pas dépassé 110000 euros\" sont remplacés par les mots : \"n'a pas dépassé 117 320 euros\".
\n
2° A son deuxième alinéa, les mots : \"Le commissariat aux comptes peut être exercé\" sont remplacés par les mots : \"Le commissariat aux comptes doit être exercé\" ; les mots : \"ou par une fédération de coopératives agricoles, agréée en application de l'article L. 527-1 du code rural\" ne s'appliquent pas à la Nouvelle-Calédonie.
\n
3° Son dernier alinéa ne s'applique pas à la Nouvelle-Calédonie.
" } }, "LEGIARTI000006593931": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R583-12", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2002-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006593931", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/39/LEGIARTI000006593931.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX2X583R012XXAC" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
Pour la parité franc-CFP et euro, se référer aux modifications de l'article R. 582-22.
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000685109", "#text": "Décret 81-277 1981-03-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000685109", "@numtexte": "81-277", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006605574", "@num": "3", "#text": "Décret n°2001-318 du 11 avril 2001 - art. 3 () JORF 14 avril 2001 en vigueur le 1er janvier 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000769982", "@nortexte": "AGRD0100479D", "@numtexte": "2001-318", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-04-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006593183", "@num": "R531-6", "#text": "Code rural - art. R531-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168772", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Constitution", "@debut": "1999-03-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152735", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Sociétés d'intérêt collectif agricole", "@debut": "1999-03-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138471", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre VIII : Dispositions applicables à la Nouvelle-Calédonie", "@debut": "1999-03-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121475", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Organismes professionnels agricoles", "@debut": "1990-09-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006593929", "@fin": "1999-03-21", "@num": "R583-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006593930", "@fin": "2002-01-01", "@num": "R583-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-03-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006593931", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R583-12", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'article R. 531-6 ne s'applique pas à la Nouvelle-Calédonie et est remplacé par les dispositions suivantes :
\n
\" Un commissaire aux comptes est désigné dans les sociétés d'intérêt collectif agricole qui n'ont pas la forme commerciale et dont le chiffre d'affaires hors taxes dépasse 117 320 euros dans les conditions prévues à l'article R. 524-10 \".
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006592913", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000769982", "id": "LEGIARTI000006605574", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006592840", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000769982", "id": "LEGIARTI000006605574", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006593545", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000769982", "id": "LEGIARTI000006605574", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006593856", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000769982", "id": "LEGIARTI000006605574", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006593780", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000769982", "id": "LEGIARTI000006605574", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006593931", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000769982", "id": "LEGIARTI000006605574", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006593186", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000769982", "id": "LEGIARTI000006605574", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006605574", "liens_entrants": true }

Article 3 ENTIEREMENT_MODIF (Décret no 2001-318 du 11 avril 2001 portant adaptation de la valeur en euros de certains montants exprimés en francs dans le code rural et le code forestier)