{ "article": { "LEGIARTI000006600225": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-03-01", "DATE_DEBUT": "1962-05-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006600225", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/60/02/LEGIARTI000006600225.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAEAHXXXXXX004AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006603092", "@num": "12", "#text": "Décret n°62-585 du 18 mai 1962 - art. 12 (V) JORF 23 mai 1962", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000851149", "@numtexte": "62-585", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1962-05-18" }, { "@id": "LEGITEXT000006070719", "#text": "Code pénal 378", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098360", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre I : Groupement national interprofessionnel de production et d'utilisation des semences, graines et plants.", "@debut": "1941-10-12" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000498179", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi du 11 octobre 1941 ORGANISATION DU MARCHE DES SEMENCES, GRAINES ET PLANTS", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000498179", "@c_titre_court": "Loi du 11 octobre 1941" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi du 11 octobre 1941 relative à l'organisation du marché des semences, graines et plants", "@debut": "1941-10-12", "@id_txt": "LEGITEXT000006071369", "@c_titre_court": "Loi du 11 octobre 1941" } ], "@date_publi": "1941-10-12", "@date_signature": "1941-10-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006600224", "@fin": "1962-05-23", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1941-10-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006600225", "@fin": "1994-03-01", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1962-05-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006600226", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-03-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les membres du comité et toutes personnes qui participent aux fonctions attribuées audit groupement sont tenus au secret professionnel, sous les peines prévues par l'article 378 du code pénal, tant au cours qu'après l'exercice de leurs fonctions.
\n
" } }, "LEGIARTI000006603092": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "12", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1962-05-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006603092", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/60/30/LEGIARTI000006603092.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAHFHXXXXXX012AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Loi 1941-10-11", "@sens": "source", "@typelien": "TXT_SOURCE" }, { "#text": "Loi 1941-10-11 art. 1, art. 2, art. 3, art. 4", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Loi 1943-08-02 art. 6", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006600219", "@num": "1", "#text": "Loi n°1941-10-11 du 11 octobre 1941 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000498179", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1941-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006600221", "@num": "2", "#text": "Loi n°1941-10-11 du 11 octobre 1941 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000498179", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1941-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006600223", "@num": "3", "#text": "Loi n°1941-10-11 du 11 octobre 1941 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000498179", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1941-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006600225", "@num": "4", "#text": "Loi n°1941-10-11 du 11 octobre 1941 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000498179", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1941-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006600227", "@num": "5", "#text": "Loi n°1941-10-11 du 11 octobre 1941 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000498179", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1941-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006600230", "@num": "7", "#text": "Loi n°1941-10-11 du 11 octobre 1941 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000498179", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1941-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006600231", "@num": "8", "#text": "Loi n°1941-10-11 du 11 octobre 1941 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000498179", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1941-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006600232", "@num": "9", "#text": "Loi n°1941-10-11 du 11 octobre 1941 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000498179", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1941-10-11" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000851149", "@num": "62-585", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 62-585 du 18 mai 1962 relatif au groupement national interprofessionnel des semences, graines et plants (G. N. I. S.)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000851149", "@c_titre_court": "Décret n° 62-585 du 18 mai 1962" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°62-585 du 18 mai 1962 relatif au groupement national interprofessionnel dans le domaine des semences et plants (SEMAE)", "@debut": "2021-07-23", "@id_txt": "LEGITEXT000043840416", "@c_titre_court": "Décret n°62-585 du 18 mai 1962" }, { "@fin": "2021-07-23", "#text": "Décret n°62-585 du 18 mai 1962 relatif au groupement national interprofessionnel des semences, graines et plants (G.N.I.S.)", "@debut": "1962-05-23", "@id_txt": "LEGITEXT000006061094", "@c_titre_court": "Décret n°62-585 du 18 mai 1962" } ], "@date_publi": "1962-05-23", "@date_signature": "1962-05-18" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006603092", "@fin": "2999-01-01", "@num": "12", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1962-05-23", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La loi du 11 octobre 1941 susvisée est abrogée à l'exception :
\n
De l'alinéa 1er de l'article 1er relatif à la création du groupement national interprofessionnel ;
\n
Des 4° et 7° de l'article 2 relatifs à l'établissement par le comité central d'un statut définissant les obligations réciproques et les charges des diverses professions, à la fixation de ses modalités d'application, à la surveillance de son exécution et au contrôle, les décisions étant prises par le ministre de l'agriculture sur proposition du groupement ;
\n
De l'alinéa 5 de l'article 3 relatif aux obligations des professionnels ;
\n
De l'alinéa 2 de l'article 4 relatif au secret professionnel ;
\n
De l'article 6, modifié par la loi du 2 août 1943, relatif à certaines sanctions aux infractions à la réglementation.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006603092", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000498179", "id": "LEGIARTI000006600225", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006600225", "liens_entrants": true }

Article 4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 23/05/1962 au 01/03/1994 (Loi du 11 octobre 1941 ORGANISATION DU MARCHE DES SEMENCES, GRAINES ET PLANTS)