{ "article": { "LEGIARTI000006586667": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "12", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1988-12-30", "DATE_DEBUT": "1978-05-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006586667", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/66/LEGIARTI000006586667.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "ADHTVXXXXXX012AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006586666", "@num": "11", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 - art. 11 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "@numtexte": "78-278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006586658", "@num": "8", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 - art. 8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "@numtexte": "78-278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006586662", "@num": "9", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 - art. 9 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "@numtexte": "78-278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000501420", "#text": "Décret 88-1195 1988-12-29 art. 3 JORF 30 décembre 1988", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000501420", "@nortexte": "ECOC8800091D", "@numtexte": "88-1195", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-12-29" }, { "#text": "Loi 1905-08-01", "@sens": "source", "@typelien": "TXT_SOURCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000514387", "@num": "78-278", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 PORTANT APPLICATION DE LA LOI DU 01-08-1905 SUR LES FRAUDES ET FALSIFICATIONS EN MATIERE DE PRODUITS OU DE SERVICES,EN CE QUI CONCERNE LES LAITS DE CONSERVE PARTIELLEMENT OU TOTALEMENT DESHYDRATES DESTINES A L'ALIMENTATION HUMAINE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000514387", "@c_titre_court": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978" }, { "@fin": "2003-12-03", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 portant application de la loi du 1er août 1905 sur les fraudes et falsifications en matière de produits ou de services en ce qui concerne les laits de conserve partiellement ou totalement déshydratés destinés à l'alimentation humaine", "@debut": "1978-05-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006062834", "@c_titre_court": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978" } ], "@date_publi": "1978-03-11", "@date_signature": "1978-03-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006586667", "@fin": "1988-12-30", "@num": "12", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1978-05-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les mentions énumérées aux articles 8, 9 et 11 ci-dessus doivent être libellées en langue française.
\n
" } }, "LEGIARTI000006586658": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "8", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1984-12-21", "DATE_DEBUT": "1978-05-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006586658", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/66/LEGIARTI000006586658.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "ADHTVXXXXXX008AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006560895", "@num": "3", "#text": "Décret n°72-937 du 12 octobre 1972 - art. 3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000856746", "@numtexte": "72-937", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-10-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000514387", "#text": "Décret 78-278 1978-03-09 annexe", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "@numtexte": "78-278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006586666", "@num": "11", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "@numtexte": "78-278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006586667", "@num": "12", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "@numtexte": "78-278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006586662", "@num": "9", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "@numtexte": "78-278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-09" }, { "#text": "Loi 1905-08-01", "@sens": "source", "@typelien": "TXT_SOURCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000514387", "@num": "78-278", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 PORTANT APPLICATION DE LA LOI DU 01-08-1905 SUR LES FRAUDES ET FALSIFICATIONS EN MATIERE DE PRODUITS OU DE SERVICES,EN CE QUI CONCERNE LES LAITS DE CONSERVE PARTIELLEMENT OU TOTALEMENT DESHYDRATES DESTINES A L'ALIMENTATION HUMAINE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000514387", "@c_titre_court": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978" }, { "@fin": "2003-12-03", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 portant application de la loi du 1er août 1905 sur les fraudes et falsifications en matière de produits ou de services en ce qui concerne les laits de conserve partiellement ou totalement déshydratés destinés à l'alimentation humaine", "@debut": "1978-05-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006062834", "@c_titre_court": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978" } ], "@date_publi": "1978-03-11", "@date_signature": "1978-03-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006586658", "@fin": "1984-12-21", "@num": "8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1978-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006586659", "@fin": "1988-12-30", "@num": "8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-12-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006586660", "@fin": "1997-04-03", "@num": "8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1988-12-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006586661", "@fin": "2003-12-03", "@num": "8", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1997-04-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Doivent être portées sur les récipients ou emballages, ou sur une étiquette y adhérant, les mentions suivantes, qui doivent être bien visibles, clairement lisibles et indélébiles :
\n
a) La dénomination réservée au produit contenu dans le récipient ou l'emballage, conformément au présent décret et à son annexe ;
\n
b) Dans le cas où il est fait usage de lécithine, la mention \"à dissolution instantanée\" et une indication faisant référence à l'emploi de ce produit d'addition suivant immédiatement la dénomination ;
\n
c) Le pourcentage de matière grasse du lait exprimé en poids par rapport au produit fini, sauf pour les laits écrémés définis au b et au f du paragraphe 1 et au b du paragraphe 2 de l'annexe, ainsi que le pourcentage d'extrait sec dégraissé provenant du lait pour les laits concentrés définis au paragraphe 1 ;
\n
d) L'indication du procédé de déshydratation pour les laits en poudre définis au paragraphe 2 de l'annexe ;
\n
e) Pour les laits concentrés définis au paragraphe 1 de l'annexe destinés au consommateur final, une indication du mode d'emploi, qui peut être remplacée par une information suffisante sur l'utilisation du produit lorsque celui-ci est destiné à être utilisé en l'état ;
\n
f) Pour les laits en poudre définis au paragraphe 2 de l'annexe destinés au consommateur final, les recommandations concernant la méthode de dilution et de reconstitution, y compris, sauf pour les laits écrémés visés au b de ce paragraphe, la teneur en matière grasse du produit ainsi dilué ou reconstitué ;
\n
g) La mention \"UHT\" ou \"traitement à ultra-haute température\" pour les laits concentrés non sucrés définis aux a à d du paragraphe 1 de l'annexe lorsque ceux-ci ont été obtenus à la suite d'un tel traitement et conditionnés de manière aseptique ;
\n
h) Le poids net exprimé en grammes ou en kilogrammes et, pour les produits liquides ou semi-liquides en bouteilles, le volume net exprimé en litres, centilitres ou millilitres ;
\n
i) Le nom ou la raison sociale et l'adresse ou le siège social du fabricant, du conditionneur ou d'un vendeur établi dans la communauté ;
\n
j) Les mentions prévues par l'article 3 (5°, 6° et 7°) du décret susvisé du 12 octobre 1972, sous réserve du dernier alinéa dudit article et à l'exclusion des autres mentions que prévoit cet article.
\n
Les mentions visées aux a, b, c, d et h doivent figurer sur l'une des faces principales de l'emballage ou du récipient et dans le même champ visuel.
" } }, "LEGIARTI000006586659": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "8", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1988-12-30", "DATE_DEBUT": "1984-12-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006586659", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/66/LEGIARTI000006586659.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "ADHTVXXXXXX008AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000514387", "#text": "Décret 78-278 1978-03-09 annexe", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "@numtexte": "78-278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006586666", "@num": "11", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "@numtexte": "78-278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006586667", "@num": "12", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "@numtexte": "78-278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006586662", "@num": "9", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "@numtexte": "78-278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000885685", "#text": "Décret 84-1147 1984-12-07", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885685", "@numtexte": "84-1147", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-12-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006545822", "@num": "42", "#text": "Décret n°84-1147 du 7 décembre 1984 - art. 42 () JORF 21 décembre 1984", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885685", "@numtexte": "84-1147", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-12-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006272274", "@num": "49", "#text": "Décret n°84-1147 du 7 décembre 1984 - art. 49 () JORF 21 décembre 1984", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885685", "@numtexte": "84-1147", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-12-07" }, { "#text": "Loi 1905-08-01", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Loi 1905-08-01", "@sens": "source", "@typelien": "TXT_SOURCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000514387", "@num": "78-278", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 PORTANT APPLICATION DE LA LOI DU 01-08-1905 SUR LES FRAUDES ET FALSIFICATIONS EN MATIERE DE PRODUITS OU DE SERVICES,EN CE QUI CONCERNE LES LAITS DE CONSERVE PARTIELLEMENT OU TOTALEMENT DESHYDRATES DESTINES A L'ALIMENTATION HUMAINE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000514387", "@c_titre_court": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978" }, { "@fin": "2003-12-03", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 portant application de la loi du 1er août 1905 sur les fraudes et falsifications en matière de produits ou de services en ce qui concerne les laits de conserve partiellement ou totalement déshydratés destinés à l'alimentation humaine", "@debut": "1978-05-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006062834", "@c_titre_court": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978" } ], "@date_publi": "1978-03-11", "@date_signature": "1978-03-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006586658", "@fin": "1984-12-21", "@num": "8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1978-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006586659", "@fin": "1988-12-30", "@num": "8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-12-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006586660", "@fin": "1997-04-03", "@num": "8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1988-12-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006586661", "@fin": "2003-12-03", "@num": "8", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1997-04-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Nonobstant les dispositions des articles 5 et 6 du décret du 7 décembre 1984 portant application de la loi du 1er août 1905 sur les fraudes et falsifications en matière de produits ou de services, en ce qui concerne l'étiquetage et la présentation des denrées alimentaires, les mentions obligatoires qui doivent être portées sur les récipients ou emballages, ou sur une étiquette y adhérant, mentions qui doivent être bien visibles, clairement lisibles et indélébiles, sont les suivantes :
\n
a) La dénomination réservée au produit contenu dans le récipient ou l'emballage, conformément au présent décret et à son annexe ;
\n
b) Dans le cas où il est fait usage de lécithine, la mention \"à dissolution instantanée\" et une indication faisant référence à l'emploi de ce produit d'addition suivant immédiatement la dénomination ;
\n
c) Le pourcentage de matière grasse du lait exprimé en poids par rapport au produit fini, sauf pour les laits écrémés définis au b et au f du paragraphe 1 et au b du paragraphe 2 de l'annexe, ainsi que le pourcentage d'extrait sec dégraissé provenant du lait pour les laits concentrés définis au paragraphe 1 ;
\n
d) L'indication du procédé de déshydratation pour les laits en poudre définis au paragraphe 2 de l'annexe ;
\n
e) Pour les laits concentrés définis au paragraphe 1 de l'annexe destinés au consommateur final, une indication du mode d'emploi, qui peut être remplacée par une information suffisante sur l'utilisation du produit lorsque celui-ci est destiné à être utilisé en l'état ;
\n
f) Pour les laits en poudre définis au paragraphe 2 de l'annexe destinés au consommateur final, les recommandations concernant la méthode de dilution et de reconstitution, y compris, sauf pour les laits écrémés visés au b de ce paragraphe, la teneur en matière grasse du produit ainsi dilué ou reconstitué ;
\n
g) La mention \"UHT\" ou \"traitement à ultra-haute température\" pour les laits concentrés non sucrés définis aux a à d du paragraphe 1 de l'annexe lorsque ceux-ci ont été obtenus à la suite d'un tel traitement et conditionnés de manière aseptique ;
\n
h) Le poids net exprimé en grammes ou en kilogrammes et, pour les produits liquides ou semi-liquides en bouteilles, le volume net exprimé en litres, centilitres ou millilitres ;
\n
i) Le nom ou la raison sociale et l'adresse ou le siège social du fabricant, du conditionneur ou d'un vendeur établi dans la communauté ;
\n
Les mentions visées aux a, b, c, d et h doivent figurer sur l'une des faces principales de l'emballage ou du récipient et dans le même champ visuel.
" } }, "LEGIARTI000006586660": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "8", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1997-04-03", "DATE_DEBUT": "1988-12-30" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006586660", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/66/LEGIARTI000006586660.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "ADHTVXXXXXX008AAXXXXXXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000514387", "#text": "Décret 78-278 1978-03-09 annexe", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "@numtexte": "78-278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006586666", "@num": "11", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "@numtexte": "78-278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006586667", "@num": "12", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "@numtexte": "78-278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006586662", "@num": "9", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "@numtexte": "78-278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000885685", "#text": "Décret 84-1147 1984-12-07", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885685", "@numtexte": "84-1147", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-12-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000501420", "#text": "Décret 88-1195 1988-12-29 art. 1 JORF 30 décembre 1988", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000501420", "@nortexte": "ECOC8800091D", "@numtexte": "88-1195", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-12-29" }, { "#text": "Loi 1905-08-01", "@sens": "source", "@typelien": "TXT_SOURCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000514387", "@num": "78-278", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 PORTANT APPLICATION DE LA LOI DU 01-08-1905 SUR LES FRAUDES ET FALSIFICATIONS EN MATIERE DE PRODUITS OU DE SERVICES,EN CE QUI CONCERNE LES LAITS DE CONSERVE PARTIELLEMENT OU TOTALEMENT DESHYDRATES DESTINES A L'ALIMENTATION HUMAINE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000514387", "@c_titre_court": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978" }, { "@fin": "2003-12-03", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 portant application de la loi du 1er août 1905 sur les fraudes et falsifications en matière de produits ou de services en ce qui concerne les laits de conserve partiellement ou totalement déshydratés destinés à l'alimentation humaine", "@debut": "1978-05-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006062834", "@c_titre_court": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978" } ], "@date_publi": "1978-03-11", "@date_signature": "1978-03-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006586658", "@fin": "1984-12-21", "@num": "8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1978-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006586659", "@fin": "1988-12-30", "@num": "8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-12-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006586660", "@fin": "1997-04-03", "@num": "8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1988-12-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006586661", "@fin": "2003-12-03", "@num": "8", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1997-04-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Outre les mentions prévues par les dispositions du décret du 7 décembre 1984 susvisé relatif à l'étiquetage et à la présentation des denrées alimentaires, l'étiquetage des produits définis à l'annexe qui sont destinés à être livrés en l'état au consommateur final doit comporter les indications suivantes :
\n
a) La dénomination réservée au produit contenu dans le récipient ou l'emballage, conformément au présent décret et à son annexe ;
\n
b) Dans le cas où il est fait usage de lécithine, la mention \"à dissolution instantanée\" ;
\n
c) Le pourcentage de matière grasse du lait exprimé en poids par rapport au produit fini, sauf pour les laits écrémés définis au b et au f du 1 et au b du 2 de l'annexe, ainsi que le pourcentage d'extrait sec dégraissé provenant du lait pour les laits concentrés définis au 1 de la même annexe ;
\n
d) Pour les laits concentrés définis au 1 de l'annexe, les recommandations concernant la méthode de dilution ou de reconstitution, cette mention pouvant être remplacée par une information sur l'utilisation du produit lorsque celui-ci est destiné à être utilisé en l'état ;
\n
e) Pour les laits en poudre définis au 2 de l'annexe les recommandations concernant la méthode de dilution ou de reconstitution, y compris, sauf pour les laits écrémés visés au b, la teneur en matière grasse du produit ainsi dilué ou reconstitué ;
\n
f) La mention \"U.H.T.\" ou \"Traitement à ultra-haute température\" pour les laits concentrés non sucrés définis aux a, b, c, d du 1 de l'annexe lorsque ceux-ci ont été obtenus à la suite d'un tel traitement et conditionnés de manière aseptique ;
\n
g) La quantité nette exprimée en unité de masse ; pour les laits concentrés non sucrés définis aux a, b, c, d du 1 de l'annexe conditionnés en récipients autres que les boîtes métalliques et les tubes, la quantité nette est exprimée en unité de masse et de volume ;
\n
h) Les indications visées aux a, b, c du présent article ainsi que la quantité nette et la date jusqu'à laquelle le produit conserve ses propriétés spécifiques sont regroupées dans le même champ visuel ;
\n
i) Dans le cas où des produits pesant moins de vingt grammes par unité sont conditionnés dans un emballage extérieur, les indications exigées en vertu du présent article peuvent ne figurer que sur cet emballage extérieur, la dénomination de vente devant être portée sur le conditionnement des produits.
" } }, "LEGIARTI000006586661": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "8", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2003-12-03", "DATE_DEBUT": "1997-04-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006586661", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/66/LEGIARTI000006586661.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "ADHTVXXXXXX008AAXXXXXXAD" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
Nota : Art. 7 décret 2003-1148 2003-11-28 : Pourront toutefois être commercialisés jusqu'à épuisement des stocks les produits satisfaisant aux prescriptions de ce décret et étiquetés avant le 17 juillet 2004.
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000514387", "#text": "Décret 78-278 1978-03-09 annexe", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "@numtexte": "78-278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006586666", "@num": "11", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "@numtexte": "78-278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006586667", "@num": "12", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "@numtexte": "78-278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006586662", "@num": "9", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "@numtexte": "78-278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006595420", "@num": "2", "#text": "Décret n°97-298 du 27 mars 1997 - art. 2 (V) JORF 3 avril 1997", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000383100", "@nortexte": "FCEC9600048D", "@numtexte": "97-298", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-03-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006225853", "@num": "7", "#text": "Décret n°2003-1148 du 28 novembre 2003 - art. 7 (V) JORF 3 décembre 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000248739", "@nortexte": "ECOC0300023D", "@numtexte": "2003-1148", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-11-28" }, { "@id": "LEGITEXT000006069565", "#text": "Code de la consommation L213-1 à L216-1, R112-6 à R112-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 1905-08-01", "@sens": "source", "@typelien": "TXT_SOURCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000514387", "@num": "78-278", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 PORTANT APPLICATION DE LA LOI DU 01-08-1905 SUR LES FRAUDES ET FALSIFICATIONS EN MATIERE DE PRODUITS OU DE SERVICES,EN CE QUI CONCERNE LES LAITS DE CONSERVE PARTIELLEMENT OU TOTALEMENT DESHYDRATES DESTINES A L'ALIMENTATION HUMAINE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000514387", "@c_titre_court": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978" }, { "@fin": "2003-12-03", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 portant application de la loi du 1er août 1905 sur les fraudes et falsifications en matière de produits ou de services en ce qui concerne les laits de conserve partiellement ou totalement déshydratés destinés à l'alimentation humaine", "@debut": "1978-05-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006062834", "@c_titre_court": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978" } ], "@date_publi": "1978-03-11", "@date_signature": "1978-03-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006586658", "@fin": "1984-12-21", "@num": "8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1978-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006586659", "@fin": "1988-12-30", "@num": "8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-12-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006586660", "@fin": "1997-04-03", "@num": "8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1988-12-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006586661", "@fin": "2003-12-03", "@num": "8", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1997-04-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Outre les mentions prévues par les dispositions des articles R112-6 à R112-31 du code de la consommation pris en application des articles L213-1 à L216-1 dudit code, l'étiquetage des produits définis à l'annexe qui sont destinés à être livrés en l'état au consommateur final doit comporter les indications suivantes :
\n
a) La dénomination réservée au produit contenu dans le récipient ou l'emballage, conformément au présent décret et à son annexe ;
\n
b) Dans le cas où il est fait usage de lécithine, la mention \"à dissolution instantanée\" ;
\n
c) Le pourcentage de matière grasse du lait exprimé en poids par rapport au produit fini, sauf pour les laits écrémés définis au b et au f du 1 et au b du 2 de l'annexe, ainsi que le pourcentage d'extrait sec dégraissé provenant du lait pour les laits concentrés définis au 1 de la même annexe ;
\n
d) Pour les laits concentrés définis au 1 de l'annexe, les recommandations concernant la méthode de dilution ou de reconstitution, cette mention pouvant être remplacée par une information sur l'utilisation du produit lorsque celui-ci est destiné à être utilisé en l'état ;
\n
e) Pour les laits en poudre définis au 2 de l'annexe les recommandations concernant la méthode de dilution ou de reconstitution, y compris, sauf pour les laits écrémés visés au b, la teneur en matière grasse du produit ainsi dilué ou reconstitué ;
\n
f) La mention \"U.H.T.\" ou \"Traitement à ultra-haute température\" pour les laits concentrés non sucrés définis aux a, b, c, d du 1 de l'annexe lorsque ceux-ci ont été obtenus à la suite d'un tel traitement et conditionnés de manière aseptique ;
\n
g) La quantité nette exprimée en unité de masse ; pour les laits concentrés non sucrés définis aux a, b, c, d du 1 de l'annexe conditionnés en récipients autres que les boîtes métalliques et les tubes, la quantité nette est exprimée en unité de masse et de volume ;
\n
h) Les indications visées aux a, b, c du présent article ainsi que la quantité nette et la date jusqu'à laquelle le produit conserve ses propriétés spécifiques sont regroupées dans le même champ visuel ;
\n
i) Dans le cas où des produits pesant moins de vingt grammes par unité sont conditionnés dans un emballage extérieur, les indications exigées en vertu du présent article peuvent ne figurer que sur cet emballage extérieur, la dénomination de vente devant être portée sur le conditionnement des produits.
" } }, "LEGIARTI000006586662": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "9", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2003-12-03", "DATE_DEBUT": "1978-05-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006586662", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/66/LEGIARTI000006586662.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "ADHTVXXXXXX009AAXXXXXXAA" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
Nota : Art. 7 décret 2003-1148 2003-11-28 : Pourront toutefois être commercialisés jusqu'à épuisement des stocks les produits satisfaisant aux prescriptions de ce décret et étiquetés avant le 17 juillet 2004.
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000514387", "#text": "Décret 78-278 1978-03-09 art. 8, annexe", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "@numtexte": "78-278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006586667", "@num": "12", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "@numtexte": "78-278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006586658", "@num": "8", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 - art. 8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "@numtexte": "78-278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006225853", "@num": "7", "#text": "Décret n°2003-1148 du 28 novembre 2003 - art. 7 (V) JORF 3 décembre 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000248739", "@nortexte": "ECOC0300023D", "@numtexte": "2003-1148", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-11-28" }, { "#text": "Loi 1905-08-01", "@sens": "source", "@typelien": "TXT_SOURCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000514387", "@num": "78-278", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 PORTANT APPLICATION DE LA LOI DU 01-08-1905 SUR LES FRAUDES ET FALSIFICATIONS EN MATIERE DE PRODUITS OU DE SERVICES,EN CE QUI CONCERNE LES LAITS DE CONSERVE PARTIELLEMENT OU TOTALEMENT DESHYDRATES DESTINES A L'ALIMENTATION HUMAINE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000514387", "@c_titre_court": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978" }, { "@fin": "2003-12-03", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 portant application de la loi du 1er août 1905 sur les fraudes et falsifications en matière de produits ou de services en ce qui concerne les laits de conserve partiellement ou totalement déshydratés destinés à l'alimentation humaine", "@debut": "1978-05-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006062834", "@c_titre_court": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978" } ], "@date_publi": "1978-03-11", "@date_signature": "1978-03-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006586662", "@fin": "2003-12-03", "@num": "9", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1978-05-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
En ce qui concerne les laits écrémés mentionnés au b et au f du paragraphe 1 et au b du paragraphe 2 de l'annexe, les indications dont l'inscription est prescrite par l'article 8 doivent être accompagnées de la mention \"A ne donner aux nourrissons que sur avis médical\".
\n
" } }, "LEGIARTI000006586666": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "11", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1988-12-30", "DATE_DEBUT": "1978-05-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006586666", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/66/LEGIARTI000006586666.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "ADHTVXXXXXX011AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006586667", "@num": "12", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "@numtexte": "78-278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006586658", "@num": "8", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 - art. 8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "@numtexte": "78-278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000501420", "#text": "Décret 88-1195 1988-12-29 art. 3 JORF 30 décembre 1988", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000501420", "@nortexte": "ECOC8800091D", "@numtexte": "88-1195", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-12-29" }, { "#text": "Loi 1905-08-01", "@sens": "source", "@typelien": "TXT_SOURCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000514387", "@num": "78-278", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 PORTANT APPLICATION DE LA LOI DU 01-08-1905 SUR LES FRAUDES ET FALSIFICATIONS EN MATIERE DE PRODUITS OU DE SERVICES,EN CE QUI CONCERNE LES LAITS DE CONSERVE PARTIELLEMENT OU TOTALEMENT DESHYDRATES DESTINES A L'ALIMENTATION HUMAINE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000514387", "@c_titre_court": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978" }, { "@fin": "2003-12-03", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 portant application de la loi du 1er août 1905 sur les fraudes et falsifications en matière de produits ou de services en ce qui concerne les laits de conserve partiellement ou totalement déshydratés destinés à l'alimentation humaine", "@debut": "1978-05-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006062834", "@c_titre_court": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978" } ], "@date_publi": "1978-03-11", "@date_signature": "1978-03-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006586666", "@fin": "1988-12-30", "@num": "11", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1978-05-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Si les produits auxquels s'applique le présent décret sont conditionnés en emballages ou récipients d'un poids net supérieur à 20 kg et ne sont pas commercialisés au détail, les indications visées aux b à h et j de l'article 8 ci-dessus peuvent ne figurer que sur les documents d'accompagnement.
\n
Dans le cas où des produits pesant moins de 20 grammes par unité sont conditionnés dans un emballage extérieur, les indications exigées en vertu des b à h et j de l'article 8 ci-dessus peuvent ne figurer que sur cet emballage extérieur.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006586660", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "id": "LEGIARTI000006586667", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006586661", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "id": "LEGIARTI000006586667", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006586658", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "id": "LEGIARTI000006586667", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006586659", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "id": "LEGIARTI000006586667", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006586662", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "id": "LEGIARTI000006586667", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006586666", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "id": "LEGIARTI000006586667", "typelien": "CITATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000501420": { "SM": { "CONTENU": "MODIFICATION DES ART. 8 ET 10,2 DE L'ANNEXE,ABROGATION DES ART. 11 ET 12 DU DECRET SUSVISE:
ART. 8 A 10: MODIFICATION DES DISPOSITIONS D'ETIQUETAGE.
ANNEXE (2): EMPLOI DES DENOMINATIONS \"LAIT DEMI-ECREME CONCENTRE\" OU \"LAIT DEMI-ECREME CONCENTRE NON SUCRE\",\"LAIT DEMI-ECREME CONCENTRE SUCRE\" ET \"LAIT DEMI-ECREME EN POUDRE\" POUR CERTAINS LAITS DE CONSERVE QUI NE SONT PAS DESTINES AU CONSOMMATEUR FINAL.
APPLICATION DES DIRECTIVES 76-118 CEE DU CONSEIL DES COMMUNAUTES EUROPEENNES DU 18-12-1975,78630 DU 19-06-1978,83635 DU 13-12-1983 ET 79112 DU 18-12-1978." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000694830", "#text": "Directive Européenne n°76-118 du 18 décembre 1975", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000694830", "@nortexte": "376L0118", "@numtexte": "76-118", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1975-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006586664", "@num": "10", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "@numtexte": "78-278", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006586666", "@num": "11", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "@numtexte": "78-278", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006586667", "@num": "12", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "@numtexte": "78-278", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006586660", "@num": "8", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 - art. 8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "@numtexte": "78-278", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006586670", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978 - art. Annexe (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "@numtexte": "78-278", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000514387", "#text": "Décret n°78-278 du 9 mars 1978", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "@numtexte": "78-278", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000704603", "#text": "Directive Européenne n°78-630 du 19 juin 1978", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000704603", "@nortexte": "378L0630", "@numtexte": "78-630", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1978-06-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000333778", "#text": "Directive Européenne n°79-112 du 18 décembre 1978", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333778", "@nortexte": "379L0112", "@numtexte": "79-112", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1978-12-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000521485", "#text": "Directive Européenne n°83-635 du 13 décembre 1983", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521485", "@nortexte": "383L0635", "@numtexte": "83-635", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1983-12-13" } ] }, "TITRE": "Décret n°88-1195 du 29 décembre 1988", "MCS_TXT": { "MC": [ "FRAUDE", "AGRICULTURE", "ALIMENTATION", "PRODUIT LAITIER", "LAIT", "LAIT EN POUDRE", "LAIT CONDENSE", "LAIT CONCENTRE", "ETIQUETAGE", "APPLICATION DE DIRECTIVE CEE" ] }, "TITREFULL": "Décret n°88-1195 du 29 décembre 1988 MODIFIANT LE DECRET 78278 DU 09-03-1978 PORTANT APPLICATION DE LA LOI DU 01-08-1905 SUR LES FRAUDES ET FALSIFICATIONS EN MATIERE DE PRODUITS OU DE SERVICES EN CE QUI CONCERNE LES LAITS DE CONSERVE PARTIELLEMENT OU TOTALEMENT DESHYDRATES DESTINES A L'ALIMENTATION HUMAINE" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000501420", "NOR": "ECOC8800091D", "NUM": "88-1195", "DATE_PUBLI": "1988-12-30", "DATE_TEXTE": "1988-12-29", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 30 décembre 1988", "PAGE_DEB_PUBLI": 16654 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000501420", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/50/14/JORFTEXT000000501420.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/1988/12/29/ECOC8800091D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX9881195", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/1988/12/29/88-1195/jo/texte" } } } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000501420", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000514387", "id": "LEGIARTI000006586667", "typelien": "ABROGATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006586667", "liens_entrants": true }