{ "article": { "LEGIARTI000006579182": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006579182", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/57/91/LEGIARTI000006579182.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "ADHQZXXXXXX007AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006579338", "@num": "21", "#text": "Décret n°98-879 du 29 septembre 1998 - art. 21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000556994", "@nortexte": "ECOC9800061D", "@numtexte": "98-879", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-09-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006292792", "@num": "R112-14-1", "#text": "Code de la consommation - art. R*112-14-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006292794", "@num": "R112-15", "#text": "Code de la consommation - art. R*112-15 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000556994", "@nor": "ECOC9800061D", "@num": "98-879", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 98-879 du 29 septembre 1998 modifiant les dispositions réglementaires du code de la consommation relatives à l'étiquetage des denrées alimentaires", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000556994", "@c_titre_court": "Décret n°98-879 du 29 septembre 1998" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°98-879 du 29 septembre 1998 modifiant les dispositions réglementaires du code de la consommation relatives à l'étiquetage des denrées alimentaires", "@debut": "1998-10-02", "@id_txt": "LEGITEXT000005626681", "@c_titre_court": "Décret n°98-879 du 29 septembre 1998" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE", "@date_publi": "1998-10-02", "@date_signature": "1998-09-29" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006579182", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006292792": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R112-14-1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2014-12-13", "DATE_DEBUT": "2000-02-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006292792", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/29/27/LEGIARTI000006292792.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AZAXXXXXXXX2X112R14AXXBA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000383100", "#text": "Décret 97-298 1997-03-27 JORF 3 avril 1997", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000383100", "@nortexte": "FCEC9600048D", "@numtexte": "97-298", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-03-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000556994", "#text": "Décret 98-879 1998-09-29 art. 21 (dispositions transitoires - modalités d'application)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000556994", "@nortexte": "ECOC9800061D", "@numtexte": "98-879", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-09-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006579182", "@num": "7", "#text": "Décret n°98-879 du 29 septembre 1998 - art. 7 () JORF 2 octobre 1998 en vigueur le 14 février 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000556994", "@nortexte": "ECOC9800061D", "@numtexte": "98-879", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-09-29" }, { "@id": "LEGIARTI000029886399", "@num": "1", "#text": "DÉCRET n°2014-1489 du 11 décembre 2014 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029884889", "@nortexte": "EINC1409102D", "@numtexte": "2014-1489", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-12-11" }, { "@id": "LEGITEXT000006069565", "#text": "Code de la consommation", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146604", "@fin": "2014-12-13", "#text": "Chapitre II : Modes de présentation et inscriptions", "@debut": "1997-04-03" }, { "@id": "LEGISCTA000029891674", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Chapitre II : Modes de présentation et inscriptions", "@debut": "2014-12-13" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133639", "@fin": "2017-07-15", "#text": "Titre Ier : Information des consommateurs", "@debut": "1997-04-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114378", "@fin": "2017-07-15", "#text": "Livre Ier : Information des consommateurs et formation des contrats", "@debut": "1997-04-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084139", "@fin": "2017-07-15", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1997-04-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069565", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la consommation", "@debut": "1993-07-27", "@id_txt": "LEGITEXT000006069565", "@c_titre_court": "Code de la consommation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006292792", "@fin": "2014-12-13", "@num": "R112-14-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2000-02-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Lorsque la denrée alimentaire a été produite dans un autre Etat de la Communauté européenne, la dénomination de vente sous laquelle elle est légalement fabriquée et commercialisée dans cet Etat est également admise.
\n
Le cas échéant, cette dénomination de vente est accompagnée d'autres informations descriptives qui doivent figurer à proximité de celle-ci, lorsque l'application des autres dispositions du présent chapitre, notamment celles prévues à l'article R. 112-9, n'est pas de nature à permettre au consommateur de connaître la nature réelle de la denrée et de la distinguer des denrées avec lesquelles il pourrait la confondre.
\n
Nonobstant les dispositions du premier alinéa du présent article, cette dénomination de vente n'est pas admise lorsque la denrée qu'elle désigne s'écarte tellement, du point de vue de sa composition ou de sa fabrication, de la denrée connue sous cette dénomination sur le territoire national que les dispositions de l'alinéa précédent ne suffisent pas à assurer une information correcte du consommateur.
" } }, "LEGIARTI000006292794": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R112-15", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-11-25", "DATE_DEBUT": "1998-10-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006292794", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/29/27/LEGIARTI000006292794.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AZAXXXXXXXX2X112R15AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000383100", "#text": "Décret 97-298 1997-03-27 JORF 3 avril 1997", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000383100", "@nortexte": "FCEC9600048D", "@numtexte": "97-298", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-03-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006579182", "@num": "7", "#text": "Décret n°98-879 du 29 septembre 1998 - art. 7 () JORF 2 octobre 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000556994", "@nortexte": "ECOC9800061D", "@numtexte": "98-879", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-09-29" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146604", "@fin": "2014-12-13", "#text": "Chapitre II : Modes de présentation et inscriptions", "@debut": "1997-04-03" }, { "@id": "LEGISCTA000029891674", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Chapitre II : Modes de présentation et inscriptions", "@debut": "2014-12-13" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133639", "@fin": "2017-07-15", "#text": "Titre Ier : Information des consommateurs", "@debut": "1997-04-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114378", "@fin": "2017-07-15", "#text": "Livre Ier : Information des consommateurs et formation des contrats", "@debut": "1997-04-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084139", "@fin": "2017-07-15", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1997-04-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069565", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la consommation", "@debut": "1993-07-27", "@id_txt": "LEGITEXT000006069565", "@c_titre_court": "Code de la consommation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006292793", "@fin": "1998-10-02", "@num": "R112-15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1997-04-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006292794", "@fin": "2005-11-25", "@num": "R112-15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-10-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006292795", "@fin": "2015-07-01", "@num": "R112-15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-11-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030493584", "@fin": "2016-07-01", "@num": "R112-15", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2015-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La liste des ingrédients est constituée par l'énumération de tous les ingrédients de la denrée alimentaire dans l'ordre décroissant de leur importance pondérale au moment de leur mise en oeuvre.
\n
Sont dispensées de l'indication de leurs ingrédients les denrées alimentaires suivantes :
\n
1° Fruits et légumes frais, y compris les pommes de terre, qui n'ont pas fait l'objet d'un épluchage, coupage ou autre traitement similaire ;
\n
2° Eaux gazéifiées dont la dénomination fait apparaître cette caractéristique ;
\n
3° Vinaigres de fermentation provenant exclusivement d'un seul produit de base et n'ayant subi l'adjonction d'aucun autre ingrédient ;
\n
4° Fromage, beurre, laits et crèmes fermentés, dans la mesure où ces denrées n'ont subi l'adjonction que de produits lactés, d'enzymes et de cultures de micro-organismes, nécessaires à la fabrication, ou que du sel nécessaire à la fabrication des fromages autres que frais ou fondus ;
\n
5° Produits ne comportant qu'un seul ingrédient à condition que la dénomination de vente soit identique au nom de l'ingrédient ou qu'elle permette de déterminer la nature de l'ingrédient sans risque de confusion.
\n
6° (supprimé).
" } }, "LEGIARTI000006579338": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "21", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1998-10-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006579338", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/57/93/LEGIARTI000006579338.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "ADHQZXXXXXX021AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006579185", "@num": "10", "#text": "Décret n°98-879 du 29 septembre 1998 - art. 10 ()", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000556994", "@nortexte": "ECOC9800061D", "@numtexte": "98-879", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-09-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006579182", "@num": "7", "#text": "Décret n°98-879 du 29 septembre 1998 - art. 7 ()", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000556994", "@nortexte": "ECOC9800061D", "@numtexte": "98-879", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-09-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006579184", "@num": "9", "#text": "Décret n°98-879 du 29 septembre 1998 - art. 9 ()", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000556994", "@nortexte": "ECOC9800061D", "@numtexte": "98-879", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-09-29" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000556994", "@nor": "ECOC9800061D", "@num": "98-879", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 98-879 du 29 septembre 1998 modifiant les dispositions réglementaires du code de la consommation relatives à l'étiquetage des denrées alimentaires", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000556994", "@c_titre_court": "Décret n°98-879 du 29 septembre 1998" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°98-879 du 29 septembre 1998 modifiant les dispositions réglementaires du code de la consommation relatives à l'étiquetage des denrées alimentaires", "@debut": "1998-10-02", "@id_txt": "LEGITEXT000005626681", "@c_titre_court": "Décret n°98-879 du 29 septembre 1998" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE", "@date_publi": "1998-10-02", "@date_signature": "1998-09-29" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006579338", "@fin": "2999-01-01", "@num": "21", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1998-10-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dispositions des articles 7, 9 et 10 du présent décret sont applicables à compter du 14 février 2000.
\n
Toutefois, les denrées alimentaires étiquetées avant cette date, conformément aux dispositions du code de la consommation alors en vigueur, peuvent continuer à être commercialisées au-delà du 14 février 2000 jusqu'à épuisement des stocks.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006292792", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000556994", "id": "LEGIARTI000006579182", "typelien": "CREATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006579338", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000556994", "id": "LEGIARTI000006579182", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006292794", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000556994", "id": "LEGIARTI000006579182", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006579182", "liens_entrants": true }

Article 7 ENTIEREMENT_MODIF (Décret no 98-879 du 29 septembre 1998 modifiant les dispositions réglementaires du code de la consommation relatives à l'étiquetage des denrées alimentaires)