{ "article": { "LEGIARTI000006540806": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006540806", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/54/08/LEGIARTI000006540806.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PQHDJXXXXXX002AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006930954", "@num": "3", "#text": "Décret n°93-744 du 29 mars 1993 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727765", "@nortexte": "ENVG9310047D", "@numtexte": "93-744", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000727765", "#text": "Décret 93-744 1993-03-29", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727765", "@nortexte": "ENVG9310047D", "@numtexte": "93-744", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000545927", "@nor": "ENVC9420004D", "@num": "94-65", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 94-65 du 21 janvier 1994 modifiant le décret no 93-744 du 29 mars 1993 portant création de la commission du développement durable", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000545927", "@c_titre_court": "Décret n°94-65 du 21 janvier 1994" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°94-65 du 21 janvier 1994 modifiant le décret n° 93-744 du 29 mars 1993 portant création de la commission du développement durable", "@debut": "1994-01-23", "@id_txt": "LEGITEXT000005615160", "@c_titre_court": "Décret n°94-65 du 21 janvier 1994" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ENVIRONNEMENT", "@date_publi": "1994-01-23", "@date_signature": "1994-01-21" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006540806", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006930954": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1996-01-25", "DATE_DEBUT": "1994-01-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006930954", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/93/09/LEGIARTI000006930954.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PQHDFXXXXXX003AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006540806", "@num": "2", "#text": "Décret n°94-65 du 21 janvier 1994 - art. 2 () JORF 23 janvier 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000545927", "@nortexte": "ENVC9420004D", "@numtexte": "94-65", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-01-21" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000727765", "@nor": "ENVG9310047D", "@num": "93-744", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 93-744 du 29 mars 1993 portant création de la commission du développement durable", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000727765", "@c_titre_court": "Décret n°93-744 du 29 mars 1993" }, { "@fin": "2003-11-04", "#text": "Décret n°93-744 du 29 mars 1993 portant création de la commission du développement durable", "@debut": "1993-03-30", "@id_txt": "LEGITEXT000006081988", "@c_titre_court": "Décret n°93-744 du 29 mars 1993" } ], "@date_publi": "1993-03-29", "@date_signature": "1993-03-29" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930953", "@fin": "1994-01-23", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-03-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930954", "@fin": "1996-01-25", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-01-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930955", "@fin": "2000-05-30", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1996-01-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930956", "@fin": "2003-11-04", "@num": "3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2000-05-30", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001961584", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Outre son président, la commission du développement durable comprend quatorze membres choisis en raison de leur compétence. Ils sont nommés pour une durée de trois ans renouvelables par arrêté du Premier ministre.
\n
La commission du développement durable comprend également en qualité de membres de droit le représentant de la France à la commission du développement durable des Nations Unies et le président de la mission interministérielle sur l'effet de serre.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006930954", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000545927", "id": "LEGIARTI000006540806", "typelien": "MODIFICATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000727765": { "SM": { "CONTENU": "CREATION AUPRES DU PREMIER MINISTRE,D'UNE COMMISSION DU DEVELOPPEMENT DURABLE.
OBJET: DEFINIR LES ORIENTATIONS D'UNE POLITIQUE DE DEVELOPPEMENT DURABLE,SOUMETTRE AU GOUVERNEMENT DES RECOMMANDATIONS AYANT POUR OBJET DE PROMOUVOIR CES ORIENTATIONS DANS LE CADRE DES OBJECTIFS ARRETES A L'OCCASION DE LA CONFERENCE DES NATIONS-UNIES SUR L'ENVIRONNEMENT ET LE DEVELOPPEMENT.
ELLE CONTRIBUE A L'ELABORATION DU PROGRAMME DE LA FRANCE EN MATIERE DE DEVELOPPEMENT DURABLE QUI DOIT ETRE PRESENTE A L'ARBITRAGE DE LA COMMISSION PLACEE AUPRES DES NATIONS-UNIES.
A PARTIR DE 1994,ELLE REMET CHAQUE ANNEE AU GOUVERNEMENT UN RAPPORT QUI SERA RENDU PUBLIC.
COMPOSITION: 54 MEMBRES NOMMES POUR UNE DUREE DE 3 ANS RENOUVELABLE PAR DECRET DU PREMIER MINISTRE (MODE DE DESIGNATION),LE PRESIDENT EST NOMME PAR DECRET DU PREMIER MINISTRE POUR UNE DUREE DE 3 ANS RENOUVELABLE.
APPLICATION DES ART. 10 A 15 DU DECRET 831025 DU 28-11-1983." }, "ABRO": { "CONTENU": "Texte totalement abrogé" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000884565", "#text": "Décret n°83-1025 du 28 novembre 1983", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884565", "@numtexte": "83-1025", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-11-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000545927", "#text": "DECRET94-65", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000545927", "@nortexte": "ENVC9420004D", "@numtexte": "94-65", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-01-21" }, { "@id": "LEGITEXT000005615160", "#text": "Décret n°94-65 du 21 janvier 1994", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000545927", "@nortexte": "ENVC9420004D", "@numtexte": "94-65", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-01-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006540805", "@num": "1", "#text": "Décret n°94-65 du 21 janvier 1994 - art. 1 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000545927", "@nortexte": "ENVC9420004D", "@numtexte": "94-65", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-01-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006540806", "@num": "2", "#text": "Décret n°94-65 du 21 janvier 1994 - art. 2 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000545927", "@nortexte": "ENVC9420004D", "@numtexte": "94-65", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-01-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000551424", "#text": "DECRET95-51", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000551424", "@nortexte": "ENVC9530003D", "@numtexte": "95-51", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-01-16" }, { "@id": "LEGITEXT000005617510", "#text": "Décret n°95-51 du 16 janvier 1995", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000551424", "@nortexte": "ENVC9530003D", "@numtexte": "95-51", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-01-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006541314", "@num": "1", "#text": "Décret n°95-51 du 16 janvier 1995 - art. 1 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000551424", "@nortexte": "ENVC9530003D", "@numtexte": "95-51", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-01-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006670590", "@num": "Annexe", "#text": "Arrêté du 5 septembre 1995 - art. Annexe (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000736860", "@nortexte": "PRMX9500978A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-09-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000738801", "#text": "DECRET96-53", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000738801", "@nortexte": "ENVG9530089D", "@numtexte": "96-53", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000005620211", "#text": "Décret n°96-53 du 23 janvier 1996", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000738801", "@nortexte": "ENVG9530089D", "@numtexte": "96-53", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-01-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006542137", "@num": "1", "#text": "Décret n°96-53 du 23 janvier 1996 - art. 1 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000738801", "@nortexte": "ENVG9530089D", "@numtexte": "96-53", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-01-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006542138", "@num": "2", "#text": "Décret n°96-53 du 23 janvier 1996 - art. 2 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000738801", "@nortexte": "ENVG9530089D", "@numtexte": "96-53", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-01-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006542139", "@num": "3", "#text": "Décret n°96-53 du 23 janvier 1996 - art. 3 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000738801", "@nortexte": "ENVG9530089D", "@numtexte": "96-53", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-01-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006542140", "@num": "4", "#text": "Décret n°96-53 du 23 janvier 1996 - art. 4 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000738801", "@nortexte": "ENVG9530089D", "@numtexte": "96-53", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-01-23" }, { "@id": "LEGITEXT000005629440", "#text": "Décret n°2000-458 du 25 mai 2000", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000216655", "@nortexte": "ATEG0080018D", "@numtexte": "2000-458", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-05-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006549056", "@num": "1", "#text": "Décret n°2000-458 du 25 mai 2000 - art. 1 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000216655", "@nortexte": "ATEG0080018D", "@numtexte": "2000-458", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-05-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000216655", "#text": "Décret2000-458", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000216655", "@nortexte": "ATEG0080018D", "@numtexte": "2000-458", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-05-25" }, { "@id": "LEGITEXT000005688908", "#text": "Décret n°2003-1045 du 28 octobre 2003", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000244787", "@nortexte": "DEVD0310067D", "@numtexte": "2003-1045", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006225146", "@num": "1", "#text": "Décret n°2003-1045 du 28 octobre 2003 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000244787", "@nortexte": "DEVD0310067D", "@numtexte": "2003-1045", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006225146", "@num": "1", "#text": "Décret n°2003-1045 du 28 octobre 2003 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000244787", "@nortexte": "DEVD0310067D", "@numtexte": "2003-1045", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-10-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000244787", "#text": "Décret2003-1045", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000244787", "@nortexte": "DEVD0310067D", "@numtexte": "2003-1045", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000021493727", "@num": "Annexe (2) à l'article R511-9", "#text": "Code de l'environnement - art. Annexe (2) à l'article R511-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022094241", "@num": "Annexe (2) à l'article R511-9", "#text": "Code de l'environnement - art. Annexe (2) à l'article R511-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022151334", "@num": "Annexe (3) à l'article R511-9", "#text": "Code de l'environnement - art. Annexe (2) à l'article R511-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031254574", "@num": "Annexe (3) à l'article R511-9", "#text": "Code de l'environnement - art. Annexe (3) à l'article R511-9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033542952", "@num": "Annexe (3) à l'article R511-9", "#text": "Code de l'environnement - art. Annexe (3) à l'article R511-9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034354564", "@num": "Annexe (3) à l'article R511-9", "#text": "Code de l'environnement - art. Annexe (3) à l'article R511-9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023383358", "@num": "Annexe (3) à l'article R511-9", "#text": "Code de l'environnement - art. Annexe (3) à l'article R511-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024376308", "@num": "Annexe (3) à l'article R511-9", "#text": "Code de l'environnement - art. Annexe (3) à l'article R511-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025585968", "@num": "Annexe (3) à l'article R511-9", "#text": "Code de l'environnement - art. Annexe (3) à l'article R511-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026700796", "@num": "Annexe (3) à l'article R511-9", "#text": "Code de l'environnement - art. Annexe (3) à l'article R511-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027946913", "@num": "Annexe (3) à l'article R511-9", "#text": "Code de l'environnement - art. Annexe (3) à l'article R511-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028103919", "@num": "Annexe (3) à l'article R511-9", "#text": "Code de l'environnement - art. Annexe (3) à l'article R511-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028424760", "@num": "Annexe (3) à l'article R511-9", "#text": "Code de l'environnement - art. Annexe (3) à l'article R511-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028446552", "@num": "Annexe (3) à l'article R511-9", "#text": "Code de l'environnement - art. Annexe (3) à l'article R511-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034472491", "@num": "Annexe (3) à l'article R511-9", "#text": "Code de l'environnement - art. Annexe (3) à l'article R511-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028716097", "@num": "Annexe (3) à l'article R511-9", "#text": "Code de l'environnement - art. Annexe (3) à l'article R511-9 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029423578", "@num": "Annexe (3) à l'article R511-9", "#text": "Code de l'environnement - art. Annexe (3) à l'article R511-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Décret n°93-744 du 29 mars 1993", "MCS_TXT": { "MC": [ "ENVIRONNEMENT", "PREMIER MINISTRE", "COMMISSION DU DEVELOPPEMENT DURABLE", "CREATION", "ORGANISME CONSULTATIF", "ORGANISATION", "FONCTIONNEMENT", "ROLE", "COMPOSITION", "MEMBRE", "PRESIDENT", "MO DE DE NOMINATION" ] }, "TITREFULL": "Décret n° 93-744 du 29 mars 1993 portant création de la commission du développement durable" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000727765", "NOR": "ENVG9310047D", "NUM": "93-744", "DATE_PUBLI": "1993-03-29", "DATE_TEXTE": "1993-03-29", "NUM_PARUTION": 75, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°75 du 29 mars 1993", "PAGE_DEB_PUBLI": 5610, "PAGE_FIN_PUBLI": 5610 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000727765", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/72/77/JORFTEXT000000727765.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX993744" } }, "VISAS": { "CONTENU": "
Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre d’Etat, ministre des affaires étrangères, du ministre de l’environnement, et du ministre délégué à la coopération et au développement,
Vu le décret n° 83-1025 du 28 novembre 1983 concernant les relations entre l’administration et les usagers concernant ses articles 10 à 15 relatifs aux règles de fonctionnement des organismes consultatifs placés auprès des autorités de l’Etat et des établissements publics administratifs de l’Etat,
Décrète :" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 29 mars 1993.

PIERRE BÉRÉGOVOY

Par le Premier ministre :

Le ministre de l’environnement,

SÉGOLÈNE ROYAL

Le ministre d’Etat, ministre des affaires étrangères,

ROLAND DUMAS

Le ministre de l’intérieur et de la sécurité publique,

PAUL QUILÈS

Le ministre de l’économie et des finances,

MICHEL SAPIN

Le ministre de l’agriculture et du développement rural,

JEAN-PIERRE SOISSON

Le ministre de l’équipement, du logement et des transports,

JEAN-LOUIS BIANCO

Le ministre de l’industrie et du commerce extérieur,

DOMINIQUE STRAUSS-KAHN

Le ministre du travail, de l’emploi et de la formation professionnelle,

MARTINE AUBRY

Le ministre de la recherche et de l’espace,

HUBERT CURIEN

Le ministre délégué à la coopération et au développement,

MARCEL DEBARGE

Le secrétaire d’Etat au Plan,

FRANÇOIS LONCLE

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000727765", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000545927", "id": "LEGIARTI000006540806", "typelien": "TXT_SOURCE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006540806", "liens_entrants": true }

Article 2 ENTIEREMENT_MODIF (Décret no 94-65 du 21 janvier 1994 modifiant le décret no 93-744 du 29 mars 1993 portant création de la commission du développement durable)