{ "article": { "LEGIARTI000006533196": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1990-03-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006533196", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/53/31/LEGIARTI000006533196.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PPHNJXXXXXX002AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006529068", "@num": "2", "#text": "Loi n°76-97 du 31 janvier 1976 - art. 2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000510005", "@numtexte": "76-97", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-01-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000525084", "@nor": "MAEF9010000D", "@num": "90-189", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 90-189 du 28 février 1990 portant création de centres de vote à l'étranger", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000525084", "@c_titre_court": "Décret n°90-189 du 28 février 1990" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°90-189 du 28 février 1990 portant création de centres de vote à l'étranger", "@debut": "1990-03-02", "@id_txt": "LEGITEXT000006075484", "@c_titre_court": "Décret n°90-189 du 28 février 1990" } ], "@ministere": "MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES", "@date_publi": "1990-03-02", "@date_signature": "1990-02-28" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006533196", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1990-03-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le centre de vote de Detroit est supprimé.
\n
" } }, "LEGIARTI000006529068": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2006-01-01", "DATE_DEBUT": "1976-02-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006529068", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/90/LEGIARTI000006529068.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PPEDEXXXXXX002AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000006075484", "#text": "Décret n°90-189 du 28 février 1990", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000525084", "@nortexte": "MAEF9010000D", "@numtexte": "90-189", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006533195", "@num": "1", "#text": "Décret n°90-189 du 28 février 1990 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000525084", "@nortexte": "MAEF9010000D", "@numtexte": "90-189", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006533196", "@num": "2", "#text": "Décret n°90-189 du 28 février 1990 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000525084", "@nortexte": "MAEF9010000D", "@numtexte": "90-189", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006533197", "@num": "ANNEXE", "#text": "Décret n°90-189 du 28 février 1990 - art. ANNEXE (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000525084", "@nortexte": "MAEF9010000D", "@numtexte": "90-189", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-02-28" }, { "@id": "LEGITEXT000049504898", "#text": "Décret n°2024-408 du 3 mai 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049502517", "@nortexte": "EAEF2409105D", "@numtexte": "2024-408", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-05-03" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006095962", "@fin": "2006-01-01", "#text": "Section I : Centres de vote et listes de centres.", "@debut": "1976-02-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000510005", "@num": "76-97", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi organique n° 76-97 du 31 janvier 1976 sur le vote des Français établis hors de France pour ‎l'élection du Président de la République", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000510005", "@c_titre_court": "Loi n° 76-97 du 31 janvier 1976" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi organique n° 76-97 du 31 janvier 1976 relative aux listes électorales consulaires et au vote des Français établis hors de France pour l'élection du Président de la république", "@debut": "2006-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006068562", "@c_titre_court": "Loi organique n° 76-97 du 31 janvier 1976" }, { "@fin": "2006-01-01", "#text": "Loi organique n°76-97 du 31 janvier 1976 relative aux listes électorales consulaires et au vote des Français établis hors de France pour l'élection du Président de la république", "@debut": "1976-02-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006068561", "@c_titre_court": "Loi n°76-97 du 31 janvier 1976" } ], "@date_publi": "1976-02-01", "@date_signature": "1976-01-31" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006529068", "@fin": "2006-01-01", "@num": "2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006529069", "@fin": "2019-01-01", "@num": "2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032962095", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Les centres de vote à l'étranger sont créés dans des ambassades et des consulats par des décrets qui définissent la circonscription de chaque centre.
\n Lorsque, sur le territoire d'un Etat frontalier, aucun centre de vote n'a pu être créé, des centres de vote sont organisés dans les départements limitrophes de cet Etat par des décrets qui définissent la circonscription et le siège de chaque centre.
" } }, "LEGIARTI000006529069": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2019-01-01", "DATE_DEBUT": "2006-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006529069", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/90/LEGIARTI000006529069.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PPEDEXXXXXX002AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000006075484", "#text": "Décret n°90-189 du 28 février 1990", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000525084", "@nortexte": "MAEF9010000D", "@numtexte": "90-189", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006533195", "@num": "1", "#text": "Décret n°90-189 du 28 février 1990 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000525084", "@nortexte": "MAEF9010000D", "@numtexte": "90-189", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006533196", "@num": "2", "#text": "Décret n°90-189 du 28 février 1990 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000525084", "@nortexte": "MAEF9010000D", "@numtexte": "90-189", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006533197", "@num": "ANNEXE", "#text": "Décret n°90-189 du 28 février 1990 - art. ANNEXE (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000525084", "@nortexte": "MAEF9010000D", "@numtexte": "90-189", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006243057", "@num": "1", "#text": "Loi n°2005-821 du 20 juillet 2005 - art. 1 () JORF 22 juillet 2005 rectificatif JORF 23 juillet 2005 en vigueur le 1er janvier 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000449103", "@nortexte": "MAEX0500032L", "@numtexte": "2005-821", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI_ORGANIQUE", "@datesignatexte": "2005-07-20" }, { "@id": "LEGITEXT000049504898", "#text": "Décret n°2024-408 du 3 mai 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049502517", "@nortexte": "EAEF2409105D", "@numtexte": "2024-408", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-05-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006353015", "@num": "L1", "#text": "Code électoral - art. L1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353016", "@num": "L2", "#text": "Code électoral - art. L2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006070239", "#text": "Code électoral L1, L2, L5 à L7", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006095967", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section I : Listes électorales consulaires.", "@debut": "2006-01-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000510005", "@num": "76-97", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi organique n° 76-97 du 31 janvier 1976 sur le vote des Français établis hors de France pour ‎l'élection du Président de la République", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000510005", "@c_titre_court": "Loi n° 76-97 du 31 janvier 1976" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi organique n° 76-97 du 31 janvier 1976 relative aux listes électorales consulaires et au vote des Français établis hors de France pour l'élection du Président de la république", "@debut": "2006-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006068562", "@c_titre_court": "Loi organique n° 76-97 du 31 janvier 1976" }, { "@fin": "2006-01-01", "#text": "Loi organique n°76-97 du 31 janvier 1976 relative aux listes électorales consulaires et au vote des Français établis hors de France pour l'élection du Président de la république", "@debut": "1976-02-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006068561", "@c_titre_court": "Loi n°76-97 du 31 janvier 1976" } ], "@date_publi": "1976-02-01", "@date_signature": "1976-01-31" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006529068", "@fin": "2006-01-01", "@num": "2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006529069", "@fin": "2019-01-01", "@num": "2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032962095", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Nul ne peut voter à l'étranger s'il n'est inscrit sur une liste électorale consulaire.
\n
Les articles L. 1er, L. 2, L. 5 à L. 7 du code électoral sont applicables pour l'établissement des listes électorales consulaires.
" } }, "LEGIARTI000032962095": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2019-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032962095", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/96/20/LEGIARTI000032962095.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000006075484", "#text": "Décret n°90-189 du 28 février 1990", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000525084", "@nortexte": "MAEF9010000D", "@numtexte": "90-189", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006533195", "@num": "1", "#text": "Décret n°90-189 du 28 février 1990 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000525084", "@nortexte": "MAEF9010000D", "@numtexte": "90-189", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006533196", "@num": "2", "#text": "Décret n°90-189 du 28 février 1990 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000525084", "@nortexte": "MAEF9010000D", "@numtexte": "90-189", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006533197", "@num": "ANNEXE", "#text": "Décret n°90-189 du 28 février 1990 - art. ANNEXE (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000525084", "@nortexte": "MAEF9010000D", "@numtexte": "90-189", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000032959295", "@num": "1", "#text": "LOI n°2016-1047 du 1er août 2016 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032958058", "@nortexte": "INTX1612147L", "@numtexte": "2016-1047", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-08-01" }, { "@id": "LEGITEXT000049504898", "#text": "Décret n°2024-408 du 3 mai 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049502517", "@nortexte": "EAEF2409105D", "@numtexte": "2024-408", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-05-03" }, { "@id": "LEGITEXT000006070239", "#text": "Code électoral", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353015", "@num": "L1", "#text": "Code électoral - art. L1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353016", "@num": "L2", "#text": "Code électoral - art. L2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006095967", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section I : Listes électorales consulaires.", "@debut": "2006-01-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000510005", "@num": "76-97", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi organique n° 76-97 du 31 janvier 1976 sur le vote des Français établis hors de France pour ‎l'élection du Président de la République", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000510005", "@c_titre_court": "Loi n° 76-97 du 31 janvier 1976" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi organique n° 76-97 du 31 janvier 1976 relative aux listes électorales consulaires et au vote des Français établis hors de France pour l'élection du Président de la république", "@debut": "2006-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006068562", "@c_titre_court": "Loi organique n° 76-97 du 31 janvier 1976" }, { "@fin": "2006-01-01", "#text": "Loi organique n°76-97 du 31 janvier 1976 relative aux listes électorales consulaires et au vote des Français établis hors de France pour l'élection du Président de la république", "@debut": "1976-02-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006068561", "@c_titre_court": "Loi n°76-97 du 31 janvier 1976" } ], "@date_publi": "1976-02-01", "@date_signature": "1976-01-31" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006529068", "@fin": "2006-01-01", "@num": "2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006529069", "@fin": "2019-01-01", "@num": "2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032962095", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Nul ne peut voter à l'étranger s'il n'est inscrit sur une liste électorale consulaire.

\n
\n

Une liste électorale consulaire est tenue par chaque ambassade pourvue d'une circonscription consulaire et par chaque poste consulaire. Les électeurs sont répartis en autant de sections de liste que de bureaux de vote créés en raison du nombre des électeurs ou des circonstances locales. Toutefois, en cas de nécessité, une ambassade ou un poste consulaire peut, par décret, être chargé de tenir les listes électorales consulaires dressées au titre de plusieurs circonscriptions consulaires.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006529069", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000525084", "id": "LEGIARTI000006533196", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006529068", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000525084", "id": "LEGIARTI000006533196", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000032962095", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000525084", "id": "LEGIARTI000006533196", "typelien": "TXT_SOURCE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006533196", "liens_entrants": true }

Article 2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 02/03/1990 (Décret no 90-189 du 28 février 1990 portant création de centres de vote à l'étranger)