{ "article": { "LEGIARTI000006531445": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "10", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1999-07-04", "DATE_DEBUT": "1987-02-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006531445", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/53/14/LEGIARTI000006531445.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PPHEFXXXXXX010AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000395916", "#text": "Décret 99-555 1999-07-02 art. 12 JORF 4 juillet 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395916", "@nortexte": "AGRA9900465D", "@numtexte": "99-555", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-07-02" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000884699", "@nor": "AGRD8700236D", "@num": "87-86", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°87-86 du 10 février 1987 PORTANT ORGANISATION DE L'ADMINISTRATION CENTRALE DU MINISTERE DE L'AGRICULTURE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000884699", "@c_titre_court": "Décret n°87-86 du 10 février 1987" }, { "@fin": "1999-07-04", "#text": "Décret n°87-86 du 10 février 1987 portant organisation de l'administration centrale du ministère de l'agriculture", "@debut": "1987-02-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006066222", "@c_titre_court": "Décret n°87-86 du 10 février 1987" } ], "@date_publi": "1987-02-11", "@date_signature": "1987-02-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006531445", "@fin": "1999-07-04", "@num": "10", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1987-02-11", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Des arrêtés du ministre de l'agriculture précisent en tant que de besoin l'organisation et les attributions des directions générales, directions et services.
\n
" } } }, "texte_version": { "JORFTEXT000000395916": { "SM": { "CONTENU": "L'ADMINISTRATION CENTRALE DU MINISTERE DE L'AGRICULTURE ET DE LA PECHE COMPREND,OUTRE L'INSPECTION GENERALE DE L'AGRICULTURE,LE CONSEIL GENERAL DU GENIE RURAL,DES EAUX ET DES FORETS,LE CONSEIL GENERAL DE L'AGRONOMIE,LE CONSEIL GENERAL VETERINAIRE,LE HAUT FONCTIONNAIRE DE DEFENSE ET LE BUREAU DU CABINET QUI SONT DIRECTEMENT RATTACHES AU MINISTRE: LA DIRECTION GENERALE DE L'ADMINISTRATION;LA DIRECTION GENERALE DE L'ALIMENTATION;LA DIRECTION GENERALE DE L'ENSEIGNEMENT ET DE LA RECHERCHE;LA DIRECTION DES AFFAIRES FINANCIERES;LA DIRECTION DE L'ESPACE RURAL ET DE LA FORET;LA DIRECTION DES EXPLOITATIONS,DE LA POLITIQUE SOCIALE ET DE L'EMPLOI,LA DIRECTION DES PECHES MARITIMES ET DE L'AQUACULTURE;LA DIRECTION DES POLITIQUES ECONOMIQUE ET INTERNATIONALE;LE SERVICE DES AFFAIRES JURIDIQUES; LE SERVICE DE LA COMMUNICATION.COMPETENCES DES DIRECTIONS ET SERVICES PRECITES.ABROGATION DU DECRET 8786 DU 10-02-1987. Texte totalement abrogé." }, "ABRO": { "CONTENU": "Texte partiellement abrogé : art. 7, 5, 10, 11" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000006066222", "#text": "Décret n°87-86 du 10 février 1987", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884699", "@nortexte": "AGRD8700236D", "@numtexte": "87-86", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006531432", "@num": "1", "#text": "Décret n°87-86 du 10 février 1987 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884699", "@nortexte": "AGRD8700236D", "@numtexte": "87-86", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006531445", "@num": "10", "#text": "Décret n°87-86 du 10 février 1987 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884699", "@nortexte": "AGRD8700236D", "@numtexte": "87-86", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006531446", "@num": "11", "#text": "Décret n°87-86 du 10 février 1987 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884699", "@nortexte": "AGRD8700236D", "@numtexte": "87-86", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006531434", "@num": "2", "#text": "Décret n°87-86 du 10 février 1987 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884699", "@nortexte": "AGRD8700236D", "@numtexte": "87-86", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006531435", "@num": "3", "#text": "Décret n°87-86 du 10 février 1987 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884699", "@nortexte": "AGRD8700236D", "@numtexte": "87-86", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006531436", "@num": "4", "#text": "Décret n°87-86 du 10 février 1987 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884699", "@nortexte": "AGRD8700236D", "@numtexte": "87-86", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006531437", "@num": "5", "#text": "Décret n°87-86 du 10 février 1987 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884699", "@nortexte": "AGRD8700236D", "@numtexte": "87-86", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006531439", "@num": "6", "#text": "Décret n°87-86 du 10 février 1987 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884699", "@nortexte": "AGRD8700236D", "@numtexte": "87-86", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006531440", "@num": "7", "#text": "Décret n°87-86 du 10 février 1987 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884699", "@nortexte": "AGRD8700236D", "@numtexte": "87-86", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006531441", "@num": "8", "#text": "Décret n°87-86 du 10 février 1987 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884699", "@nortexte": "AGRD8700236D", "@numtexte": "87-86", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006531442", "@num": "8 bis", "#text": "Décret n°87-86 du 10 février 1987 - art. 8 bis (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884699", "@nortexte": "AGRD8700236D", "@numtexte": "87-86", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006531443", "@num": "9", "#text": "Décret n°87-86 du 10 février 1987 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884699", "@nortexte": "AGRD8700236D", "@numtexte": "87-86", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006531444", "@num": "9 bis", "#text": "Décret n°87-86 du 10 février 1987 - art. 9 bis (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884699", "@nortexte": "AGRD8700236D", "@numtexte": "87-86", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-02-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000884699", "#text": "Décret n°87-86 du 10 février 1987", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884699", "@nortexte": "AGRD8700236D", "@numtexte": "87-86", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-02-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000699674", "#text": "Décret n°89-504 du 19 juillet 1989", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699674", "@nortexte": "AGRA8901181D", "@numtexte": "89-504", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-07-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000728549", "#text": "Décret n°93-1046 du 6 septembre 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000728549", "@nortexte": "AGRR9300679D", "@numtexte": "93-1046", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-09-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000564162", "#text": "Décret n°97-282 du 25 mars 1997", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000564162", "@nortexte": "AGRA9700387D", "@numtexte": "97-282", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006548675", "@num": "6", "#text": "Décret n°99-555 du 2 juillet 1999 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395916", "@nortexte": "AGRA9900465D", "@numtexte": "99-555", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006548673", "@num": "6", "#text": "Décret n°99-555 du 2 juillet 1999 - art. 6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395916", "@nortexte": "AGRA9900465D", "@numtexte": "99-555", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006548674", "@num": "6", "#text": "Décret n°99-555 du 2 juillet 1999 - art. 6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395916", "@nortexte": "AGRA9900465D", "@numtexte": "99-555", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006548676", "@num": "7", "#text": "Décret n°99-555 du 2 juillet 1999 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395916", "@nortexte": "AGRA9900465D", "@numtexte": "99-555", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-07-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000396752", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000396752", "@nortexte": "AGRP9901580A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-07-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000212377", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000212377", "@nortexte": "AGRA9901751A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-08-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000197200", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000197200", "@nortexte": "AGRB9902216A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-10-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000203364", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000203364", "@nortexte": "AGRA0000186A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-01-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000763577", "#text": "Décret2000-354", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000763577", "@nortexte": "AGRX0000064D", "@numtexte": "2000-354", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-04-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000583888", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000583888", "@nortexte": "AGRA0001537A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-07-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000401257", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401257", "@nortexte": "AGRA0001905A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-10-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000412304", "#text": "Décret2002-580", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412304", "@nortexte": "AGRA0200642D", "@numtexte": "2002-580", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-04-24" }, { "@id": "LEGITEXT000005634105", "#text": "Décret n°2003-238 du 17 mars 2003", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000411135", "@nortexte": "AGRA0300429D", "@numtexte": "2003-238", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-03-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006217867", "@num": "1", "#text": "Décret n°2003-238 du 17 mars 2003 - art. 1 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000411135", "@nortexte": "AGRA0300429D", "@numtexte": "2003-238", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-03-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006217868", "@num": "2", "#text": "Décret n°2003-238 du 17 mars 2003 - art. 2 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000411135", "@nortexte": "AGRA0300429D", "@numtexte": "2003-238", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-03-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000411135", "#text": "Décret2003-238", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000411135", "@nortexte": "AGRA0300429D", "@numtexte": "2003-238", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-03-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000629274", "#text": "Décret2005-385", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000629274", "@nortexte": "AGRA0500167D", "@numtexte": "2005-385", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-04-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000268415", "#text": "Décret2006-684", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000268415", "@nortexte": "AGRP0600993D", "@numtexte": "2006-684", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-06-08" }, { "@id": "JORFTEXT000017717618", "#text": "Arrêté du 11 décembre 2007, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000017717618", "@nortexte": "AGRS0771345A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-12-11" }, { "@id": "JORFTEXT000017734554", "#text": "Décision du 17 décembre 2007, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000017734554", "@nortexte": "AGRS0773203S", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "2007-12-17" }, { "@id": "JORFTEXT000017846997", "#text": "Décision du 3 janvier 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000017846997", "@nortexte": "AGRS0773205S", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "2008-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000017883964", "#text": "Décision du 14 janvier 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000017883964", "@nortexte": "AGRS0800152S", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "2008-01-14" }, { "@id": "JORFTEXT000018078091", "#text": "Décision du 22 janvier 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018078091", "@nortexte": "AGRS0802023S", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "2008-01-22" }, { "@id": "JORFTEXT000018151513", "#text": "Arrêté du 12 février 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018151513", "@nortexte": "AGRS0800872A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-02-12" }, { "@id": "JORFTEXT000018158380", "#text": "Décision du 20 février 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018158380", "@nortexte": "AGRS0773217S", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "2008-02-20" }, { "@id": "JORFTEXT000018254367", "#text": "Décision du 10 mars 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018254367", "@nortexte": "AGRS0805677S", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "2008-03-10" }, { "@id": "JORFTEXT000018660586", "#text": "Décision du 16 avril 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018660586", "@nortexte": "AGRS0808386S", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "2008-04-16" }, { "@id": "JORFTEXT000018664034", "#text": "Décret du 18 avril 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018664034", "@nortexte": "AGRS0809178D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-04-18" }, { "@id": "JORFTEXT000018798300", "#text": "Décision du 9 mai 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018798300", "@nortexte": "AGRS0811239S", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "2008-05-09" }, { "@id": "LEGIARTI000019104734", "@num": "7", "#text": "Décret n°2008-636\n du 30 juin 2008 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019103413", "@nortexte": "AGRS0812195D", "@numtexte": "2008-636", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-06-30" } ] }, "TITRE": "Décret n°99-555 du 2 juillet 1999", "MCS_TXT": { "MC": [ "AGRICULTURE", "PECHE", "FONCTION PUBLIQUE DE L'ETAT", "ADMINISTRATION CENTRALE", "ORGANISATION", "DIRECTION", "SERVICE", "COMPETENCE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'AGRICULTURE ET DE LA PECHE", "TITREFULL": "Décret no 99-555 du 2 juillet 1999 fixant l'organisation de l'administration centrale du ministère de l'agriculture et de la pêche" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000395916", "NOR": "AGRA9900465D", "NUM": "99-555", "DATE_PUBLI": "1999-07-04", "DATE_TEXTE": "1999-07-02", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°153 du 4 juillet 1999", "PAGE_DEB_PUBLI": 9939, "PAGE_FIN_PUBLI": 9942 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000395916", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/39/59/JORFTEXT000000395916.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX999555" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

Le Premier ministre,

Sur le rapport du ministre de l'agriculture et de la pêche,

Vu la loi no 45-01 du 24 novembre 1945 relative aux attributions des ministres et à l'organisation des ministères, modifiée par le décret no 59-178 du 22 janvier 1959 relatif aux attributions des ministres ;

Vu la loi no 83-634 du 13 juillet 1983 modifiée portant droits et obligations des fonctionnaires ;

Vu la loi d'orientation no 92-125 du 6 février 1992 relative à l'administration territoriale de la République ;

Vu le décret no 92-804 du 1er juillet 1992 portant charte de la déconcentration, modifié par le décret no 97-463 du 9 mai 1997 ;

Vu le décret no 97-714 du 11 juin 1997 relatif aux attributions du ministre de l'agriculture et de la pêche ;

Vu l'avis du comité technique paritaire ministériel du ministère de l'agriculture et de la pêche en date du 18 février 1999 ;

Le Conseil d'Etat (section des travaux publics) entendu,

Décrète :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 2 juillet 1999.

Lionel Jospin

Par le Premier ministre :

Le ministre de l'agriculture et de la pêche,

Jean Glavany

Le ministre de la fonction publique,

de la réforme de l'Etat et de la décentralisation,

Emile Zuccarelli

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000395916", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000884699", "id": "LEGIARTI000006531445", "typelien": "ABROGATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006531445", "liens_entrants": true }

Article 10 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 11/02/1987 au 04/07/1999 (Décret n°87-86 du 10 février 1987 PORTANT ORGANISATION DE L'ADMINISTRATION CENTRALE DU MINISTERE DE L'AGRICULTURE)