{ "article": { "LEGIARTI000006529090": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "11", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2006-01-01", "DATE_DEBUT": "1976-02-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006529090", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/90/LEGIARTI000006529090.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PPEDEXXXXXX011AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006529104", "@num": "16", "#text": "Loi n°76-97 du 31 janvier 1976 - art. 16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000510005", "@numtexte": "76-97", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-01-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006353094", "@num": "L49", "#text": "Code électoral - art. L49 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353097", "@num": "L50", "#text": "Code électoral - art. L50 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006353102", "@num": "L52-1", "#text": "Code électoral - art. L52-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006095963", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section II : Propagande.", "@debut": "1976-02-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000510005", "@num": "76-97", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi organique n° 76-97 du 31 janvier 1976 sur le vote des Français établis hors de France pour ‎l'élection du Président de la République", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000510005", "@c_titre_court": "Loi n° 76-97 du 31 janvier 1976" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi organique n° 76-97 du 31 janvier 1976 relative aux listes électorales consulaires et au vote des Français établis hors de France pour l'élection du Président de la république", "@debut": "2006-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006068562", "@c_titre_court": "Loi organique n° 76-97 du 31 janvier 1976" }, { "@fin": "2006-01-01", "#text": "Loi organique n°76-97 du 31 janvier 1976 relative aux listes électorales consulaires et au vote des Français établis hors de France pour l'élection du Président de la république", "@debut": "1976-02-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006068561", "@c_titre_court": "Loi n°76-97 du 31 janvier 1976" } ], "@date_publi": "1976-02-01", "@date_signature": "1976-01-31" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006529090", "@fin": "2006-01-01", "@num": "11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006529091", "@fin": "2016-04-27", "@num": "11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032454471", "@fin": "2999-01-01", "@num": "11", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-04-27", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les interdictions des articles L. 49, L. 50 et L. 52-1 du code électoral, relatifs à certaines formes de propagande, sont applicables à l'étranger.
\n
" } }, "LEGIARTI000006529101": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "16", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-03-01", "DATE_DEBUT": "1976-02-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006529101", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/91/LEGIARTI000006529101.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PPEDEXXXXXX016AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006529090", "@num": "11", "#text": "Loi n°76-97 du 31 janvier 1976 - art. 11 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000510005", "@numtexte": "76-97", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-01-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006529093", "@num": "12", "#text": "Loi n°76-97 du 31 janvier 1976 - art. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000510005", "@numtexte": "76-97", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-01-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006529072", "@num": "4", "#text": "Loi n°76-97 du 31 janvier 1976 - art. 4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000510005", "@numtexte": "76-97", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-01-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006529285", "@num": "6", "#text": "Loi n°2001-100 du 5 février 2001 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000769177", "@nortexte": "INTX0000133L", "@numtexte": "2001-100", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI_ORGANIQUE", "@datesignatexte": "2001-02-05" }, { "@id": "LEGITEXT000006070239", "#text": "Code électoral L86 à L117", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006095965", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section IV : dispositions pénales.", "@debut": "1976-02-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000510005", "@num": "76-97", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi organique n° 76-97 du 31 janvier 1976 sur le vote des Français établis hors de France pour ‎l'élection du Président de la République", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000510005", "@c_titre_court": "Loi n° 76-97 du 31 janvier 1976" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi organique n° 76-97 du 31 janvier 1976 relative aux listes électorales consulaires et au vote des Français établis hors de France pour l'élection du Président de la république", "@debut": "2006-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006068562", "@c_titre_court": "Loi organique n° 76-97 du 31 janvier 1976" }, { "@fin": "2006-01-01", "#text": "Loi organique n°76-97 du 31 janvier 1976 relative aux listes électorales consulaires et au vote des Français établis hors de France pour l'élection du Président de la république", "@debut": "1976-02-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006068561", "@c_titre_court": "Loi n°76-97 du 31 janvier 1976" } ], "@date_publi": "1976-02-01", "@date_signature": "1976-01-31" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006529101", "@fin": "1994-03-01", "@num": "16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006529102", "@fin": "2002-01-01", "@num": "16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006529103", "@fin": "2006-01-01", "@num": "16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006529104", "@fin": "2999-01-01", "@num": "16", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2006-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dispositions des articles L. 86 à L. 117 du code électoral sont applicables à l'inscription sur les listes spéciales de vote, à la propagande électorale et au vote dans les centres de vote.
\n
Toute infraction aux dispositions des articles 4, 11 et 12 ci-dessus sera punie d'une amende de 5000 à 500000 F [*sanction*].
\n
Lorsqu'elles ont été commises hors du territoire de la République, les infractions prévues aux articles ci-dessus énumérés sont poursuivies et réprimées comme si elles avaient été commises sur le territoire de la République.
\n
Ces infractions peuvent être constatées par l'ambassadeur, le consul ou l'agent diplomatique chargé des fonctions consulaires, dans la circonscription duquel est installé le centre de vote. Le procès-verbal, qui fait foi jusqu'à preuve contraire, est transmis sans délai à l'autorité judiciaire compétente.
" } }, "LEGIARTI000006529102": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "16", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2002-01-01", "DATE_DEBUT": "1994-03-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006529102", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/91/LEGIARTI000006529102.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PPEDEXXXXXX016AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006529090", "@num": "11", "#text": "Loi n°76-97 du 31 janvier 1976 - art. 11 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000510005", "@numtexte": "76-97", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-01-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006529093", "@num": "12", "#text": "Loi n°76-97 du 31 janvier 1976 - art. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000510005", "@numtexte": "76-97", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-01-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006529072", "@num": "4", "#text": "Loi n°76-97 du 31 janvier 1976 - art. 4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000510005", "@numtexte": "76-97", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-01-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006491860", "@num": "322", "#text": "Loi n°92-1336 du 16 décembre 1992 - art. 322 (V) JORF 23 décembre 1992 en vigueur le 1er mars 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000177662", "@nortexte": "JUSX9200040L", "@numtexte": "92-1336", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006495418", "@num": "13", "#text": "Ordonnance n°96-267 du 28 mars 1996 - art. 13 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000193176", "@nortexte": "JUSX9500191R", "@numtexte": "96-267", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1996-03-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006529285", "@num": "6", "#text": "Loi n°2001-100 du 5 février 2001 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000769177", "@nortexte": "INTX0000133L", "@numtexte": "2001-100", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI_ORGANIQUE", "@datesignatexte": "2001-02-05" }, { "@id": "LEGITEXT000006070239", "#text": "Code électoral L86 à L117", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006095965", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section IV : dispositions pénales.", "@debut": "1976-02-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000510005", "@num": "76-97", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi organique n° 76-97 du 31 janvier 1976 sur le vote des Français établis hors de France pour ‎l'élection du Président de la République", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000510005", "@c_titre_court": "Loi n° 76-97 du 31 janvier 1976" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi organique n° 76-97 du 31 janvier 1976 relative aux listes électorales consulaires et au vote des Français établis hors de France pour l'élection du Président de la république", "@debut": "2006-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006068562", "@c_titre_court": "Loi organique n° 76-97 du 31 janvier 1976" }, { "@fin": "2006-01-01", "#text": "Loi organique n°76-97 du 31 janvier 1976 relative aux listes électorales consulaires et au vote des Français établis hors de France pour l'élection du Président de la république", "@debut": "1976-02-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006068561", "@c_titre_court": "Loi n°76-97 du 31 janvier 1976" } ], "@date_publi": "1976-02-01", "@date_signature": "1976-01-31" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006529101", "@fin": "1994-03-01", "@num": "16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006529102", "@fin": "2002-01-01", "@num": "16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006529103", "@fin": "2006-01-01", "@num": "16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006529104", "@fin": "2999-01-01", "@num": "16", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2006-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dispositions des articles L. 86 à L. 117 du code électoral sont applicables à l'inscription sur les listes spéciales de vote, à la propagande électorale et au vote dans les centres de vote.
\n
Toute infraction aux dispositions des articles 4, 11 et 12 ci-dessus sera punie de 500000 F d'amende [* taux *].
\n
Lorsqu'elles ont été commises hors du territoire de la République, les infractions prévues aux articles ci-dessus énumérés sont poursuivies et réprimées comme si elles avaient été commises sur le territoire de la République.
\n
Ces infractions peuvent être constatées par l'ambassadeur, le consul ou l'agent diplomatique chargé des fonctions consulaires, dans la circonscription duquel est installé le centre de vote. Le procès-verbal, qui fait foi jusqu'à preuve contraire, est transmis sans délai à l'autorité judiciaire compétente.
" } }, "LEGIARTI000006529103": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "16", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2006-01-01", "DATE_DEBUT": "2002-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006529103", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/91/LEGIARTI000006529103.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PPEDEXXXXXX016AAXXXXXXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006529090", "@num": "11", "#text": "Loi n°76-97 du 31 janvier 1976 - art. 11 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000510005", "@numtexte": "76-97", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-01-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006529093", "@num": "12", "#text": "Loi n°76-97 du 31 janvier 1976 - art. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000510005", "@numtexte": "76-97", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-01-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006529072", "@num": "4", "#text": "Loi n°76-97 du 31 janvier 1976 - art. 4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000510005", "@numtexte": "76-97", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-01-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006495418", "@num": "13", "#text": "Ordonnance n°96-267 du 28 mars 1996 - art. 13 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000193176", "@nortexte": "JUSX9500191R", "@numtexte": "96-267", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1996-03-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006529285", "@num": "6", "#text": "Loi n°2001-100 du 5 février 2001 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000769177", "@nortexte": "INTX0000133L", "@numtexte": "2001-100", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI_ORGANIQUE", "@datesignatexte": "2001-02-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006529284", "@num": "5", "#text": "Loi n°2001-100 du 5 février 2001 - art. 5 () JORF 6 février 2001 en vigueur le 1er janvier 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000769177", "@nortexte": "INTX0000133L", "@numtexte": "2001-100", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI_ORGANIQUE", "@datesignatexte": "2001-02-05" }, { "@id": "LEGITEXT000006070239", "#text": "Code électoral L86 à L117", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006095965", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section IV : dispositions pénales.", "@debut": "1976-02-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000510005", "@num": "76-97", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi organique n° 76-97 du 31 janvier 1976 sur le vote des Français établis hors de France pour ‎l'élection du Président de la République", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000510005", "@c_titre_court": "Loi n° 76-97 du 31 janvier 1976" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi organique n° 76-97 du 31 janvier 1976 relative aux listes électorales consulaires et au vote des Français établis hors de France pour l'élection du Président de la république", "@debut": "2006-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006068562", "@c_titre_court": "Loi organique n° 76-97 du 31 janvier 1976" }, { "@fin": "2006-01-01", "#text": "Loi organique n°76-97 du 31 janvier 1976 relative aux listes électorales consulaires et au vote des Français établis hors de France pour l'élection du Président de la république", "@debut": "1976-02-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006068561", "@c_titre_court": "Loi n°76-97 du 31 janvier 1976" } ], "@date_publi": "1976-02-01", "@date_signature": "1976-01-31" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006529101", "@fin": "1994-03-01", "@num": "16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006529102", "@fin": "2002-01-01", "@num": "16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006529103", "@fin": "2006-01-01", "@num": "16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006529104", "@fin": "2999-01-01", "@num": "16", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2006-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dispositions des articles L. 86 à L. 117 du code électoral sont applicables à l'inscription sur les listes spéciales de vote, à la propagande électorale et au vote dans les centres de vote.
\n
Toute infraction aux dispositions des articles 4, 11 et 12 ci-dessus sera punie [*taux*] de 75000 euros d'amende.
\n
Lorsqu'elles ont été commises hors du territoire de la République, les infractions prévues aux articles ci-dessus énumérés sont poursuivies et réprimées comme si elles avaient été commises sur le territoire de la République.
\n
Ces infractions peuvent être constatées par l'ambassadeur, le consul ou l'agent diplomatique chargé des fonctions consulaires, dans la circonscription duquel est installé le centre de vote. Le procès-verbal, qui fait foi jusqu'à preuve contraire, est transmis sans délai à l'autorité judiciaire compétente.
" } }, "LEGIARTI000006529104": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "16", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2006-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006529104", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/91/LEGIARTI000006529104.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PPEDEXXXXXX016AAXXXXXXAD" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006529090", "@num": "11", "#text": "Loi n°76-97 du 31 janvier 1976 - art. 11 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000510005", "@numtexte": "76-97", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-01-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006529093", "@num": "12", "#text": "Loi n°76-97 du 31 janvier 1976 - art. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000510005", "@numtexte": "76-97", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-01-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006529072", "@num": "4", "#text": "Loi n°76-97 du 31 janvier 1976 - art. 4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000510005", "@numtexte": "76-97", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-01-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006529285", "@num": "6", "#text": "Loi n°2001-100 du 5 février 2001 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000769177", "@nortexte": "INTX0000133L", "@numtexte": "2001-100", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI_ORGANIQUE", "@datesignatexte": "2001-02-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006243057", "@num": "1", "#text": "Loi n°2005-821 du 20 juillet 2005 - art. 1 () JORF 22 juillet 2005 rectificatif JORF 23 juillet 2005 en vigueur le 1er janvier 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000449103", "@nortexte": "MAEX0500032L", "@numtexte": "2005-821", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI_ORGANIQUE", "@datesignatexte": "2005-07-20" }, { "@id": "LEGITEXT000006070239", "#text": "Code électoral L86 à L117", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006095965", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section IV : dispositions pénales.", "@debut": "1976-02-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000510005", "@num": "76-97", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi organique n° 76-97 du 31 janvier 1976 sur le vote des Français établis hors de France pour ‎l'élection du Président de la République", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000510005", "@c_titre_court": "Loi n° 76-97 du 31 janvier 1976" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi organique n° 76-97 du 31 janvier 1976 relative aux listes électorales consulaires et au vote des Français établis hors de France pour l'élection du Président de la république", "@debut": "2006-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006068562", "@c_titre_court": "Loi organique n° 76-97 du 31 janvier 1976" }, { "@fin": "2006-01-01", "#text": "Loi organique n°76-97 du 31 janvier 1976 relative aux listes électorales consulaires et au vote des Français établis hors de France pour l'élection du Président de la république", "@debut": "1976-02-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006068561", "@c_titre_court": "Loi n°76-97 du 31 janvier 1976" } ], "@date_publi": "1976-02-01", "@date_signature": "1976-01-31" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006529101", "@fin": "1994-03-01", "@num": "16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006529102", "@fin": "2002-01-01", "@num": "16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006529103", "@fin": "2006-01-01", "@num": "16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006529104", "@fin": "2999-01-01", "@num": "16", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2006-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dispositions du chapitre VII du titre Ier du livre Ier du code électoral sont applicables.
\n
Les infractions définies à ce chapitre sont poursuivies et réprimées comme si elles avaient été commises sur le territoire de la République.
\n
Ces infractions peuvent être constatées par l'ambassadeur ou le chef de poste consulaire, selon le cas, ou par leur représentant. Le procès-verbal, qui fait foi jusqu'à preuve contraire, est transmis sans délai à l'autorité judiciaire compétente.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006529103", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000510005", "id": "LEGIARTI000006529090", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006529101", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000510005", "id": "LEGIARTI000006529090", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006529104", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000510005", "id": "LEGIARTI000006529090", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006529102", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000510005", "id": "LEGIARTI000006529090", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006529090", "liens_entrants": true }

Article 11 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 01/02/1976 au 01/01/2006 (Loi organique n° 76-97 du 31 janvier 1976 sur le vote des Français établis hors de France pour ‎l'élection du Président de la République)