{ "article": { "LEGIARTI000006528182": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "47", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1996-05-01", "DATE_DEBUT": "1994-07-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006528182", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/81/LEGIARTI000006528182.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PPEAUXXXXXX047AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006528178", "@num": "45", "#text": "Loi n°78-17 du 6 janvier 1978 - art. 45 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000886460", "@numtexte": "78-17", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1978-01-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006530856", "@num": "1", "#text": "Décret n°78-774 du 17 juillet 1978 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516823", "@numtexte": "78-774", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006530869", "@num": "10", "#text": "Décret n°78-774 du 17 juillet 1978 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516823", "@numtexte": "78-774", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006530870", "@num": "11", "#text": "Décret n°78-774 du 17 juillet 1978 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516823", "@numtexte": "78-774", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006530885", "@num": "12", "#text": "Décret n°78-774 du 17 juillet 1978 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516823", "@numtexte": "78-774", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006530871", "@num": "13", "#text": "Décret n°78-774 du 17 juillet 1978 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516823", "@numtexte": "78-774", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006530873", "@num": "14", "#text": "Décret n°78-774 du 17 juillet 1978 - art. 14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516823", "@numtexte": "78-774", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006530874", "@num": "15", "#text": "Décret n°78-774 du 17 juillet 1978 - art. 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516823", "@numtexte": "78-774", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006530875", "@num": "16", "#text": "Décret n°78-774 du 17 juillet 1978 - art. 16 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516823", "@numtexte": "78-774", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006530876", "@num": "17", "#text": "Décret n°78-774 du 17 juillet 1978 - art. 17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516823", "@numtexte": "78-774", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006530877", "@num": "18", "#text": "Décret n°78-774 du 17 juillet 1978 - art. 18 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516823", "@numtexte": "78-774", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006530887", "@num": "19", "#text": "Décret n°78-774 du 17 juillet 1978 - art. 19 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516823", "@numtexte": "78-774", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006530857", "@num": "2", "#text": "Décret n°78-774 du 17 juillet 1978 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516823", "@numtexte": "78-774", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006530878", "@num": "20", "#text": "Décret n°78-774 du 17 juillet 1978 - art. 20 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516823", "@numtexte": "78-774", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006530879", "@num": "21", "#text": "Décret n°78-774 du 17 juillet 1978 - art. 21 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516823", "@numtexte": "78-774", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006530880", "@num": "22", "#text": "Décret n°78-774 du 17 juillet 1978 - art. 22 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516823", "@numtexte": "78-774", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006530881", "@num": "23", "#text": "Décret n°78-774 du 17 juillet 1978 - art. 23 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516823", "@numtexte": "78-774", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006530882", "@num": "24", "#text": "Décret n°78-774 du 17 juillet 1978 - art. 24 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516823", "@numtexte": "78-774", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006530883", "@num": "25", "#text": "Décret n°78-774 du 17 juillet 1978 - art. 25 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516823", "@numtexte": "78-774", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006530858", "@num": "3", "#text": "Décret n°78-774 du 17 juillet 1978 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516823", "@numtexte": "78-774", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006530860", "@num": "4", "#text": "Décret n°78-774 du 17 juillet 1978 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516823", "@numtexte": "78-774", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006530864", "@num": "5", "#text": "Décret n°78-774 du 17 juillet 1978 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516823", "@numtexte": "78-774", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006530865", "@num": "6", "#text": "Décret n°78-774 du 17 juillet 1978 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516823", "@numtexte": "78-774", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006530866", "@num": "7", "#text": "Décret n°78-774 du 17 juillet 1978 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516823", "@numtexte": "78-774", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006530867", "@num": "8", "#text": "Décret n°78-774 du 17 juillet 1978 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516823", "@numtexte": "78-774", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006530868", "@num": "9", "#text": "Décret n°78-774 du 17 juillet 1978 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516823", "@numtexte": "78-774", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-07-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000547135", "#text": "Loi 94-548 1994-07-01 art. 5 JORF 2 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000547135", "@nortexte": "RESX9200045L", "@numtexte": "94-548", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1994-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033205212", "@num": "65", "#text": "LOI n°2016-1321 du 7 octobre 2016 - art. 65 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033202746", "@nortexte": "ECFI1524250L", "@numtexte": "2016-1321", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-10-07" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006095890", "@fin": "2004-08-07", "#text": "Chapitre VII : Dispositions diverses.", "@debut": "1980-01-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000886460", "@num": "78-17", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000886460", "@c_titre_court": "LOI n° 78-17 du 6 janvier 1978" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés", "@debut": "1978-01-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006068624", "@c_titre_court": "Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978" } ], "@date_publi": "1978-01-07", "@date_signature": "1978-01-06" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006528181", "@fin": "1994-07-02", "@num": "47", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1980-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006528182", "@fin": "1996-05-01", "@num": "47", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-07-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006528183", "@fin": "2001-07-13", "@num": "47", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1996-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006528184", "@fin": "2004-08-07", "@num": "47", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-07-13", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006528185", "@fin": "2011-03-31", "@num": "47", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-08-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023784589", "@fin": "2016-10-09", "@num": "47", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033219741", "@fin": "2018-05-25", "@num": "47", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-10-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037090103", "@fin": "2019-06-01", "@num": "47", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-05-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037823131", "@fin": "2999-01-01", "@num": "47", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-06-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La présente loi est applicable à Mayotte et aux territoires d'outre-mer à l'exception du chapitre V bis.
\n
" } } }, "texte_version": { "JORFTEXT000000547135": { "SM": { "CONTENU": "PROTECTION DES TRAITEMENTS INFORMATISES MIS EN OEUVRE DANS LE DOMAINE DE LA SANTE DE FACON A ASSURER LE RESPECT DE LA VIE PRIVEE DES PERSONNES SUR LE COMPTE DE QUI LES DONNEES SONT COLLECTEES.
AMENAGEMENT DE LA LOI \"INFORMATIQUE ET LIBERTES\" 7817 DU 06-01-1978 PAR L'INSERTION D'UN CHAP. V BIS: TRAITEMENTS AUTOMATISES DE DONNEES NOMINATIVES AYANT POUR FIN LA RECHERCHE DANS LE DOMAINE DE LA SANTE.
CREATION D'UN COMITE CONSULTATIF SUR LE TRAITEMENT DE L'INFORMATION EN MATIERE DE RECHERCHE DANS LE DOMAINE DE LA SANTE,CHARGE D'APPRECIER LA VALIDITE SCIENTIFIQUE DE LA RECHERCHE ENVISAGEE.LA MISE EN OEUVRE DU TRAITEMENT AUTOMATISE ETANT SOUMIS A AUTORISATION DE LA CNIL." }, "TP": { "CONTENU": "(1) Travaux préparatoires: loi no 94-548.
Assemblée nationale:
Projet de loi no 2601;
Rapport de M. Bioulac, au nom de la commission spéciale, no 2871;
Discussion les 19, 20 et 23 novembre 1992 et adoption le 25 novembre 1992.
Sénat:
Projet de loi, adopté par l'Assemblée nationale, no 68 (1992-1993);
Rapport de M. Alex Turk, au nom de la commission des lois, no 209 (1993-1994);
Discussion les 13, 14, 17, 18, 19, 20 et 21 janvier 1994 et adoption le 21 janvier 1994.
Assemblée nationale:
Projet de loi, modifié par le Sénat, no 962;
Rapport de M. Jean-François Mattei, au nom de la commission spéciale, no 1057;
Discussion le 19 avril 1994 et adoption le 20 avril 1994.
Sénat:
Projet de loi, adopté avec modifications par l'Assemblée nationale en deuxième lecture, no 355 (1993-1994);
Rapport de M. Alex Turk, au nom de la commission des lois, no 397 (1993-1994);
Discussion et adoption le 19 mai 1994.
Assemblée nationale:
Projet de loi, modifié par le Sénat en deuxième lecture, no 1268;
Rapport de M. Jean-François Mattei, au nom de la commission spéciale, no 1338;
Discussion et adoption le 20 juin 1994.
" }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE PARTIELLEMENT ABROGE: ART. 3." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006528182", "@num": "47", "#text": "Loi n°78-17 du 6 janvier 1978 - art. 47 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000886460", "@numtexte": "78-17", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1978-01-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000886460", "#text": "LOI n° 78-17 du 6 janvier 1978", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000886460", "@numtexte": "78-17", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1978-01-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000166739", "#text": "LOI95-116", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000166739", "@nortexte": "SPSX9400133L", "@numtexte": "95-116", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1995-02-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000868179", "#text": "Décret n°95-682 du 9 mai 1995", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000868179", "@nortexte": "RESR9500035D", "@numtexte": "95-682", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000738272", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000738272", "@nortexte": "SANP9503270A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006731727", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 6 novembre 1995 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000738272", "@nortexte": "SANP9503270A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006731726", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 6 novembre 1995 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000738272", "@nortexte": "SANP9503270A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006731729", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 6 novembre 1995 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000738272", "@nortexte": "SANP9503270A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000193176", "#text": "ORDONNANCE96-267", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000193176", "@nortexte": "JUSX9500191R", "@numtexte": "96-267", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1996-03-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006557887", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 29 mai 1997 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000201291", "@nortexte": "TASP9722006A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-05-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000387199", "#text": "DECISION", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000387199", "@nortexte": "MESU9723211S", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "1997-06-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000752604", "#text": "DECISION", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752604", "@nortexte": "MESU9723210S", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "1997-10-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000752203", "#text": "DECRET98-37", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752203", "@nortexte": "MESP9723594D", "@numtexte": "98-37", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-01-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000553918", "#text": "DECRET98-88", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000553918", "@nortexte": "MESP9820015D", "@numtexte": "98-88", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-02-18" }, { "@id": "JORFARTI000050785249", "#text": "Arrêté du 27 novembre 2024 - art.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000050785189", "@nortexte": "ESRS2430544A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-11-27" }, { "@id": "LEGIARTI000050786760", "#text": "Arrêté du 27 novembre 2024 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000050785189", "@nortexte": "ESRS2430544A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-11-27" } ] }, "TITRE": "Loi n°94-548 du 1 juillet 1994", "MCS_TXT": { "MC": [ "SANTE", "RECHERCHE", "INFORMATIQUE", "FICHIER INFORMATIQUE", "TRAITEMENT AUTOMATISE", "INFORMATION NOMINATIVE", "ENQUETE", "SECRET PROFESSIONNEL", "SECRET MEDICAL", "SUIVI MEDICAL", "ORGANISME CONSULTATIF", "COMITE CONSULTATIF", "COMITE CONSULTATIF SUR LE TRAITEMENT DE L'INFORMATION EN MATIERE DE RECHERCHE DANS LE DOMAINE DE LA SANTE", "CREATION", "TRAITEMENT DE L'INFORMATION", "CNIL", "COMMISSION NATIONALE DE L'INFORMATIQUE ET DES LIBERTES", "CODE PENAL", "PROJET DE LOI" ] }, "TITREFULL": "LOI no 94-548 du 1er juillet 1994 relative au traitement de données nominatives ayant pour fin la recherche dans le domaine de la santé et modifiant la loi no 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés (1)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000547135", "NOR": "RESX9200045L", "NUM": "94-548", "DATE_PUBLI": "1994-07-02", "DATE_TEXTE": "1994-07-01", "NUM_PARUTION": 152, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°152 du 2 juillet 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 9559, "PAGE_FIN_PUBLI": 19940702 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000547135", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/54/71/JORFTEXT000000547135.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX994548" } }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 1er juillet 1994.
\n

FRANCOIS MITTERRAND

Par le Président de la République:

Le Premier ministre,
EDOUARD BALLADUR

Le ministre d'Etat, ministre des affaires sociales,

de la santé et de la ville,

SIMONE VEIL

Le ministre d'Etat, garde des sceaux,
ministre de la justice,
PIERRE MEHAIGNERIE

Le ministre de l'enseignement supérieur

et de la recherche,

FRANCOIS FILLON

Le ministre délégué à la santé,
PHILIPPE DOUSTE-BLAZY
" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000547135", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000886460", "id": "LEGIARTI000006528182", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006528182", "liens_entrants": true }

Article 47 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 02/07/1994 au 01/05/1996 (LOI n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés)