{ "article": { "LEGIARTI000006469254": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "22", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1979-12-22", "DATE_DEBUT": "1967-04-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006469254", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/92/LEGIARTI000006469254.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "ACEBIXXXXXX022AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006469290", "@num": "30", "#text": "Loi n°66-420 du 18 juin 1966 - art. 30 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000692464", "@numtexte": "66-420", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1966-06-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006848994", "@num": "36", "#text": "Loi n°67-545 du 7 juillet 1967 - art. 36 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504707", "@numtexte": "67-545", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1967-07-07" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006118714", "@fin": "1979-12-22", "#text": "Exécution du contrat.", "@debut": "1967-04-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006092548", "@fin": "1986-12-24", "#text": "Transport de marchandises", "@debut": "1967-04-11" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000692464", "@num": "66-420", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°66-420 du 18 juin 1966 SUR LES CONTRATS D'AFFRETEMENT ET DE TRANSPORT MARITIME", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000692464", "@c_titre_court": "Loi n°66-420 du 18 juin 1966" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 66-420 du 18 juin 1966 sur les contrats d'affrètement et de transport maritimes", "@debut": "1967-04-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006068280", "@c_titre_court": "Loi n° 66-420 du 18 juin 1966" } ], "@date_publi": "1966-06-24", "@date_signature": "1966-06-18" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006469254", "@fin": "1979-12-22", "@num": "22", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1967-04-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006469255", "@fin": "2010-12-01", "@num": "22", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1979-12-22", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Sauf dans le petit cabotage, le transporteur commet une faute si, en l'absence de consentement du chargeur mentionné sur le connaissement ou de dispositions réglementaires qui l'imposent, il arrime la marchandise sur le pont du navire.
\n
" } }, "LEGIARTI000006469289": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "30", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1979-12-22", "DATE_DEBUT": "1967-04-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006469289", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/92/LEGIARTI000006469289.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "ACEBIXXXXXX030AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006469254", "@num": "22", "#text": "Loi n°66-420 du 18 juin 1966 - art. 22 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000692464", "@numtexte": "66-420", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1966-06-18" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006118715", "@fin": "1986-12-24", "#text": "Responsabilité du transporteur.", "@debut": "1967-04-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006092548", "@fin": "1986-12-24", "#text": "Transport de marchandises", "@debut": "1967-04-11" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000692464", "@num": "66-420", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°66-420 du 18 juin 1966 SUR LES CONTRATS D'AFFRETEMENT ET DE TRANSPORT MARITIME", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000692464", "@c_titre_court": "Loi n°66-420 du 18 juin 1966" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 66-420 du 18 juin 1966 sur les contrats d'affrètement et de transport maritimes", "@debut": "1967-04-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006068280", "@c_titre_court": "Loi n° 66-420 du 18 juin 1966" } ], "@date_publi": "1966-06-24", "@date_signature": "1966-06-18" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006469289", "@fin": "1979-12-22", "@num": "30", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1967-04-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006469290", "@fin": "2010-12-01", "@num": "30", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1979-12-22", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Par dérogation à l'article précédent, toutes clauses relatives à la responsabilité ou à la réparation sont autorisées dans les transports d'animaux vivants et dans les transports de marchandises chargées sur le pont conformément à l'article 22.
\n
" } }, "LEGIARTI000006469290": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "30", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-12-01", "DATE_DEBUT": "1979-12-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006469290", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/92/LEGIARTI000006469290.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "ACEBIXXXXXX030AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006469254", "@num": "22", "#text": "Loi n°66-420 du 18 juin 1966 - art. 22", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000692464", "@numtexte": "66-420", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1966-06-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000705050", "#text": "Loi 79-1103 1979-12-21 art. 4 *champ d'application*", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705050", "@numtexte": "79-1103", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1979-12-21" }, { "@id": "LEGIARTI000022993568", "@num": "7", "#text": "Ordonnance n° 2010-1307\n du 28 octobre 2010 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022990793", "@nortexte": "DEVX0915592R", "@numtexte": "2010-1307", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-10-28" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006118708", "@fin": "2010-12-01", "#text": "Chapitre IV : Responsabilité du transporteur.", "@debut": "1967-04-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006092543", "@fin": "2010-12-01", "#text": "Titre II : Transport de marchandises", "@debut": "1967-04-11" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000692464", "@num": "66-420", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°66-420 du 18 juin 1966 SUR LES CONTRATS D'AFFRETEMENT ET DE TRANSPORT MARITIME", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000692464", "@c_titre_court": "Loi n°66-420 du 18 juin 1966" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 66-420 du 18 juin 1966 sur les contrats d'affrètement et de transport maritimes", "@debut": "1967-04-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006068280", "@c_titre_court": "Loi n° 66-420 du 18 juin 1966" } ], "@date_publi": "1966-06-24", "@date_signature": "1966-06-18" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006469289", "@fin": "1979-12-22", "@num": "30", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1967-04-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006469290", "@fin": "2010-12-01", "@num": "30", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1979-12-22", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Par dérogation à l'article précédent, toutes clauses relatives à la responsabilité ou à la réparation sont autorisées dans les transports d'animaux vivants et dans les transports de marchandises chargées sur le pont conformément à l'article 22 sauf en ce qui concerne les conteneurs chargés à bord de navires munis d'installations appropriées pour ce type de transport.
\n
" } }, "LEGIARTI000006848994": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "36", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-12-01", "DATE_DEBUT": "1968-04-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006848994", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/89/LEGIARTI000006848994.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPEHZXXXXXX036AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006469254", "@num": "22", "#text": "Loi n°66-420 du 18 juin 1966 - art. 22 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000692464", "@numtexte": "66-420", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1966-06-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006849003", "@num": "45", "#text": "Loi n°67-545 du 7 juillet 1967 - art. 45 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504707", "@numtexte": "67-545", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1967-07-07" }, { "@id": "LEGIARTI000022993568", "@num": "7", "#text": "Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. 7", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000022990793", "@nortexte": "DEVX0915592R", "@numtexte": "2010-1307", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000023081337", "@num": "L5133-13", "#text": "Code des transports - art. L5133-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129276", "@fin": "2010-12-01", "#text": "Section II : De la contribution aux avaries communes", "@debut": "1968-04-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108930", "@fin": "2010-12-01", "#text": "chapitre III : Des avaries.", "@debut": "1968-04-25" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000504707", "@num": "67-545", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°67-545 du 7 juillet 1967 RELATIVE AUX EVENEMENTS DE MER", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000504707", "@c_titre_court": "Loi n°67-545 du 7 juillet 1967" }, { "@fin": "2010-12-01", "#text": "Loi n°67-545 du 7 juillet 1967 relative aux événements de mer.", "@debut": "1968-04-25", "@id_txt": "LEGITEXT000006068308", "@c_titre_court": "Loi n°67-545 du 7 juillet 1967" } ], "@date_publi": "1967-07-09", "@date_signature": "1967-07-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006848994", "@fin": "2010-12-01", "@num": "36", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1968-04-25", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
En cas de rejet à la mer des marchandises chargées en pontée de façon irrégulière au sens de l'article 22 de la loi n° 66-420 du 18 juin 1966 sur les contrats d'affrètement et de transport maritimes, la valeur des marchandises jetées n'est pas admise en avaries communes.
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006848994", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000692464", "id": "LEGIARTI000006469254", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006469290", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000692464", "id": "LEGIARTI000006469254", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006469289", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000692464", "id": "LEGIARTI000006469254", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006469254", "liens_entrants": true }

Article 22 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 11/04/1967 au 22/12/1979 (Loi n°66-420 du 18 juin 1966 SUR LES CONTRATS D'AFFRETEMENT ET DE TRANSPORT MARITIME)