{ "article": { "LEGIARTI000006450775": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-12-31", "DATE_DEBUT": "1997-12-30" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006450775", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/45/07/LEGIARTI000006450775.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PFEAJXXXXXX006CAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006319948", "@num": "46", "#text": "Loi - art. 46 (V) JORF 30 décembre 1997", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000753121", "@nortexte": "ECOX9700133L", "@numtexte": "97-1239", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1997-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000033747372", "@num": "2", "#text": "Décret n° 98-1096 du 4 décembre 1998 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000574356", "@nortexte": "EQUA9801201D", "@numtexte": "98-1096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-12-04" }, { "@id": "LEGIARTI000033706724", "@num": "11", "#text": "Décret n°2016-1869 du 26 décembre 2016 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033702339", "@nortexte": "DEVA1631849D", "@numtexte": "2016-1869", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-12-26" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000709056", "@nor": "FPPX8900018L", "@num": "89-1007", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI no 89-1007 du 31 décembre 1989 relative au corps des ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000709056", "@c_titre_court": "Loi n°89-1007 du 31 décembre 1989" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 89-1007 du 31 décembre 1989 relative au corps des ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne (1)", "@debut": "1990-01-02", "@id_txt": "LEGITEXT000006075149", "@c_titre_court": "Loi n° 89-1007 du 31 décembre 1989" } ], "@date_publi": "1990-01-02", "@date_signature": "1989-12-31", "@num_parution_jo": "0001" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006450775", "@fin": "2004-12-31", "@num": "6-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1997-12-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006450776", "@fin": "2020-12-31", "@num": "6-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042912171", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-12-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A compter du 1er janvier 1998, un prélèvement est effectué sur le montant de l'indemnité spéciale de qualification versée aux ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne, dont le taux est de 13 %, et affecté au budget de l'aviation civile.
\n
" } }, "LEGIARTI000006319948": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "46", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1997-12-30" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006319948", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/31/99/LEGIARTI000006319948.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "FAEHXXXXXXX046AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006450772", "@num": "6-1", "#text": "Loi n°89-1007 du 31 décembre 1989 - art. 6-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000709056", "@nortexte": "FPPX8900018L", "@numtexte": "89-1007", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1989-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006450775", "@num": "6-2", "#text": "Loi n°89-1007 du 31 décembre 1989 - art. 6-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000709056", "@nortexte": "FPPX8900018L", "@numtexte": "89-1007", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1989-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000753121", "#text": "Loi 97-1239 1997-12-29 Finances rectificative pour 1997 JORF 30 décembre 1997", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000753121", "@nortexte": "ECOX9700133L", "@numtexte": "97-1239", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1997-12-29" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006134129", "@fin": "2999-01-01", "#text": "II : AUTRES DISPOSITIONS.", "@debut": "1997-12-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114743", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : DISPOSITIONS PERMANENTES", "@debut": "1997-12-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084600", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Deuxième partie : MOYENS DES SERVICES ET DISPOSITIONS SPECIALES", "@debut": "1997-12-30" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000753121", "@nor": "ECOX9700133L", "@num": "97-1239", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI de finances rectificative pour 1997 (n° 97-1239 du 29 décembre 1997) (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000753121", "@c_titre_court": "Loi" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 97-1239 du 29 décembre 1997 de Finances rectificative pour 1997", "@debut": "1997-12-30", "@id_txt": "LEGITEXT000005624954", "@c_titre_court": "Loi n° 97-1239 du 29 décembre 1997" } ], "@date_publi": "1997-12-30", "@date_signature": "1997-12-29" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006319948", "@fin": "2999-01-01", "@num": "46", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1997-12-30", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. Paragraphe modificateur
\n
II. - Les dispositions de l'article 6-1 s'appliquent aux ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne, et le cas échéant à leurs ayants droit, dont la radiation des cadres intervient à compter du 1er janvier 1998.
" } }, "LEGIARTI000033706724": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "11", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-12-29" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033706724", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/70/67/LEGIARTI000033706724.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006450772", "@num": "6-1", "#text": "Loi n°89-1007 du 31 décembre 1989 - art. 6-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000709056", "@nortexte": "FPPX8900018L", "@numtexte": "89-1007", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1989-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006450775", "@num": "6-2", "#text": "Loi n°89-1007 du 31 décembre 1989 - art. 6-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000709056", "@nortexte": "FPPX8900018L", "@numtexte": "89-1007", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1989-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000033706664", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Part liée à la détention de la licence européenne de contrôle", "@debut": "2016-12-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000033706674", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : RÉGIME INDEMNITAIRE TECHNIQUE", "@debut": "2016-12-29" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000033702339", "@nor": "DEVA1631849D", "@num": "2016-1869", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2016-1869 du 26 décembre 2016 fixant le régime indemnitaire applicable aux corps techniques de la direction générale de l'aviation civile", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000033702339", "@c_titre_court": "Décret n°2016-1869 du 26 décembre 2016" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2016-1869 du 26 décembre 2016 fixant le régime indemnitaire applicable aux corps techniques de la direction générale de l'aviation civile", "@debut": "2016-12-29", "@id_txt": "LEGITEXT000033706641", "@c_titre_court": "Décret n°2016-1869 du 26 décembre 2016" } ], "@ministere": "Ministère de l'environnement, de l'énergie et de la mer, en charge des relations internationales sur le climat", "@date_publi": "2016-12-28", "@date_signature": "2016-12-26", "@num_parution_jo": "0301" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033706724", "@fin": "2999-01-01", "@num": "11", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-12-29", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000033702421", "@fin": "2999-01-01", "@num": "11", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Les ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne détenant une licence de contrôleur de la circulation aérienne valide et chargés de donner en temps réel des instructions aux pilotes d'aéronef peuvent percevoir, au titre de la troisième part prévue à l'article 2, un complément à l'indemnité spéciale de qualification.
Ce complément n'est pas pris en compte pour le calcul de l'allocation temporaire complémentaire et du prélèvement prévus aux articles 6-1 et 6-2 de la loi du 31 décembre 1989 susvisée.

" } }, "LEGIARTI000033747372": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-12-30" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033747372", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/73/LEGIARTI000033747372.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006450772", "@num": "6-1", "#text": "Loi n°89-1007 du 31 décembre 1989 - art. 6-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000709056", "@nortexte": "FPPX8900018L", "@numtexte": "89-1007", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1989-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006450775", "@num": "6-2", "#text": "Loi n°89-1007 du 31 décembre 1989 - art. 6-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000709056", "@nortexte": "FPPX8900018L", "@numtexte": "89-1007", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1989-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000033737537", "@num": "3", "#text": "Décret n°2016-1892 du 27 décembre 2016 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033718127", "@nortexte": "DEVA1628550D", "@numtexte": "2016-1892", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-12-27" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000574356", "@nor": "EQUA9801201D", "@num": "98-1096", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 98-1096 du 4 décembre 1998 portant création du fonds de gestion de l'allocation temporaire complémentaire", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000574356", "@c_titre_court": "Décret n° 98-1096 du 4 décembre 1998" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°98-1096 du 4 décembre 1998 portant création du fonds de gestion de l'allocation temporaire et du complément individuel temporaire complémentaire", "@debut": "2016-12-30", "@id_txt": "LEGITEXT000033747376", "@c_titre_court": "Décret n°98-1096 du 4 décembre 1998" }, { "@fin": "2016-12-30", "#text": "Décret n°98-1096 du 4 décembre 1998 portant création du fonds de gestion de l'allocation temporaire complémentaire", "@debut": "1998-12-06", "@id_txt": "LEGITEXT000005627044", "@c_titre_court": "Décret n°98-1096 du 4 décembre 1998" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS ET DU LOGEMENT", "@date_publi": "1998-12-06", "@date_signature": "1998-12-04" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006544282", "@fin": "2016-12-30", "@num": "2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-12-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033747372", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-12-30", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les recettes et les dépenses du fonds de gestion de l'allocation temporaire et du complément individuel temporaire complémentaire comprennent :

En recettes :

1° Une contribution financière de l'Etat (budget annexe contrôle et exploitation aériens), d'un montant au moins égal au prélèvement effectué en application de l'article 6-2 de la loi du 31 décembre 1989 susvisée ;

2° Une contribution financière de l'Etat (budget annexe contrôle et exploitation aériens) au titre du complément individuel temporaire ;

3° Les revenus et produits de l'emploi des disponibilités financières du fonds.

En dépenses :

1° Les sommes payées aux bénéficiaires ou à leurs ayants droit au titre de l'allocation temporaire complémentaire et, le cas échéant, du complément individuel temporaire dans les conditions fixées à l'article 6-1 de la loi du 31 décembre 1989 susvisée ;

2° Le montant des frais de fonctionnement du fonds ;

3° Le montant des emplois réalisés à l'aide des disponibilités financières du fonds.

" } }, "LEGIARTI000006450772": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-12-31", "DATE_DEBUT": "1997-12-30" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006450772", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/45/07/LEGIARTI000006450772.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PFEAJXXXXXX006BAXXXXXXAA" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
[* Les dispositions de l'article 6-1 s'appliquent aux ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne, et le cas échéant à leurs ayants droit, dont la radiation des cadres intervient à compter du 1er janvier 1998.*]
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006319948", "@num": "46", "#text": "Loi - art. 46 (V) JORF 30 décembre 1997", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000753121", "@nortexte": "ECOX9700133L", "@numtexte": "97-1239", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1997-12-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000753121", "#text": "Loi 97-1239 1997-12-29 art. 46", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000753121", "@nortexte": "ECOX9700133L", "@numtexte": "97-1239", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1997-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000033747368", "@num": "1", "#text": "Décret n° 98-1096 du 4 décembre 1998 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000574356", "@nortexte": "EQUA9801201D", "@numtexte": "98-1096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-12-04" }, { "@id": "LEGIARTI000033747372", "@num": "2", "#text": "Décret n° 98-1096 du 4 décembre 1998 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000574356", "@nortexte": "EQUA9801201D", "@numtexte": "98-1096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-12-04" }, { "@id": "LEGIARTI000033706724", "@num": "11", "#text": "Décret n°2016-1869 du 26 décembre 2016 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033702339", "@nortexte": "DEVA1631849D", "@numtexte": "2016-1869", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-12-26" }, { "@id": "LEGIARTI000033737533", "@num": "1", "#text": "Décret n°2016-1892 du 27 décembre 2016 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033718127", "@nortexte": "DEVA1628550D", "@numtexte": "2016-1892", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-12-27" }, { "@id": "LEGIARTI000033737535", "@num": "2", "#text": "Décret n°2016-1892 du 27 décembre 2016 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033718127", "@nortexte": "DEVA1628550D", "@numtexte": "2016-1892", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-12-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006362847", "@num": "L86", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retr... - art. L86 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000709056", "@nor": "FPPX8900018L", "@num": "89-1007", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI no 89-1007 du 31 décembre 1989 relative au corps des ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000709056", "@c_titre_court": "Loi n°89-1007 du 31 décembre 1989" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 89-1007 du 31 décembre 1989 relative au corps des ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne (1)", "@debut": "1990-01-02", "@id_txt": "LEGITEXT000006075149", "@c_titre_court": "Loi n° 89-1007 du 31 décembre 1989" } ], "@date_publi": "1990-01-02", "@date_signature": "1989-12-31" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006450772", "@fin": "2004-12-31", "@num": "6-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1997-12-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006450773", "@fin": "2006-12-31", "@num": "6-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006450774", "@fin": "2015-01-01", "@num": "6-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030024692", "@fin": "2017-01-01", "@num": "6-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033809571", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne radiés des cadres par limite d'âge ou sur leur demande à compter de leur cinquantième anniversaire ou pour invalidité bénéficient, pendant une durée de huit ans à compter de la date de leur cessation d'activité, d'une allocation temporaire complémentaire, dont le montant est fixé à 75 % du montant de l'indemnité spéciale de qualification versée à un premier contrôleur. Le bénéfice de l'allocation temporaire complémentaire ne peut se cumuler avec la perception d'une rémunération d'activité, y compris celle versée par une organisation internationale, sauf dans les cas prévus au deuxième alinéa de l'article L. 86 du code des pensions civiles et militaires de retraite.
\n
Les ayants droit d'un ingénieur du contrôle de la navigation aérienne radié des cadres à la suite de son décès en position d'activité, de détachement ou de congé parental ou décédé moins de huit ans après sa cessation d'activité, tels qu'ils sont définis par le code de la sécurité sociale pour l'attribution du capital décès aux fonctionnaires, bénéficient selon le cas de l'attribution ou de la réversion de l'allocation temporaire complémentaire. Son montant, fixé à l'alinéa précédent, est réparti entre les ayants droit selon les mêmes modalités que celles prévues pour le capital décès des fonctionnaires. La durée de perception est réduite, en cas de décès après la cessation d'activité, du laps de temps pendant lequel l'ingénieur du contrôle de la navigation aérienne radié des cadres a perçu l'allocation temporaire complémentaire.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000033706724", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000709056", "id": "LEGIARTI000006450775", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000033747372", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000709056", "id": "LEGIARTI000006450775", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006319948", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000709056", "id": "LEGIARTI000006450775", "typelien": "CREATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006450775", "liens_entrants": true }

Article 6-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 30/12/1997 au 31/12/2004 (LOI no 89-1007 du 31 décembre 1989 relative au corps des ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne (1))