{ "article": { "LEGIARTI000006437044": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1240", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-10-01", "DATE_DEBUT": "1804-03-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006437044", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/43/70/LEGIARTI000006437044.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "ACAXXXXXXXX5X01240AAXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000032043044", "@num": "44", "#text": "Loi du 29 juillet 1881 - art. 44 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000877119", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1881-07-29" }, { "@id": "LEGIARTI000032043046", "@num": "2", "#text": "Loi du 5 août 1908 - art. 2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693131", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1908-08-05" }, { "@id": "LEGIARTI000033202317", "@num": "37", "#text": "Décret n°53-511 du 21 mai 1953 - art. 37 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000850908", "@numtexte": "53-511", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-05-21" }, { "@id": "LEGIARTI000033202260", "@num": "28", "#text": "Arrêté du 25 février 1982 - art. 28 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000675137", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1982-02-25" }, { "@id": "LEGIARTI000033201752", "@num": "ANNEXE VI", "#text": "Arrêté du 28 janvier 1991 - art. ANNEXE VI (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000160919", "@nortexte": "SANH9100175A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-01-28" }, { "@id": "LEGIARTI000033202271", "@num": "Annexe I", "#text": "Arrêté du 2 février 2009 - art. Annexe I (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020310050", "@nortexte": "ECED0830266A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-02-02" }, { "@id": "LEGIARTI000033202304", "#text": "Arrêté du 29 août 2013 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027910341", "@nortexte": "PROI1311061A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2013-08-29" }, { "@id": "LEGIARTI000033202329", "#text": "Décret n°2016-253 du 2 mars 2016 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032148822", "@nortexte": "INTV1528349D", "@numtexte": "2016-253", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-03-02" }, { "@id": "LEGIARTI000038144583", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 10 décembre 2018 - art. 13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037826552", "@nortexte": "MENH1830066A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-12-10" }, { "@id": "LEGIARTI000038144721", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 3 décembre 2018 - art. 13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037826614", "@nortexte": "ESRH1830244A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-12-03" }, { "@id": "LEGIARTI000038859904", "@num": "12", "#text": "Arrêté du 24 juillet 2019 - art. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038858529", "@nortexte": "ECOP1902151A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-07-24" }, { "@id": "LEGIARTI000043609791", "@num": "D512-1", "#text": "Code de la justice pénale des mineurs - art. D512-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000039086952", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042441012", "#text": "Arrêté du 8 octobre 2020 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042439150", "@nortexte": "SSAS2023992A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-10-08" }, { "@id": "LEGIARTI000042587065", "@num": "9", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2020 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042580148", "@nortexte": "EAEA2033303A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000043594452", "@num": "25", "#text": "Arrêté du 31 mai 2021 - art. 25 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043590517", "@nortexte": "JUST2114740A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000032035241", "@num": "1342-3", "#text": "Code civil - art. 1342-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006438819", "@num": "1382", "#text": "Code civil - art. 1382 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048535129", "@num": "L225-102-2", "#text": "Code de commerce - art. L225-102-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034291364", "@num": "L225-102-5", "#text": "Code de commerce - art. L225-102-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032042903", "@num": "L426-4", "#text": "Code de l'environnement - art. L426-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033202365", "@num": "R426-18", "#text": "Code de l'environnement - art. R426-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032042688", "@num": "L121-13", "#text": "Code des assurances - art. L121-13 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032042956", "@num": "L7", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. L7 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032042948", "@num": "L8", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. L8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033202370", "@num": "Annexe II-9 (art. A212-136)", "#text": "Code du sport. - art. Annexe II-9 (art. A212-136) (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032043018", "@num": "L3251-4", "#text": "Code du travail - art. L3251-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032043026", "@num": "L144-3", "#text": "Code du travail applicable à Mayotte. - art. L144-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072052", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047810638", "@num": "L131-16", "#text": "Code forestier (nouveau) - art. L131-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025244092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032042990", "@num": "L325-3", "#text": "Code rural - art. L325-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032042986", "@num": "L415-6", "#text": "Code rural - art. L415-6 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 1804-02-07", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "Loi 1804-02-07 promulguée le 17 février 1804", "@sens": "source", "@typelien": "CREATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006165589", "@fin": "2016-10-01", "#text": "Paragraphe 1 : Du paiement en général.", "@debut": "1804-03-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006150257", "@fin": "2016-10-01", "#text": "Section 1 : Du paiement", "@debut": "1804-03-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136348", "@fin": "2016-10-01", "#text": "Chapitre V : De l'extinction des obligations.", "@debut": "1804-03-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006118032", "@fin": "2016-10-01", "#text": "Titre III : Des contrats ou des obligations conventionnelles en général", "@debut": "1804-03-21" }, { "@id": "LEGISCTA000032040794", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Des sources d'obligations", "@debut": "2016-10-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006090271", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Des différentes manières dont on acquiert la propriété", "@debut": "1804-03-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070721", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code civil", "@debut": "1804-03-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006070721", "@c_titre_court": "Code civil" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006437044", "@fin": "2016-10-01", "@num": "1240", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1804-03-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032041571", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1240", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le paiement fait de bonne foi à celui qui est en possession de la créance est valable, encore que le possesseur en soit par la suite évincé.
\n
" } }, "LEGIARTI000032042688": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L121-13", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032042688", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/04/26/LEGIARTI000032042688.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000305911", "#text": "Décret n°76-666 du 16 juillet 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000305911", "@numtexte": "76-666", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000032006581", "@num": "6", "#text": "Ordonnance n°2016-131 du 10 février 2016 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032004939", "@nortexte": "JUSC1522466R", "@numtexte": "2016-131", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006437044", "@num": "1240", "#text": "Code civil - art. 1240 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006442901", "@num": "1733", "#text": "Code civil - art. 1733 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157222", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions générales.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142679", "@fin": "2012-07-01", "#text": "Titre II : Règles relatives aux assurances de dommages non maritimes", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000024376800", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Règles relatives aux assurances de dommages", "@debut": "2012-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128391", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Le contrat", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107964", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006792384", "@fin": "2016-10-01", "@num": "L121-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032042688", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L121-13", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les indemnités dues par suite d'assurance contre l'incendie, contre la grêle, contre la mortalité du bétail, ou les autres risques, sont attribuées sans qu'il y ait besoin de délégation expresse, aux créanciers privilégiés ou hypothécaires, suivant leur rang.

Néanmoins, les paiements faits de bonne foi avant opposition sont valables.

Il en est de même des indemnités dues en cas de sinistre par le locataire ou par le voisin, par application des articles 1733 et 1240 du code civil.

En cas d'assurance du risque locatif ou du recours du voisin, l'assureur ne peut payer à un autre que le propriétaire de l'objet loué, le voisin ou le tiers subrogé à leurs droits, tout ou partie de la somme due, tant que lesdits propriétaire, voisin ou tiers subrogé n'ont pas été désintéressés des conséquences du sinistre, jusqu'à concurrence de ladite somme.

\n
" } }, "LEGIARTI000032042903": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L426-4", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032042903", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/04/29/LEGIARTI000032042903.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code rural L226-4", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Code rural L226-4", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "JORFTEXT000000401865", "#text": "Ordonnance n° 2000-914 du 18 septembre 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "@nortexte": "ATEX0000087R", "@numtexte": "2000-914", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000422094", "#text": "LOI n° 2003-591 du 2 juillet 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422094", "@nortexte": "FPPX0300014L", "@numtexte": "2003-591", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000032006581", "@num": "6", "#text": "Ordonnance n°2016-131 du 10 février 2016 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032004939", "@nortexte": "JUSC1522466R", "@numtexte": "2016-131", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006437044", "@num": "1240", "#text": "Code civil - art. 1240 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006838202", "@num": "R426-1", "#text": "Code de l'environnement - art. R426-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006582486", "@num": "L226-4", "#text": "Code rural - art. L226-4 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176648", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Procédure non contentieuse d'indemnisation des dégâts causés par le grand gibier aux cultures et aux récoltes agricoles", "@debut": "2005-02-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159260", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VI : Indemnisation des dégâts de gibiers", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143746", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Chasse", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129025", "@fin": "2010-07-14", "#text": "Livre IV : Faune et flore", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022495757", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Patrimoine naturel", "@debut": "2010-07-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006833954", "@fin": "2005-02-24", "@num": "L426-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006833955", "@fin": "2016-10-01", "@num": "L426-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-02-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032042903", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L426-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La possibilité d'une indemnisation par la fédération départementale des chasseurs laisse subsister le droit d'exercer contre le responsable des dommages une action fondée sur l'article 1240 du code civil.
\n
Celui qui obtient en justice la condamnation du responsable à des dommages-intérêts doit, dans la limite de leur montant, reverser à la fédération départementale des chasseurs l'indemnité déjà versée par celle-ci.
\n
Celui qui obtient du responsable du dommage un règlement amiable, sans l'accord de la fédération départementale des chasseurs, perd le droit de réclamer à celle-ci une indemnité et doit lui rembourser l'intégralité de celle qui lui aurait déjà été versée.
\n
La fédération départementale des chasseurs a toujours la possibilité de demander elle-même au responsable, par voie judiciaire ou à l'amiable, de lui verser le montant de l'indemnité qu'elle a elle-même accordée.
" } }, "LEGIARTI000032042908": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L131-16", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2020-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032042908", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/04/29/LEGIARTI000032042908.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Ordonnance n°2012-92 du 26 janvier 2012 - art. (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000025213462", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000032006581", "@num": "6", "#text": "Ordonnance n°2016-131 du 10 février 2016 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032004939", "@nortexte": "JUSC1522466R", "@numtexte": "2016-131", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006437044", "@num": "1240", "#text": "Code civil - art. 1240 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025268499", "@num": "L322-8", "#text": "Code forestier - art. L322-8 (VT), al 1 à 4.", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028077804", "@num": "L114-8", "#text": "Code de la voirie routière - art. L114-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070667", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047300290", "@num": "L2231-4", "#text": "Code des transports - art. L2231-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025246008", "@num": "L134-10", "#text": "Code forestier (nouveau) - art. L134-10 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025244092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025246010", "@num": "L134-11", "#text": "Code forestier (nouveau) - art. L134-11 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025244092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047810633", "@num": "L134-12", "#text": "Code forestier (nouveau) - art. L134-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025244092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025247345", "@num": "L341-3", "#text": "Code forestier (nouveau) - art. L341-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025244092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025259342", "@num": "L163-1", "#text": "Code rural - art. L163-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025248647", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Débroussaillement", "@debut": "2012-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025248664", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Mesures applicables sur l'ensemble du territoire national", "@debut": "2012-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025248666", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : DÉFENSE ET LUTTE CONTRE LES INCENDIES DE FORÊT", "@debut": "2012-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025248765", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE Ier : DISPOSITIONS COMMUNES À TOUS LES BOIS ET FORÊTS", "@debut": "2012-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000026119072", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2012-07-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000025244092", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code forestier (nouveau)", "@debut": "2012-07-01", "@id_txt": "LEGITEXT000025244092", "@c_titre_court": "Code forestier (nouveau)" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025245904", "@fin": "2016-10-01", "@num": "L131-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032042908", "@fin": "2020-01-01", "@num": "L131-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-10-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039119707", "@fin": "2023-07-12", "@num": "L131-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047810638", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L131-16", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-07-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Lorsqu'il existe des bois et forêts à moins de 20 mètres de la limite de l'emprise d'une voie ferrée, le propriétaire des infrastructures ferroviaires a le droit, sous réserve de l'application de l'article 1240 du code civil et après en avoir avisé les propriétaires des bois et forêts, de débroussailler une bande longitudinale sur une largeur de 20 mètres à partir du bord extérieur de la voie.

Dans le mois qui suit le débroussaillement, les propriétaires des bois et forêts peuvent enlever tout ou partie des produits, le propriétaire d'infrastructures ferroviaires restant chargé de faire disparaître le surplus.

Les contestations auxquelles peuvent donner lieu l'exercice de la servitude sont portées, selon la nature et le montant de la demande, devant le tribunal d'instance ou de grande instance.

L'exercice de la servitude ne doit restreindre en rien le droit pour le propriétaire d'exploiter sa propriété à son gré, sous réserve des prescriptions de l'article L. 341-3.

" } }, "LEGIARTI000032042948": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L8", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032042948", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/04/29/LEGIARTI000032042948.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000032006581", "@num": "6", "#text": "Ordonnance n°2016-131 du 10 février 2016 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032004939", "@nortexte": "JUSC1522466R", "@numtexte": "2016-131", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006436088", "@num": "1103", "#text": "Code civil - art. 1103 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006436089", "@num": "1104", "#text": "Code civil - art. 1104 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006436688", "@num": "1193", "#text": "Code civil - art. 1193 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006437044", "@num": "1240", "#text": "Code civil - art. 1240 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006070762", "#text": "Décret n°62-273 du 12 mars 1962", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070762", "@numtexte": "62-273", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1962-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006466180", "@num": "R2-4", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. R2-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006465296", "@num": "L1", "#text": "Code des postes et des communications électroniques - art. L1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006150678", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Régime de responsabilité applicable aux services postaux.", "@debut": "2005-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136616", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : Dispositions générales", "@debut": "1962-03-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006118602", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE Ier : Le service postal", "@debut": "1962-03-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006092423", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1962-03-14" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070987", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des postes et des communications électroniques", "@debut": "1962-03-14", "@id_txt": "LEGITEXT000006070987", "@c_titre_court": "Code des postes et des communications électroniques" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006465337", "@fin": "1991-01-01", "@num": "L8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1962-03-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006465338", "@fin": "2005-05-21", "@num": "L8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006465339", "@fin": "2016-10-01", "@num": "L8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-05-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032042948", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L8", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Pour les dommages directs causés par le retard dans la distribution d'un envoi postal, la responsabilité des prestataires des services postaux au sens de l'article L. 1 est engagée dans les conditions prévues par les articles 1103, 1104, 1193 et suivants, et 1240 et suivants du code civil, si le prestataire a souscrit un engagement portant sur le délai d'acheminement de cet envoi postal.

Toutefois, cette responsabilité tient compte des caractéristiques des envois et des tarifs d'affranchissement selon des modalités fixées par un décret en Conseil d'Etat qui détermine des plafonds d'indemnisation.

" } }, "LEGIARTI000032042956": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L7", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032042956", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/04/29/LEGIARTI000032042956.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000032006581", "@num": "6", "#text": "Ordonnance n°2016-131 du 10 février 2016 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032004939", "@nortexte": "JUSC1522466R", "@numtexte": "2016-131", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006436088", "@num": "1103", "#text": "Code civil - art. 1103 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006436089", "@num": "1104", "#text": "Code civil - art. 1104 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006436688", "@num": "1193", "#text": "Code civil - art. 1193 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006437044", "@num": "1240", "#text": "Code civil - art. 1240 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006070762", "#text": "Décret n°62-273 du 12 mars 1962", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070762", "@numtexte": "62-273", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1962-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006465345", "@num": "L10", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. L10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041587192", "@num": "L3-2", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. L3-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006466152", "@num": "R1-1-5", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. R1-1-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044016248", "@num": "R1-2-6", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. R1-2-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006466177", "@num": "R2-1", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. R2-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006466178", "@num": "R2-2", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. R2-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006465296", "@num": "L1", "#text": "Code des postes et des communications électroniques - art. L1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code des postes, télégraphes et téléphones L33", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Code des postes, télégraphes et téléphones L33", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Code des postes, télégraphes et téléphones L33", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Code des postes, télégraphes et téléphones L33", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Loi AN05-NI-05 5 nivôse an V art. 14 al. 3", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Loi AN05-NI-05 5 nivôse an V art. 14 al. 3", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Loi AN05-NI-05 5 nivôse an V art. 14 al. 3", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Loi AN05-NI-05 5 nivôse an V art. 14 al. 3", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006150678", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Régime de responsabilité applicable aux services postaux.", "@debut": "2005-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136616", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : Dispositions générales", "@debut": "1962-03-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006118602", "@fin": "2020-12-05", "#text": "LIVRE Ier : Le service postal", "@debut": "1962-03-14" }, { "@id": "LEGISCTA000042624202", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE Ier : Le service postal et les services de livraison de colis", "@debut": "2020-12-05" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006092423", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1962-03-14" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070987", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des postes et des communications électroniques", "@debut": "1962-03-14", "@id_txt": "LEGITEXT000006070987", "@c_titre_court": "Code des postes et des communications électroniques" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006465333", "@fin": "1991-01-01", "@num": "L7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1962-03-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006465334", "@fin": "1999-06-29", "@num": "L7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006465335", "@fin": "2005-05-21", "@num": "L7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-06-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006465336", "@fin": "2016-10-01", "@num": "L7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-05-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032042956", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La responsabilité des prestataires de services postaux au sens de l'article L. 1 est engagée dans les conditions prévues par les articles 1103, 1104, 1193 et suivants, et 1240 et suivants du code civil à raison des pertes et avaries survenues lors de la prestation.

" } }, "LEGIARTI000032042986": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L415-6", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032042986", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/04/29/LEGIARTI000032042986.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000526953", "#text": "Loi n°91-363 du 15 avril 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000526953", "@nortexte": "AGRX9000116L", "@numtexte": "91-363", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1991-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000032006581", "@num": "6", "#text": "Ordonnance n°2016-131 du 10 février 2016 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032004939", "@nortexte": "JUSC1522466R", "@numtexte": "2016-131", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000032006585", "@num": "8", "#text": "Ordonnance n°2016-131 du 10 février 2016 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032004939", "@nortexte": "JUSC1522466R", "@numtexte": "2016-131", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006437044", "@num": "1240", "#text": "Code civil - art. 1240 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152252", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Dispositions diverses et d'application.", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138334", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Statut du fermage et du métayage", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121422", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Baux ruraux", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583914", "@fin": "2016-10-01", "@num": "L415-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-12-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032042986", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L415-6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Est réputée non écrite toute clause insérée dans les baux stipulant que les détenteurs du droit de chasse dans les bois situés au voisinage des terres louées ne sont pas responsables au sens des articles 1240 et suivants du code civil, des dégâts causés aux cultures par les lapins de garenne et le gibier vivant dans leurs bois.
\n
" } }, "LEGIARTI000032042990": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L325-3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032042990", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/04/29/LEGIARTI000032042990.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000313972", "#text": "Loi 62-933 1962-08-08 art. 20 al. 5 à 7", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000313972", "@numtexte": "62-933", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1962-08-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000545718", "#text": "LOI n° 93-934 du 22 juillet 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000545718", "@nortexte": "AGRX9300027L", "@numtexte": "93-934", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-07-22" }, { "@id": "LEGIARTI000032006581", "@num": "6", "#text": "Ordonnance n°2016-131 du 10 février 2016 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032004939", "@nortexte": "JUSC1522466R", "@numtexte": "2016-131", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006437044", "@num": "1240", "#text": "Code civil - art. 1240 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049641494", "@num": "261", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 261 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152234", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : L'entraide entre agriculteurs.", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138328", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Les différentes formes juridiques de l'exploitation agricole", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Exploitation agricole", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583484", "@fin": "2002-04-01", "@num": "L325-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-07-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583485", "@fin": "2016-10-01", "@num": "L325-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032042990", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L325-3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le prestataire reste responsable des accidents du travail survenus à lui-même ou aux membres de sa famille, ou à toute personne considérée légalement comme aide familiale, ou à ses ouvriers agricoles.

Il reste également responsable, conformément aux dispositions des articles 1240 et suivants du code civil, des dommages occasionnés par les personnes mentionnées à l'alinéa précédent, ainsi que par le matériel ou les animaux dont il continue à assurer la garde.

Le prestataire doit en conséquence contracter une assurance couvrant tous les risques entraînés par l'exécution d'un service rendu au titre de l'entraide agricole, en particulier les risques d'accidents du travail de ses ouvriers agricoles, à l'exception des risques régis par le chapitre II du titre V du livre VII du présent code.

" } }, "LEGIARTI000032043018": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L3251-4", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032043018", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/04/30/LEGIARTI000032043018.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
\n
\n
\n

\n
\n

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000465978", "#text": "Ordonnance n°2007-329 du 12 mars 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000465978", "@nortexte": "SOCX0700017R", "@numtexte": "2007-329", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2007-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000032006581", "@num": "6", "#text": "Ordonnance n°2016-131 du 10 février 2016 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032004939", "@nortexte": "JUSC1522466R", "@numtexte": "2016-131", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006437044", "@num": "1240", "#text": "Code civil - art. 1240 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646517", "@num": "L144-3", "#text": "Code du travail - art. L144-3 (AbD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018533628", "@num": "R3255-1", "#text": "Code du travail - art. R3255-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178031", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Retenues.", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160764", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : Protection du salaire", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145404", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Salaire et avantages divers", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132332", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Troisième partie : Durée du travail, salaire, intéressement, participation et épargne salariale", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112874", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006902876", "@fin": "2016-10-01", "@num": "L3251-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032043018", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L3251-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Il est interdit à l'employeur, sous réserve des dispositions de l'article 1240 du code civil, d'imposer aux salariés des versements d'argent ou d'opérer des retenues d'argent sous la dénomination de frais ou sous toute autre dénomination pour quelque objet que ce soit, à l'occasion de l'exercice normal de leur travail dans les secteurs suivants :
\n
1° Hôtels, cafés, restaurants et établissements similaires ;
\n
2° Entreprises de spectacle, cercles et casinos ;
\n
3° Entreprises de transport.
" } }, "LEGIARTI000032043026": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L144-3", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2018-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032043026", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/04/30/LEGIARTI000032043026.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000889140", "#text": "Ordonnance n° 91-246 du 25 février 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889140", "@nortexte": "COMX9000153R", "@numtexte": "91-246", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1991-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000356546", "#text": "Loi n°91-1379 du 28 décembre 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000356546", "@nortexte": "DOMX9100153L", "@numtexte": "91-1379", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1991-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000032006581", "@num": "6", "#text": "Ordonnance n°2016-131 du 10 février 2016 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032004939", "@nortexte": "JUSC1522466R", "@numtexte": "2016-131", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000035881260", "@num": "31", "#text": "Ordonnance n°2017-1491 du 25 octobre 2017 - art. 31 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000035879962", "@nortexte": "MTRD1720755R", "@numtexte": "2017-1491", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2017-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006437044", "@num": "1240", "#text": "Code civil - art. 1240", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006654552", "@num": "R156-4", "#text": "Code du travail applicable à Mayotte. - art. R156-4 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072052", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027695566", "@num": "R163-2", "#text": "Code du travail applicable à Mayotte. - art. R163-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072052", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154517", "@fin": "2018-01-01", "#text": "CHAPITRE IV : Retenues sur le salaire.", "@debut": "1991-03-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140013", "@fin": "2012-07-01", "#text": "TITRE IV : SALAIRE", "@debut": "1991-03-06" }, { "@id": "LEGISCTA000025993076", "@fin": "2018-01-01", "#text": "TITRE IV : SALAIRES ET AVANTAGES DIVERS", "@debut": "2012-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123936", "@fin": "2020-01-01", "#text": "LIVRE Ier : CONVENTIONS RELATIVES AU TRAVAIL", "@debut": "1991-03-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101392", "@fin": "2020-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1991-03-06" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072052", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2020-01-01", "#text": "Code du travail applicable à Mayotte", "@debut": "1991-03-06", "@id_txt": "LEGITEXT000006072052", "@c_titre_court": "Code du travail applicable à Mayotte." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006653266", "@fin": "2001-07-13", "@num": "L144-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-03-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006653267", "@fin": "2016-10-01", "@num": "L144-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-07-13", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032043026", "@fin": "2018-01-01", "@num": "L144-3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2016-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Dans les hôtels, cafés, restaurants, brasseries et dans tous les établissements similaires, dans les théâtres, concerts, music-halls, cinémas, cercles, casinos et généralement dans toutes les entreprises de spectacle, ainsi que dans les entreprises de navigation et de transport, il est interdit, sous réserve des dispositions de l'article 1240 du code civil, aux employeurs, directeurs, gérants ou concessionnaires de ces établissements et entreprises d'imposer aux employés ou ouvriers des versements d'argent ou d'opérer des retenues d'argent sous la dénomination de frais ou sous toute autre dénomination pour quelque objet que ce soit, à l'occasion de l'embauchage ou du débauchage et à l'occasion de l'exercice normal du travail de ces salariés.
\n
" } }, "LEGIARTI000032043044": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "44", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032043044", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/04/30/LEGIARTI000032043044.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000032006581", "@num": "6", "#text": "Ordonnance n°2016-131 du 10 février 2016 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032004939", "@nortexte": "JUSC1522466R", "@numtexte": "2016-131", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006437044", "@num": "1240", "#text": "Code civil - art. 1240 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006117639", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Paragraphe 1er : Des personnes responsables de crimes et délits commis par la voie de la presse.", "@debut": "1881-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006089708", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE V : DES POURSUITES ET DE LA REPRESSION", "@debut": "1881-07-29" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000877119", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi du 29 juillet 1881 sur la liberté de la presse", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000877119", "@c_titre_court": "Loi du 29 juillet 1881" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi du 29 juillet 1881 sur la liberté de la presse", "@debut": "1881-07-29", "@id_txt": "LEGITEXT000006070722", "@c_titre_court": "Loi du 29 juillet 1881" } ], "@date_publi": "1881-07-30", "@date_signature": "1881-07-29" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029784915", "@fin": "1952-03-27", "@num": "44", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1881-07-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006419810", "@fin": "2016-10-01", "@num": "44", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1952-03-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032043044", "@fin": "2999-01-01", "@num": "44", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les propriétaires des journaux ou écrits périodiques sont responsables des condamnations pécuniaires prononcées au profit des tiers contre les personnes désignées dans les deux articles précédents, conformément aux dispositions des articles 1240, 1241, 1242 du code civil.

Dans les cas prévus au deuxième alinéa de l'article 6, le recouvrement des amendes et dommages-intérêts pourra être poursuivi sur l'actif de l'entreprise.

" } }, "LEGIARTI000032043046": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032043046", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/04/30/LEGIARTI000032043046.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000032006581", "@num": "6", "#text": "Ordonnance n°2016-131 du 10 février 2016 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032004939", "@nortexte": "JUSC1522466R", "@numtexte": "2016-131", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006437044", "@num": "1240", "#text": "Code civil - art. 1240 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 1884-03-21", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000693131", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi du 5 août 1908 MODIFICATION DE L'ARTICLE 11 DE LA LOI DU 1 août 1905 ET COMPLETANT CETTE LOI PAR UN ARTICLE ADDITIONNEL", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000693131", "@c_titre_court": "Loi du 5 août 1908" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi du 5 août 1908 modifiant l'article 11 de la loi du 1er août 1905 sur la répression des fraudes dans la vente des marchandises et des falsifications des denrées alimentaires et des produits agricoles et complétant cette loi par un article additionnel", "@debut": "1908-08-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006071133", "@c_titre_court": "Loi du 5 août 1908" } ], "@date_publi": "1908-08-11", "@date_signature": "1908-08-05" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006509769", "@fin": "2016-10-01", "@num": "2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1908-08-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032043046", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Tous syndicats, formés conformément à la loi du 21 mars 1884 pour la défense des intérêts généraux de l'agriculture ou de la viticulture ou du commerce et trafic des boissons, eaux-de-vie naturelles, alcools de fruits, denrées alimentaires, produits agricoles, engrais, produits médicamenteux, marchandises quelconques, pourront exercer sur tout le territoire de la France et d'outre-mer, les droits reconnus à la partie civile par les articles 388,85 à 89 du code de procédure pénale, relativement aux faits de fraudes et falsifications prévues par les lois en vigueur, ou recourir, s'ils le préfèrent, à l'action ordinaire devant le tribunal civil, en vertu des articles 1240 et suivants du code civil.

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000033201752": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "ANNEXE VI", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2024-05-01", "DATE_DEBUT": "2016-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033201752", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/20/17/LEGIARTI000033201752.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033168037", "@num": "1", "#text": "Décret n°2016-1278 du 29 septembre 2016 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033166292", "@nortexte": "JUSC1622027D", "@numtexte": "2016-1278", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-09-29" }, { "@id": "LEGIARTI000049759844", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 19 juin 2024 - art. 13", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049757678", "@nortexte": "TSSH2414827A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-06-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006437044", "@num": "1240", "#text": "Code civil - art. 1240", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125994", "@fin": "2013-01-01", "#text": "Programme de la troisième épreuve d'admissibilité et de la deuxième épreuve d'admission", "@debut": "1991-01-28" }, { "@id": "LEGISCTA000026756967", "@fin": "2024-05-01", "#text": "Programme de la quatrième épreuve d'admissibilité et de la deuxième épreuve d'admission", "@debut": "2013-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006104665", "@fin": "2024-05-01", "#text": "Annexes", "@debut": "1991-01-28" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000160919", "@nor": "SANH9100175A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 28 janvier 1991 relatif au programme et aux modalités des concours d'admission au cycle de formation des élèves-directeurs de 3e classe organisé par l'Ecole nationale de la santé publique pour l'accès aux emplois du personnel de direction des établissements mentionnés à l'article 2 (1o, 2o et 3o) de la loi no 86-33 du 9 janvier 1986 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique hospitalière", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000160919", "@c_titre_court": "Arrêté du 28 janvier 1991" }, { "@fin": "2024-05-01", "#text": "Arrêté du 28 janvier 1991 relatif au programme et aux modalités des concours d'admission au cycle de formation des élèves-directeurs organisé par l'Ecole des hautes études en santé publique pour l'accès aux emplois du personnel de direction des établissements mentionnés à l'article 2 (1° et 7°) de la loi n° 86-33 du 9 janvier 1986 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique hospitalière.", "@debut": "2008-07-04", "@id_txt": "LEGITEXT000019116028", "@c_titre_court": "Arrêté du 28 janvier 1991" }, { "@fin": "2008-07-04", "#text": "Arrêté du 28 janvier 1991 relatif au programme et aux modalités des concours d'admission au cycle de formation des élèves-directeurs de 3e classe organisé par l'Ecole nationale de la santé publique pour l'accès aux emplois du personnel de direction des établissements mentionnés à l'article 2 (1°, 2° et 3°) de la loi n° 86-33 du 9 janvier 1986 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique hospitalière", "@debut": "1991-02-08", "@id_txt": "LEGITEXT000006077223", "@c_titre_court": "Arrêté du 28 janvier 1991" } ], "@ministere": "MINISTERE DE LA SOLIDARITE DE LA SANTE ET DE LA PROTECTION SOCIALE", "@date_publi": "1991-02-08", "@date_signature": "1991-01-28", "@num_parution_jo": "0034" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006714125", "@fin": "2013-01-01", "@num": "ANNEXE VI", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-01-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026756965", "@fin": "2016-10-01", "@num": "ANNEXE VI", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033201752", "@fin": "2024-05-01", "@num": "ANNEXE VI", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2016-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

DROIT CIVIL

I.-Les sources du droit :

Le renouvellement des sources (constitutionnelle, européenne).

L'interprétation en droit civil.

L'évolution du droit civil depuis 1804.

II.-Les personnes :

Les personnes physiques, la personnalité juridique (conditions, durée, absence, disparition) ; droits de l'homme ; droits de la personnalité (secret, respect de la vie privée) ; nom, domicile, état civil.

Les personnes morales : personnalité morale, classification (société, société unipersonnelle, associations, fondations, fiducie) ; condition juridique.

III.-Droit de la famille :

Le mariage et les régimes matrimoniaux, le divorce, la séparation de corps, le concubinage.

La filiation légitime, la filiation naturelle, la filiation par adoption.

L'autorité parentale.

IV.-Propriété et possession :

L'usufruit ; les servitudes.

Les constructions sur le terrain d'autrui.

La copropriété des immeubles divisés par appartements.

La règle : En fait de meubles...

Le patrimoine.

V.-Les obligations :

Les obligations contractuelles.

Définition du contrat, formation et validité (échange des consentements, vices du consentement, capacité, objet et cause, protection du consommateur, conditions de forme).

Force obligatoire (autonomie de la volonté, imprévision, interprétation du contrat).

Effets à l'égard des tiers (stipulation pour autrui, promesse pour autrui, contrats collectifs).

Simulation dans les contrats.

Nullité, résolution, résiliation.

Responsabilité contractuelle (conditions, réparation, clauses de non-responsabilité, clauses pénales).

Modalités des obligations (terme et condition, monnaie, clauses d'indexation), obligations complexes (solidarité passive, obligations in solidum, cautionnement).

Transmission des obligations (cession de créances, cession de dettes, cession de contrats) et extinction (paiement, novation, délégation, compensation).

La responsabilité délictuelle et quasi délictuelle (art. 1382 à 1386 du code civil) ; conditions, réparation du dommage ; réparation des accidents de la circulation.

Quasi-contrats, gestion d'affaires, enrichissement sans cause.

VI.-Consommation :

Protection du consommateur dans le domaine de la vente et du crédit ; les clauses abusives, les produits dangereux ; droit français et droit communautaire.

VII.-La vente immobilière :

Les principes généraux de la publicité foncière.

" } }, "LEGIARTI000033202260": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "28", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033202260", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/20/22/LEGIARTI000033202260.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033168037", "@num": "1", "#text": "Décret n°2016-1278 du 29 septembre 2016 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033166292", "@nortexte": "JUSC1622027D", "@numtexte": "2016-1278", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-09-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006437044", "@num": "1240", "#text": "Code civil - art. 1240", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006116336", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Utilisation du véhicule personnel.", "@debut": "1982-03-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006087525", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Transports de personnes.", "@debut": "1982-03-07" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000675137", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 25 février 1982 Conditions et modalités de règlement des frais occasionnés par les déplacements des personnels des communes et de leurs établissements publics sur le territoire métropolitain", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000675137", "@c_titre_court": "Arrêté du 25 février 1982" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 25 février 1982 relatif aux conditions et modalités de règlement des frais occasionnés par les déplacements des personnels des communes et de leurs établissements publics sur le territoire métropolitain.", "@debut": "1982-03-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006070523", "@c_titre_court": "Arrêté du 25 février 1982" } ], "@date_publi": "1982-03-07", "@date_signature": "1982-02-25" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006381879", "@fin": "2016-10-01", "@num": "28", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-03-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033202260", "@fin": "2999-01-01", "@num": "28", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les agents utilisant pour l'exécution de leur service un des véhicules personnels visés à l'article 24 ci-dessus doivent souscrire une police d'assurance garantissant d'une manière illimitée leur responsabilité personnelle aux termes des articles 1382, 1383 et 1384 du code civil ainsi que, éventuellement, la responsabilité de la collectivité employeur, y compris le cas où celle-ci est engagée vis-à-vis des personnes transportées. Les polices devront en outre comprendre l'assurance contentieuse.

Les intéressés sont libres de choisir leur assureur sous le contrôle de leur administration.

Ils ont la faculté de contracter une assurance complémentaire couvrant tous les risques non compris dans l'assurance obligatoire.

Les agents qui ne jugent pas à propos de contracter ces assurances complémentaires devront officiellement reconnaître qu'ils sont leur propre assureur pour tous les risques non prévus dans l'assurance obligatoire, notamment le vol, l'incendie, les dégats de toutes sortes subis par le véhicule et la privation de jouissance consécutive à ces dégats.

En toute occurrence, les intéressés n'ont droit à aucune indemnité à la charge de l'administration dont ils relèvent pour dommages subis par leur véhicule.

" } }, "LEGIARTI000033202271": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe I", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033202271", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/20/22/LEGIARTI000033202271.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033168037", "@num": "1", "#text": "Décret n°2016-1278 du 29 septembre 2016 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033166292", "@nortexte": "JUSC1622027D", "@numtexte": "2016-1278", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-09-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006437044", "@num": "1240", "#text": "Code civil - art. 1240", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006586095", "@num": "L764-1", "#text": "Code rural - art. L764-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902440", "@num": "L3121-1", "#text": "Code du travail - art. L3121-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902449", "@num": "L3121-10", "#text": "Code du travail - art. L3121-10", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902473", "@num": "L3121-34", "#text": "Code du travail - art. L3121-34", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902474", "@num": "L3121-35", "#text": "Code du travail - art. L3121-35", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902522", "@num": "L3122-29", "#text": "Code du travail - art. L3122-29", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902526", "@num": "L3122-33", "#text": "Code du travail - art. L3122-33", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902578", "@num": "L3131-1", "#text": "Code du travail - art. L3131-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902580", "@num": "L3132-1", "#text": "Code du travail - art. L3132-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902638", "@num": "L3141-1", "#text": "Code du travail - art. L3141-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006903995", "@num": "L6211-5", "#text": "Code du travail - art. L6211-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006903996", "@num": "L6221-1", "#text": "Code du travail - art. L6221-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018497366", "@num": "R6223-17", "#text": "Code du travail - art. R6223-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006744212", "@num": "L761-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L761-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020313357", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexes", "@debut": "2009-02-27" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000020310050", "@nor": "ECED0830266A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 2 février 2009 portant modèle de convention organisant la mise à disposition d'un apprenti travaillant en France auprès d'une entreprise d'accueil établie dans un autre Etat membre de l'Union européenne", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000020310050", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 février 2009" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 2 février 2009 portant modèle de convention organisant la mise à disposition d'un apprenti travaillant en France auprès d'une entreprise d'accueil établie dans un autre Etat membre de l'Union européenne", "@debut": "2009-02-27", "@id_txt": "LEGITEXT000020313354", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 février 2009" } ], "@ministere": "Ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi", "@date_publi": "2009-02-26", "@date_signature": "2009-02-02" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020313358", "@fin": "2010-05-01", "@num": "Annexe I", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-02-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022296144", "@fin": "2016-10-01", "@num": "Annexe I", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033202271", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe I", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-10-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000020310056", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

\n
CONVENTION DE MISE À DISPOSITION D'UN APPRENTI TRAVAILLANT EN FRANCE AUPRÈS D'UNE ENTREPRISE D'ACCUEIL ÉTABLIE DANS UN AUTRE ÉTAT MEMBRE DE L'UNION EUROPÉENNE

\n\nPréambule \n\n

La présente convention est conclue en application des textes suivants :
― code du travail, notamment son article L. 6211-5 et les articles R. 6223-17 et suivants ;
― code rural, livre VII ;
― directive européenne n° 94/33 du 22 juin 1994 relative à la protection des jeunes au travail (notamment article 1er sur l'âge d'admission, article 7.3 sur les interdictions de travail et articles 8,9 et 10 sur les temps de travail et de repos) ;
― règlement (CEE) n° 1408/71 relatif à l'application des régimes de sécurité sociale aux travailleurs salariés, aux travailleurs non salariés et aux membres de leur famille qui se déplacent à l'intérieur de la Communauté.

\nRemarques : \n

Le terme : \" employeur \" désigne l'organisme signataire du contrat d'apprentissage en France dans lequel l'apprenti suit sa formation.
Le terme : \" entreprise d'accueil \" est entendu au sens d'unité économique ou d'organisme, quelle que soit sa forme juridique, établi dans un autre Etat membre de l'Union européenne et accueillant l'apprenti en situation de travail.
\n

\nProtection sociale : \n
\n

Les apprentis qui effectuent une partie de leur formation dans un autre Etat membre bénéficient du maintien du régime de protection sociale de leur pays d'origine en vertu des dispositions du règlement (CEE) n° 1408/71. Le formulaire E101 atteste de l'affiliation de l'employeur à un régime de sécurité sociale.
La présente convention ne permet pas de déroger aux règles nationales d'entrée, de séjour et d'accès au marché du travail de ressortissants d'Etats tiers.
\n

\nPartage des responsabilités entre l'employeur et l'entreprise d'accueil :
\n\n
\n

\n
L'employeur reste soumis, pendant la durée de la mise à disposition, aux obligations résultant de la signature du contrat d'apprentissage, dont, notamment, le respect des termes du contrat de travail, le maintien de la rémunération, le paiement des charges sociales, la responsabilité du pouvoir disciplinaire, de la médecine du travail et de la gestion des congés payés.
En cas de difficulté, ou de faute de la part de l'apprenti, l'entreprise d'accueil en informe immédiatement l'employeur qui prend les mesures appropriées.
L'entreprise d'accueil est responsable des conditions d'exécution du travail. Cela couvre notamment les dispositions relatives à la durée du travail, au travail de nuit, au repos hebdomadaire et aux jours fériés, aux règles d'hygiène et de sécurité, aux conditions d'emploi des femmes et des jeunes travailleurs.
En application et au regard des éléments ci-dessus mentionnés, la présente convention est conclue entre :

\nL'employeur :...........................................................................
Adresse :..................................................................................
Téléphone, télécopie, mél :........................................................
N° SIRET :................................................................................
Activités :..................................................................................
Représenté par :.......................................................................
\nL'entreprise d'accueil....................... : Pays d'accueil.....................
Adresse :...................................................................................
Téléphone, télécopie, mél :..........................................................
N° d'identification :.....................................................................
Activités :..................................................................................
Représentée par :......................................................................
\nL'apprenti (e) :...........................................................................
Date de naissance :....................................................................
Sexe : Nationalité :....................................................................
Son représentant légal si mineur :................................................
Adresse :...................................................................................
Téléphone, mél :.......................................................................
N° du contrat d'apprentissage :....................................................
Date de début de contrat :..........................................................
Date de fin de contrat :...............................................................
Diplôme ou titre préparé :............................................................
Niveau du diplôme selon la nomenclature nationale :.......................
Niveau du diplôme selon le cadre européen des certifications :..........
\n

Article 1er

\nObjet \n
\n

La présente convention règle les rapports entre les signataires en vue de l'organisation et du déroulement de la période de formation européenne de l'apprenti (e) dans une entreprise d'accueil.
Dans le cadre de la formation prévue par le contrat d'apprentissage, la responsabilité d'une formation complémentaire est confiée à une entreprise d'accueil établie dans un autre pays de l'Union européenne. Les objectifs généraux de cette formation sont fixés dans l'annexe pédagogique accompagnant la présente convention.

\n
Article 2

\nNature des tâches confiées à l'apprenti
\n\n
\n

Les tâches à réaliser dans l'entreprise d'accueil sont déterminées dans l'annexe pédagogique.

Article 3

\nDurée de la (des) période (s) d'accueil
\n\n
\n

La présente convention s'applique [ne mentionner que la (les) période (s) effective (s)] :
du............................................. au.........................................
du............................................. au.........................................
soit une durée totale de : semaines.

\n
Article 4

\nConditions de travail : lieux, horaires,
congés, santé, sécurité \n
\n

1. Pendant la durée de cette convention, l'apprenti (e) travaillera dans les lieux suivants :
―.........................................................................................
―.........................................................................................
Le cas échéant, il effectuera des formations dans le centre de formation d'accueil suivant :
―.........................................................................................
2. La durée du travail (formation comprise) et les horaires applicables sont ceux en vigueur dans l'entreprise d'accueil pour cette catégorie de salarié, dans la limite de 35 heures par semaine, sans qu'il soit permis d'effectuer d'heures supplémentaires.
Hormis le cas des heures supplémentaires, les apprentis âgés de plus de 18 ans se voient appliquer les règles de droit commun, rappelées dans l'annexe administrative, en matière de durée du travail (amplitude horaire, temps de repos, etc.). Les dispositions protectrices des apprentis mineurs relatives à la durée du travail sont précisées dans la même annexe.
3. Les parties s'accordent sur les congés de l'apprenti. L'employeur doit s'assurer que les droits à congé de l'apprenti sont respectés sur l'ensemble de l'année.
4. L'entreprise d'accueil s'engage à former l'apprenti à la sécurité, à l'informer des risques spécifiques qu'il rencontrera dans l'entreprise au cours de sa période de mobilité, et devra lui fournir les équipements de protection individuelle nécessaires.
\n

Article 5

\nRémunération \n
\n

L'employeur doit au moins maintenir le salaire de l'apprenti.
L'employeur et l'entreprise d'accueil peuvent s'ils le souhaitent s'accorder sur une compensation du salaire et des charges. Le cas échéant, cet accord est annexé à la présente convention.

\n
Article 6

\nHébergement, transport et autres frais
\n\n
\n

Un document annexé à cette convention précise les conditions de prise en charge des frais de transports, d'hébergement et de restauration (par l'employeur, l'entreprise d'accueil, l'apprenti, le conseil régional, l'Union européenne ou les branches professionnelles, etc.).

Article 7

\nCouverture maladie et accident
du travail/ maladie professionnelle
\n\n
\n

L'apprenti (e) bénéficie d'une couverture sociale maladie et accident du travail/ maladie professionnelle au titre de son contrat d'apprentissage et pour la durée d'application de la présente convention.
Durant la période de mobilité effectuée dans un autre Etat membre de l'Union européenne, l'apprenti conserve sa qualité d'assujetti au régime de sécurité sociale dont il relève, dans les conditions fixées par la législation européenne (notamment le règlement [CEE] n° 1408/71) et française (notamment art. L. 761-1 du code de la sécurité sociale pour les apprentis relevant du régime général et art. L. 764-1 du code rural pour les apprentis relevant du régime des salariés agricoles).

\n
Article 8

\nAssurances-responsabilité civile
et professionnelle
\n\n
\n

1. L'employeur atteste être garanti en matière de responsabilité civile (compagnie et n° de police) concernant les
dommages subis ou causés par l'apprenti dans l'entreprise d'accueil en dehors de tout apprentissage.
2. L'entreprise d'accueil atteste être garantie en matière de responsabilité civile (compagnie.............. et n° de police...............) concernant les
dommages subis ou causés par l'apprenti lors des travaux ou prestations effectués à l'occasion de l'apprentissage.
3. L'apprenti (e) atteste être garanti (e) en matière de responsabilité civile (compagnie et n° de police) pour les dommages subis ou causés par lui y compris à l'étranger en dehors de l'entreprise d'accueil dans le cadre des actes de la vie quotidienne (art. 1240 et 1242 du code civil). Cette assurance peut être souscrite par le CFA pour le compte de l'apprenti.
4. Les dispositions permettant à l'apprenti de bénéficier d'une assurance rapatriement (compagnie.............. et n° de police...............) ont été
prises par................................................

\n
\n

\n
Article 9

\nSuivi dans le pays d'accueil
\n\n
\n

\n
\n

Le suivi de l'apprenti est assuré dans le pays d'accueil par.................
(préciser le nom, la fonction et l'organisme).
Les modalités de suivi sont précisées dans l'annexe pédagogique.
Le contrôle de la réglementation en matière de santé et sécurité au travail sera assuré dans le pays d'accueil par :......................
(préciser l'institution).
Durant la totalité de la durée d'application de la convention, une liaison (téléphone, télécopie, courriel) est assurée entre le pays d'origine et l'apprenti (e) par (cochez la case) :
\n□ Le maître d'apprentissage (nom, fonction et organisme) :..........................................................
\n□ Un des formateurs du centre de formation (nom, fonction et organisme) :....................................
\n□ Autres :................................................................................................................................
En cas de difficulté, l'apprenti l'en informe immédiatement, afin que soient prises les mesures appropriées.

\n
Article 10

\nRésiliation de la convention \n
\n

La résiliation de la convention peut intervenir sur accord exprès des cosignataires. Elle doit être constatée par écrit et notifiée au directeur du centre de formation, au service chargé de l'enregistrement du contrat, au directeur départemental du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle (ou au chef de service assimilé), ainsi que, selon l'autorité pédagogique de référence (à préciser), au recteur d'académie, au directeur régional de l'alimentation de l'agriculture et de la forêt ou au directeur régional de la jeunesse, des sports et de la vie associative.
La présente convention peut être résiliée par l'une ou l'autre partie, en cas de faute grave, de mise en danger de l'apprenti ou de non-respect des engagements de la présente convention, dûment constatés.
Cette résiliation ne peut donner lieu à indemnité, et n'a pas de conséquence, par elle-même, sur la poursuite du contrat d'apprentissage.

\n
\n

Article 11

\nEntrée en vigueur de la convention \n
\n

La présente convention est transmise pour avis au directeur du CFA ou, dans le cas d'une section d'apprentissage, au responsable d'établissement. Ce dernier la transmet accompagnée de son avis à l'organisme chargé de l'enregistrement du contrat, au directeur départemental du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle (ou au chef de service assimilé), ainsi que, selon l'autorité pédagogique de référence (à préciser), au recteur d'académie, au directeur régional de l'alimentation de l'agriculture et de la forêt ou au directeur régional de la jeunesse, des sports et de la vie associative.
La convention est applicable dès réception par l'employeur de l'accord du recteur d'académie, du directeur régional de l'agriculture et de la forêt ou du directeur régional de la jeunesse, des sports et de la vie associative. L'absence de réponse à l'employeur un mois après réception de la convention par l'autorité compétente vaut accord.

Fait à............................ le....................................
Signataires :
\nL'employeur : L'entreprise d'accueil \n
\nL'apprenti (et son représentant légal le cas échéant). \n

Vous pouvez consulter le tableau dans le JO (fac-similé)
n° 48 du 26/02/2009 texte numéro 8

Vous pouvez consulter le tableau dans le JO (fac-similé)
n° 48 du 26/02/2009 texte numéro 8
\n

\n
\n

" } }, "LEGIARTI000033202304": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033202304", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/20/23/LEGIARTI000033202304.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000027910341", "#text": "Arrêté du 29 août 2013", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000027910341", "@nortexte": "PROI1311061A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2013-08-29" }, { "@id": "LEGIARTI000033168037", "@num": "1", "#text": "Décret n°2016-1278 du 29 septembre 2016 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033166292", "@nortexte": "JUSC1622027D", "@numtexte": "2016-1278", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-09-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006417944", "@num": "226-13", "#text": "Code pénal - art. 226-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006437044", "@num": "1240", "#text": "Code civil - art. 1240", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006437049", "@num": "1241", "#text": "Code civil - art. 1241", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690187", "@num": "L5141-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5141-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690344", "@num": "L5311-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5311-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027912457", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexe", "@debut": "2013-08-31" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000027910341", "@nor": "PROI1311061A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 29 août 2013 fixant le règlement intérieur du groupe interministériel des produits chimiques", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000027910341", "@c_titre_court": "Arrêté du 29 août 2013" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 29 août 2013 fixant le règlement intérieur du groupe interministériel des produits chimiques", "@debut": "2013-08-31", "@id_txt": "LEGITEXT000027912455", "@c_titre_court": "Arrêté du 29 août 2013" } ], "@ministere": "Ministère du redressement productif", "@date_publi": "2013-08-30", "@date_signature": "2013-08-29" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027912458", "@fin": "2016-10-01", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-08-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033202304", "@fin": "2999-01-01", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-10-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000027910346", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

RÈGLEMENT INTÉRIEUR DU GROUPE INTERMINISTÉRIEL
DES PRODUITS CHIMIQUES

\n
I.-Missions du GIPC

Le groupe interministériel des produits chimiques, prévu par l'article D. 523-8 du code de l'environnement, a pour mission de contrôler la conformité aux bonnes pratiques de laboratoire de toute installation d'essais située sur le territoire français et déclarant appliquer les bonnes pratiques de laboratoire (BPL) pour la réalisation d'essais non cliniques destinés à l'évaluation des effets chez l'homme, les animaux et l'environnement effectués à des fins réglementaires. Le GIPC est compétent pour tous les produits chimiques autres que les produits mentionnés à l'article L. 5311-1 du code de la santé publique qui relèvent de la compétence de l'AFSSAPS et les médicaments vétérinaires mentionnés à l'article L. 5141-1 du code de la santé publique qui relèvent de la compétence de l'ANSES.
Toute installation d'essais déclarant appliquer les BPL pour les essais mentionnés à l'article D. 523-8 adresse une demande de contrôle de conformité au GIPC, avec copie au COFRAC ou tout autre organisme d'accréditation signataire d'un accord de reconnaissance réciproque.
Les autorités réglementaires des Etats membres peuvent également saisir le GIPC afin qu'il inspecte les installations d'essais ou vérifie les études spéciales qu'elles auraient pu commander à l'installation d'essais.
La vérification du respect des BPL vise à établir si les installations d'essais ont appliqué pour la conduite de leurs études, les principes de BPL, et si elles sont en mesure de garantir une qualité suffisante pour les données obtenues.
La vérification par le GIPC de la conformité aux bonnes pratiques de laboratoire est basée sur le résultat des contrôles opérés par le COFRAC.
Chaque année, avant la fin du mois de mars, le GIPC établit un rapport relatif à l'application des BPL pour les essais mentionnés à l'article D. 523-8 du code de l'environnement. Ce rapport, qui contient une liste des installations inspectées, la date à laquelle les inspections ont été faites et un bref résumé de conclusions des inspections, est transmis aux services compétents de la Commission européenne et de l'OCDE. Un extrait de ce rapport peut être publié sur le site internet du ministère chargé de l'industrie.

II.-Composition

Le GIPC comprend, outre son président, six membres de droit :
― le ministre chargé de la santé ou son représentant ;
― le ministre chargé du travail ou son représentant ;
― le ministre chargé de l'environnement ou son représentant ;
― le ministre chargé de l'agriculture ou son représentant ;
― le ministre chargé de l'industrie ou son représentant ;
― le ministre chargé de la recherche ou son représentant.

III. ― Présidence du GIPC

Le président est nommé par un arrêté du Premier ministre sur proposition du secrétariat du GIPC.

IV.-Secrétariat

Le secrétariat du GIPC est assuré par les services de la direction générale de la compétitivité, de l'industrie et des services (DGCIS).
Le secrétariat prépare les travaux du groupe en liaison avec son président. Il assiste le groupe de travail dans la préparation des avis et la coordination des travaux du GIPC avec les activités du COFRAC.
La correspondance adressée au GIPC est transmise au secrétariat par voie électronique (gipc.dgcis@finances.gouv.fr) ou par voie postale (GIPC, DGCIS/ SI/ bureau chimie, 67, rue Barbès, BP 80001,94201 Ivry-sur-Seine Cedex).

V.-Fonctionnement du GIPC

Le GIPC peut prendre ses décisions soit lors de réunions, soit suite à l'issue d'une consultation par procédure écrite.

V-1. ― Réunions

Le GIPC se réunit au moins une fois par an. Les réunions portent en particulier sur l'examen des procédures du COFRAC et sur la liste des laboratoires destinée à être communiquée au public, à l'OCDE et à la Commission européenne.

V-1.1. ― Convocation du GIPC

Le GIPC est convoqué à l'initiative de son président. Il peut également être convoqué par son président sur demande d'au moins un tiers des membres titulaires.
Le secrétariat du GIPC adresse les convocations et le projet d'ordre du jour à chacun des membres au moins trois semaines avant la date prévue pour la réunion.

V-1.2. ― Ordre du jour

Les projets d'ordre du jour sont préparés par le président en liaison avec le secrétariat. Le président peut décider à la demande d'un membre d'inscrire un point supplémentaire à l'ordre du jour ou de supprimer une partie du projet d'ordre du jour. A l'ouverture de chaque réunion, les membres du GIPC approuvent le projet d'ordre du jour.
Le président fixe une date limite de soumission des documents concernant l'ordre du jour, qui doit se situer au moins deux semaines avant la réunion. Si des documents essentiels ne sont pas soumis à temps, les membres du GIPC décident, en début de réunion, d'examiner ou non la question.

V-1.3. ― Présence aux réunions

Tout membre empêché d'assister à une réunion doit en aviser le secrétariat du GIPC, dans les plus brefs délais suivant la réception de leur convocation en indiquant éventuellement le nom de la personne qui le remplacera pour cette séance.

V-1.4. ― Participation aux réunions

Outre les membres de droit, sont invités à participer aux réunions des représentants du COFRAC, ainsi que des représentants des deux autres autorités nationales de contrôle de conformité aux BPL, l'Agence nationale de sécurité du médicament (ANSM) et l'Agence nationale chargée de la sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail (ANSES), en vue d'harmoniser les décisions et pratiques.
Par ailleurs, peuvent participer aux réunions les experts invités par le président en concertation avec les membres du GIPC.

V-1.5. ― Quorum de séance

Le GIPC ne peut valablement délibérer que si la moitié au moins des membres ayant voix délibérative (membres de droit) est présente (soit quatre membres).
Si ce quorum n'est pas atteint, l'ordre du jour est reporté à la séance suivante ou lors d'une nouvelle réunion sur convocation dans un délai maximum de quinze jours portant sur le même ordre du jour et spécifiant qu'aucun quorum ne sera exigé.

V-1.6. ― Feuille de présence

Tous les participants aux séances du GIPC signent une feuille de présence mentionnant les noms et qualités des personnes présentes.

V-1.7. ― Modalité d'adoption des décisions du GIPC

Après clôture des débats au sein du GIPC, le président formule s'il y a lieu les propositions sur lesquelles il s'agit de délibérer. En toute manière, il ne peut être procédé à la mise en délibération avant que le président ait invité ceux des membres qui souhaiteraient s'exprimer à prendre la parole.
L'avis est adopté après constat d'un consensus par le président. En cas d'adoption par consensus, c'est-à-dire en l'absence de toute opposition ou objection sur le dossier évoqué, le compte rendu de séance mentionne que la délibération est prise à l'unanimité.
En cas de vote, celui-ci a lieu à main levée, sauf si l'un des membres demande qu'il ait lieu à bulletin secret.
Le résultat des votes est acquis à la majorité des voix des membres présents. En cas de partage égal des voix, celle du président est prépondérante. Le détail des votes et les explications de vote, y compris les opinions minoritaires le cas échéant, sont consignés dans le compte rendu de réunion. A l'occasion de la consignation des motifs de leur désaccord avec l'avis rendu, les membres concernés peuvent demander à être nommément cités dans le compte rendu.

V-1.8. ― Compte rendu de séance

1. Rédaction du projet de compte rendu :
Un compte rendu est rédigé à l'issue de chaque séance par le secrétariat du GIPC. Le compte rendu contient notamment les éléments suivants :
― la date de la réunion ;
― le nom des participants avec un classement par qualité (membres, rapporteurs, industriel auditionné...) ;
― les questions traitées au cours de la séance ;
― la mention des conflits d'intérêt, le cas échéant, leur nature et leur conséquence en termes de non-participation au traitement du dossier en cause par le membre concerné ;
― les détails des votes et explications des votes, y compris les opinions minoritaires le cas échéant.
2. Approbation :
Le projet de compte rendu de séance fait l'objet d'une approbation formelle par écrit. En cas de contestation ou de réserves émises par l'un des participants concernant la rédaction du compte rendu, il en est fait mention dans le compte rendu définitif. L'adoption du compte rendu de la séance précédente doit faire l'objet d'un paragraphe dans ce nouveau compte rendu avec précision des modifications à apporter.
La version finale du compte rendu adopté est adressée aux membres du GIPC au plus tard deux mois après la tenue de la séance.

V-2. ― Consultation des membres du GIPC par procédure écrite

La consultation des membres du GIPC par procédure écrite se fait par voie électronique. Elle est utilisée pour les décisions de reconnaissance de conformité aux BPL pour les laboratoires d'essais. Il est prévu quatre à cinq consultations par an.
Le GIPC peut décider d'étendre cette procédure à d'autres sujets.

V-2.1. ― Modalités de consultation

Dès lors que le secrétariat du GIPC a reçu du COFRAC un nombre suffisant de rapports (six à sept rapports), celui-ci établit un tableau de vote incluant une proposition de décision du GIPC. Par message électronique, le secrétariat du GIPC invite les membres du GIPC à télécharger les différents documents nécessaires au vote sur un site extranet MIOGA, sécurisé par un mot de passe, notamment :
― les rapports d'inspection du COFRAC ;
― le tableau de vote qu'ils devront remplir ;
― les fiches d'appréciation des rapports ;
― le cas échéant, les informations complémentaires communiquées par l'installation d'essais sur demande du secrétariat du GIPC.
Le message adressé aux membres du GIPC leur indique la date limite de vote par procédure écrite : celle-ci est fixée, sauf cas exceptionnel, à trois semaines suivant l'envoi du message.
Cette saisine se fait par voie électronique ; les membres du GIPC doivent en accuser réception par voie électronique.
Les membres du GIPC doivent retourner par voie électronique au GIPC, avec copie à tous les membres, le tableau rempli au plus tard à la date limite de vote.

V-2.2. ― Modalités d'adoption des décisions du GIPC

Le résultat des votes est acquis à la majorité absolue des suffrages exprimés. En cas de partage égal des voix, celle du président est prépondérante. Le détail des votes et les explications de vote, y compris les opinions minoritaires le cas échéant, sont consignés dans le compte rendu de consultation par procédure écrite. Lors de la transmission de leur réponse, les membres concernés peuvent demander à être nommément cités dans le compte rendu.
Dans le cas où la consultation fait apparaitre des positions opposées, le secrétariat peut attirer l'attention des membres sur cette situation et leur demander de confirmer leur position dans un délai de huit jours suivant la date de fin de consultation.

V-2.3. ― Compte rendu du vote par procédure écrite

A l'issue du vote, le secrétariat du GIPC met sur l'extranet MIOGA un tableau récapitulant les différents votes et précisant la décision GIPC. Il en informe les membres par un courrier électronique.

VI.-Reconnaissance de conformité aux BPL
des installations d'essais

\n
VI-1. ― Décisions relatives à la conformité aux BPL
des installations d'essais

1. Si aucune non-conformité n'est constatée, ou seulement des non-conformités mineures :
Au vu du résultat des votes, le président du GIPC peut :
― délivrer un certificat de reconnaissance de conformité aux BPL de l'installation d'essais ;
― décider de surseoir à statuer :
― tant que l'installation d'essai n'a pas apporté la preuve documentaire que les actions correctives demandées ont bien été mises en place dans le délai arrêté par la décision GIPC. Dès lors que l'installation d'essais a apporté au secrétariat du GIPC la preuve que les actions correctives ont bien été mises en place, le secrétariat du GIPC en informe les membres du GIPC et le cas échéant, les informe de sa décision de délivrer le certificat de conformité. Sans réponse de la part des membres du GIPC sous trois jours, le certificat est délivré et les membres en sont informés ;
― dans l'attente d'une inspection complémentaire sur site visant à vérifier que les écarts ont été rectifiés par l'installation d'essais grâce à la mise en place des actions correctives décidées par le GIPC. Le rapport de l'inspection complémentaire est généralement examiné dès la prochaine consultation par procédure écrite, selon les modalités décrites au point V-2 ;
― décider de suspendre la reconnaissance de conformité aux BPL de l'installation d'essais, dans le cas où celle-ci n'a pas mis en œuvre les actions correctives dans le délai fixé par le GIPC.
2. Quand des non-conformités majeures sont constatées :
Au vu du résultat des votes, le président du GIPC peut :
― décider de surseoir à statuer :
― tant que l'installation d'essai n'a pas apporté la preuve documentaire que les actions correctives demandées ont bien été mises en place dans le délai arrêté par la décision GIPC. Dès lors que l'installation d'essais a apporté au secrétariat du GIPC la preuve que les actions correctives ont bien été mises en place, le secrétariat du GIPC en informe les membres du GIPC et, le cas échéant, les informe de sa décision de délivrer le certificat de conformité. Sans réponse de la part des membres du GIPC sous trois jours, le certificat est délivré et les membres en sont informés ;
― dans l'attente d'une inspection complémentaire sur site visant à vérifier que les écarts ont été rectifiés par l'installation d'essais grâce à la mise en place des actions correctives décidées par le GIPC. Le rapport de l'inspection complémentaire est généralement examiné dès la prochaine consultation par procédure écrite, selon les modalités décrites au point V-2 ;
― décider de suspendre la reconnaissance de conformité aux BPL de l'installation d'essais, dans le cas où celle-ci n'a pas mis en œuvre les actions correctives dans le délai fixé par le GIPC ;
― décider de refuser la reconnaissance de conformité aux principes des BPL, la décision étant motivée par les défaillances ou anomalies constatées et susceptibles d'altérer la validité des études conduites dans l'installation d'essai ;
― décider d'exclure l'installation d'essai du programme annuel de respect des BPL et informer la Commission européenne et les autorités compétentes des Etats membres des écarts constatés ;
― décider d'introduire une action devant les tribunaux dès lors que la situation le justifie et que les procédures légales ou administratives le permettent.

VI-2. ― Information sur les décisions prises par le GIPC

Le secrétariat du GIPC informe le directeur de l'installation d'essais inspectée de la décision prise par le GIPC, dans un délai maximum d'un mois à compter de celle-ci.
1. Si aucune non-conformité n'a été constatée, ou seulement des non-conformités mineures :
Le secrétariat du GIPC adresse au directeur de l'installation d'essais le certificat d'évaluation de la conformité aux BPL (1) signé par le président du GIPC. En cas d'empêchement du président et à titre exceptionnel, la signature des certificats peut être réalisée par le secrétariat du GIPC.
Le GIPC peut demander à l'installation d'essai de rectifier tout ou partie des écarts mineurs relevés dans un délai fixé par lui. Dans ce cas, le GIPC peut décider de ne délivrer le certificat de reconnaissance de la conformité aux BPL qu'à partir du moment où les écarts sont rectifiés ; il peut également suspendre la reconnaissance de conformité aux BPL jusqu'à la délivrance du nouveau certificat.
2. Quand une ou plusieurs non-conformités majeures sont constatées :
Dans les cas où la décision du GIPC est un refus de reconnaissance, une suspension de reconnaissance aux BPL, un sursis à statuer, le président du GIPC en indique par écrit les raisons au directeur de l'installation d'essais. Celui-ci peut, dans un délai d'un mois à compter de la réception du courrier du GIPC, adresser au président du GIPC une requête afin d'être auditionné.
3. Dans tous les cas :
Outre l'information donnée à l'installation d'essais, le président du GIPC peut :
― publier une déclaration indiquant que l'installation d'essais a été inspectée et que son fonctionnement a été déclaré conforme ou non conforme, selon le cas, aux principes des BPL. La date de l'inspection doit être indiquée ;
― communiquer à l'autorité réglementaire qui a demandé la vérification d'étude un rapport détaillé sur les conclusions.

(1) Modèle de certificat au point X.

VII.-Participation du COFRAC aux travaux du GIPC

VII-1.-Inspection des installations d'essais par le COFRAC

Le GIPC délègue l'inspection des installations d'essais au COFRAC (cf. articles 523-8 et suivants du code de l'environnement).

Les procédures d'inspection par le COFRAC sont régies par la partie B de l'annexe I à l'article D. 523-8 du code de l'environnement). Ces procédures sont précisées par le document du COFRAC, publié sur son site internet, référencé LAB BPL REF 05 (règlement pour l'évaluation de la conformité aux principes des BPL).

A la suite de l'inspection, un rapport contradictoire est établi puis transmis au directeur de l'installation d'essais. Celui-ci est amené à présenter sous une semaine ses remarques et observations pour chacune des observations formulées par l'inspecteur du COFRAC qui établit ensuite un rapport.

\n
VII-2.-Qualifications et suivi des inspecteurs
et experts techniques BPL

Le document LAB BPL PROC 05 du COFRAC décrit la méthodologie appliquée pour la sélection, la formation, la qualification, le suivi de la performance et de la compétence des inspecteurs.

\n
VII-3.-Réalisations des inspections BPL

La procédure de réalisation des inspections BPL est décrite à l'annexe I à l'article D. 523-8 du code de l'environnement.

Les inspections sont effectuées conformément au document du COFRAC LAB BPL PROC 07 destiné aux inspecteurs et experts techniques : celui-ci définit les modalités d'organisation, de réalisation et de restitution de l'inspection d'une installation d'essai en vue d'évaluer sa conformité aux principes des BPL.

\n
VII-4.-Modifications des documents de référence du COFRAC

Les modifications des documents établis par le COFRAC, notamment ceux visés ci-dessus, sont formellement approuvés par le GIPC avant leur mise en application.

\n
VII-5.-Information du GIPC par le COFRAC

Le COFRAC doit informer le GIPC du nombre et de la qualité de ses inspecteurs et experts techniques BPL ainsi que de la programmation des inspections envisagées sur l'année courante.

Ce bilan d'activité est présenté aux membres du GIPC avant la fin du premier trimestre de chaque année.

\n
VIII.-Déontologie et transparence

VIII-1.-Obligation des membres et contrôle préalable
des conflits d'intérêts

Les membres du GIPC sont tenus au secret et à la discrétion professionnels dans les mêmes conditions que celles qui sont définies à l'article 26 du titre Ier du statut général des fonctionnaires. Ils ne peuvent prendre part ni aux délibérations ni aux votes de ces instances s'ils ont un intérêt direct ou indirect à l'affaire examinée.

En début de séance ou lors de la consultation par procédure écrite, les membres du GIPC informent le secrétariat du GIPC des risques de conflits d'intérêts au regard des dossiers à examiner. Le président du GIPC décide s'il convient de limiter ou d'exclure la participation des personnes concernées.

\n
VIII-2.-Confidentialité des délibérations-respect
du secret professionnel

Les délibérations du GIPC sont confidentielles.

Les personnes qui participent ou assistent aux travaux du GIPC sont tenues au secret et à la discrétion professionnels dans les conditions prévues à l'article 226-13 du code pénal à raison de tous les faits et documents dont ils ont eu connaissance à l'occasion de ces travaux.

Sont notamment couverts par le secret des délibérations les opinions exprimées par les membres du GIPC :

-la teneur des discussions et débats auxquels les membres ont participé ;

-le sens des votes ;

-les données, dossiers et documents soumis à l'examen de l'inspecteur ;

-les échanges de courrier et les notes ;

-les comptes rendus de réunion.

En cas de manquement à l'obligation de confidentialité, l'autorité administrative peut suspendre ou mettre fin aux fonctions des membres ; la violation du secret professionnel peut également, dans des circonstances particulières, être sanctionnée sur le plan de la responsabilité civile s'il a causé un préjudice (art. 1240 et 1241 du code civil).

\n
VIII-3.-Opinions émises à titre personnel
et communications publiques

Les revendications du titre de membre du GIPC à des fins commerciales ne sont pas autorisées.

Chaque membre veille, lorsqu'il exprime une opinion personnelle, à ce qu'il ne soit pas fait mention de sa qualité de membre du GIPC ou d'expert nommé auprès de lui.

Toute communication au nom du GIPC est soumise à l'accord préalable de son président.

\n
IX.-Archivage

Les convocations, ordres du jour et comptes rendus des réunions, les rapports d'inspection qui ont été soumis au vote, les fiches d'appréciation des rapports remplies par les membres, les documents ayant fait l'objet d'un vote, le tableau récapitulant la proposition de décision du GIPC, les votes exprimés et les décisions GIPC, les courriers échangés avec les laboratoires d'essais sont conservés par le secrétariat du GIPC pendant une durée minimale de dix ans.

X.-Modèle de certificat de conformité au BPL

Le modèle n'est pas reproduit, vous pouvez le consulter à l'adresse suivante :

\nhttp :// www. legifrance. gouv. fr/ jopdf/ common/ jo _ pdf. jsp ? numJO = 0 & dateJO = 20130830 & numTexte = 38 & pageDebut = 14753 & pageFin = 14756\n

\n
" } }, "LEGIARTI000033202317": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "37", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033202317", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/20/23/LEGIARTI000033202317.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Décret 86-416 du 2 mars 1986 art. 54 : Abrogation des dispositions du décret du 21 mai 1953 en tant qu'elles s'appliquent aux conditions et modalités de prise en charge par l'Etat des frais de voyage et de changement de résidence à l'étranger ou entre la France et l'étranger, et de toutes autres dispositions contraires au présent décret.
\n
Décret 89-271 du 12 avril 1989 art. 47 : Toutes les dispositions contraires, notamment celles du décret du 21 mai 1953, sont abrogées.
\n

Conformément à l'article 1er du décret n° 2016-1278 du 29 septembre 2016, les références à des dispositions abrogées, modifiées ou déplacées du Livre III du code civil par l'ordonnance n° 2016-131 du 10 février 2016 sont remplacées par les références aux dispositions ayant le même objet, dans leur rédaction résultant de ladite ordonnance.

Ainsi les références aux articles 1382, 1383 et 1384 du code civil sont remplacées par les références aux articles 1240, 1241 et 1242 du même code.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033168037", "@num": "1", "#text": "Décret n°2016-1278 du 29 septembre 2016 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033166292", "@nortexte": "JUSC1622027D", "@numtexte": "2016-1278", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-09-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006437044", "@num": "1240", "#text": "Code civil - art. 1240", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006437049", "@num": "1241", "#text": "Code civil - art. 1241", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006437058", "@num": "1242", "#text": "Code civil - art. 1242", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006094622", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE V : Indemnités pour usage de véhicule personnel.", "@debut": "1953-06-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000850908", "@num": "53-511", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°53-511 du 21 mai 1953 relatif aux modalités de remboursement des frais engagés par des personnels civils de l’État a l'occasion de leurs déplacements", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000850908", "@c_titre_court": "Décret n°53-511 du 21 mai 1953" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°53-511 du 21 mai 1953 fixant les modalités de remboursement des frais engagés par les personnels civils de l'Etat à l'occasion de leurs déplacements.", "@debut": "1953-06-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006060663", "@c_titre_court": "Décret n°53-511 du 21 mai 1953" } ], "@date_publi": "1953-05-28", "@date_signature": "1953-05-21" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006501720", "@fin": "2016-10-01", "@num": "37", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1956-06-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033202317", "@fin": "2999-01-01", "@num": "37", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les agents utilisant pour l'exécution de leur service un des véhicules personnels visés aux articles précédents du présent titre devront souscrire une police d'assurance garantissant d'une manière illimitée leur responsabilité personnelle aux termes des articles 1382, 1383 et 1384 du Code civil ainsi, éventuellement, que la responsabilité de l'Etat, y compris le cas où celle-ci est engagée vis-à-vis de personnes transportées. Les polices devront, en outre, comprendre l'assurance contentieuse.

Les intéressés seront libres de choisir leur assureur sous le contrôle de l'administration supérieure.

Ils auront la faculté de contracter une assurance complémentaire couvrant tous les risques non compris dans l'assurance obligatoire.

Les agents qui ne jugeront pas à propos de contracter ces assurances complémentaires devront officiellement reconnaître qu'ils sont leur propre assureur pour tous les risques non prévus dans l'assurance obligatoire notamment le vol, l'incendie, les dégâts de toutes sortes subis par le véhicule et la privation de jouissance consécutive à ces dégâts.

En toute occurrence, les intéressés n'auront droit à aucune indemnité à la charge de l'administration dont ils relèvent pour dommages subis par leur véhicule.

" } }, "LEGIARTI000033202329": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033202329", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/20/23/LEGIARTI000033202329.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006683906", "@num": "8", "#text": "Décret n°2001-576 du 3 juillet 2001 - art. 8", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000757285", "@nortexte": "MESA0121663D", "@numtexte": "2001-576", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-07-03" }, { "@id": "JORFTEXT000032148822", "#text": "Décret n°2016-253 du 2 mars 2016", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000032148822", "@nortexte": "INTV1528349D", "@numtexte": "2016-253", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-03-02" }, { "@id": "LEGIARTI000033168037", "@num": "1", "#text": "Décret n°2016-1278 du 29 septembre 2016 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033166292", "@nortexte": "JUSC1622027D", "@numtexte": "2016-1278", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-09-29" }, { "@id": "LEGITEXT000006070158", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006437044", "@num": "1240", "#text": "Code civil - art. 1240", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006437058", "@num": "1242", "#text": "Code civil - art. 1242", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006449215", "@num": "L211-4", "#text": "Code de justice administrative - art. L211-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006074069", "#text": "Code de l'action sociale et des familles", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006906204", "@num": "D311", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. D311", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "JORF n°234 du 9 octobre 2003", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "JORF n°247 du 24 octobre 2003", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032150101", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexe", "@debut": "2016-03-05" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000032148822", "@nor": "INTV1528349D", "@num": "2016-253", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2016-253 du 2 mars 2016 relatif aux centres provisoires d'hébergement des réfugiés et des bénéficiaires de la protection subsidiaire", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000032148822", "@c_titre_court": "Décret n°2016-253 du 2 mars 2016" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2016-253 du 2 mars 2016 relatif aux centres provisoires d'hébergement des réfugiés et des bénéficiaires de la protection subsidiaire", "@debut": "2016-03-05", "@id_txt": "LEGITEXT000032150093", "@c_titre_court": "Décret n°2016-253 du 2 mars 2016" } ], "@ministere": "Ministère de l'intérieur", "@date_publi": "2016-03-04", "@date_signature": "2016-03-02" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032150102", "@fin": "2016-10-01", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-03-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033202329", "@fin": "2999-01-01", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-10-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000032148845", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

ANNEXE
CONVENTION TYPE RELATIVE AU FONCTIONNEMENT DU CENTRE PROVISOIRE D'HÉBERGEMENT DE....

Entre :
L'Etat, représenté par le préfet de (département d'implantation du centre), désigné ci-après par les termes le préfet, d'une part,
et (nom de l'organisme), représenté par, d'autre part, désigné par les termes l'organisme gestionnaire,
Vu la convention de Genève du 28 juillet 1951 et le protocole de New York du 31 janvier 1967 relatifs au statut des réfugiés ;
Vu le code de l'action sociale et des familles, notamment ses articles L. 313-8-1, L. 345-3 et L. 349-4 ;
Vu le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;
Vu le décret n° 2016-253 du 2 mars 2016 relatif aux centres provisoires d'hébergement des réfugiés et des bénéficiaires de la protection subsidiaire,
Il est convenu ce qui suit :

Article 1er
Missions

L'organisme gestionnaire s'engage à faire fonctionner, dans le respect des dispositions législatives et réglementaires en vigueur, un centre provisoire d'hébergement (CPH). Ce centre ayant qualité de centre d'hébergement et de réinsertion sociale spécialisé dans l'accueil et l'accompagnement des réfugiés et des bénéficiaires de la protection subsidiaire (ci-après les bénéficiaires d'une protection internationale) a vocation à :
1. Accueillir et héberger des bénéficiaires d'une protection internationale.
2. Assurer l'accompagnement social des hébergés, notamment pour faciliter leur accès aux droits fondamentaux (civiques et sociaux) ainsi qu'aux allocations et prestations auxquelles ils peuvent prétendre.
3. Accompagner les bénéficiaires vers l'accès aux soins et à la santé.
4. Accompagner les bénéficiaires dans leur action d'insertion par l'accès à l'emploi et/ ou la formation professionnelle selon un projet individualisé.
5. Assurer l'accompagnement dans les actes de la vie quotidienne, ainsi que le soutien à la parentalité et à la scolarité.
6. Assurer la domiciliation des bénéficiaires et leur délivrer l'attestation afférente.
7. Accompagner vers l'insertion par le logement les bénéficiaires et préparer leur sortie du centre.
8. Accompagner les bénéficiaires à la vie sociale et l'insertion dans le tissu social par des actions de coopération avec les acteurs locaux afin de mobiliser les dispositifs de droit commun existants.
9. Faciliter l'accès à une formation linguistique.
10. Etre le référent pour des actions d'intégration des bénéficiaires d'une protection internationale présents sur le territoire, à travers la signature d'une ou plusieurs conventions.

Article 2
Objectifs

Le centre cherche à atteindre les objectifs suivants :

-mettre en place les conditions optimales pour une intégration durable et réussie du bénéficiaire et de sa famille par un accompagnement global dans la construction d'un projet d'insertion socioprofessionnelle individualisé ;
-faciliter l'accès aux services d'insertion de droit commun à un public plus vulnérable du fait de son parcours d'exil ;
-optimiser la gestion du centre en tendant vers un taux d'occupation d'au moins 97 % et un taux de bénéficiaires ayant dépassé un délai de séjour d'un an de moins de 7 %.

Ces objectifs sont évalués dans les conditions prévues à l'article 15.

Article 3
Capacité d'accueil et caractéristiques de la prise en charge

Le centre provisoire d'hébergement (CPH) géré par.............. est situé à.............., il dispose d'une capacité d'accueil de........ places autorisées en vertu de (référence de l'acte valant autorisation)
Les personnes prises en charge sont admises au bénéfice de l'aide sociale d'Etat.
L'organisme gestionnaire s'engage à faire signer aux personnes hébergées un contrat individuel de séjour dans les conditions prévues à l'article D. 311 du code de l'action sociale et des familles (CASF).

Article 4
Conditions d'admission

Les personnes accueillies en centre provisoire d'hébergement sont des bénéficiaires d'une protection internationale et leur famille (conjoint, concubin reconnu réfugié par l'Office français de protection des réfugiés et apatrides [OFPRA] au titre de l'unité de famille, partenaires dans le cadre d'une union civile, enfants mineurs, enfants majeurs à charge). A ce titre, elles peuvent être admises en CPH dès la notification d'une décision individuelle favorable de l'OFPRA, de la Cour nationale du droit d'asile ou du Conseil d'Etat.
Les bénéficiaires doivent également répondre aux critères d'admission à l'aide sociale d'Etat mentionnés au premier alinéa de l'article L. 345-1 du CASF. L'admission à l'aide sociale d'Etat est prononcée par le préfet pour une période de neuf mois, renouvelable par période de trois mois.
Dans le respect des dispositions de l'article L. 311-9 du CASF, l'organisme gestionnaire doit rechercher une solution évitant la séparation des conjoints, enfants mineurs ou dans leur dix-neuvième année avec une personne hébergée dans le centre. Ces derniers peuvent être admis en CPH pour la rejoindre dans les cas suivants :

-ces personnes sont déjà présentes sur le territoire français, en situation régulière, et répondent aux critères d'accès à l'aide sociale de l'Etat ;
-ces personnes sont admises au séjour au titre d'une procédure de réunification familiale, dès lors que leur présence est nécessaire dans le cadre des démarches d'accès au logement engagées par la personne hébergée.

Article 5
Décisions d'admission et durée du séjour

En application de l'article L. 349-3 du CASF, l'Office français de l'immigration et de l'intégration (OFII) prend les décisions d'admission des personnes orientées dans les centres. En vue d'assurer les orientations, le responsable du CPH communique à l'OFII sans délai les places disponibles dans le centre ou susceptibles de l'être ainsi que les informations tenues à jour sur les personnes accueillies.
La durée de la prise en charge des personnes admises en CPH est de neuf mois. Cette prise en charge peut toutefois être prolongée à titre exceptionnel par période de trois mois si la situation de l'hébergé ou celle de sa famille le justifie. La décision de prolongation est prise par l'OFII, sur le fondement des justifications adressées par le CPH, notamment l'évaluation de la personne ou de sa famille, et notifiée par l'organisme gestionnaire.

Article 6
Sortie du centre

Lorsqu'il est proposé au bénéficiaire un logement ou un hébergement alternatif, et qu'il dispose de ressources suffisantes à son autonomie, ce dernier libère le logement qu'il occupe au sein du CPH.

Article 7
Participation aux frais de prise en charge

Tout bénéficiaire qui dispose de ressources s'acquitte d'une participation financière à ses frais d'hébergement dont le montant est fixé conformément au barème établi par l'arrêté du 13 mars 2002 portant application de l'article 8 du décret n° 2001-576 du 3 juillet 2001 relatif aux conditions de fonctionnement et de financement des centres d'hébergement et de réinsertion sociale. Ce barème tient notamment compte des ressources de la personne ou de la famille accueillie et des dépenses restant à sa charge pendant la période d'accueil.
Cette contribution constitue une recette en atténuation portée au budget de fonctionnement du centre. Au cas par cas et avec l'accord de l'autorité de tarification, la contribution de la personne hébergée peut être utilisée en tout ou partie pour des dépenses liées à l'installation dans un logement.

Article 8
Prestations offertes par le CPH

L'organisme gestionnaire du centre s'engage à fournir à la personne accueillie les prestations suivantes :

-l'accueil, l'hébergement et l'accès au logement ;
-l'accompagnement administratif et dans les actes de la vie quotidienne ;
-l'accès aux droits civiques et sociaux ;
-l'accès à la santé et aux soins ;
-l'accompagnement vers l'emploi et la formation professionnelle.

Article 9
Suivi des personnes accueillies et échange d'information

1. Suivi des personnes accueillies
L'organisme gestionnaire tient un dossier coté et paraphé mentionnant l'état civil de la personne hébergée avec indication de la date d'entrée et de sortie du centre.
Le dossier de la personne hébergée ainsi que tout document relatif à son accompagnement (excepté le dossier médical et les documents relatifs au contenu de la demande d'asile) est conservé par l'organisme gestionnaire pendant deux années civiles après sa sortie.
2. Echanges d'informations
En application de l'article L. 349-3 du CASF, l'organisme gestionnaire s'engage à renseigner le système d'information administré par l'OFII, intitulé DN @, mis gracieusement à sa disposition. Ce système vise à offrir une connaissance précise et actualisée du dispositif national d'accueil (DNA) afin d'en permettre un meilleur pilotage.
L'organisme gestionnaire répond dans les meilleurs délais à toute sollicitation de l'OFII ou des services de l'Etat, notamment aux questionnaires transmis dans le cadre d'enquêtes.

Article 10
Obligations liées au statut d'établissement social

Conformément aux dispositions du CASF, les CPH sont soumis aux obligations légales et réglementaires suivantes :
a) Respect des droits et liberté de l'usager (1° à 7° de l'article L. 311-3) ;
b) Information de l'usager.
Le centre remet à la personne accueillie les documents suivants :

-un livret d'accueil (article L. 311-4) ;
-la charte des droits et libertés de la personne accueillie prévue par l'arrêté du 8 septembre 2003 publié au JO n° 234 du 9 octobre 2003 ;
-le règlement de fonctionnement du centre (articles L. 311-4 et L. 311-7) ;
-un contrat de séjour (article L. 311-4).

Ces documents sont remis dans une langue comprise par le bénéficiaire ou, à défaut, lui sont expliqués à l'oral, à son arrivée au centre, dans une langue qu'il comprend.
c) Conseil de la vie sociale (article L. 311-6).
Afin d'associer les bénéficiaires au fonctionnement du centre, il est institué un conseil de vie sociale ou d'autres formes de participation dans les conditions prévues à l'article D. 311-3.
En application de l'article L. 311-8, le CPH élabore, pour une durée maximale de cinq ans, un projet d'établissement résultant d'un travail associant les administrateurs, les personnels salariés et bénévoles ainsi que les usagers.

Article 11
Assurances

L'organisme gestionnaire devra se garantir en permanence contre tous les risques d'accidents pouvant survenir aux personnes hébergées ou susceptibles d'être causés par ces derniers et dont l'établissement pourrait être responsable selon les dispositions des articles 1240 et 1242 du code civil.

Article 12
Moyens en personnel

Pour accomplir ses missions, le CPH dispose d'un effectif déterminé conformément aux dispositions des articles L. 314-1 à L. 314-13 et R. 314-63 du CASF. Cet effectif est calculé sur la base d'un ratio d'un ETP pour un minimum de dix personnes accueillies : la moitié au moins des personnels sont des travailleurs sociaux attestant des qualités professionnelles requises.
Le recrutement et la gestion des personnels sont soumis, le cas échéant, aux stipulations des accords collectifs ou à un accord d'entreprise.

Article 13
Financement, service fait

Les règles comptables et budgétaires applicables sont celles prévues par les articles R. 314-1 à R. 314-208 du CASF. L'organisme gestionnaire s'engage à en respecter les termes notamment en ce qui concerne les délais de présentation des documents budgétaires.
L'organisme gestionnaire s'engage à adopter le cadre budgétaire normalisé annexé à l'arrêté du 22 octobre 2003 relatif aux modèles de documents budgétaires, comptables et financiers des établissements et services sociaux et médico-sociaux, publié au JO n° 247 du 24 octobre 2003).
La dotation globale de financement versée par l'Etat tient compte des publics accueillis et des conditions de prise en charge telles qu'elles résultent de la présente convention. Elle est définie dans des conditions prévues aux articles R. 314-106 à R. 314-110 et R. 314-150 à R. 314-157 du CASF.

Article 14
Contrôle

1. Contrôle administratif et financier.
L'organisme gestionnaire s'engage à respecter les délais de présentation des documents budgétaires et comptables prévus à l'article R. 314-3 du CASF ainsi que les règles relatives au contrôle administratif et financier définies aux articles R. 314-56 à R. 314-62.
Il communique au préfet les informations requises en vue de la mise en place d'un contrôle de gestion. Il est destinataire des informations relatives au centre dans le cadre de la mise en œuvre de sa gestion.
2. Contrôle de la gestion des personnels.
L'organisme gestionnaire tient à la disposition du préfet les dossiers des membres du personnel du centre qui devront comporter tout justificatif permettant de reconstituer leur carrière (diplômes, attestation des employeurs précédents, fiche récapitulative des passages d'échelon, changement de grade, etc.).
3. Contrôle du respect par le gestionnaire de ses obligations au regard du public accueilli.
L'organisme gestionnaire s'engage à respecter les dispositions des articles L. 349-1 et L. 349-2 du CASF qui précisent la nature des missions des CPH et la qualité des publics accueillis, et à faire en sorte que le respect de ces dispositions puisse être vérifié.
4. Mission d'enquête.
Lorsqu'un établissement ou un service connaît des difficultés de fonctionnement ou de gestion, le préfet peut le soumettre à une mission d'enquête dans les conditions prévues à l'article R. 314-62 du CASF.

Article 15
Evaluation des activités et de la qualité des prestations

Conformément à l'article L. 312-8 du CASF, l'organisme gestionnaire évalue ses activités et la qualité des prestations qu'il fournit, au regard notamment de procédures, de références et de recommandations de bonnes pratiques professionnelles validées ou, à défaut, élaborées par l'Agence nationale de l'évaluation et de la qualité des établissements et services sociaux et médico-sociaux (ANESM).
Evaluation interne
Chaque année, l'organisme gestionnaire rend compte au préfet de l'avancement de sa démarche d'évaluation interne (article D. 312-203 du CASF) dans le rapport d'activité prévu à l'article R. 314-50 du CASF.
Evaluation externe
L'activité du CPH et la qualité de ses prestations sont évaluées par un organisme extérieur, habilité par l'ANESM. Au cours de la période d'autorisation, l'organisme gestionnaire de CPH fait procéder à deux évaluations externes, sauf dispositions particulières pour les centres autorisés avant la date de promulgation de la lo n° 2009-879 du 21 juillet 2009 portant réforme de l'hôpital et relative aux patients, à la santé et aux territoires, dite HPST. Le renouvellement total ou partiel de l'autorisation de quinze ans délivrée par le préfet est subordonné aux résultats de cette évaluation externe.
Evaluation préfectorale
Le préfet et l'organisme gestionnaire évaluent l'ensemble des conditions d'accueil des bénéficiaires d'une protection au regard des objectifs définis à l'article 2.
Rapports d'activité et d'évaluation
Dans le rapport d'activité figurent des éléments sur la meilleure utilisation des capacités d'hébergement, la recherche de solutions de sortie des centres et les partenariats mis en œuvre à cette fin, et la qualité des prestations offertes aux personnes hébergées.
Dans les rapports d'évaluation figurent notamment des éléments relatifs à l'impact des actions conduites au regard de leur utilité sociale ou de l'intérêt général.

Article 16
Durée de validité de la convention

La présente convention est conclue pour une durée de cinq ans à compter de sa date de signature. Elle peut être modifiée pendant cette période par avenant conclu par accord entre les deux parties, notamment en cas, d'évolution substantielle des missions définies à l'article 1er.
La convention peut être dénoncée avant son terme par l'organisme gestionnaire du centre sous réserve d'un préavis de six mois notifié au préfet de département par lettre recommandée avec avis de réception ou par l'Etat.
Six mois avant le terme de la convention, les parties engageront les négociations à l'initiative de l'organisme gestionnaire afin d'arrêter les conditions dans lesquelles une nouvelle convention peut être conclue.

Article 17
Cessation d'activité

Dans le cas d'un centre géré par une association privée, l'organisme gestionnaire s'engage dans le cadre de la présente convention, en cas de cessation d'activité du centre, à verser à un établissement ou service poursuivant un but similaire, le fonds de roulement et les provisions non employés ainsi que la somme correspondant à la plus-value immobilière résultant des dépenses couvertes par la dotation globale.
L'évaluation de la plus-value est confiée à France domaine.
L'organisme attributaire des sommes précitées est choisi par l'organisme gestionnaire avec l'accord du préfet. A défaut, il est désigné par le préfet.

Article 18
Contentieux

Les litiges survenant du fait de l'exécution de la présente convention sont portés devant le tribunal administratif de Ils peuvent donner lieu à conciliation dans les conditions prévues à l'article L. 211-4 du code de justice administrative.

Article 19
Dispositions finales

La présente convention est établie en deux exemplaires originaux. L'exemplaire conservé aux archives de l'administration seul fait foi.

" } }, "LEGIARTI000033202365": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R426-18", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033202365", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/20/23/LEGIARTI000033202365.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000633739", "#text": "Décret n°2005-935 du 2 août 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000633739", "@nortexte": "DEVG0530078D", "@numtexte": "2005-935", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000033168037", "@num": "1", "#text": "Décret n°2016-1278 du 29 septembre 2016 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033166292", "@nortexte": "JUSC1622027D", "@numtexte": "2016-1278", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-09-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006437044", "@num": "1240", "#text": "Code civil - art. 1240", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833948", "@num": "L426-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L426-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006189092", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 4 : Procédure d'indemnisation", "@debut": "2006-08-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176912", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Procédure non contentieuse d'indemnisation des dégâts causés par le grand gibier aux cultures et aux récoltes agricoles", "@debut": "2006-08-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159407", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VI : Indemnisation des dégâts de gibiers", "@debut": "2005-08-05" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143782", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Chasse", "@debut": "2005-08-05" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129033", "@fin": "2015-12-31", "#text": "Livre IV : Faune et flore", "@debut": "2005-08-05" }, { "@id": "LEGISCTA000031793274", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Patrimoine naturel", "@debut": "2015-12-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108631", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006838249", "@fin": "2006-08-31", "@num": "R426-18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-08-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006838250", "@fin": "2014-01-01", "@num": "R426-18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-08-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028395383", "@fin": "2016-10-01", "@num": "R426-18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033202365", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R426-18", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Tout réclamant qui, ayant demandé une indemnisation en application de l'article L. 426-1, obtient des responsables du dommage une indemnité à la suite, soit d'une action fondée sur l'article 1240 du code civil, soit d'un accord amiable, est tenu de déclarer le montant de cette indemnité, dans les huit jours de sa perception, à la fédération départementale ou interdépartementale des chasseurs.

Si la fédération a procédé au règlement de l'indemnité, celle-ci doit lui être reversée, à concurrence des sommes reçues du responsable du dommage.

" } }, "LEGIARTI000033202370": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe II-9 (art. A212-136)", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2024-06-11", "DATE_DEBUT": "2016-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033202370", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/20/23/LEGIARTI000033202370.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

l'original sera adressé à la direction régionale de la jeunesse et des sports concernée. Une copie sera remise à chacune des parties concernées.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033168037", "@num": "1", "#text": "Décret n°2016-1278 du 29 septembre 2016 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033166292", "@nortexte": "JUSC1622027D", "@numtexte": "2016-1278", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-09-29" }, { "@id": "LEGIARTI000049528128", "@num": "17", "#text": "Arrêté du 10 mai 2024 - art. 17", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049525944", "@nortexte": "SPOV2329914A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-05-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006437044", "@num": "1240", "#text": "Code civil - art. 1240", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018751122", "@num": "A212-134", "#text": "Code du sport. - art. A212-134", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020898273", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexes II", "@debut": "2009-07-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018762192", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexes partie réglementaire - Arrêtés", "@debut": "2008-04-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000019003194", "@fin": "2999-01-01", "#text": "ANNEXES", "@debut": "2007-07-25" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071318", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du sport", "@debut": "2006-02-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071318", "@c_titre_court": "Code du sport." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018760483", "@fin": "2016-10-01", "@num": "Annexe II-9 (art. A212-136)", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-04-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033202370", "@fin": "2024-06-11", "@num": "Annexe II-9 (art. A212-136)", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2016-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

CONVENTION DE STAGE PÉDAGOGIQUE EN SITUATION

Article 1er

La présente convention est établie entre :
1. La structure d'enseignement ou d'entraînement agréée par le directeur régional de la jeunesse, des sports et de la vie associative (dénomination de la structure), représentée par son président ou directeur, M. ;
2. Le chef de l'établissement ou du service responsable de la formation (adresse).

Article 2

(Dénomination de la structure d'enseignement ou d'entraînement) s'engage à donner à M.
(nom et prénoms du stagiaire) la possibilité d'effectuer, à titre de formation et de préparation au brevet d'Etat d'éducateur sportif du premier degré (option),
pendant
heures (à raison de
heures/ semaine) à dater du
un stage pédagogique en situation, en application des articles A. 212-134, A. 212-135 et A. 212-136. \n

Article 3

Le conseiller de stage M. a pour rôle :
-de préparer le stagiaire à sa future activité d'enseignant ou d'entraîneur de (préciser la discipline sportive) ;
-d'apprécier son comportement d'éducateur ;
-de conseiller le stagiaire dans les domaines technique et pédagogique dans le respect des règles déontologiques de la discipline sportive ;
-de l'aider à compléter sa formation ;
-de rédiger le rapport de fin de stage qui est reporté sur le livret de formation.
La structure d'enseignement ou d'entraînement s'engage, dans le cadre de cette formation, à assurer :
-un bilan hebdomadaire avec le stagiaire ;
-la tenue du livret de formation.

Article 4

M. (nom et prénoms)
s'engage à respecter le règlement intérieur de la structure d'enseignement ou d'entraînement et à participer activement à la formation qui lui est dispensée.

Article 5

La structure d'enseignement et d'entraînement, le conseiller et les stagiaires doivent être assurés en responsabilité civile en application des articles 1240 et 1242 du code civil.
Fait à, le
Signature et cachet du président de la structure d'enseignement et d'entraînement
Signature du chef de l'établissement ou du service responsable de la formation
Vu le conseiller de stage

Vu le stagiaire

" } }, "LEGIARTI000034291364": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L225-102-5", "ETAT": "ABROGE_DIFF", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2025-01-01", "DATE_DEBUT": "2017-03-29" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000034291364", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/34/29/13/LEGIARTI000034291364.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l'article 4 de la loi n° 2017-399 du 27 mars 2017, les dispositions de l'article L. 225-102-5 s'appliquent à compter du rapport mentionné à l'article L. 225-102 portant sur le premier exercice ouvert après la publication de ladite loi.

\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000034291343", "@num": "2", "#text": "LOI n°2017-399 du 27 mars 2017 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034290626", "@nortexte": "ECFX1509096L", "@numtexte": "2017-399", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2017-03-27" }, { "@id": "LEGIARTI000048520366", "@num": "4", "#text": "Ordonnance n°2023-1142 du 6 décembre 2023 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048519395", "@nortexte": "JUSC2327648R", "@numtexte": "2023-1142", "@typelien": "TRANSFERE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2023-12-06" }, { "@id": "LEGIARTI000048535129", "@num": "L225-102-2", "#text": "Code de commerce - art. L225-102-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034291360", "@num": "L225-102-4", "#text": "Code de commerce - art. L225-102-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006437044", "@num": "1240", "#text": "Code civil - art. 1240", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161273", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Des assemblées d'actionnaires.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146046", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Des sociétés anonymes.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133176", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : Dispositions particulières aux diverses sociétés commerciales.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006113739", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : Des sociétés commerciales et des groupements d'intérêt économique.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006083281", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000005634379", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de commerce", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000005634379", "@c_titre_court": "Code de commerce" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034291364", "@fin": "2025-01-01", "@num": "L225-102-5", "@etat": "ABROGE_DIFF", "@debut": "2017-03-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Dans les conditions prévues aux articles 1240 et 1241 du code civil, le manquement aux obligations définies à l'article L. 225-102-4 du présent code engage la responsabilité de son auteur et l'oblige à réparer le préjudice que l'exécution de ces obligations aurait permis d'éviter.

[Dispositions déclarées non conformes à la Constitution par la décision du Conseil constitutionnel n° 2017-750 DC du 23 mars 2017.]

L'action en responsabilité est introduite devant la juridiction compétente par toute personne justifiant d'un intérêt à agir à cette fin.

La juridiction peut ordonner la publication, la diffusion ou l'affichage de sa décision ou d'un extrait de celle-ci, selon les modalités qu'elle précise. Les frais sont supportés par la personne condamnée.

La juridiction peut ordonner l'exécution de sa décision sous astreinte.

" } }, "LEGIARTI000038144583": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "13", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-12-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000038144583", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/38/14/45/LEGIARTI000038144583.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000028286352", "@num": "6 ter A", "#text": "Loi n° 83-634 du 13 juillet 1983 - art. 6 ter A (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504704", "@numtexte": "83-634", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1983-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000033558528", "#text": "LOI n°2016-1691 du 9 décembre 2016 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000033558528", "@nortexte": "ECFM1605542L", "@numtexte": "2016-1691", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-12-09" }, { "@id": "JORFTEXT000034443268", "#text": "Décret n°2017-564 du 19 avril 2017 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000034443268", "@nortexte": "ECFM1702990D", "@numtexte": "2017-564", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-04-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006417940", "@num": "226-10", "#text": "Code pénal - art. 226-10 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006437044", "@num": "1240", "#text": "Code civil - art. 1240 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000037826552", "@nor": "MENH1830066A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 10 décembre 2018 relatif à la procédure de recueil des signalements émis par les lanceurs d'alerte au sein du ministère chargé de l'éducation nationale", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000037826552", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 décembre 2018" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 10 décembre 2018 relatif à la procédure de recueil des signalements émis par les lanceurs d'alerte au sein du ministère chargé de l'éducation nationale", "@debut": "2018-12-20", "@id_txt": "LEGITEXT000038144558", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 décembre 2018" } ], "@ministere": "Ministère de l'éducation nationale et de la jeunesse", "@date_publi": "2018-12-19", "@date_signature": "2018-12-10", "@num_parution_jo": "0293" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038144583", "@fin": "2999-01-01", "@num": "13", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-12-20", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000037826577", "@fin": "2999-01-01", "@num": "13", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Les dispositions prévues par la loi du 9 décembre 2016 susvisée, par le décret du 19 avril 2017 susvisé et par le présent arrêté sont publiées dans une section distincte aisément identifiable et accessible des sites internet et intranet des services et établissements mentionnés à l'article 1er.
Cette section reprend de manière distincte les informations concernant la procédure de recueil des signalements prévue par le présenta arrêté.
Cette section mentionne également que, sans préjudice du dernier alinéa de l'article 6 ter A de la loi du 13 juillet 1983 susvisée, l'auteur d'un signalement abusif engage sa responsabilité civile sur le fondement de l'article 1240 du code civil et sa responsabilité pénale sur le fondement de l'article 226-10 du code pénal en cas de dénonciation calomnieuse. Elle précise les sanctions encourues.

" } }, "LEGIARTI000038144721": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "13", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-12-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000038144721", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/38/14/47/LEGIARTI000038144721.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000028286352", "@num": "6 ter A", "#text": "Loi n° 83-634 du 13 juillet 1983 - art. 6 ter A (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504704", "@numtexte": "83-634", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1983-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000033558528", "#text": "LOI n°2016-1691 du 9 décembre 2016 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000033558528", "@nortexte": "ECFM1605542L", "@numtexte": "2016-1691", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-12-09" }, { "@id": "JORFTEXT000034443268", "#text": "Décret n°2017-564 du 19 avril 2017 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000034443268", "@nortexte": "ECFM1702990D", "@numtexte": "2017-564", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-04-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006417940", "@num": "226-10", "#text": "Code pénal - art. 226-10 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006437044", "@num": "1240", "#text": "Code civil - art. 1240 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000037826614", "@nor": "ESRH1830244A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 3 décembre 2018 relatif à la procédure de recueil des signalements émis par les lanceurs d'alerte au sein du ministère chargé de l'enseignement supérieur et de la recherche", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000037826614", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 décembre 2018" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 3 décembre 2018 relatif à la procédure de recueil des signalements émis par les lanceurs d'alerte au sein du ministère chargé de l'enseignement supérieur et de la recherche", "@debut": "2018-12-20", "@id_txt": "LEGITEXT000038144696", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 décembre 2018" } ], "@ministere": "Ministère de l'enseignement supérieur, de la recherche et de l'innovation", "@date_publi": "2018-12-19", "@date_signature": "2018-12-03", "@num_parution_jo": "0293" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038144721", "@fin": "2999-01-01", "@num": "13", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-12-20", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000037826639", "@fin": "2999-01-01", "@num": "13", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Les dispositions prévues par la loi du 9 décembre 2016 susvisée, par le décret du 19 avril 2017 susvisé et par le présent arrêté sont publiées dans une section distincte aisément identifiable et accessible des sites internet et intranet des services et établissements mentionnés à l'article 1er.
Cette section reprend de manière distincte les informations concernant la procédure de recueil des signalements prévue par le présent arrêté.
Cette section mentionne également que, sans préjudice du dernier alinéa de l'article 6 ter A de la loi du 13 juillet 1983 susvisée, l'auteur d'un signalement abusif engage sa responsabilité civile sur le fondement de l'article 1240 du code civil et sa responsabilité pénale sur le fondement de l'article 226-10 du code pénal en cas de dénonciation calomnieuse. Elle précise les sanctions encourues.

" } }, "LEGIARTI000038859904": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "12", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2019-08-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000038859904", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/38/85/99/LEGIARTI000038859904.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000034443268", "#text": "Décret n°2017-564 du 19 avril 2017 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000034443268", "@nortexte": "ECFM1702990D", "@numtexte": "2017-564", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-04-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006417940", "@num": "226-10", "#text": "Code pénal - art. 226-10 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006437044", "@num": "1240", "#text": "Code civil - art. 1240 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000038858529", "@nor": "ECOP1902151A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 24 juillet 2019 pris pour l'application, dans les ministères économiques et financiers, du décret n° 2017-564 du 19 avril 2017 relatif aux procédures de recueil des signalements émis par les lanceurs d'alerte au sein des personnes morales de droit public ou de droit privé ou des administrations de l'Etat", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000038858529", "@c_titre_court": "Arrêté du 24 juillet 2019" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 24 juillet 2019 pris pour l'application, dans les ministères économiques et financiers, du décret n° 2017-564 du 19 avril 2017 relatif aux procédures de recueil des signalements émis par les lanceurs d'alerte au sein des personnes morales de droit public ou de droit privé ou des administrations de l'Etat", "@debut": "2019-08-02", "@id_txt": "LEGITEXT000038859892", "@c_titre_court": "Arrêté du 24 juillet 2019" } ], "@ministere": "Ministère de l'économie et des finances", "@date_publi": "2019-08-01", "@date_signature": "2019-07-24", "@num_parution_jo": "0177" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038859904", "@fin": "2999-01-01", "@num": "12", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-08-02", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000038858551", "@fin": "2999-01-01", "@num": "12", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Les dispositions applicables aux lanceurs d'alerte prévues par la loi du 9 décembre 2016 et le décret du 19 avril 2017 susvisés et par le présent arrêté sont notamment publiées dans une section distincte aisément identifiable et accessible des sites internet et intranet des directions, services, services déconcentrés ou établissements publics mentionnés à l'article 1er.
Cette section reprend de manière distincte les informations concernant l'envoi des signalements selon les procédés mis en œuvre prévus à l'article 6 du présent arrêté.
Cette section mentionne également que l'auteur d'un signalement abusif engage sa responsabilité civile sur le fondement de l'article 1240 du code civil et sa responsabilité pénale sur le fondement de l'article 226-10 du code pénal en cas de dénonciation calomnieuse. Elle précise les sanctions encourues.

" } }, "LEGIARTI000039119707": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L131-16", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2023-07-12", "DATE_DEBUT": "2020-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000039119707", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/39/11/97/LEGIARTI000039119707.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l'article 36 de l'ordonnance n° 2019-964 du 18 septembre 2019, ces dispositions entrent en vigueur au 1er janvier 2020.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Ordonnance n°2012-92 du 26 janvier 2012 - art. (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000025213462", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000039110961", "@num": "10", "#text": "Ordonnance n°2019-964 du 18 septembre 2019 - art. 10", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039110186", "@nortexte": "JUSB1917648R", "@numtexte": "2019-964", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2019-09-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006437044", "@num": "1240", "#text": "Code civil - art. 1240", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025268499", "@num": "L322-8", "#text": "Code forestier - art. L322-8 (VT), al 1 à 4.", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028077804", "@num": "L114-8", "#text": "Code de la voirie routière - art. L114-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070667", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047300290", "@num": "L2231-4", "#text": "Code des transports - art. L2231-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025246008", "@num": "L134-10", "#text": "Code forestier (nouveau) - art. L134-10 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025244092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025246010", "@num": "L134-11", "#text": "Code forestier (nouveau) - art. L134-11 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025244092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047810633", "@num": "L134-12", "#text": "Code forestier (nouveau) - art. L134-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025244092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025247345", "@num": "L341-3", "#text": "Code forestier (nouveau) - art. L341-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025244092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025259342", "@num": "L163-1", "#text": "Code rural - art. L163-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025248647", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Débroussaillement", "@debut": "2012-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025248664", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Mesures applicables sur l'ensemble du territoire national", "@debut": "2012-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025248666", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : DÉFENSE ET LUTTE CONTRE LES INCENDIES DE FORÊT", "@debut": "2012-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025248765", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE Ier : DISPOSITIONS COMMUNES À TOUS LES BOIS ET FORÊTS", "@debut": "2012-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000026119072", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2012-07-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000025244092", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code forestier (nouveau)", "@debut": "2012-07-01", "@id_txt": "LEGITEXT000025244092", "@c_titre_court": "Code forestier (nouveau)" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025245904", "@fin": "2016-10-01", "@num": "L131-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032042908", "@fin": "2020-01-01", "@num": "L131-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-10-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039119707", "@fin": "2023-07-12", "@num": "L131-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047810638", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L131-16", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-07-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les contestations auxquelles peuvent donner lieu l'exercice de la servitude sont portées devant le tribunal judiciaire.

L'exercice de la servitude ne doit restreindre en rien le droit pour le propriétaire d'exploiter sa propriété à son gré, sous réserve des prescriptions de l'article L. 341-3.

" } }, "LEGIARTI000042441012": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2020-10-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000042441012", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/42/44/10/LEGIARTI000042441012.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006436089", "@num": "1104", "#text": "Code civil - art. 1104 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006436938", "@num": "1222", "#text": "Code civil - art. 1222 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006436940", "@num": "1224", "#text": "Code civil - art. 1224 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006437044", "@num": "1240", "#text": "Code civil - art. 1240 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006445609", "@num": "2044", "#text": "Code civil - art. 2044 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006445625", "@num": "2052", "#text": "Code civil - art. 2052 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006071367", "#text": "Code rural et de la pêche maritime (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029956233", "@num": "L243-6-5", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L243-6-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021499672", "@num": "R155-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R155-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032067168", "@num": "R243-45-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R243-45-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006748857", "@num": "R243-59-2", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R243-59-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000042441008", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexe", "@debut": "2020-10-21" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000042439150", "@nor": "SSAS2023992A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 8 octobre 2020 fixant le modèle de proposition de protocole transactionnel entre un cotisant et un organisme de recouvrement", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000042439150", "@c_titre_court": "Arrêté du 8 octobre 2020" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 8 octobre 2020 fixant le modèle de proposition de protocole transactionnel entre un cotisant et un organisme de recouvrement", "@debut": "2020-10-21", "@id_txt": "LEGITEXT000042441005", "@c_titre_court": "Arrêté du 8 octobre 2020" } ], "@ministere": "Ministère des solidarités et de la santé", "@date_publi": "2020-10-20", "@date_signature": "2020-10-08", "@num_parution_jo": "0255" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042441012", "@fin": "2999-01-01", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-10-21", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000042439157", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
ANNEXE
PROTOCOLE TRANSACTIONNEL CONCLU ENTRE LE COTISANT ET L'ORGANISME DE RECOUVREMENT
I.-Présentation des parties

\n
Conclue entre :
… (Madame/ Monsieur), représentant légal de l'entreprise … (dénomination sociale le cas échéant) au capital de … (à compléter le cas échéant) €, immatriculée au Registre du commerce et des sociétés/ registre des métiers sous le numéro … (à compléter le cas échéant), dont le siège social/ l'adresse du lieu d'activité est situé (e) … (à compléter selon la situation : siège social/ ou adresse du lieu d'activité), agissant par l'intermédiaire de son représentant légal … (à compléter le cas échéant).
Numéro de compte cotisant … (à compléter)
Numéro de SIREN … (à compléter)
Après mise en demeure … (numéro) du … (date).
Ci-après, le cotisant,
Et :
L'organisme de recouvrement (URSSAF/ CGSS/ caisses de MSA) de … (préciser l'organisme de recouvrement), dont le siège est situé … (adresse), représenté par (Madame/ Monsieur), en qualité de … (Directeur/ Directrice).
Ci-après, l'organisme de recouvrement,
Ci-après dénommés collectivement « les parties »,

\n
II.-Contexte

\n
Le différend opposant le cotisant et l'organisme de recouvrement depuis le [date de contestation de la mise en demeure] a pour origine la mise en demeure [ou les mises en demeure] [n° …] du … [JJ/ MM/ AAAA] d'un montant de … euros, dont … € de cotisations ou contributions portant sur la période du … au … et … € de majorations de retard portant sur la période du … au …, correspondant aux sommes faisant l'objet de la demande.
Ces sommes portent sur …
(Préciser, selon le cas applicable,

\n
-des majorations de retard et les pénalités ;
-l'évaluation d'éléments d'assiette des cotisations ou contributions dues relative aux avantages en nature, aux avantages en argent et aux frais professionnels ;
-des redressements calculés en application soit de méthodes d'évaluation par extrapolation autres que celles mentionnées à l'article R. 243-59-2, soit d'une fixation forfaitaire du fait de l'insuffisance ou du caractère inexploitable des documents administratifs et comptables.

\n
[Le cas échéant] La mise en demeure fait suite à un contrôle de l'organisme de recouvrement effectué du … au … (date du contrôle) et portant sur les années …
Les parties s'opposent sur … (Exposer de façon précise et détaillée les éléments de fait et/ ou de droit qui opposent les parties, notamment les montants et les périodes faisant l'objet de la présente transaction).
[Le cas échéant] Les sommes faisant l'objet de la demande ont fait l'objet d'une contestation devant la commission de recours amiable le … (préciser la date), laquelle a rendu :

\n
-une décision explicite (préciser) de rejet le … (préciser la date) notifiée le (préciser la date) ;
-une décision implicite de rejet.

\n
[Le cas échéant] Cette décision a fait l'objet d'une contestation devant le … (préciser le tribunal saisi) le … (préciser la date).
[Le cas échéant] Préciser la décision de justice rendue en première instance, s'il a été interjeté appel etc …
(Supprimer la mention inutile :)
Le cotisant est à jour de ses obligations déclaratives et de paiement à l'égard de l'organisme de recouvrement dont il dépend [à l'exception de l'objet de la demande, le cas échéant].
ou
Le cotisant a souscrit et respecte, à la date de la demande de la présente transaction, un plan d'apurement conclu le JJ/ MM/ AAAA portant sur les cotisations de … [préciser la période concernée] et fixant des échéances du JJ/ MM/ AAAA au JJ/ MM/ AAAA]
Rayer la mention inutile

\n
III.-Objet de la transaction

\n
Par le présent accord, conformément aux articles L. 243-6-5 et R. 243-45-1 du code de la sécurité sociale (transactions conclues avec l'URSSAF ou la CGSS) et L. 725-26 et R. 725-30 du code rural et de la pêche maritime (transactions conclues avec la MSA) :
Le cotisant prend l'engagement de payer dans un délai de … jours à compter de la notification par le directeur de l'organisme de recouvrement de l'approbation du présent protocole par l'autorité mentionnée à l'article R. 155-1 du code de la sécurité sociale, les sommes maintenues à sa charge d'un montant de … euros et renonce à toute procédure contentieuse née ou à naître concernant les sommes faisant l'objet du présent protocole.
[Ou, en cas d'accord de l'organisme de recouvrement]
A compter de la notification par le directeur de l'organisme de recouvrement de l'approbation du présent protocole par l'autorité mentionnée à l'article R. 155-1 du code de la sécurité sociale, le cotisant prend l'engagement de payer les sommes maintenues à sa charge d'un montant de … euros, réparties selon les échéances suivantes (préciser les dates de paiement prévues et le montant des sommes dues à chaque échéance) :
En contrepartie, l'organisme de recouvrement s'engage à consentir une remise de euros (préciser le montant) des majorations et/ ou pénalités (préciser selon le cas applicable) dues.
Les parties s'engagent également à renoncer à la procédure contentieuse née ou à naître trouvant sa cause dans le recouvrement des sommes relatives aux … pour les années (période limitée à 4 ans par l'article L. 243-6-5 du code de la sécurité sociale).
Le montant de la transaction s'élève à … € (Conformément aux dispositions précitées, le montant de la transaction s'apprécie comme la différence entre le montant initialement notifié par l'organisme de recouvrement et le montant figurant sur la proposition de transaction).
Le tableau ci-après détaille les sommes faisant l'objet de la transaction, dont le recouvrement est maintenu ou abandonné, par exercice et nature :

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n	\n Sommes objet de la transaction	\n Sommes dont le recouvrement est abandonné dans le cadre de la transaction	\n Sommes restant dues à l'issue de la conclusion de la transaction
\n Principal	\n Majorations et pénalités	\n Principal	\n Majorations et pénalités	\n	\n
\n Exercice 20 …	\n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Exercice 20 …	\n	\n	\n	\n	\n	\n

\n\n

\n
Conformément à l'article R. 243-45-1, le manquement du cotisant à l'accomplissement des obligations prévue dans le protocole transactionnel entraîne la caducité de celui-ci. Dans ce cas, la procédure de recouvrement des sommes notifiées dans la mise en demeure sera engagée ou poursuivie selon les règles, garanties et sanctions applicables au recouvrement des cotisations et contributions de sécurité sociale.
Par ailleurs, en cas de défaut d'exécution de la transaction conclue, les parties retrouvent leur droit d'agir en justice. La partie envers laquelle l'engagement n'a pas été exécuté peut former un recours devant le pôle social du tribunal judiciaire compétent, en exécution forcée de la transaction (article 1222 du Code civil), en résolution du contrat (articles 1224 à 1230 du Code civil) ou par exception demander la réouverture du litige initial (Civ. 1re, 12 juillet 2012, n° 09-11582).

\n
IV.-Application du protocole transactionnel

\n
Le présent protocole est conforme aux articles 2044 à 2052 du Code civil. Il fait obstacle à l'introduction ou à la poursuite entre les parties d'une action en justice ayant le même objet (article 2052 du code civil).
Les parties s'engagent à exécuter de bonne foi le contrat conformément à l'application de l'article 1104 du Code civil.
L'ensemble des engagements réciproques devront être réalisés au plus tard le … (préciser une date).
Il est précisé que cet accord ne porte que sur les litiges relatifs aux sommes sus-indiquées. Son contenu ne peut être appliqué à d'autres contestations introduites ou à venir concernant directement ou indirectement le cotisant signataire de l'accord ou, lorsque le cotisant est une société appartenant à un Groupe, aux autres sociétés du Groupe qui ne seraient pas mentionnées dans la présente. [Le cas échéant] Conformément aux dispositions précitées, si la transaction a lieu après un contrôle de l'organisme de recouvrement, le présent protocole n'emporte pas d'effet sur l'interprétation en droit concernant les motifs mentionnés dans la lettre d'observations.
[Le cas échéant] Le présent protocole ne saurait valoir décision explicite de l'organisme concernant l'application correcte par le cotisant … de la législation de sécurité sociale applicable. Celui-ci ne peut se prévaloir au titre du présent protocole, de la pratique objet de la transaction pour l'avenir.
Les parties s'engagent, même en cas d'évolution, de revirements jurisprudentiels ou d'évolutions normatives à ne pas revenir sur les litiges que cette convention a eu pour objet de régler définitivement.
Les parties déclarent expressément avoir disposé du temps matériel nécessaire pour étudier, négocier et arrêter les termes du présent protocole.
Cette convention prend effet à la date d'approbation par l'autorité mentionnée à l'article R. 155-1 du code de la sécurité sociale.

\n
V.-Confidentialité

\n
La présente convention est couverte par la confidentialité. En application de l'article 1240 du Code civil, les parties s'exposent à des dommages et intérêts en cas de violation de la clause de confidentialité. Les parties renoncent expressément à se prévaloir du présent protocole d'accord à l'occasion de tout autre litige qu'elles seraient amenées à connaître.
Chaque partie confirme, en conséquence son accord sur les termes de la présente en apposant sa signature précédée de la mention manuscrite « Lu et approuvé, bon pour accord ».
Fait, en deux exemplaires originaux, à... (lieu), le... (date)
Pour le cotisant Pour l'organisme de recouvrement

" } }, "LEGIARTI000042587065": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "9", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2020-12-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000042587065", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/42/58/70/LEGIARTI000042587065.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006366474", "@num": "6", "#text": "Loi n° 83-634 du 13 juillet 1983 - art. 6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504704", "@numtexte": "83-634", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1983-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006366481", "@num": "6 bis", "#text": "Loi n° 83-634 du 13 juillet 1983 - art. 6 bis (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504704", "@numtexte": "83-634", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1983-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006366486", "@num": "6 quinquies", "#text": "Loi n° 83-634 du 13 juillet 1983 - art. 6 quinquies (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504704", "@numtexte": "83-634", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1983-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006366483", "@num": "6 ter", "#text": "Loi n° 83-634 du 13 juillet 1983 - art. 6 ter (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504704", "@numtexte": "83-634", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1983-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006417940", "@num": "226-10", "#text": "Code pénal - art. 226-10 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006437044", "@num": "1240", "#text": "Code civil - art. 1240 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000042580148", "@nor": "EAEA2033303A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2020 relatif au dispositif de recueil et de traitement des signalements d'actes de violence, de discrimination, de harcèlement et d'agissements sexistes au ministère des affaires étrangères", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000042580148", "@c_titre_court": "Arrêté du 30 novembre 2020" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2020 relatif au dispositif de recueil et de traitement des signalements d'actes de violence, de discrimination, de harcèlement et d'agissements sexistes au ministère des affaires étrangères", "@debut": "2020-12-02", "@id_txt": "LEGITEXT000042587048", "@c_titre_court": "Arrêté du 30 novembre 2020" } ], "@ministere": "Ministère de l'Europe et des affaires étrangères", "@date_publi": "2020-12-01", "@date_signature": "2020-11-30", "@num_parution_jo": "0290" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042587065", "@fin": "2999-01-01", "@num": "9", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-12-02", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000042580165", "@fin": "2999-01-01", "@num": "9", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Le ministère des affaires étrangères procède à la diffusion de l'information relative au dispositif de recueil et de traitement des signalements par voie de publication sur son site intranet, de notification à tout nouvel agent ou par tout autre moyen propre à permettre sa connaissance et sa compréhension par l'ensemble des membres de son personnel et ses collaborateurs extérieurs et occasionnels.
Cette information rappelle notamment le caractère facultatif du dispositif de signalement, ses garanties de confidentialité, ses modalités pratiques ainsi que l'identité et les coordonnées du référent écoute. Elle rappelle également les garanties prévues aux articles 6, 6 bis, 6 ter et 6 quinquies de la loi du 13 juillet 1983 susvisée et précise que l'utilisation abusive du dispositif peut exposer son auteur à des sanctions disciplinaires et engager sa responsabilité civile sur le fondement de l'article 1240 du code civil ainsi que sa responsabilité pénale sur le fondement de l'article 226-10 du code pénal en cas de dénonciation calomnieuse.

" } }, "LEGIARTI000043594452": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "25", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2021-06-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043594452", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/59/44/LEGIARTI000043594452.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000028286352", "@num": "6 ter A", "#text": "Loi n° 83-634 du 13 juillet 1983 - art. 6 ter A (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504704", "@numtexte": "83-634", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1983-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006417940", "@num": "226-10", "#text": "Code pénal - art. 226-10 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006437044", "@num": "1240", "#text": "Code civil - art. 1240 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006574931", "@num": "40", "#text": "Code de procédure pénale - art. 40 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000043590517", "@nor": "JUST2114740A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 31 mai 2021 relatif à la procédure de recueil des signalements émis par les lanceurs d'alerte au sein du ministère de la justice", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000043590517", "@c_titre_court": "Arrêté du 31 mai 2021" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 31 mai 2021 relatif à la procédure de recueil des signalements émis par les lanceurs d'alerte au sein du ministère de la justice", "@debut": "2021-06-04", "@id_txt": "LEGITEXT000043594411", "@c_titre_court": "Arrêté du 31 mai 2021" } ], "@ministere": "Ministère de la justice", "@date_publi": "2021-06-03", "@date_signature": "2021-05-31", "@num_parution_jo": "0127" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043594452", "@fin": "2999-01-01", "@num": "25", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-06-04", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000043590558", "@fin": "2999-01-01", "@num": "25", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Les destinataires d'un signalement saisissent le procureur de la République sur le fondement de l'article 40 du code de procédure pénale lorsque l'auteur du signalement relate ou témoigne de faits ou d'actes de mauvaise foi, avec l'intention de nuire ou avec la connaissance au moins partielle de l'inexactitude des faits rendus publics ou diffusés.
Sans préjudice du dernier alinéa de l'article 6 ter A de la loi du 13 juillet 1983 susvisée, l'auteur d'un signalement abusif engage sa responsabilité civile sur le fondement de l'article 1240 du code civil et sa responsabilité pénale sur le fondement de l'article 226-10 du code pénal en cas de dénonciation calomnieuse.
L'action publique est indépendante des éventuelles poursuites disciplinaires engagées par les autorités compétentes à l'encontre de l'auteur d'un signalement abusif.

" } }, "LEGIARTI000043609791": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D512-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2021-09-30" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043609791", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/60/97/LEGIARTI000043609791.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000039088377", "@num": "L512-3", "#text": "Code de la justice pénale des mineurs - art. L512-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000039086952", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043608469", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°2021-683 du 27 mai 2021 - art. Annexe", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000043555232", "@nortexte": "JUSF2033479D", "@numtexte": "2021-683", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-05-27" }, { "@id": "LEGIARTI000043608469", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°2021-683 du 27 mai 2021 - art. Annexe", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043555232", "@nortexte": "JUSF2033479D", "@numtexte": "2021-683", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-05-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006437044", "@num": "1240", "#text": "Code civil - art. 1240 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006437058", "@num": "1242", "#text": "Code civil - art. 1242 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000043581662", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : DE L'ACTION CIVILE", "@debut": "2021-09-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000043581656", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre I : DISPOSITIONS GÉNÉRALES", "@debut": "2021-09-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000043581654", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : DU JUGEMENT", "@debut": "2021-09-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000043571862", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2021-09-30" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000039086952", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la justice pénale des mineurs", "@debut": "2021-09-30", "@id_txt": "LEGITEXT000039086952", "@c_titre_court": "Code de la justice pénale des mineurs" } ], "@date_publi": "2019-09-14", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043609791", "@fin": "2999-01-01", "@num": "D512-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-09-30", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

\n
La juridiction de jugement qui, après avoir déclaré que le mineur poursuivi a commis les faits qui lui sont reprochés, constate qu'il n'est pas pénalement responsable en raison de son absence de capacité de discernement, statue sur l'action civile conformément aux articles 1240 et 1242 du code civil. La juridiction peut décider de faire application des dispositions de l'article L. 512-3 du présent code.

\n
" } }, "LEGIARTI000047810638": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L131-16", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2023-07-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000047810638", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/47/81/06/LEGIARTI000047810638.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l'article 36 de l'ordonnance n° 2019-964 du 18 septembre 2019, ces dispositions entrent en vigueur au 1er janvier 2020.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Ordonnance n°2012-92 du 26 janvier 2012 - art. (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000025213462", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000047806643", "@num": "13", "#text": "LOI n°2023-580 du 10 juillet 2023 - art. 13", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047805414", "@nortexte": "TREX2309187L", "@numtexte": "2023-580", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2023-07-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006437044", "@num": "1240", "#text": "Code civil - art. 1240", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025268499", "@num": "L322-8", "#text": "Code forestier - art. L322-8 (VT), al 1 à 4.", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028077804", "@num": "L114-8", "#text": "Code de la voirie routière - art. L114-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070667", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047300290", "@num": "L2231-4", "#text": "Code des transports - art. L2231-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025246008", "@num": "L134-10", "#text": "Code forestier (nouveau) - art. L134-10 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025244092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047810612", "@num": "L134-11", "#text": "Code forestier (nouveau) - art. L134-11 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025244092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047810633", "@num": "L134-12", "#text": "Code forestier (nouveau) - art. L134-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025244092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025247345", "@num": "L341-3", "#text": "Code forestier (nouveau) - art. L341-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025244092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025259342", "@num": "L163-1", "#text": "Code rural - art. L163-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025248647", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Débroussaillement", "@debut": "2012-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025248664", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Mesures applicables sur l'ensemble du territoire national", "@debut": "2012-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025248666", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : DÉFENSE ET LUTTE CONTRE LES INCENDIES DE FORÊT", "@debut": "2012-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025248765", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE Ier : DISPOSITIONS COMMUNES À TOUS LES BOIS ET FORÊTS", "@debut": "2012-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000026119072", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2012-07-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000025244092", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code forestier (nouveau)", "@debut": "2012-07-01", "@id_txt": "LEGITEXT000025244092", "@c_titre_court": "Code forestier (nouveau)" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025245904", "@fin": "2016-10-01", "@num": "L131-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032042908", "@fin": "2020-01-01", "@num": "L131-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-10-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039119707", "@fin": "2023-07-12", "@num": "L131-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047810638", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L131-16", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-07-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Lorsqu'il existe des bois et forêts à moins de 20 mètres de la limite de l'emprise d'une voie ferrée, le gestionnaire des infrastructures ferroviaires a le droit, sous réserve de l'application de l'article 1240 du code civil et après en avoir avisé les propriétaires des bois et forêts, de débroussailler une bande longitudinale sur une largeur de 20 mètres à partir du bord extérieur de la voie.

Dans le mois qui suit le débroussaillement, les propriétaires des bois et forêts peuvent enlever tout ou partie des produits, le gestionnaire d'infrastructures ferroviaires restant chargé de faire disparaître le surplus.

Les contestations auxquelles peuvent donner lieu l'exercice de la servitude sont portées devant le tribunal judiciaire.

L'exercice de la servitude ne doit restreindre en rien le droit pour le propriétaire d'exploiter sa propriété à son gré, sous réserve des prescriptions de l'article L. 341-3.

\n
" } }, "LEGIARTI000048535129": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L225-102-2", "ETAT": "VIGUEUR_DIFF", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000048535129", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/48/53/51/LEGIARTI000048535129.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément au I de l'article 33 de l'ordonnance n° 2023-1142 du 6 décembre 2023, ces dispositions entrent en vigueur le 1er janvier 2025.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000219662", "#text": "Ordonnance n° 2000-912 du 18 septembre 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000219662", "@nortexte": "JUSX0000038R", "@numtexte": "2000-912", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000595061", "#text": "LOI n° 2003-7 du 3 janvier 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000595061", "@nortexte": "JUSX0000084L", "@numtexte": "2003-7", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-01-03" }, { "@id": "LEGIARTI000048520366", "@num": "4", "#text": "Ordonnance n°2023-1142 du 6 décembre 2023 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048519395", "@nortexte": "JUSC2327648R", "@numtexte": "2023-1142", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2023-12-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006224809", "@num": "L225-102-1", "#text": "Code de commerce - art. L225-102-1 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034291364", "@num": "L225-102-5", "#text": "Code de commerce - art. L225-102-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035255567", "@num": "L950-1", "#text": "Code de commerce - art. L950-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006437044", "@num": "1240", "#text": "Code civil - art. 1240 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006437049", "@num": "1241", "#text": "Code civil - art. 1241 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161273", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Des assemblées d'actionnaires.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146046", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Des sociétés anonymes.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133176", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : Dispositions particulières aux diverses sociétés commerciales.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006113739", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : Des sociétés commerciales et des groupements d'intérêt économique.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006083281", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000005634379", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de commerce", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000005634379", "@c_titre_court": "Code de commerce" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006224819", "@fin": "2015-06-01", "@num": "L225-102-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-07-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027723038", "@fin": "2017-07-14", "@num": "L225-102-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-06-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035181828", "@fin": "2025-01-01", "@num": "L225-102-2", "@etat": "ABROGE_DIFF", "@debut": "2017-07-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048535129", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L225-102-2", "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "@debut": "2025-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Dans les conditions prévues aux articles 1240 et 1241 du code civil, le manquement aux obligations définies à l'article L. 225-102-1 du présent code engage la responsabilité de son auteur et l'oblige à réparer le préjudice que l'exécution de ces obligations aurait permis d'éviter.

[Dispositions déclarées non conformes à la Constitution par la décision du Conseil constitutionnel n° 2017-750 DC du 23 mars 2017.]

L'action en responsabilité est introduite devant la juridiction compétente par toute personne justifiant d'un intérêt à agir à cette fin.

La juridiction peut ordonner l'exécution de sa décision sous astreinte.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000042441012", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006437044", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000032042948", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006437044", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000032042956", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006437044", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000032043018", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006437044", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000042587065", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006437044", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000032042903", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006437044", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000033202271", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006437044", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000033202370", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006437044", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000032042986", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006437044", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000032043026", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006437044", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000032042990", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006437044", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000039119707", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006437044", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000047810638", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006437044", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000032042688", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006437044", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000033202260", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006437044", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000033202304", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006437044", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000033202365", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006437044", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000032042908", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006437044", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000043609791", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006437044", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000038144583", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006437044", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000038859904", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006437044", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000043594452", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006437044", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000034291364", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006437044", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000048535129", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006437044", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000038144721", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006437044", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000032043046", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006437044", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000033202317", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006437044", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000033201752", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006437044", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000033202329", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006437044", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000032043044", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006437044", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006437044", "liens_entrants": true }

Article 1240 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 21/03/1804 au 01/10/2016 (Code civil)