{ "article": { "LEGIARTI000006435246": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "42-4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1993-12-07", "DATE_DEBUT": "1992-07-16" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006435246", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/43/52/LEGIARTI000006435246.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PEEAKXXXXXX042EAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006435280", "@num": "42-11", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435492", "@num": "22", "#text": "Loi n°92-652 du 13 juillet 1992 - art. 22 () JORF 16 juillet 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000711624", "@nortexte": "MJSX9200055L", "@numtexte": "92-652", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006574687", "@num": "4", "#text": "Décret n°92-880 du 26 août 1992 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000540673", "@nortexte": "SANP9201158D", "@numtexte": "92-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-08-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006599589", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-1016 du 2 décembre 1999 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000213837", "@nortexte": "MJSK9970079D", "@numtexte": "99-1016", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-12-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006600368", "@num": "3", "#text": "Décret n°2001-1070 du 12 novembre 2001 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000403483", "@nortexte": "MJSK0170052D", "@numtexte": "2001-1070", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-11-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006912189", "@num": "D3335-18", "#text": "Code de la santé publique - art. D3335-18 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547723", "@num": "L332-4", "#text": "Code du sport. - art. L332-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547724", "@num": "L332-5", "#text": "Code du sport. - art. L332-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006117992", "@fin": "2007-07-25", "#text": "Chapitre X : La sécurité des équipements et des manifestations sportives.", "@debut": "1992-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006090550", "@fin": "2007-07-25", "#text": "Titre I : L'organisation des activités physiques et sportives", "@debut": "1984-07-17" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000693187", "@num": "84-610", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 RELATIVE A L'ORGANISATION ET A LA PROMOTION DES ACTIVITES PHYSIQUES ET SPORTIVES (LOI AVICE)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000693187", "@c_titre_court": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984" }, { "@fin": "2007-07-25", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 relative à l'organisation et à la promotion des activités physiques et sportives", "@debut": "1984-07-17", "@id_txt": "LEGITEXT000006068858", "@c_titre_court": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984" } ], "@date_publi": "1984-07-17", "@date_signature": "1984-07-16" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435246", "@fin": "1993-12-07", "@num": "42-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-07-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435247", "@fin": "1994-03-01", "@num": "42-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-12-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435248", "@fin": "2002-01-01", "@num": "42-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435249", "@fin": "2006-05-25", "@num": "42-4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Sera puni d'une amende de 600 F à 15 000 F quiconque aura accédé en état d'ivresse à une enceinte où se déroule une manifestation sportive.
\n
" } }, "LEGIARTI000006435276": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "42-11", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-03-01", "DATE_DEBUT": "1993-12-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006435276", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/43/52/LEGIARTI000006435276.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PEEAKXXXXXX042LAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006435273", "@num": "42-10", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-10 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435246", "@num": "42-4", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435250", "@num": "42-5", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435257", "@num": "42-7", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-7 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435261", "@num": "42-7-1", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-7-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435263", "@num": "42-8", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435267", "@num": "42-9", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-9 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006528853", "@num": "5", "#text": "Loi n°93-1282 du 6 décembre 1993 - art. 5 () JORF 7 décembre 1993 en vigueur jusqu'au 1er mars 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509542", "@nortexte": "MJSX9300141L", "@numtexte": "93-1282", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-12-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006492662", "@num": "18", "#text": "Loi n°95-884 du 3 août 1995 - art. 18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371690", "@nortexte": "JUSX9500089L", "@numtexte": "95-884", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1995-08-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006554505", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 15 mai 1996 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000742258", "@nortexte": "INTD9500737A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-05-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006528908", "@num": "23", "#text": "Loi n°2003-239 du 18 mars 2003 - art. 23 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412199", "@nortexte": "INTX0200145L", "@numtexte": "2003-239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006237507", "@num": "1", "#text": "Décret n°2004-1532 du 31 décembre 2004 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000628987", "@nortexte": "PRMX0407933D", "@numtexte": "2004-1532", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006237516", "@num": "1", "#text": "Décret n°2004-1534 du 30 décembre 2004 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000628989", "@nortexte": "INTD0400367D", "@numtexte": "2004-1534", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006237518", "@num": "3", "#text": "Décret n°2004-1534 du 30 décembre 2004 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000628989", "@nortexte": "INTD0400367D", "@numtexte": "2004-1534", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006522298", "@num": "7", "#text": "Décret n°2007-1133 du 24 juillet 2007 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000427092", "@nortexte": "SJSV0758464D", "@numtexte": "2007-1133", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-07-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006547732", "@num": "L332-11", "#text": "Code du sport. - art. L332-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547733", "@num": "L332-12", "#text": "Code du sport. - art. L332-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547735", "@num": "L332-13", "#text": "Code du sport. - art. L332-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547736", "@num": "L332-14", "#text": "Code du sport. - art. L332-14 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547737", "@num": "L332-15", "#text": "Code du sport. - art. L332-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006070719", "#text": "Code pénal 209, 309, 312, 434 à 436", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547731", "@num": "L332-11", "#text": "Code du sport. - art. L332-11 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547733", "@num": "L332-12", "#text": "Code du sport. - art. L332-12 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547734", "@num": "L332-13", "#text": "Code du sport. - art. L332-13 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547736", "@num": "L332-14", "#text": "Code du sport. - art. L332-14 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547737", "@num": "L332-15", "#text": "Code du sport. - art. L332-15 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006117993", "@fin": "1998-03-10", "#text": "ChapitreIX : La sécurité des équipements et des manifestations sportives.", "@debut": "1993-12-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006090550", "@fin": "2007-07-25", "#text": "Titre I : L'organisation des activités physiques et sportives", "@debut": "1984-07-17" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000693187", "@num": "84-610", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 RELATIVE A L'ORGANISATION ET A LA PROMOTION DES ACTIVITES PHYSIQUES ET SPORTIVES (LOI AVICE)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000693187", "@c_titre_court": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984" }, { "@fin": "2007-07-25", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 relative à l'organisation et à la promotion des activités physiques et sportives", "@debut": "1984-07-17", "@id_txt": "LEGITEXT000006068858", "@c_titre_court": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984" } ], "@date_publi": "1984-07-17", "@date_signature": "1984-07-16" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435276", "@fin": "1994-03-01", "@num": "42-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-12-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435277", "@fin": "1998-03-10", "@num": "42-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-12-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435278", "@fin": "2002-01-01", "@num": "42-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-03-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435279", "@fin": "2003-03-19", "@num": "42-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435280", "@fin": "2006-05-25", "@num": "42-11", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2003-03-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les personnes coupables de l'une des infractions prévues aux articles 42-4, 42-5, 42-7, 42-7-1, 42-8, 42-9 et 42-10 ou, lorsqu'elles ont été commises dans une enceinte sportive lors du déroulement ou de la retransmission en public d'une manifestation sportive, de l'une des infractions prévues aux articles 209, 309, 312 et 434 à 436 du code pénal encourent également la peine complémentaire d'interdiction de pénétrer dans une ou plusieurs enceintes où se déroule une manifestation sportive pour une durée qui ne peut excéder cinq ans.
\n
La personne condamnée à cette peine peut être astreinte par le tribunal à répondre, au moment des manifestations sportives, aux convocations de toute autorité ou de toute personne qualifiée qu'il désigne. Sera punie d'une amende de 200 000 F et de deux ans d'emprisonnement toute personne qui, sans motif légitime, se sera soustraite aux obligations qui lui auront été ainsi imposées.
\n
Lorsque la personne condamnée est de nationalité étrangère et a son domicile hors de France, le tribunal peut, si la gravité des faits commis le justifie, prononcer au lieu de la peine complémentaire définie au premier alinéa celle de l'interdiction du territoire français pour une durée au plus égale à deux ans.
" } }, "LEGIARTI000006435277": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "42-11", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1998-03-10", "DATE_DEBUT": "1993-12-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006435277", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/43/52/LEGIARTI000006435277.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PEEAKXXXXXX042LAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006435273", "@num": "42-10", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-10 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435246", "@num": "42-4", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435250", "@num": "42-5", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435257", "@num": "42-7", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-7 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435261", "@num": "42-7-1", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-7-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435263", "@num": "42-8", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435267", "@num": "42-9", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-9 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006275703", "@num": "3", "#text": "Loi n°93-1282 du 6 décembre 1993 - art. 3 () JORF 7 décembre 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509542", "@nortexte": "MJSX9300141L", "@numtexte": "93-1282", "@typelien": "TRANSFERT", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-12-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006492662", "@num": "18", "#text": "Loi n°95-884 du 3 août 1995 - art. 18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371690", "@nortexte": "JUSX9500089L", "@numtexte": "95-884", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1995-08-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006554505", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 15 mai 1996 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000742258", "@nortexte": "INTD9500737A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-05-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006528908", "@num": "23", "#text": "Loi n°2003-239 du 18 mars 2003 - art. 23 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412199", "@nortexte": "INTX0200145L", "@numtexte": "2003-239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006237507", "@num": "1", "#text": "Décret n°2004-1532 du 31 décembre 2004 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000628987", "@nortexte": "PRMX0407933D", "@numtexte": "2004-1532", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006237516", "@num": "1", "#text": "Décret n°2004-1534 du 30 décembre 2004 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000628989", "@nortexte": "INTD0400367D", "@numtexte": "2004-1534", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006237518", "@num": "3", "#text": "Décret n°2004-1534 du 30 décembre 2004 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000628989", "@nortexte": "INTD0400367D", "@numtexte": "2004-1534", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006522298", "@num": "7", "#text": "Décret n°2007-1133 du 24 juillet 2007 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000427092", "@nortexte": "SJSV0758464D", "@numtexte": "2007-1133", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-07-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006547732", "@num": "L332-11", "#text": "Code du sport. - art. L332-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547733", "@num": "L332-12", "#text": "Code du sport. - art. L332-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547735", "@num": "L332-13", "#text": "Code du sport. - art. L332-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547736", "@num": "L332-14", "#text": "Code du sport. - art. L332-14 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547737", "@num": "L332-15", "#text": "Code du sport. - art. L332-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006418295", "@num": "322-11", "#text": "Code pénal - art. 322-11 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006418279", "@num": "322-6", "#text": "Code pénal - art. 322-6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006418557", "@num": "433-6", "#text": "Code pénal - art. 433-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006070719", "#text": "Code pénal 222-11 à 222-13, 322-1 à 322-4, 322-6, 322-11, 433-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547731", "@num": "L332-11", "#text": "Code du sport. - art. L332-11 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547733", "@num": "L332-12", "#text": "Code du sport. - art. L332-12 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547734", "@num": "L332-13", "#text": "Code du sport. - art. L332-13 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547736", "@num": "L332-14", "#text": "Code du sport. - art. L332-14 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547737", "@num": "L332-15", "#text": "Code du sport. - art. L332-15 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006117993", "@fin": "1998-03-10", "#text": "ChapitreIX : La sécurité des équipements et des manifestations sportives.", "@debut": "1993-12-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006090550", "@fin": "2007-07-25", "#text": "Titre I : L'organisation des activités physiques et sportives", "@debut": "1984-07-17" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000693187", "@num": "84-610", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 RELATIVE A L'ORGANISATION ET A LA PROMOTION DES ACTIVITES PHYSIQUES ET SPORTIVES (LOI AVICE)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000693187", "@c_titre_court": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984" }, { "@fin": "2007-07-25", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 relative à l'organisation et à la promotion des activités physiques et sportives", "@debut": "1984-07-17", "@id_txt": "LEGITEXT000006068858", "@c_titre_court": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984" } ], "@date_publi": "1984-07-17", "@date_signature": "1984-07-16" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435276", "@fin": "1994-03-01", "@num": "42-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-12-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435277", "@fin": "1998-03-10", "@num": "42-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-12-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435278", "@fin": "2002-01-01", "@num": "42-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-03-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435279", "@fin": "2003-03-19", "@num": "42-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435280", "@fin": "2006-05-25", "@num": "42-11", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2003-03-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les personnes coupables de l'une des infractions prévues aux articles 42-4, 42-5, 42-7, 42-7-1, 42-8, 42-9 et 42-10 ou, lorsqu'elles ont été commises dans une enceinte sportive lors du déroulement ou de la retransmission en public d'une manifestation sportive, de l'une des infractions prévues aux articles 222-11 à 222-13, 322-1 à 322-4, 322-6, 322-11 et 433-6 du code pénal encourent également la peine complémentaire d'interdiction de pénétrer dans une ou plusieurs enceintes où se déroule une manifestation sportive pour une durée qui ne peut excéder cinq ans.
\n
La personne condamnée à cette peine peut être astreinte par le tribunal à répondre, au moment des manifestations sportives, aux convocations de toute autorité ou de toute personne qualifiée qu'il désigne. Sera punie d'une amende de 200 000 F et de deux ans d'emprisonnement toute personne qui, sans motif légitime, se sera soustraite aux obligations qui lui auront été ainsi imposées.
\n
Lorsque la personne condamnée est de nationalité étrangère et a son domicile hors de France, le tribunal peut, si la gravité des faits commis le justifie, prononcer au lieu de la peine complémentaire définie au premier alinéa celle de l'interdiction du territoire français pour une durée au plus égale à deux ans.
" } }, "LEGIARTI000006435278": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "42-11", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2002-01-01", "DATE_DEBUT": "1998-03-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006435278", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/43/52/LEGIARTI000006435278.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PEEAKXXXXXX042LAXXXXXXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006435273", "@num": "42-10", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-10 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435246", "@num": "42-4", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435250", "@num": "42-5", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435257", "@num": "42-7", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-7 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435261", "@num": "42-7-1", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-7-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435263", "@num": "42-8", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435267", "@num": "42-9", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-9 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006492662", "@num": "18", "#text": "Loi n°95-884 du 3 août 1995 - art. 18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371690", "@nortexte": "JUSX9500089L", "@numtexte": "95-884", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1995-08-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006554505", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 15 mai 1996 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000742258", "@nortexte": "INTD9500737A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-05-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006435682", "@num": "2", "#text": "Loi n°98-146 du 6 mars 1998 - art. 2 () JORF 10 mars 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000556222", "@nortexte": "MJSX9802508L", "@numtexte": "98-146", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-03-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006528908", "@num": "23", "#text": "Loi n°2003-239 du 18 mars 2003 - art. 23 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412199", "@nortexte": "INTX0200145L", "@numtexte": "2003-239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006237507", "@num": "1", "#text": "Décret n°2004-1532 du 31 décembre 2004 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000628987", "@nortexte": "PRMX0407933D", "@numtexte": "2004-1532", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006237516", "@num": "1", "#text": "Décret n°2004-1534 du 30 décembre 2004 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000628989", "@nortexte": "INTD0400367D", "@numtexte": "2004-1534", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006237518", "@num": "3", "#text": "Décret n°2004-1534 du 30 décembre 2004 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000628989", "@nortexte": "INTD0400367D", "@numtexte": "2004-1534", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006522298", "@num": "7", "#text": "Décret n°2007-1133 du 24 juillet 2007 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000427092", "@nortexte": "SJSV0758464D", "@numtexte": "2007-1133", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-07-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006547732", "@num": "L332-11", "#text": "Code du sport. - art. L332-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547733", "@num": "L332-12", "#text": "Code du sport. - art. L332-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547735", "@num": "L332-13", "#text": "Code du sport. - art. L332-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547736", "@num": "L332-14", "#text": "Code du sport. - art. L332-14 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547737", "@num": "L332-15", "#text": "Code du sport. - art. L332-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006418295", "@num": "322-11", "#text": "Code pénal - art. 322-11 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006418279", "@num": "322-6", "#text": "Code pénal - art. 322-6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006418557", "@num": "433-6", "#text": "Code pénal - art. 433-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006070719", "#text": "Code pénal 222-11 à 222-13, 322-1 à 322-4, 322-6, 322-11, 433-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547731", "@num": "L332-11", "#text": "Code du sport. - art. L332-11 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547733", "@num": "L332-12", "#text": "Code du sport. - art. L332-12 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547734", "@num": "L332-13", "#text": "Code du sport. - art. L332-13 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547736", "@num": "L332-14", "#text": "Code du sport. - art. L332-14 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547737", "@num": "L332-15", "#text": "Code du sport. - art. L332-15 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006117992", "@fin": "2007-07-25", "#text": "Chapitre X : La sécurité des équipements et des manifestations sportives.", "@debut": "1992-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006090550", "@fin": "2007-07-25", "#text": "Titre I : L'organisation des activités physiques et sportives", "@debut": "1984-07-17" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000693187", "@num": "84-610", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 RELATIVE A L'ORGANISATION ET A LA PROMOTION DES ACTIVITES PHYSIQUES ET SPORTIVES (LOI AVICE)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000693187", "@c_titre_court": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984" }, { "@fin": "2007-07-25", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 relative à l'organisation et à la promotion des activités physiques et sportives", "@debut": "1984-07-17", "@id_txt": "LEGITEXT000006068858", "@c_titre_court": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984" } ], "@date_publi": "1984-07-17", "@date_signature": "1984-07-16" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435276", "@fin": "1994-03-01", "@num": "42-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-12-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435277", "@fin": "1998-03-10", "@num": "42-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-12-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435278", "@fin": "2002-01-01", "@num": "42-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-03-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435279", "@fin": "2003-03-19", "@num": "42-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435280", "@fin": "2006-05-25", "@num": "42-11", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2003-03-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les personnes coupables de l'une des infractions définies aux articles 42-4, 42-5, 42-7, 42-7, 42-7-1, 42-8, 42-9 et 42-10 encourent également la peine complémentaire d'interdiction de pénétrer dans une enceinte où se déroule une manifestation sportive, pour une durée qui ne peut excéder cinq ans.
\n
Cette peine complémentaire est également applicable aux personnes coupables de l'une des infractions définies aux articles 222-11 à 222-13, 322-1 à 322-4, 322-6, 322-11 et 433-6 du code pénal lorsque cette infraction a été commise dans une enceinte où se déroule une manifestation sportive ou, à l'extérieur de l'enceinte, en relation directe avec une manifestation sportive.
\n
La personne condamnée à cette peine peut être astreinte par le tribunal à répondre, au moment des manifestations sportives, aux convocations de toute autorité ou de toute personne qualifiée qu'il désigne. Sera punie d'une amende de 200.000 F et de deux ans d'emprisonnement toute personne qui, sans motif légitime, se sera soustraite aux obligations qui lui auront été ainsi imposées.
\n
Lorsque la personne condamnée est de nationalité étrangère et a son domicile hors de France, le tribunal peut, si la gravité des faits commis le justifie, prononcer au lieu de la peine complémentaire définie au premier alinéa celle de l'interdiction du territoire français pour une durée au plus égale à deux ans.
" } }, "LEGIARTI000006435279": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "42-11", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2003-03-19", "DATE_DEBUT": "2002-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006435279", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/43/52/LEGIARTI000006435279.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PEEAKXXXXXX042LAXXXXXXAD" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006435273", "@num": "42-10", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-10 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435246", "@num": "42-4", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435250", "@num": "42-5", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435257", "@num": "42-7", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-7 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435261", "@num": "42-7-1", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-7-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435263", "@num": "42-8", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435267", "@num": "42-9", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-9 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006492662", "@num": "18", "#text": "Loi n°95-884 du 3 août 1995 - art. 18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371690", "@nortexte": "JUSX9500089L", "@numtexte": "95-884", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1995-08-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006554505", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 15 mai 1996 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000742258", "@nortexte": "INTD9500737A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-05-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006716442", "@num": "3", "#text": "Ordonnance n°2000-916 du 19 septembre 2000 - art. 3 (V) JORF 22 septembre 2000 en vigueur le 1er janvier 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000219672", "@nortexte": "JUSX0000106R", "@numtexte": "2000-916", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006528908", "@num": "23", "#text": "Loi n°2003-239 du 18 mars 2003 - art. 23 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412199", "@nortexte": "INTX0200145L", "@numtexte": "2003-239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006237507", "@num": "1", "#text": "Décret n°2004-1532 du 31 décembre 2004 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000628987", "@nortexte": "PRMX0407933D", "@numtexte": "2004-1532", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006237516", "@num": "1", "#text": "Décret n°2004-1534 du 30 décembre 2004 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000628989", "@nortexte": "INTD0400367D", "@numtexte": "2004-1534", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006237518", "@num": "3", "#text": "Décret n°2004-1534 du 30 décembre 2004 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000628989", "@nortexte": "INTD0400367D", "@numtexte": "2004-1534", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006522298", "@num": "7", "#text": "Décret n°2007-1133 du 24 juillet 2007 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000427092", "@nortexte": "SJSV0758464D", "@numtexte": "2007-1133", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-07-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006547732", "@num": "L332-11", "#text": "Code du sport. - art. L332-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547733", "@num": "L332-12", "#text": "Code du sport. - art. L332-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547735", "@num": "L332-13", "#text": "Code du sport. - art. L332-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547736", "@num": "L332-14", "#text": "Code du sport. - art. L332-14 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547737", "@num": "L332-15", "#text": "Code du sport. - art. L332-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006418295", "@num": "322-11", "#text": "Code pénal - art. 322-11 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006418279", "@num": "322-6", "#text": "Code pénal - art. 322-6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006418557", "@num": "433-6", "#text": "Code pénal - art. 433-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006070719", "#text": "Code pénal 222-11 à 222-13, 322-1 à 322-4, 322-6, 322-11, 433-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547731", "@num": "L332-11", "#text": "Code du sport. - art. L332-11 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547733", "@num": "L332-12", "#text": "Code du sport. - art. L332-12 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547734", "@num": "L332-13", "#text": "Code du sport. - art. L332-13 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547736", "@num": "L332-14", "#text": "Code du sport. - art. L332-14 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547737", "@num": "L332-15", "#text": "Code du sport. - art. L332-15 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006117992", "@fin": "2007-07-25", "#text": "Chapitre X : La sécurité des équipements et des manifestations sportives.", "@debut": "1992-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006090550", "@fin": "2007-07-25", "#text": "Titre I : L'organisation des activités physiques et sportives", "@debut": "1984-07-17" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000693187", "@num": "84-610", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 RELATIVE A L'ORGANISATION ET A LA PROMOTION DES ACTIVITES PHYSIQUES ET SPORTIVES (LOI AVICE)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000693187", "@c_titre_court": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984" }, { "@fin": "2007-07-25", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 relative à l'organisation et à la promotion des activités physiques et sportives", "@debut": "1984-07-17", "@id_txt": "LEGITEXT000006068858", "@c_titre_court": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984" } ], "@date_publi": "1984-07-17", "@date_signature": "1984-07-16" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435276", "@fin": "1994-03-01", "@num": "42-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-12-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435277", "@fin": "1998-03-10", "@num": "42-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-12-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435278", "@fin": "2002-01-01", "@num": "42-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-03-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435279", "@fin": "2003-03-19", "@num": "42-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435280", "@fin": "2006-05-25", "@num": "42-11", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2003-03-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les personnes coupables de l'une des infractions définies aux articles 42-4, 42-5, 42-7, 42-7, 42-7-1, 42-8, 42-9 et 42-10 encourent également la peine complémentaire d'interdiction de pénétrer dans une enceinte où se déroule une manifestation sportive, pour une durée qui ne peut excéder cinq ans.
\n
Cette peine complémentaire est également applicable aux personnes coupables de l'une des infractions définies aux articles 222-11 à 222-13, 322-1 à 322-4, 322-6, 322-11 et 433-6 du code pénal lorsque cette infraction a été commise dans une enceinte où se déroule une manifestation sportive ou, à l'extérieur de l'enceinte, en relation directe avec une manifestation sportive.
\n
La personne condamnée à cette peine peut être astreinte par le tribunal à répondre, au moment des manifestations sportives, aux convocations de toute autorité ou de toute personne qualifiée qu'il désigne. Sera punie d'une amende de 30000 euros et de deux ans d'emprisonnement toute personne qui, sans motif légitime, se sera soustraite aux obligations qui lui auront été ainsi imposées.
\n
Lorsque la personne condamnée est de nationalité étrangère et a son domicile hors de France, le tribunal peut, si la gravité des faits commis le justifie, prononcer au lieu de la peine complémentaire définie au premier alinéa celle de l'interdiction du territoire français pour une durée au plus égale à deux ans.
" } }, "LEGIARTI000006435280": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "42-11", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2006-05-25", "DATE_DEBUT": "2003-03-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006435280", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/43/52/LEGIARTI000006435280.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PEEAKXXXXXX042LAXXXXXXAE" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000693187", "#text": "Loi 84-610 1984-07-16 art. 42-4, art. 42-5, art. 42-7, art. 42-7-1, art. 42-8, art. 42-9, art. 42-10, art. 16, art. 42-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435273", "@num": "42-10", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-10 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435269", "@num": "42-13", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-13 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435246", "@num": "42-4", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435250", "@num": "42-5", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435257", "@num": "42-7", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-7 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435261", "@num": "42-7-1", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-7-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435263", "@num": "42-8", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435267", "@num": "42-9", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-9 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006492662", "@num": "18", "#text": "Loi n°95-884 du 3 août 1995 - art. 18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371690", "@nortexte": "JUSX9500089L", "@numtexte": "95-884", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1995-08-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006554505", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 15 mai 1996 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000742258", "@nortexte": "INTD9500737A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-05-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006528973", "@num": "79", "#text": "Loi n°2003-239 du 18 mars 2003 - art. 79 () JORF 19 mars 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412199", "@nortexte": "INTX0200145L", "@numtexte": "2003-239", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006528908", "@num": "23", "#text": "Loi n°2003-239 du 18 mars 2003 - art. 23 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412199", "@nortexte": "INTX0200145L", "@numtexte": "2003-239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006528973", "@num": "79", "#text": "Loi n°2003-239 du 18 mars 2003 - art. 79", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412199", "@nortexte": "INTX0200145L", "@numtexte": "2003-239", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006237507", "@num": "1", "#text": "Décret n°2004-1532 du 31 décembre 2004 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000628987", "@nortexte": "PRMX0407933D", "@numtexte": "2004-1532", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006237516", "@num": "1", "#text": "Décret n°2004-1534 du 30 décembre 2004 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000628989", "@nortexte": "INTD0400367D", "@numtexte": "2004-1534", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006237518", "@num": "3", "#text": "Décret n°2004-1534 du 30 décembre 2004 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000628989", "@nortexte": "INTD0400367D", "@numtexte": "2004-1534", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000792831", "#text": "Ordonnance 2006-596 2006-05-23 art. 7 3° JORF 25 mai 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000792831", "@nortexte": "MJSX0600023R", "@numtexte": "2006-596", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2006-05-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006522298", "@num": "7", "#text": "Décret n°2007-1133 du 24 juillet 2007 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000427092", "@nortexte": "SJSV0758464D", "@numtexte": "2007-1133", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-07-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006547732", "@num": "L332-11", "#text": "Code du sport. - art. L332-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547733", "@num": "L332-12", "#text": "Code du sport. - art. L332-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547735", "@num": "L332-13", "#text": "Code du sport. - art. L332-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547736", "@num": "L332-14", "#text": "Code du sport. - art. L332-14 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547737", "@num": "L332-15", "#text": "Code du sport. - art. L332-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006418295", "@num": "322-11", "#text": "Code pénal - art. 322-11 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006418279", "@num": "322-6", "#text": "Code pénal - art. 322-6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006418557", "@num": "433-6", "#text": "Code pénal - art. 433-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006070719", "#text": "Code pénal 222-11 à 222-13, 322-1 à 322-4, 322-6, 322-11, 433-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547731", "@num": "L332-11", "#text": "Code du sport. - art. L332-11 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547733", "@num": "L332-12", "#text": "Code du sport. - art. L332-12 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547734", "@num": "L332-13", "#text": "Code du sport. - art. L332-13 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547736", "@num": "L332-14", "#text": "Code du sport. - art. L332-14 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547737", "@num": "L332-15", "#text": "Code du sport. - art. L332-15 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006117992", "@fin": "2007-07-25", "#text": "Chapitre X : La sécurité des équipements et des manifestations sportives.", "@debut": "1992-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006090550", "@fin": "2007-07-25", "#text": "Titre I : L'organisation des activités physiques et sportives", "@debut": "1984-07-17" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000693187", "@num": "84-610", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 RELATIVE A L'ORGANISATION ET A LA PROMOTION DES ACTIVITES PHYSIQUES ET SPORTIVES (LOI AVICE)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000693187", "@c_titre_court": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984" }, { "@fin": "2007-07-25", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 relative à l'organisation et à la promotion des activités physiques et sportives", "@debut": "1984-07-17", "@id_txt": "LEGITEXT000006068858", "@c_titre_court": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984" } ], "@date_publi": "1984-07-17", "@date_signature": "1984-07-16" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435276", "@fin": "1994-03-01", "@num": "42-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-12-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435277", "@fin": "1998-03-10", "@num": "42-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-12-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435278", "@fin": "2002-01-01", "@num": "42-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-03-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435279", "@fin": "2003-03-19", "@num": "42-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435280", "@fin": "2006-05-25", "@num": "42-11", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2003-03-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les personnes coupables de l'une des infractions définies aux articles 42-4, 42-5, 42-7, 42-7, 42-7-1, 42-8, 42-9 et 42-10 encourent également la peine complémentaire d'interdiction de pénétrer ou de se rendre aux abords d'une enceinte où se déroule une manifestation sportive, pour une durée qui ne peut excéder cinq ans.
\n
Cette peine complémentaire est également applicable aux personnes coupables de l'une des infractions définies aux articles 222-11 à 222-13, 322-1 à 322-4, 322-6, 322-11 et 433-6 du code pénal lorsque cette infraction a été commise dans une enceinte où se déroule une manifestation sportive ou, à l'extérieur de l'enceinte, en relation directe avec une manifestation sportive.
\n
Lorsque la personne est condamnée en état de récidive légale pour l'une des infractions visées aux alinéas précédents, cette peine complémentaire est obligatoirement prononcée.
\n
Est punie d'une amende de 30 000 Euros et de deux ans d'emprisonnement toute personne qui aura pénétré ou se sera rendue en violation de la peine d'interdiction prévue aux alinéas précédents, dans ou aux abords d'une enceinte où se déroule une manifestation sportive.
\n
La personne condamnée à cette peine peut être astreinte par le tribunal à répondre, au moment des manifestations sportives, aux convocations de toute autorité ou de toute personne qualifiée qu'il désigne. Sera punie d'une amende de 30000 euros et de deux ans d'emprisonnement toute personne qui, sans motif légitime, se sera soustraite aux obligations qui lui auront été ainsi imposées.
\n
Lorsque la personne condamnée est de nationalité étrangère et a son domicile hors de France, le tribunal peut, si la gravité des faits commis le justifie, prononcer au lieu de la peine complémentaire définie au premier alinéa celle de l'interdiction du territoire français pour une durée au plus égale à deux ans.
\n
Dans des conditions précisées par décret en Conseil d'Etat, le préfet du département ou, à Paris, le préfet de police peut communiquer aux fédérations sportives agréées en application de l'article 16 et aux associations de supporters mentionnées à l'article 42-13 l'identité des personnes ayant été condamnées à la peine complémentaire prévue par le présent article.
" } }, "LEGIARTI000006435492": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "22", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006435492", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/43/54/LEGIARTI000006435492.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PEEAMXXXXXX022AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006435238", "@num": "42-1", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435242", "@num": "42-2", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435245", "@num": "42-3", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435246", "@num": "42-4", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435250", "@num": "42-5", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435254", "@num": "42-6", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435257", "@num": "42-7", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435263", "@num": "42-8", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006090560", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions modifiant la loi du 16 juillet 1984 relative à l'organisation et à la promotion des activités physiques et sportives.", "@debut": "1992-07-16" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000711624", "@nor": "MJSX9200055L", "@num": "92-652", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI no 92-652 du 13 juillet 1992 modifiant la loi no 84-610 du 16 juillet 1984 relative à l'organisation et à la promotion des activités physiques et sportives et portant diverses dispositions relatives à ces activités (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000711624", "@c_titre_court": "Loi n°92-652 du 13 juillet 1992" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 92-652 du 13 juillet 1992 modifiant la loi n° 84-610 du 16 juillet 1984 relative à l'organisation et à la promotion des activités physiques et sportives et portant diverses dispositions relatives à ces activités (1)", "@debut": "1992-07-16", "@id_txt": "LEGITEXT000006079468", "@c_titre_court": "Loi n° 92-652 du 13 juillet 1992" } ], "@date_publi": "1992-07-16", "@date_signature": "1992-07-13" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435492", "@fin": "2999-01-01", "@num": "22", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006547723": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L332-4", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2006-05-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006547723", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/54/77/LEGIARTI000006547723.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PRAXXXXXXXX1X332L004XXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000693187", "#text": "Loi 84-610 1984-07-16 art. 42-4, alinéas 1 à 3", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435246", "@num": "42-4", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435249", "@num": "42-4", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000792831", "#text": "Ordonnance 2006-596 2006-05-23 JORF 25 mai 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000792831", "@nortexte": "MJSX0600023R", "@numtexte": "2006-596", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2006-05-23" }, { "@id": "LEGIARTI000047570030", "@num": "L332-11", "#text": "Code du sport. - art. L332-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006151577", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Sécurité des manifestations sportives", "@debut": "2006-05-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006137776", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : MANIFESTATIONS SPORTIVES", "@debut": "2006-05-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006120759", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE III : PRATIQUE SPORTIVE", "@debut": "2006-05-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006096664", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2006-02-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071318", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du sport", "@debut": "2006-02-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071318", "@c_titre_court": "Code du sport." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006547723", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L332-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2006-05-25", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le fait d'accéder en état d'ivresse à une enceinte sportive lors du déroulement ou de la retransmission en public d'une manifestation sportive est puni de 7 500 euros. Le fait, pour l'auteur de cette infraction, de se rendre coupable de violences ayant entraîné une incapacité totale de travail d'une durée inférieure ou égale à huit jours est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 euros d'amende.
\n
" } }, "LEGIARTI000006547724": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L332-5", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2006-05-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006547724", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/54/77/LEGIARTI000006547724.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PRAXXXXXXXX1X332L005XXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000693187", "#text": "Loi 84-610 1984-07-16 art. 42-4, alinéa 4", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435246", "@num": "42-4", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435249", "@num": "42-4", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000792831", "#text": "Ordonnance 2006-596 2006-05-23 JORF 25 mai 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000792831", "@nortexte": "MJSX0600023R", "@numtexte": "2006-596", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2006-05-23" }, { "@id": "LEGIARTI000047570030", "@num": "L332-11", "#text": "Code du sport. - art. L332-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006151577", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Sécurité des manifestations sportives", "@debut": "2006-05-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006137776", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : MANIFESTATIONS SPORTIVES", "@debut": "2006-05-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006120759", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE III : PRATIQUE SPORTIVE", "@debut": "2006-05-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006096664", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2006-02-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071318", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du sport", "@debut": "2006-02-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071318", "@c_titre_court": "Code du sport." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006547724", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L332-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2006-05-25", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le fait d'avoir, en état d'ivresse, pénétré ou tenté de pénétrer par force ou par fraude dans une enceinte sportive lors du déroulement ou de la retransmission en public d'une manifestation sportive est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 euros d'amende.
\n
" } }, "LEGIARTI000006574687": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1999-12-05", "DATE_DEBUT": "1996-08-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006574687", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/57/46/LEGIARTI000006574687.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "ADHPEXXXXXX004AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006435246", "@num": "42-4", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435250", "@num": "42-5", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006521455", "@num": "6", "#text": "Décret n°89-685 du 21 septembre 1989 - art. 6 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000517910", "@nortexte": "MENK8970070D", "@numtexte": "89-685", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-09-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000540673", "#text": "Décret 92-880 1992-08-26 art. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000540673", "@nortexte": "SANP9201158D", "@numtexte": "92-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-08-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006587281", "@num": "1", "#text": "Décret n°96-704 du 8 août 1996 - art. 1 () JORF 10 août 1996", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000195475", "@nortexte": "TASP9621863D", "@numtexte": "96-704", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-08-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006599590", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-1016 du 2 décembre 1999 - art. 4 (Ab) JORF 5 décembre 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000213837", "@nortexte": "MJSK9970079D", "@numtexte": "99-1016", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-12-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006897092", "@num": "L49-1-2", "#text": "Code des débits de boissons et des mesures contre - art. L49-1-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006075115", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000540673", "@nor": "SANP9201158D", "@num": "92-880", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 92-880 du 26 août 1992 relatif aux dérogations temporaires d'ouverture de débits de boissons dans les installations sportives", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000540673", "@c_titre_court": "Décret n°92-880 du 26 août 1992" }, { "@fin": "1999-12-05", "#text": "Décret n°92-880 du 26 août 1992 relatif aux dérogations temporaires d'ouverture de débits de boissons dans les installations sportives", "@debut": "1992-09-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006079818", "@c_titre_court": "Décret n°92-880 du 26 août 1992" } ], "@ministere": "MINISTERE DES RELATIONS AVEC LE PARLEMENT", "@date_publi": "1992-09-01", "@date_signature": "1992-08-26" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006574686", "@fin": "1996-08-10", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006574687", "@fin": "1999-12-05", "@num": "4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1996-08-10", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Tout établissement mentionné à l'article 1er du présent décret qui ouvre un débit de boissons sans l'autorisation préfectorale ou sans respecter les conditions fixées par la dérogation temporaire est soumis aux procédures énoncées à l'article 6 du décret n° 89-685 du 21 septembre 1989 relatif à l'enseignement contre rémunération et à la sécurité des activités physiques et sportives, sans préjudice des dispositions prévues au code des débits de boissons et des mesures contre l'alcoolisme, en ce qui concerne l'ouverture des débits de boissons.
\n
L'exploitation de ces débits de boisssons temporaires, autorisés à titre dérogatoire, s'opère dans le cadre des obligations prévues par les articles 42-4 et 42-5 de la loi n° 84-610 du 16 juillet 1984 modifiée relative à l'organisation et à la promotion des activités physiques et sportives.
" } }, "LEGIARTI000006599588": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2000-07-11", "DATE_DEBUT": "1999-12-05" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006599588", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/95/LEGIARTI000006599588.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "ADHXGXXXXXX003AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code des débits de boissons et des mesures de lutte contre l'alcoolisme L49-1-2", "@sens": "source", "@typelien": "TXT_SOURCE" }, { "@id": "LEGIARTI000006435246", "@num": "42-4", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435250", "@num": "42-5", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006521455", "@num": "6", "#text": "Décret n°89-685 du 21 septembre 1989 - art. 6 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000517910", "@nortexte": "MENK8970070D", "@numtexte": "89-685", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006599586", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-1016 du 2 décembre 1999 - art. 1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000213837", "@nortexte": "MJSK9970079D", "@numtexte": "99-1016", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-12-02" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000213837", "@nor": "MJSK9970079D", "@num": "99-1016", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 99-1016 du 2 décembre 1999 relatif aux dérogations temporaires d'ouverture des débits de boissons dans les installations sportives", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000213837", "@c_titre_court": "Décret n°99-1016 du 2 décembre 1999" }, { "@fin": "2001-11-17", "#text": "Décret n°99-1016 du 2 décembre 1999 relatif aux dérogations temporaires d'ouverture des débits de boissons dans les installations sportives", "@debut": "1999-12-05", "@id_txt": "LEGITEXT000005628767", "@c_titre_court": "Décret n°99-1016 du 2 décembre 1999" } ], "@ministere": "MINISTERE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS", "@date_publi": "1999-12-05", "@date_signature": "1999-12-02" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006599588", "@fin": "2000-07-11", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-12-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006599589", "@fin": "2001-11-17", "@num": "3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2000-07-11", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Tout établissement mentionné à l'article 1er du présent décret qui ouvre un débit de boissons sans l'autorisation préfectorale ou sans respecter les conditions fixées par la dérogation temporaire est soumis aux procédures énoncées à l'article 6 du décret n° 89-685 du 21 septembre 1989 relatif à l'enseignement contre rémunération et à la sécurité des activités physiques et sportives, sans préjudice des dispositions prévues au code des débits de boissons et des mesures contre l'alcoolisme, en ce qui concerne l'ouverture des débits de boissons.
\n
L'exploitation de ces débits de boissons temporaires, autorisés à titre dérogatoire, s'opère dans le cadre des obligations prévues par les articles 42-4 et 42-5 de la loi n° 84-610 du 16 juillet 1984 modifiée relative à l'organisation et à la promotion des activités physiques et sportives.
" } }, "LEGIARTI000006599589": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2001-11-17", "DATE_DEBUT": "2000-07-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006599589", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/95/LEGIARTI000006599589.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "ADHXGXXXXXX003AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code des débits de boissons et des mesures de lutte contre l'alcoolisme L49-1-2", "@sens": "source", "@typelien": "TXT_SOURCE" }, { "@id": "LEGIARTI000006435246", "@num": "42-4", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435250", "@num": "42-5", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000179533", "#text": "Décret 93-1101 1993-09-03 art. 4 et art. 5", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000179533", "@nortexte": "MJSK9370157D", "@numtexte": "93-1101", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-09-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006599586", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-1016 du 2 décembre 1999 - art. 1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000213837", "@nortexte": "MJSK9970079D", "@numtexte": "99-1016", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-12-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006599701", "@num": "1", "#text": "Décret n°2000-651 du 3 juillet 2000 - art. 1 () JORF 11 juillet 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000751626", "@nortexte": "MJSK0070010D", "@numtexte": "2000-651", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006600378", "@num": "4", "#text": "Décret n°2001-1070 du 12 novembre 2001 - art. 4 (Ab) JORF 17 novembre 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000403483", "@nortexte": "MJSK0170052D", "@numtexte": "2001-1070", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-11-12" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000213837", "@nor": "MJSK9970079D", "@num": "99-1016", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 99-1016 du 2 décembre 1999 relatif aux dérogations temporaires d'ouverture des débits de boissons dans les installations sportives", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000213837", "@c_titre_court": "Décret n°99-1016 du 2 décembre 1999" }, { "@fin": "2001-11-17", "#text": "Décret n°99-1016 du 2 décembre 1999 relatif aux dérogations temporaires d'ouverture des débits de boissons dans les installations sportives", "@debut": "1999-12-05", "@id_txt": "LEGITEXT000005628767", "@c_titre_court": "Décret n°99-1016 du 2 décembre 1999" } ], "@ministere": "MINISTERE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS", "@date_publi": "1999-12-05", "@date_signature": "1999-12-02" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006599588", "@fin": "2000-07-11", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-12-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006599589", "@fin": "2001-11-17", "@num": "3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2000-07-11", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Tout établissement mentionné à l'article 1er du présent décret qui ouvre un débit de boissons sans l'autorisation préfectorale ou sans respecter les conditions fixées par la dérogation temporaire est soumis aux procédures énoncées aux articles 4 et 5 du décret n° 93-1101 du 3 septembre 1993 concernant la déclaration des établissements dans lesquels sont pratiquées des activités physiques et sportives et la sécurité de ces activités, sans préjudice des dispositions prévues au code des débits de boissons et des mesures contre l'alcoolisme, en ce qui concerne l'ouverture des débits de boissons.
\n
L'exploitation de ces débits de boissons temporaires, autorisés à titre dérogatoire, s'opère dans le cadre des obligations prévues par les articles 42-4 et 42-5 de la loi n° 84-610 du 16 juillet 1984 modifiée relative à l'organisation et à la promotion des activités physiques et sportives.
" } }, "LEGIARTI000006600368": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2003-05-27", "DATE_DEBUT": "2001-11-17" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006600368", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/60/03/LEGIARTI000006600368.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "ADHZAXXXXXX003AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006435246", "@num": "42-4", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435250", "@num": "42-5", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000179533", "#text": "Décret 93-1101 1993-09-03 art. 4, art. 5", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000179533", "@nortexte": "MJSK9370157D", "@numtexte": "93-1101", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-09-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006600350", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-1070 du 12 novembre 2001 - art. 1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000403483", "@nortexte": "MJSK0170052D", "@numtexte": "2001-1070", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-11-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000412528", "#text": "Décret 2003-462 2003-05-21 art. 5 87° JORF 27 mai 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412528", "@nortexte": "SANP0321523D", "@numtexte": "2003-462", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-05-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006912190", "@num": "D3335-18", "#text": "Code de la santé publique - art. D3335-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006912189", "@num": "D3335-18", "#text": "Code de la santé publique - art. D3335-18 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000403483", "@nor": "MJSK0170052D", "@num": "2001-1070", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2001-1070 du 12 novembre 2001 relatif aux dérogations temporaires d'ouverture des débits de boissons dans les installations sportives", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000403483", "@c_titre_court": "Décret n°2001-1070 du 12 novembre 2001" }, { "@fin": "2003-05-27", "#text": "Décret n°2001-1070 du 12 novembre 2001 relatif aux dérogations temporaires d'ouverture des débits de boissons dans les installations sportives", "@debut": "2001-11-17", "@id_txt": "LEGITEXT000005631682", "@c_titre_court": "Décret n°2001-1070 du 12 novembre 2001" } ], "@ministere": "MINISTERE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS", "@date_publi": "2001-11-17", "@date_signature": "2001-11-12" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006600368", "@fin": "2003-05-27", "@num": "3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2001-11-17", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Tout établissement mentionné à l'article 1er du présent décret qui ouvre un débit de boissons sans l'autorisation du maire ou sans respecter les conditions fixées par la dérogation temporaire est soumis aux procédures énoncées aux articles 4 et 5 du décret du 3 septembre 1993 susvisé.
\n
L'exploitation de ces débits de boissons temporaires, autorisés à titre dérogatoire, s'opère dans le cadre des obligations prévues par les articles 42-4 et 42-5 de la loi du 16 juillet 1984 susvisée.
" } }, "LEGIARTI000006912189": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D3335-18", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2006-05-25", "DATE_DEBUT": "2003-05-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006912189", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/21/LEGIARTI000006912189.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "YXXXXXXXXXX3335D0180XX0A" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006435246", "@num": "42-4", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435250", "@num": "42-5", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000179533", "#text": "Décret 93-1101 1993-09-03 art. 4, art. 5", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000179533", "@nortexte": "MJSK9370157D", "@numtexte": "93-1101", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-09-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006600368", "@num": "3", "#text": "Décret n°2001-1070 du 12 novembre 2001 - art. 3 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000403483", "@nortexte": "MJSK0170052D", "@numtexte": "2001-1070", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-11-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006600368", "@num": "3", "#text": "Décret n°2001-1070 du 12 novembre 2001 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000403483", "@nortexte": "MJSK0170052D", "@numtexte": "2001-1070", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-11-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000412528", "#text": "Décret 2003-462 2003-05-21", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412528", "@nortexte": "SANP0321523D", "@numtexte": "2003-462", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-05-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006912187", "@num": "D3335-16", "#text": "Code de la santé publique - art. D3335-16 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021586015", "@num": "D312-2", "#text": "Code du tourisme. - art. D312-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "PILOTE_SUIVEUR", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813143", "@num": "D313-2", "#text": "Code du tourisme. - art. D313-2 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "PILOTE_SUIVEUR", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190490", "@fin": "2019-12-20", "#text": "Section 3 : Dérogations temporaires.", "@debut": "2003-05-27" }, { "@id": "LEGISCTA000039650348", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Dérogations", "@debut": "2019-12-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178578", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Zones protégées", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160980", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Débits de boissons", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145478", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Lutte contre l'alcoolisme", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132385", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Troisième partie : Lutte contre les maladies et dépendances", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006912189", "@fin": "2006-05-25", "@num": "D3335-18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-05-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006912190", "@fin": "2999-01-01", "@num": "D3335-18", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2006-05-25", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Tout établissement mentionné à l'article D. 3335-16 qui ouvre un débit de boissons sans l'autorisation du maire ou sans respecter les conditions fixées par la dérogation temporaire est soumis aux procédures énoncées aux articles 4 et 5 du décret n° 93-1101 du 3 septembre 1993 concernant la déclaration des établissements dans lesquels sont pratiquées des activités physiques et sportives et la sécurité de ces activités.
\n
L'exploitation de ces débits de boissons temporaires, autorisés à titre dérogatoire, s'opère dans le cadre des obligations prévues par les articles 42-4 et 42-5 de la loi n° 84-610 du 16 juillet 1984 relative à l'organisation et à la promotion des activités physiques et sportives.
" } }, "LEGIARTI000006435238": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "42-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1995-01-24", "DATE_DEBUT": "1992-07-16" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006435238", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/43/52/LEGIARTI000006435238.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PEEAKXXXXXX042BAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006435242", "@num": "42-2", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000711624", "#text": "Loi 92-652 1992-07-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000711624", "@nortexte": "MJSX9200055L", "@numtexte": "92-652", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006435492", "@num": "22", "#text": "Loi n°92-652 du 13 juillet 1992 - art. 22 () JORF 16 juillet 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000711624", "@nortexte": "MJSX9200055L", "@numtexte": "92-652", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGITEXT000006081949", "#text": "Décret n°93-711 du 27 mars 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000545041", "@nortexte": "MJSK9370047D", "@numtexte": "93-711", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006521585", "@num": "1", "#text": "Décret n°93-711 du 27 mars 1993 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000545041", "@nortexte": "MJSK9370047D", "@numtexte": "93-711", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006521602", "@num": "10", "#text": "Décret n°93-711 du 27 mars 1993 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000545041", "@nortexte": "MJSK9370047D", "@numtexte": "93-711", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006521604", "@num": "11", "#text": "Décret n°93-711 du 27 mars 1993 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000545041", "@nortexte": "MJSK9370047D", "@numtexte": "93-711", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006521605", "@num": "12", "#text": "Décret n°93-711 du 27 mars 1993 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000545041", "@nortexte": "MJSK9370047D", "@numtexte": "93-711", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006521607", "@num": "13", "#text": "Décret n°93-711 du 27 mars 1993 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000545041", "@nortexte": "MJSK9370047D", "@numtexte": "93-711", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006521587", "@num": "2", "#text": "Décret n°93-711 du 27 mars 1993 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000545041", "@nortexte": "MJSK9370047D", "@numtexte": "93-711", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006521588", "@num": "3", "#text": "Décret n°93-711 du 27 mars 1993 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000545041", "@nortexte": "MJSK9370047D", "@numtexte": "93-711", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006521591", "@num": "4", "#text": "Décret n°93-711 du 27 mars 1993 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000545041", "@nortexte": "MJSK9370047D", "@numtexte": "93-711", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006521592", "@num": "5", "#text": "Décret n°93-711 du 27 mars 1993 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000545041", "@nortexte": "MJSK9370047D", "@numtexte": "93-711", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006521594", "@num": "6", "#text": "Décret n°93-711 du 27 mars 1993 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000545041", "@nortexte": "MJSK9370047D", "@numtexte": "93-711", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006521596", "@num": "7", "#text": "Décret n°93-711 du 27 mars 1993 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000545041", "@nortexte": "MJSK9370047D", "@numtexte": "93-711", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006521598", "@num": "8", "#text": "Décret n°93-711 du 27 mars 1993 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000545041", "@nortexte": "MJSK9370047D", "@numtexte": "93-711", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006521599", "@num": "8-1", "#text": "Décret n°93-711 du 27 mars 1993 - art. 8-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000545041", "@nortexte": "MJSK9370047D", "@numtexte": "93-711", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006521601", "@num": "9", "#text": "Décret n°93-711 du 27 mars 1993 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000545041", "@nortexte": "MJSK9370047D", "@numtexte": "93-711", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006827378", "@num": "2", "#text": "Décret n°95-260 du 8 mars 1995 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000185756", "@nortexte": "INTE9500041D", "@numtexte": "95-260", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006521962", "@num": "1", "#text": "Décret n°98-82 du 11 février 1998 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000373719", "@nortexte": "MJSK9770113D", "@numtexte": "98-82", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-02-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006522298", "@num": "7", "#text": "Décret n°2007-1133 du 24 juillet 2007 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000427092", "@nortexte": "SJSV0758464D", "@numtexte": "2007-1133", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-07-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006547676", "@num": "L312-10", "#text": "Code du sport. - art. L312-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547670", "@num": "L312-5", "#text": "Code du sport. - art. L312-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547671", "@num": "L312-6", "#text": "Code du sport. - art. L312-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547672", "@num": "L312-7", "#text": "Code du sport. - art. L312-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547674", "@num": "L312-8", "#text": "Code du sport. - art. L312-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547675", "@num": "L312-9", "#text": "Code du sport. - art. L312-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006117992", "@fin": "2007-07-25", "#text": "Chapitre X : La sécurité des équipements et des manifestations sportives.", "@debut": "1992-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006090550", "@fin": "2007-07-25", "#text": "Titre I : L'organisation des activités physiques et sportives", "@debut": "1984-07-17" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000693187", "@num": "84-610", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 RELATIVE A L'ORGANISATION ET A LA PROMOTION DES ACTIVITES PHYSIQUES ET SPORTIVES (LOI AVICE)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000693187", "@c_titre_court": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984" }, { "@fin": "2007-07-25", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 relative à l'organisation et à la promotion des activités physiques et sportives", "@debut": "1984-07-17", "@id_txt": "LEGITEXT000006068858", "@c_titre_court": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984" } ], "@date_publi": "1984-07-17", "@date_signature": "1984-07-16" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435238", "@fin": "1995-01-24", "@num": "42-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-07-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435239", "@fin": "1998-03-10", "@num": "42-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-01-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435240", "@fin": "2000-07-08", "@num": "42-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-03-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435241", "@fin": "2007-07-25", "@num": "42-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2000-07-08", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Sans préjudice des dispositions du code de l'urbanisme et du code de la construction et de l'habitation applicables aux établissements recevant du public, les enceintes destinées à recevoir des manifestations sportives ouvertes au public font l'objet d'une homologation délivrée par le représentant de l'Etat, après avis de la commission de sécurité compétente ou, dans les conditions prévues par arrêté du ministre chargé des sports, de la Commission nationale de sécurité des enceintes sportives.
\n
La délivrance de l'homologation est subordonnée :
\n
- à la conformité de l'enceinte et des ouvrages qui la composent aux dispositions et normes techniques relatives à la construction, à la desserte et à l'accès des bâtiments qui leur sont applicables ;
\n
- au respect de toute prescription particulière rendue nécessaire par la configuration de l'enceinte, son environnement ou l'usage auquel elle est destinée.
\n
L'arrêté d'homologation fixe l'effectif maximal des spectateurs qui peuvent être admis simultanément dans l'enceinte ainsi que la nature et la répartition des places offertes. Seules des places assises peuvent être prévues dans les tribunes.
\n
Il fixe également, en fonction de cet effectif et de la configuration de l'enceinte, les conditions d'aménagement d'installations provisoires destinées à l'accueil du public.
\n
Il peut imposer l'aménagement d'un poste de surveillance de l'enceinte.
\n
Les dispositions de l'arrêté d'homologation s'imposent à l'exploitant de l'enceinte et à tout organisateur d'une manifestation sportive publique dans l'enceinte.
\n
L'autorisation d'ouverture au public ne peut intervenir avant l'expiration d'un délai de quinze jours suivant la délivrance de l'homologation.
\n
Toute modification permanente de l'enceinte, de son aménagement ou de son environnement nécessite la délivrance d'une nouvelle homologation.
\n
Le retrait de l'homologation vaut retrait de l'autorisation d'ouverture au public. Il est prononcé, sauf cas d'urgence, après consultation du maire et de la commission de sécurité compétente.
\n
Les établissements sportifs de plein air dont la capacité d'accueil n'excède pas 3 000 spectateurs et les établissements sportifs couverts dont la capacité d'accueil n'excède pas 500 spectateurs ne sont pas soumis à homologation.
\n
Un décret en Conseil d'Etat fixe les conditions d'application du présent article. Ce décret fixe en particulier les conditions d'homologation des enceintes sportives ouvertes au public à la date de publication de la loi n° 92-652 du 13 juillet 1992, dans un délai de deux ans à compter de cette date pour les établissements de plein air pouvant accueillir au moins 15 000 spectateurs et les établissements couverts pouvant accueillir au moins 2 000 spectateurs, et dans un délai de trois ans pour les enceintes sportives dont la capacité d'accueil est inférieure à ces seuils.
" } }, "LEGIARTI000006435242": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "42-2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2006-05-25", "DATE_DEBUT": "1992-07-16" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006435242", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/43/52/LEGIARTI000006435242.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PEEAKXXXXXX042CAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006435238", "@num": "42-1", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435492", "@num": "22", "#text": "Loi n°92-652 du 13 juillet 1992 - art. 22 () JORF 16 juillet 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000711624", "@nortexte": "MJSX9200055L", "@numtexte": "92-652", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGITEXT000005625199", "#text": "Décret n°98-82 du 11 février 1998", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000373719", "@nortexte": "MJSK9770113D", "@numtexte": "98-82", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-02-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006521964", "@num": "2", "#text": "Décret n°98-82 du 11 février 1998 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000373719", "@nortexte": "MJSK9770113D", "@numtexte": "98-82", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-02-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006521965", "@num": "3", "#text": "Décret n°98-82 du 11 février 1998 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000373719", "@nortexte": "MJSK9770113D", "@numtexte": "98-82", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-02-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006521967", "@num": "4", "#text": "Décret n°98-82 du 11 février 1998 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000373719", "@nortexte": "MJSK9770113D", "@numtexte": "98-82", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-02-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006521968", "@num": "5", "#text": "Décret n°98-82 du 11 février 1998 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000373719", "@nortexte": "MJSK9770113D", "@numtexte": "98-82", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-02-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006521969", "@num": "6", "#text": "Décret n°98-82 du 11 février 1998 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000373719", "@nortexte": "MJSK9770113D", "@numtexte": "98-82", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-02-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000792831", "#text": "Ordonnance 2006-596 2006-05-23 art. 7 3° JORF 25 mai 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000792831", "@nortexte": "MJSX0600023R", "@numtexte": "2006-596", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2006-05-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006522298", "@num": "7", "#text": "Décret n°2007-1133 du 24 juillet 2007 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000427092", "@nortexte": "SJSV0758464D", "@numtexte": "2007-1133", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-07-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006547678", "@num": "L312-12", "#text": "Code du sport. - art. L312-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547679", "@num": "L312-13", "#text": "Code du sport. - art. L312-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547678", "@num": "L312-12", "#text": "Code du sport. - art. L312-12 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547679", "@num": "L312-13", "#text": "Code du sport. - art. L312-13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006117992", "@fin": "2007-07-25", "#text": "Chapitre X : La sécurité des équipements et des manifestations sportives.", "@debut": "1992-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006090550", "@fin": "2007-07-25", "#text": "Titre I : L'organisation des activités physiques et sportives", "@debut": "1984-07-17" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000693187", "@num": "84-610", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 RELATIVE A L'ORGANISATION ET A LA PROMOTION DES ACTIVITES PHYSIQUES ET SPORTIVES (LOI AVICE)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000693187", "@c_titre_court": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984" }, { "@fin": "2007-07-25", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 relative à l'organisation et à la promotion des activités physiques et sportives", "@debut": "1984-07-17", "@id_txt": "LEGITEXT000006068858", "@c_titre_court": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984" } ], "@date_publi": "1984-07-17", "@date_signature": "1984-07-16" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435242", "@fin": "2006-05-25", "@num": "42-2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1992-07-16", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'autorisation d'ouverture au public des installations provisoires aménagées dans une enceinte sportive soumise aux dispositions de l'article 42-1 est accordée par le maire dans les conditions prévues par les dispositions du code de la construction et de l'habitation et par l'arrêté d'homologation.
\n
Ces installations provisoires doivent faire l'objet, après achèvement des travaux, d'un avis délivré, à l'issue d'une visite sur le site, par la commission de sécurité compétente. Cet avis est notifié à l'autorité titulaire du pouvoir d'autoriser l'ouverture au public. La commission émet un avis défavorable si tout ou partie des conditions d'aménagement de ces installations fixées par l'homologation prévue à l'article 42-1 ne sont pas respectées.
\n
Un décret en Conseil d'Etat fixe les conditions d'application du présent article. Ce décret précise notamment les délais dont doivent disposer la commission de sécurité pour rendre ses avis et le maire pour prendre sa décision.
" } }, "LEGIARTI000006435245": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "42-3", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2006-05-25", "DATE_DEBUT": "1992-07-16" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006435245", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/43/52/LEGIARTI000006435245.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PEEAKXXXXXX042DAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006435140", "@num": "17", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 17 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435492", "@num": "22", "#text": "Loi n°92-652 du 13 juillet 1992 - art. 22 () JORF 16 juillet 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000711624", "@nortexte": "MJSX9200055L", "@numtexte": "92-652", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006930736", "@num": "2", "#text": "Décret n°93-708 du 27 mars 1993 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000725868", "@nortexte": "MJSK9370046D", "@numtexte": "93-708", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000792831", "#text": "Ordonnance 2006-596 2006-05-23 art. 7 3° JORF 25 mai 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000792831", "@nortexte": "MJSX0600023R", "@numtexte": "2006-596", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2006-05-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006522298", "@num": "7", "#text": "Décret n°2007-1133 du 24 juillet 2007 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000427092", "@nortexte": "SJSV0758464D", "@numtexte": "2007-1133", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-07-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006547705", "@num": "L331-1", "#text": "Code du sport. - art. L331-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547486", "@num": "D331-1", "#text": "Code du sport. - art. D331-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547705", "@num": "L331-1", "#text": "Code du sport. - art. L331-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006824249", "@num": "L123-2", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L123-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006117992", "@fin": "2007-07-25", "#text": "Chapitre X : La sécurité des équipements et des manifestations sportives.", "@debut": "1992-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006090550", "@fin": "2007-07-25", "#text": "Titre I : L'organisation des activités physiques et sportives", "@debut": "1984-07-17" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000693187", "@num": "84-610", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 RELATIVE A L'ORGANISATION ET A LA PROMOTION DES ACTIVITES PHYSIQUES ET SPORTIVES (LOI AVICE)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000693187", "@c_titre_court": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984" }, { "@fin": "2007-07-25", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 relative à l'organisation et à la promotion des activités physiques et sportives", "@debut": "1984-07-17", "@id_txt": "LEGITEXT000006068858", "@c_titre_court": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984" } ], "@date_publi": "1984-07-17", "@date_signature": "1984-07-16" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435245", "@fin": "2006-05-25", "@num": "42-3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1992-07-16", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les fédérations mentionnées à l'article 17 édictent des règlements relatifs à l'organisation de toutes les manifestations dont elles ont la charge dans le respect notamment des règles définies en application de l'article L. 123-2 du code de la construction et de l'habitation.
\n
Ces fédérations ne peuvent déléguer leurs compétences pour l'organisation de manifestations sportives nécessitant des conditions particulières de sécurité. Elles doivent signaler la tenue de ces manifestations aux autorités détentrices des pouvoirs de police. Les catégories de manifestations concernées par les dispositions du présent alinéa sont arrêtées par voie réglementaire.
" } }, "LEGIARTI000006435250": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "42-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1993-12-07", "DATE_DEBUT": "1992-07-16" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006435250", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/43/52/LEGIARTI000006435250.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PEEAKXXXXXX042FAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006435280", "@num": "42-11", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435492", "@num": "22", "#text": "Loi n°92-652 du 13 juillet 1992 - art. 22 () JORF 16 juillet 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000711624", "@nortexte": "MJSX9200055L", "@numtexte": "92-652", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006574687", "@num": "4", "#text": "Décret n°92-880 du 26 août 1992 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000540673", "@nortexte": "SANP9201158D", "@numtexte": "92-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-08-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006599589", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-1016 du 2 décembre 1999 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000213837", "@nortexte": "MJSK9970079D", "@numtexte": "99-1016", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-12-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006600368", "@num": "3", "#text": "Décret n°2001-1070 du 12 novembre 2001 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000403483", "@nortexte": "MJSK0170052D", "@numtexte": "2001-1070", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-11-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006912189", "@num": "D3335-18", "#text": "Code de la santé publique - art. D3335-18 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547722", "@num": "L332-3", "#text": "Code du sport. - art. L332-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547722", "@num": "L332-3", "#text": "Code du sport. - art. L332-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006117992", "@fin": "2007-07-25", "#text": "Chapitre X : La sécurité des équipements et des manifestations sportives.", "@debut": "1992-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006090550", "@fin": "2007-07-25", "#text": "Titre I : L'organisation des activités physiques et sportives", "@debut": "1984-07-17" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000693187", "@num": "84-610", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 RELATIVE A L'ORGANISATION ET A LA PROMOTION DES ACTIVITES PHYSIQUES ET SPORTIVES (LOI AVICE)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000693187", "@c_titre_court": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984" }, { "@fin": "2007-07-25", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 relative à l'organisation et à la promotion des activités physiques et sportives", "@debut": "1984-07-17", "@id_txt": "LEGITEXT000006068858", "@c_titre_court": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984" } ], "@date_publi": "1984-07-17", "@date_signature": "1984-07-16" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435250", "@fin": "1993-12-07", "@num": "42-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-07-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435251", "@fin": "1994-03-01", "@num": "42-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-12-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435252", "@fin": "2002-01-01", "@num": "42-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435253", "@fin": "2006-05-25", "@num": "42-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Sera puni d'une amende de 600 F à 20 000 F quiconque aura introduit dans une enceinte où se déroule une manifestation sportive des boissons des deuxième, troisième, quatrième et cinquième groupes, telles que définies à l'article L. 1er du code des débits de boisson et des mesures contre l'alcoolisme.
\n
" } }, "LEGIARTI000006435254": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "42-6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-03-01", "DATE_DEBUT": "1992-07-16" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006435254", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/43/52/LEGIARTI000006435254.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PEEAKXXXXXX042GAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006435492", "@num": "22", "#text": "Loi n°92-652 du 13 juillet 1992 - art. 22 () JORF 16 juillet 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000711624", "@nortexte": "MJSX9200055L", "@numtexte": "92-652", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006547680", "@num": "L312-14", "#text": "Code du sport. - art. L312-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547681", "@num": "L312-15", "#text": "Code du sport. - art. L312-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547683", "@num": "L312-16", "#text": "Code du sport. - art. L312-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547684", "@num": "L312-17", "#text": "Code du sport. - art. L312-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006117992", "@fin": "2007-07-25", "#text": "Chapitre X : La sécurité des équipements et des manifestations sportives.", "@debut": "1992-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006090550", "@fin": "2007-07-25", "#text": "Titre I : L'organisation des activités physiques et sportives", "@debut": "1984-07-17" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000693187", "@num": "84-610", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 RELATIVE A L'ORGANISATION ET A LA PROMOTION DES ACTIVITES PHYSIQUES ET SPORTIVES (LOI AVICE)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000693187", "@c_titre_court": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984" }, { "@fin": "2007-07-25", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 relative à l'organisation et à la promotion des activités physiques et sportives", "@debut": "1984-07-17", "@id_txt": "LEGITEXT000006068858", "@c_titre_court": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984" } ], "@date_publi": "1984-07-17", "@date_signature": "1984-07-16" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435254", "@fin": "1994-03-01", "@num": "42-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-07-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435255", "@fin": "2002-01-01", "@num": "42-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435256", "@fin": "2006-05-25", "@num": "42-6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Quiconque aura organisé une manifestation sportive publique dans une enceinte non homologuée ou en violation des prescriptions imposées par l'homologation sera puni d'une peine d'emprisonnement de six mois à deux ans et d'une amende de 10 000 F à 500 000 F ou de l'une de ces deux peines seulement.
\n
En cas de récidive, il sera prononcé une peine d'emprisonnement de six mois à cinq ans et une amende de 20 000 F à 1 000 000 F ou l'une de ces deux peines.
\n
Ces peines sont également applicables à quiconque aura émis ou cédé, à titre gratuit ou onéreux, des titres d'accès à une manifestation sportive en nombre supérieur à l'effectif de spectateurs fixé par l'arrêté d'homologation.
\n
Elles sont portées au double si l'auteur de l'infraction est également reconnu coupable d'homicide involontaire ou de blessures et coups involontaires.
\n
En cas de condamnation, le tribunal peut interdirel'organisation de manifestations sportives publiques dans l'enceinte. L'exécution provisoire de l'interdiction peut être ordonnée.
" } }, "LEGIARTI000006435257": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "42-7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1993-12-07", "DATE_DEBUT": "1992-07-16" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006435257", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/43/52/LEGIARTI000006435257.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PEEAKXXXXXX042HAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006435280", "@num": "42-11", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435492", "@num": "22", "#text": "Loi n°92-652 du 13 juillet 1992 - art. 22 () JORF 16 juillet 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000711624", "@nortexte": "MJSX9200055L", "@numtexte": "92-652", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006547726", "@num": "L332-6", "#text": "Code du sport. - art. L332-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006117992", "@fin": "2007-07-25", "#text": "Chapitre X : La sécurité des équipements et des manifestations sportives.", "@debut": "1992-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006090550", "@fin": "2007-07-25", "#text": "Titre I : L'organisation des activités physiques et sportives", "@debut": "1984-07-17" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000693187", "@num": "84-610", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 RELATIVE A L'ORGANISATION ET A LA PROMOTION DES ACTIVITES PHYSIQUES ET SPORTIVES (LOI AVICE)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000693187", "@c_titre_court": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984" }, { "@fin": "2007-07-25", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 relative à l'organisation et à la promotion des activités physiques et sportives", "@debut": "1984-07-17", "@id_txt": "LEGITEXT000006068858", "@c_titre_court": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984" } ], "@date_publi": "1984-07-17", "@date_signature": "1984-07-16" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435257", "@fin": "1993-12-07", "@num": "42-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-07-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435258", "@fin": "1994-03-01", "@num": "42-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-12-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435259", "@fin": "2002-01-01", "@num": "42-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435260", "@fin": "2006-05-25", "@num": "42-7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Sera punie d'une amende de 600 F à 200 000 F toute personne qui, lors d'une manifestation sportive, aura, notamment par mégaphone, haut-parleur ou tout autre moyen d'amplification phonique ou visuelle, provoqué les spectateurs à la haine ou à la violence à l'égard de l'arbitre ou d'un groupe de personnes ou favorisé l'excitation du public.
\n
" } }, "LEGIARTI000006435263": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "42-8", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1993-12-07", "DATE_DEBUT": "1992-07-16" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006435263", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/43/52/LEGIARTI000006435263.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PEEAKXXXXXX042IAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000693187", "#text": "Loi 84-610 1984-07-16 art. 16, art. 42-4 à 42-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435280", "@num": "42-11", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435270", "@num": "42-13", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435267", "@num": "42-9", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 - art. 42-9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "@numtexte": "84-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006435492", "@num": "22", "#text": "Loi n°92-652 du 13 juillet 1992 - art. 22 () JORF 16 juillet 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000711624", "@nortexte": "MJSX9200055L", "@numtexte": "92-652", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006547728", "@num": "L332-8", "#text": "Code du sport. - art. L332-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006117992", "@fin": "2007-07-25", "#text": "Chapitre X : La sécurité des équipements et des manifestations sportives.", "@debut": "1992-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006090550", "@fin": "2007-07-25", "#text": "Titre I : L'organisation des activités physiques et sportives", "@debut": "1984-07-17" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000693187", "@num": "84-610", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 RELATIVE A L'ORGANISATION ET A LA PROMOTION DES ACTIVITES PHYSIQUES ET SPORTIVES (LOI AVICE)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000693187", "@c_titre_court": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984" }, { "@fin": "2007-07-25", "#text": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 relative à l'organisation et à la promotion des activités physiques et sportives", "@debut": "1984-07-17", "@id_txt": "LEGITEXT000006068858", "@c_titre_court": "Loi n°84-610 du 16 juillet 1984" } ], "@date_publi": "1984-07-17", "@date_signature": "1984-07-16" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435263", "@fin": "1993-12-07", "@num": "42-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-07-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435264", "@fin": "1994-03-01", "@num": "42-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-12-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435265", "@fin": "2002-01-01", "@num": "42-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006435266", "@fin": "2006-05-25", "@num": "42-8", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les fédérations sportives agréées en application de l'article 16 de la présente loi, les associations de supporters et les associations ayant pour objet la prévention de la violence à l'occasion des manifestations sportives agréées par le ministre chargé des sports et ayant été déclarées depuis au moins trois ans au moment des faits peuvent exercer les droits reconnus à la partie civile en ce qui concerne les infractions mentionnées aux articles 42-4 à 42-6.
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006547724", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "id": "LEGIARTI000006435246", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006547723", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "id": "LEGIARTI000006435246", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006912189", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "id": "LEGIARTI000006435246", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006599589", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "id": "LEGIARTI000006435246", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006574687", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "id": "LEGIARTI000006435246", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006599588", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "id": "LEGIARTI000006435246", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006435276", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "id": "LEGIARTI000006435246", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006435280", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "id": "LEGIARTI000006435246", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006435277", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "id": "LEGIARTI000006435246", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006600368", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "id": "LEGIARTI000006435246", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006435278", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "id": "LEGIARTI000006435246", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006435279", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "id": "LEGIARTI000006435246", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006435492", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000693187", "id": "LEGIARTI000006435246", "typelien": "CREATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006435246", "liens_entrants": true }

Article 42-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 16/07/1992 au 07/12/1993 (Loi n°84-610 du 16 juillet 1984 RELATIVE A L'ORGANISATION ET A LA PROMOTION DES ACTIVITES PHYSIQUES ET SPORTIVES (LOI AVICE))