{ "article": { "LEGIARTI000006431690": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "799", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-01-01", "DATE_DEBUT": "1804-03-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006431690", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/43/16/LEGIARTI000006431690.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "ACAXXXXXXXX5X00799AAXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006431679", "@num": "798", "#text": "Code civil - art. 798 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 1803-04-19", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "Loi 1803-04-19 promulguée le 29 avril 1803", "@sens": "source", "@typelien": "CREATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006165520", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Paragraphe 2 : Des effets de l'acceptation de la succession à concurrence de l'actif net.", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006150144", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : De l'acceptation de la succession à concurrence de l'actif net.", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136273", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : De l'option de l'héritier", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006117929", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Des successions", "@debut": "1804-03-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006090271", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Des différentes manières dont on acquiert la propriété", "@debut": "1804-03-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070721", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code civil", "@debut": "1804-03-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006070721", "@c_titre_court": "Code civil" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006431690", "@fin": "2007-01-01", "@num": "799", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1804-03-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006431691", "@fin": "2999-01-01", "@num": "799", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les frais de poursuite, dans le cas de l'article précédent, sont à la charge de la succession, si l'héritier justifie, ou qu'il n'avait pas eu connaissance du décès, ou que les délais ont été insuffisants, soit à raison de la situation des biens, soit à raison des contestations survenues : s'il n'en justifie pas, les frais restent à sa charge personnelle.
\n
" } }, "LEGIARTI000006431679": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "798", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-01-01", "DATE_DEBUT": "1804-03-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006431679", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/43/16/LEGIARTI000006431679.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "ACAXXXXXXXX5X00798AAXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006431690", "@num": "799", "#text": "Code civil - art. 799 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006431700", "@num": "800", "#text": "Code civil - art. 800 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006431720", "@num": "802", "#text": "Code civil - art. 802 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006070721", "#text": "Code civil 799 *frais de poursuite*", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 1803-04-19", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "Loi 1803-04-19 promulguée le 29 avril 1803", "@sens": "source", "@typelien": "CREATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006165520", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Paragraphe 2 : Des effets de l'acceptation de la succession à concurrence de l'actif net.", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006150144", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : De l'acceptation de la succession à concurrence de l'actif net.", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136273", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : De l'option de l'héritier", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006117929", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Des successions", "@debut": "1804-03-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006090271", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Des différentes manières dont on acquiert la propriété", "@debut": "1804-03-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070721", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code civil", "@debut": "1804-03-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006070721", "@c_titre_court": "Code civil" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006431679", "@fin": "2007-01-01", "@num": "798", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1804-03-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006431680", "@fin": "2999-01-01", "@num": "798", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Après l'expiration des délais ci-dessus, l'héritier, en cas de poursuite dirigée contre lui, peut demander un nouveau délai, que le tribunal saisi de la contestation accorde ou refuse suivant les circonstances.
\n
" } }, "LEGIARTI000006431680": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "798", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2007-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006431680", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/43/16/LEGIARTI000006431680.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "ACAXXXXXXXX5X00798AAXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006284835", "@num": "1", "#text": "Loi n°2006-728 du 23 juin 2006 - art. 1 () JORF 24 juin 2006 en vigueur le 1er janvier 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000637158", "@nortexte": "JUSX0500024L", "@numtexte": "2006-728", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-06-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006431610", "@num": "792", "#text": "Code civil - art. 792 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006431628", "@num": "793", "#text": "Code civil - art. 793 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006431690", "@num": "799", "#text": "Code civil - art. 799 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006431700", "@num": "800", "#text": "Code civil - art. 800 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006431720", "@num": "802", "#text": "Code civil - art. 802 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 1803-04-19", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006165520", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Paragraphe 2 : Des effets de l'acceptation de la succession à concurrence de l'actif net.", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006150144", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : De l'acceptation de la succession à concurrence de l'actif net.", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136273", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : De l'option de l'héritier", "@debut": "2007-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006117929", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Des successions", "@debut": "1804-03-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006090271", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Des différentes manières dont on acquiert la propriété", "@debut": "1804-03-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070721", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code civil", "@debut": "1804-03-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006070721", "@c_titre_court": "Code civil" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006431679", "@fin": "2007-01-01", "@num": "798", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1804-03-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006431680", "@fin": "2999-01-01", "@num": "798", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Sans préjudice des droits des créanciers munis de sûretés, les créanciers de la succession et les légataires de sommes d'argent ne peuvent poursuivre le recouvrement que sur les biens recueillis de la succession qui n'ont été ni conservés ni aliénés dans les conditions prévues à l'article 793.
\n
Les créanciers personnels de l'héritier ne peuvent poursuivre le recouvrement de leurs créances sur ces biens qu'à l'issue du délai prévu à l'article 792 et après le désintéressement intégral des créanciers successoraux et des légataires.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006431679", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006431690", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006431680", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006431690", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006431690", "liens_entrants": true }

Article 799 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 21/03/1804 au 01/01/2007 (Code civil)