{ "article": { "LEGIARTI000006419292": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "15", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1803-08-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006419292", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/92/LEGIARTI000006419292.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "ACAXXXXXXXX5X00015AAXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006427627", "@num": "443", "#text": "Code civil - art. 443 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 1803-03-08", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "Loi 1803-03-08 promulguée le 18 mars 1803", "@sens": "source", "@typelien": "CREATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000549619", "#text": "Loi 94-653 1994-07-29 art. 11 *champ d'application*", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000549619", "@nortexte": "JUSX9400024L", "@numtexte": "94-653", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1994-07-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006284445", "@num": "1", "#text": "Loi n°94-653 du 29 juillet 1994 - art. 1 () JORF 30 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000549619", "@nortexte": "JUSX9400024L", "@numtexte": "94-653", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1994-07-29" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006117610", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Des droits civils", "@debut": "1994-07-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006089697", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Des personnes", "@debut": "1804-03-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070721", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code civil", "@debut": "1804-03-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006070721", "@c_titre_court": "Code civil" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006419292", "@fin": "2999-01-01", "@num": "15", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1803-08-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Un Français pourra être traduit devant un tribunal de France, pour des obligations par lui contractées en pays étranger, même avec un étranger.
\n
" } }, "LEGIARTI000006284445": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006284445", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/28/44/LEGIARTI000006284445.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AREBKXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006419292", "@num": "15", "#text": "Code civil - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006419315", "@num": "9-1", "#text": "Code civil - art. 9-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006083869", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Du respect du corps humain.", "@debut": "2999-01-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000549619", "@nor": "JUSX9400024L", "@num": "94-653", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI no 94-653 du 29 juillet 1994 relative au respect du corps humain (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000549619", "@c_titre_court": "Loi n°94-653 du 29 juillet 1994" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 94-653 du 29 juillet 1994 relative au respect du corps humain", "@debut": "1994-07-30", "@id_txt": "LEGITEXT000005616307", "@c_titre_court": "Loi n° 94-653 du 29 juillet 1994" } ], "@date_publi": "1994-07-30", "@date_signature": "1994-07-29", "@num_parution_jo": "0175" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006284445", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006427627": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "443", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2009-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006427627", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/42/76/LEGIARTI000006427627.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "ACAXXXXXXXX5X00443AAXXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006284898", "@num": "7", "#text": "Loi n°2007-308 du 5 mars 2007 - art. 7 () JORF 7 mars 2007 en vigueur le 1er janvier 2009", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000430707", "@nortexte": "JUSX0600126L", "@numtexte": "2007-308", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2007-03-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006419292", "@num": "15", "#text": "Code civil - art. 15 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006419282", "@num": "3", "#text": "Code civil - art. 3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 1803-03-14", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006165753", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : De la durée de la mesure", "@debut": "2009-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006150111", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : De la curatelle et de la tutelle", "@debut": "2009-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136231", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Des mesures de protection juridique des majeurs", "@debut": "2009-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006117881", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre XI : De la majorité et des majeurs protégés par la loi", "@debut": "2009-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006089697", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Des personnes", "@debut": "1804-03-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070721", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code civil", "@debut": "1804-03-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006070721", "@c_titre_court": "Code civil" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006427625", "@fin": "1994-03-01", "@num": "443", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1965-06-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006427626", "@fin": "2009-01-01", "@num": "443", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006427627", "@fin": "2999-01-01", "@num": "443", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2009-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La mesure prend fin, en l'absence de renouvellement, à l'expiration du délai fixé, en cas de jugement de mainlevée passé en force de chose jugée ou en cas de décès de l'intéressé.
\n
Sans préjudice des articles 3 et 15, le juge peut également y mettre fin lorsque la personne protégée réside hors du territoire national, si cet éloignement empêche le suivi et le contrôle de la mesure.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006284445", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006419292", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006427627", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006419292", "typelien": "CITATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000549619": { "SM": { "CONTENU": "TITRE I: DU RESPECT DU CORPS HUMAIN (ART. 1 A 4).
TITRE II: DE L'ETUDE GENETIQUE DES CARACTERISTIQUES D'UNE PERSONNE ET DE L'IDENTIFICATION D'UNE PERSONNE PAR LES EMPREINTES GENETIQUES (ART. 5 A 9).
TITRE III: DE LA FILIATION EN CAS DE PROCREATION MEDICALEMENT ASSISTEE (ART. 10 A 11).
MODIFICATION DU CODE CIVIL,DU CODE PENAL ET DU CODE DE LA PROPRIETE INTELLECTUELLE." }, "TP": { "CONTENU": "(1) Loi no 94-653.
- Travaux préparatoires:
Assemblée nationale:
Projet de loi no 2599;
Rapport de M. Bioulac, au nom de la commission spéciale, no 2871;
Discussion les 19, 20, 23 novembre 1992 et adoption le 25 novembre 1992.
Sénat:
Projet de loi, adopté par l'Assemblée nationale en première lecture, no 66 (1992-1993);
Rapport de M. Guy Cabanel, au nom de la commission des lois, no 230 (1993-1994);
Discussion les 13, 14, 17, 18, 19 et 20 janvier 1994 et adoption le 20 janvier 1994, no 77.
Assemblée nationale:
Projet de loi, modifié par le Sénat, no 961;
Rapport de M. Jérôme Bignon, au nom de la commission des lois, no 1062;
Discussion le 19 avril 1994 et adoption le 20 avril 1994.
Sénat:
Projet de loi, adopté avec modification par l'Assemblée nationale en deuxième lecture, no 356 (1993-1994);
Rapport de M. Guy Cabanel, au nom de la commission des lois, no 398 (1993-1994);
Discussion et adoption le 19 mai 1994.
Assemblée nationale:
Projet de loi, modifié par le Sénat, no 1267;
Rapport de M. Jérôme Bignon, au nom de la commission mixte paritaire, no 1386;
Discussion et adoption le 21 juin 1994.
Sénat:
Rapport de M. Guy Cabanel, au nom de la commission mixte paritaire, no 515 (1993-1994);
Discussion et adoption le 23 juin 1994.
- Conseil constitutionnel:
Décision no 94-343/344 DC du 27 juillet 1994 publiée au Journal officiel du 29 juillet 1994.
" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000874942", "#text": "Loi n° 71-498 du 29 juin 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000874942", "@numtexte": "71-498", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-06-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000367183", "#text": "DECISION94-344", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000367183", "@nortexte": "CSCX9400340S", "@numtexte": "94-343-344", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECISION_CC", "@datesignatexte": "1994-07-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000331457", "#text": "Décret n°95-223 du 24 février 1995", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000331457", "@nortexte": "JUSC95200062D", "@numtexte": "95-223", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-02-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000193176", "#text": "ORDONNANCE96-267", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000193176", "@nortexte": "JUSX9500191R", "@numtexte": "96-267", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1996-03-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000382296", "#text": "DECRET97-109", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000382296", "@nortexte": "JUSC9620898D", "@numtexte": "97-109", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-02-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000803087", "#text": "Décret2004-471", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000803087", "@nortexte": "JUSD0430035D", "@numtexte": "2004-471", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-05-25" }, { "@id": "JORFARTI000032377273", "#text": "Avis - art., v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032377272", "@nortexte": "CDHX1607914V", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "AVIS", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006419289", "@num": "10", "#text": "Code civil - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006419290", "@num": "11", "#text": "Code civil - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006419291", "@num": "14", "#text": "Code civil - art. 14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006419292", "@num": "15", "#text": "Code civil - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006419320", "@num": "16", "#text": "Code civil - art. 16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006419293", "@num": "16-1", "#text": "Code civil - art. 16-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006419305", "@num": "16-10", "#text": "Code civil - art. 16-10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006419307", "@num": "16-11", "#text": "Code civil - art. 16-11 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006419310", "@num": "16-12", "#text": "Code civil - art. 16-12 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006419294", "@num": "16-2", "#text": "Code civil - art. 16-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006419295", "@num": "16-3", "#text": "Code civil - art. 16-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006419296", "@num": "16-3", "#text": "Code civil - art. 16-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006419298", "@num": "16-4", "#text": "Code civil - art. 16-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006419300", "@num": "16-5", "#text": "Code civil - art. 16-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006419301", "@num": "16-6", "#text": "Code civil - art. 16-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006419302", "@num": "16-7", "#text": "Code civil - art. 16-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006419303", "@num": "16-8", "#text": "Code civil - art. 16-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006419304", "@num": "16-9", "#text": "Code civil - art. 16-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006424817", "@num": "311-19", "#text": "Code civil - art. 311-19 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006424828", "@num": "311-20", "#text": "Code civil - art. 311-20 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006419286", "@num": "7", "#text": "Code civil - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006419287", "@num": "8", "#text": "Code civil - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006279415", "@num": "L611-17", "#text": "Code de la propriété intellectuelle - art. L611-17 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069414", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Loi n°94-653 du 29 juillet 1994", "MCS_TXT": { "MC": [ "JUSTICE", "PROJET DE LOI", "CODE CIVIL", "SANTE PUBLIQUE", "MEDECINE", "ETHIQUE", "BIOETHIQUE", "CORPS HUMAIN", "PERSONNE HUMAINE", "EUGENISME", "RESPECT", "MERE PORTEUSE", "CODE PENAL", "GENETIQUE", "EMPREINTE GENETIQUE", "IDENTIFICATION", "CODE DE LA PROPRIETE INTELLECTUELLE", "ORGANE", "VENTE D'ORGANE", "PRELEVEMENT", "DON D'ORGANE", "CONSENTEMENT", "INSEMINATION ARTIFICIELLE", "GAMETE", "DON DE SPERME", "EMBRYON", "EMBRYON HUMAIN", "VENTE D'EMBRYON", "CONCEPTION IN VITRO", "EXPERIMENTATION", "FILIATION", "PMA", "PROCREATION MEDICALEMENT ASSISTEE", "TOM", "MAYOTTE" ] }, "TITREFULL": "LOI no 94-653 du 29 juillet 1994 relative au respect du corps humain (1)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000549619", "NOR": "JUSX9400024L", "NUM": "94-653", "DATE_PUBLI": "1994-07-30", "DATE_TEXTE": "1994-07-29", "NUM_PARUTION": 175, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°175 du 30 juillet 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 11056, "PAGE_FIN_PUBLI": 19940730 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000549619", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/54/96/JORFTEXT000000549619.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX994653" } }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 29 juillet 1994.
\n

FRANCOIS MITTERRAND

Par le Président de la République:

Le Premier ministre,
EDOUARD BALLADUR

Le ministre d'Etat, ministre des affaires sociales,

de la santé et de la ville,

SIMONE VEIL

Le ministre d'Etat, ministre de l'intérieur et de l'aménagement du territoire,
CHARLES PASQUA

Le ministre d'Etat, garde des sceaux,

ministre de la justice,

PIERRE MEHAIGNERIE

Le ministre d'Etat, ministre de la défense,
FRANCOIS LEOTARD

Le ministre de l'enseignement supérieur

et de la recherche,

FRANCOIS FILLON

Le ministre des départements et territoires d'outre-mer,
DOMINIQUE PERBEN

Le ministre délégué à la santé,

PHILIPPE DOUSTE-BLAZY

\n
" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000549619", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "id": "LEGIARTI000006419292", "typelien": "SPEC_APPLI" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006419292", "liens_entrants": true }

Article 15 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 03/08/1803 (Code civil)