{ "article": { "LEGIARTI000006399244": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "60", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006399244", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/39/92/LEGIARTI000006399244.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MVEALXXXXXX060AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006650376", "@num": "L611-1", "#text": "Code du travail - art. L611-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006088069", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Dispositions modifiant le code du travail.", "@debut": "2999-01-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000795635", "@nor": "INTX0300040L", "@num": "2003-1119", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2003-1119 du 26 novembre 2003 relative à la maîtrise de l'immigration, au séjour des étrangers en France et à la nationalité (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000795635", "@c_titre_court": "Loi n°2003-1119 du 26 novembre 2003" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 2003-1119 du 26 novembre 2003 relative à la maîtrise de l'immigration, au séjour des étrangers en France et à la nationalité (1).", "@debut": "2003-11-27", "@id_txt": "LEGITEXT000005702743", "@c_titre_court": "Loi n° 2003-1119 du 26 novembre 2003" } ], "@date_publi": "2003-11-27", "@date_signature": "2003-11-26" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006399244", "@fin": "2999-01-01", "@num": "60", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006650376": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L611-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-08-11", "DATE_DEBUT": "2003-11-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006650376", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/03/LEGIARTI000006650376.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X611L01AXXAH" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000699737", "#text": "Ordonnance 45-2658 1945-11-02 art. 21, art. 21 bis", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006336371", "@num": "21", "#text": "Ordonnance n°45-2658 du 2 novembre 1945 - art. 21 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000684296", "#text": "LOI 72-617 1972-07-05 ART. 10", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684296", "@numtexte": "72-617", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1972-07-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000514726", "#text": "Décret 73-1047 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514726", "@numtexte": "73-1047", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006665549", "@num": "5", "#text": "Décret n°77-816 du 30 juin 1977 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516249", "@numtexte": "77-816", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-06-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006274000", "@num": "4", "#text": "Loi n°82-660 du 30 juillet 1982 - art. 4 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504204", "@numtexte": "82-660", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1982-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006542564", "@num": "17", "#text": "Décret n°93-1272 du 1 décembre 1993 - art. 17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000882224", "@nortexte": "INDA9300854D", "@numtexte": "93-1272", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-12-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006661495", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-489 du 7 juin 1999 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000211929", "@nortexte": "EQUH9900144D", "@numtexte": "99-489", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-06-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006566183", "@num": "3", "#text": "Décret n°2000-747 du 1 août 2000 - art. 3 (An)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000583687", "@nortexte": "MESO0010919D", "@numtexte": "2000-747", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-08-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006867290", "@num": "3", "#text": "Décret n°2001-592 du 5 juillet 2001 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000406806", "@nortexte": "DEFX0100096D", "@numtexte": "2001-592", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-07-05" }, { "@id": "LEGIARTI000022348670", "@num": "3", "#text": "Décret n°2003-770 du 20 août 2003 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000780568", "@nortexte": "SOCO0310798D", "@numtexte": "2003-770", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-08-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006399244", "@num": "60", "#text": "Loi n°2003-1119 du 26 novembre 2003 - art. 60 () JORF 27 novembre 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000795635", "@nortexte": "INTX0300040L", "@numtexte": "2003-1119", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-11-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006417832", "@num": "225-2", "#text": "Code pénal - art. 225-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006070719", "#text": "Code pénal 225-2, 225-13 à 225-15-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021941689", "@num": "L422-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L422-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645930", "@num": "L122-1-1-1", "#text": "Code du travail - art. L122-1-1-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646293", "@num": "L125-3-2", "#text": "Code du travail - art. L125-3-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648362", "@num": "L325-1", "#text": "Code du travail - art. L325-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648383", "@num": "L341-6-5", "#text": "Code du travail - art. L341-6-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649230", "@num": "L432-4-1", "#text": "Code du travail - art. L432-4-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650434", "@num": "L611-8", "#text": "Code du travail - art. L611-8 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904788", "@num": "L8112-1", "#text": "Code du travail - art. L8112-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904789", "@num": "L8112-2", "#text": "Code du travail - art. L8112-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904790", "@num": "L8112-3", "#text": "Code du travail - art. L8112-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904791", "@num": "L8112-4", "#text": "Code du travail - art. L8112-4 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651773", "@num": "L993-4", "#text": "Code du travail - art. L993-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806459", "@num": "R231-13", "#text": "Code du travail - art. R231-13 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513371", "@num": "R231-13-1", "#text": "Code du travail - art. R231-13-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018510508", "@num": "R238-19", "#text": "Code du travail - art. R238-19 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018510584", "@num": "R238-2", "#text": "Code du travail - art. R238-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018510490", "@num": "R238-24", "#text": "Code du travail - art. R238-24 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018510434", "@num": "R238-34", "#text": "Code du travail - art. R238-34 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018510427", "@num": "R238-36", "#text": "Code du travail - art. R238-36 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018510385", "@num": "R238-45", "#text": "Code du travail - art. R238-45 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018510368", "@num": "R238-50", "#text": "Code du travail - art. R238-50 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018510364", "@num": "R238-51", "#text": "Code du travail - art. R238-51 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018510562", "@num": "R238-7", "#text": "Code du travail - art. R238-7 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail 2093", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L431, L472", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154237", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Chapitre Ier : Inspection du travail.", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139857", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Titre Ier : Services de contrôle", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123892", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Contrôle de l'application de la législation et de la réglementation du travail", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650369", "@fin": "1973-07-11", "@num": "L611-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-01-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650370", "@fin": "1982-11-14", "@num": "L611-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-07-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650371", "@fin": "1983-07-14", "@num": "L611-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-11-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650372", "@fin": "1993-09-01", "@num": "L611-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1983-07-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650373", "@fin": "2001-11-17", "@num": "L611-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650374", "@fin": "2003-03-19", "@num": "L611-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-11-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650375", "@fin": "2003-11-27", "@num": "L611-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-03-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650376", "@fin": "2004-08-11", "@num": "L611-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-11-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650377", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L611-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-08-11", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les inspecteurs du travail sont chargés de veiller à l'application des dispositions du code du travail et des lois et règlements non codifiés relatifs au régime du travail, ainsi qu'à celles des conventions et accords collectifs de travail répondant aux conditions fixées au titre III du livre 1er dudit code. Ils sont également chargés, concurremment avec les agents et officiers de police judiciaire, de constater, s'il y échet, les infractions à ces dispositions.
\n
Ils constatent, en outre, les infractions aux dispositions des articles L. 431, L. 472, deuxième alinéa, et L. 473, alinéa premier, du code de la sécurité sociale ainsi que les infractions définies au 3° et au 6° de l'article 225-2 du code pénal et les infractions prévues par les articles 225-13 à 225-15-1 du même code. Ils constatent également les infractions prévues par les articles 21 et 21 bis de l'ordonnance n° 45-2658 du 2 novembre 1945 relative aux conditions d'entrée et de séjour des étrangers en France.
\n
Dans les cas expressément prévus par la loi ou le règlement, ces attributions peuvent être exercées par des fonctionnaires de contrôle assimilés.
\n
Un décret contresigné par le ministre chargé du travail et par le garde des sceaux, ministre de la justice, détermine les modalités de contrôle de l'application des dispositions du présent code aux salariés des offices publics et ministériels, des professions libérales, des sociétés civiles, des syndicats professionnels et associations de quelque nature que ce soit.
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006650376", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000795635", "id": "LEGIARTI000006399244", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006399244", "liens_entrants": true }

Article 60 ENTIEREMENT_MODIF (LOI n° 2003-1119 du 26 novembre 2003 relative à la maîtrise de l'immigration, au séjour des étrangers en France et à la nationalité (1))