{ "article": { "LEGIARTI000006399095": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "35", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1952-04-29" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006399095", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/39/90/LEGIARTI000006399095.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MVEAKXXXXXX035AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006399093", "@num": "33", "#text": "Loi n°52-432 du 28 avril 1952 - art. 33 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518343", "@numtexte": "52-432", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1952-04-28" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006088063", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE VI : Garanties disciplinaires.", "@debut": "1952-04-29" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000518343", "@num": "52-432", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°52-432 du 28 avril 1952 RELATIVE AU STATUT DU PERSONNEL DES COMMUNES ET DES ETABLISSEMENTS PUBLICS COMMUNAUX", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000518343", "@c_titre_court": "Loi n°52-432 du 28 avril 1952" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 52-432 du 28 avril 1952 portant statut général du personnel des communes et des établissements publics communaux (1).", "@debut": "1952-04-29", "@id_txt": "LEGITEXT000006068112", "@c_titre_court": "Loi n° 52-432 du 28 avril 1952" } ], "@date_publi": "1952-04-29", "@date_signature": "1952-04-28" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006399095", "@fin": "2999-01-01", "@num": "35", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1952-04-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les sanctions sont prononcées par le maire. Les sanctions énumérées aux paragraphes 4° à 9° de l'article 33 ci-dessus ne peuvent être prononcées qu'après avis du motivé du conseil de discipline.
\n
" } }, "LEGIARTI000006399093": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "33", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1957-03-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006399093", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/39/90/LEGIARTI000006399093.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MVEAKXXXXXX033AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000518343", "#text": "Loi 52-432 1952-04-28 art. 92", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518343", "@numtexte": "52-432", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1952-04-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006399095", "@num": "35", "#text": "Loi n°52-432 du 28 avril 1952 - art. 35 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518343", "@numtexte": "52-432", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1952-04-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000501307", "#text": "Loi 57-361 1957-03-22 art. 1 JORF 24 mars 1957", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000501307", "@numtexte": "57-361", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1957-03-22" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006088063", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE VI : Garanties disciplinaires.", "@debut": "1952-04-29" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000518343", "@num": "52-432", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°52-432 du 28 avril 1952 RELATIVE AU STATUT DU PERSONNEL DES COMMUNES ET DES ETABLISSEMENTS PUBLICS COMMUNAUX", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000518343", "@c_titre_court": "Loi n°52-432 du 28 avril 1952" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 52-432 du 28 avril 1952 portant statut général du personnel des communes et des établissements publics communaux (1).", "@debut": "1952-04-29", "@id_txt": "LEGITEXT000006068112", "@c_titre_court": "Loi n° 52-432 du 28 avril 1952" } ], "@date_publi": "1952-04-29", "@date_signature": "1952-04-28" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006399093", "@fin": "2999-01-01", "@num": "33", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1957-03-24", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les sanctions disciplinaires applicables au personnel communal sont les suivantes :
\n
1° L'avertissement ou rappel à l'ordre ;
\n
2° Le blâme avec inscription au dossier ;
\n
3° La mise à pied jusqu'à un maximum de cinq jours ;
\n
4° L'exclusion temporaire de fonction pour une durée qui ne peut excéder quinze jours ;
\n
5° Le retard dans l'avancement ;
\n
6° L'abaissement d'échelon ;
\n
7° La rétrogradation ;
\n
8° La mise à la retraite d'office ;
\n
9° La révocation sans suspension des droits à pension, ou la révocation avec suspension des droits à pension.
\n
Les sanctions prévues aux paragraphes 3° et 4° entraînent la privation de toute rémunération, à l'exception des prestations familiales légales.
\n
La commission prévue à l'article 92 fixera, pour chacune des sanctions prévues aux paragraphes 1° à 7°, les délais à l'expiration desquels les sanctions prononcées seront radiées si, au cours de ces délais, l'agent en cause n'a pas été l'objet d'une nouvelle mesure disciplinaire.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006399093", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000518343", "id": "LEGIARTI000006399095", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006399095", "liens_entrants": true }

Article 35 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 29/04/1952 (Loi n°52-432 du 28 avril 1952 RELATIVE AU STATUT DU PERSONNEL DES COMMUNES ET DES ETABLISSEMENTS PUBLICS COMMUNAUX)