{ "article": { "LEGIARTI000006362826": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L72", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-01-01", "DATE_DEBUT": "1964-12-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006362826", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/36/28/LEGIARTI000006362826.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MPAXXXXXXXX1X072L00AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Loi 64-1339 1964-12-29", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006399131", "@num": "65 bis", "#text": "Loi n°52-432 du 28 avril 1952 - art. 65 bis (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518343", "@numtexte": "52-432", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1952-04-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006758609", "@num": "65", "#text": "Loi n°2003-775 du 21 août 2003 - art. 65 (V) JORF 22 août 2003 en vigueur le 1er janvier 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000781627", "@nortexte": "SOCX0300057L", "@numtexte": "2003-775", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-08-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006758609", "@num": "65", "#text": "Loi n°2003-775 du 21 août 2003 - art. 65 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000781627", "@nortexte": "SOCX0300057L", "@numtexte": "2003-775", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-08-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006362883", "@num": "R*3", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retrait - art. R*3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006070302", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retraite L68 à L71", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006164399", "@fin": "2004-01-01", "#text": "Paragraphe III : Dispositions communes.", "@debut": "1964-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006148904", "@fin": "2004-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Droits à pension d'invalidité des fonctionnaires invalides par faits de guerre et de leurs ayants cause.", "@debut": "1964-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006135005", "@fin": "2004-01-01", "#text": "Titre Ier : Droits spéciaux aux fonctionnaires civils anciens combattants et victimes de la guerre et à leurs ayants cause.", "@debut": "1964-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006115643", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Dispositions particulières du régime général des retraites.", "@debut": "1964-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006086065", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1964-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070302", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retraite", "@debut": "1952-07-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006070302", "@c_titre_court": "Code des pensions civiles et militaires de retraite" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006362826", "@fin": "2004-01-01", "@num": "L72", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1964-12-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046874217", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L72", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les bénéficiaires des articles L. 68 à L. 71 peuvent obtenir, à compter du jour de leur demande, la révision de leur situation de façon qu'ils bénéficient des émoluments les plus avantageux, sans que l'administration puisse leur opposer l'option signée par eux, par leur conjoint ou leur père.
\n
" } }, "LEGIARTI000006362883": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R*3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-01-01", "DATE_DEBUT": "1964-12-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006362883", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/36/28/LEGIARTI000006362883.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MPAXXXXXXXX2X003R00AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335363", "#text": "Décret 66-809 1966-10-28", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335363", "@numtexte": "66-809", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000027125117", "@num": "R*76", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retr... - art. R*76 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027125126", "@num": "R*76 bis", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retr... - art. R*76 bis (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006362930", "@num": "R29", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retr... - art. R29 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006362826", "@num": "L72", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retrait - art. L72 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006135010", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Généralités.", "@debut": "1964-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006115647", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Dispositions générales relatives au régime général des retraites.", "@debut": "1964-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006086067", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1964-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070302", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retraite", "@debut": "1952-07-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006070302", "@c_titre_court": "Code des pensions civiles et militaires de retraite" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006362883", "@fin": "2004-01-01", "@num": "R*3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1964-12-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006362884", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R*3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2004-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Lorsque les bénéficiaires du présent code ou leurs ayants cause ont à exercer une option, ils doivent, à peine de forclusion, faire connaître leur décision au ministre dont ils relèvent dans un délai d'un an à dater du jour où s'ouvre leur droit d'option.
\n
Sous réserve des dispositions de l'article L. 72 l'option ainsi exercée est irrévocable.
\n
Celle-ci doit être formulée par lettre dont il est accusé réception et qui doit figurer au dossier de la proposition de pension.
" } }, "LEGIARTI000006399131": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "65 bis", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1957-03-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006399131", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/39/91/LEGIARTI000006399131.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MVEAKXXXXXX065AAXXXXXXBA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Décret 47-1846 1947-09-10", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000669841", "#text": "Décret 47-1846 1947-09-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000669841", "@numtexte": "47-1846", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1947-09-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006351696", "@num": "6", "#text": "Décret n°49-1416 du 5 octobre 1949 - art. 6 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000686940", "@numtexte": "49-1416", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1949-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006351698", "@num": "8", "#text": "Décret n°49-1416 du 5 octobre 1949 - art. 8 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000686940", "@numtexte": "49-1416", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1949-10-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000518343", "#text": "Loi 52-432 1952-04-28 art. 62, art. 65 bis", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518343", "@numtexte": "52-432", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1952-04-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006399127", "@num": "62", "#text": "Loi n°52-432 du 28 avril 1952 - art. 62 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518343", "@numtexte": "52-432", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1952-04-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000501307", "#text": "Loi 57-361 1957-03-22", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000501307", "@numtexte": "57-361", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1957-03-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000501307", "#text": "Loi 57-361 1957-03-22 art. 3 JORF 24 mars 1957", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000501307", "@numtexte": "57-361", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1957-03-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006362826", "@num": "L72", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retrait - art. L72 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006116719", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE II bis : Hors cadre.", "@debut": "1957-03-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006088064", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE VII : Positions", "@debut": "1952-04-29" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000518343", "@num": "52-432", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°52-432 du 28 avril 1952 RELATIVE AU STATUT DU PERSONNEL DES COMMUNES ET DES ETABLISSEMENTS PUBLICS COMMUNAUX", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000518343", "@c_titre_court": "Loi n°52-432 du 28 avril 1952" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 52-432 du 28 avril 1952 portant statut général du personnel des communes et des établissements publics communaux (1).", "@debut": "1952-04-29", "@id_txt": "LEGITEXT000006068112", "@c_titre_court": "Loi n° 52-432 du 28 avril 1952" } ], "@date_publi": "1952-04-29", "@date_signature": "1952-04-28" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006399131", "@fin": "2999-01-01", "@num": "65 bis", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1957-03-24", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'agent comptant au moins quinze années de services effectifs accomplis en position d'activité ou sous les drapeaux dans un emploi conduisant à pension de la caisse nationale de retraites des agents des collectivités locales, détaché.
\n
1° Soit auprès des administrations dans un emploi ne conduisant pas à pension du régime général des retraites ou à pension d'un des régimes fixés à l'article L. 72 du code des pensions civiles et militaires de retraites ;
\n
2° Soit auprès d'un organisme d'intérêt communal ou intercommunal, pourra, dans le délai de trois mois suivant son détachement, être placé, sur sa demande, en position hors cadre.
\n
Dans cette position, il cesse de bénéficier de ses droits à l'avancement et à la retraite.
\n
La mise hors cadre est prononcée par arrêté du maire. Elle ne comporte aucune limitation de durée.
\n
L'agent en position hors cadre peut demander sa réintégration dans son cadre d'origine ; celle-ci est prononcée dans les conditions prévues à l'article 62.
\n
L'agent en position hors cadre est soumis aux régimes statutaires et de retraite régissant la fonction qu'il exerce dans cette position. Les retenues de 6 p. 106 et de 12 p. 100 pour la retraite prévues au décret n° 47-1846 du 10 septembre 1947 ne sont pas exigibles.
\n
L'agent, lorsqu'il cesse d'être en position hors cadre et c'est pas réintégré dans son cadre d'origine, peut être mis à la retraite et prétendre soit à la pension d'ancienneté prévue à l'article 6 du décret n° 49-1416 du 5 octobre 1949, soit à la pension proportionnelle prévue à l'article 8, 4°, dudit décret.
\n
En cas, de réintégration, ses droits à pension au regard de la caisse nationale de retraites des agents des collectivités locales recommencent à courir à dater de ladite réintégration.
\n
Toutefois, dans le cas où il pourrait prétendre à pension au titre du régime de retraites auquel il a été affilié pendant sa mise hors cadre, il pourra, dans les trois mois suivant sa réintégration, solliciter la prise en compte, par la caisse nationale de retraites des agents des collectivités locales, de la période considérée, sous réserve du versement de la retenue de 6 p. 100 correspondant à ladite période calculée sur les émoluments attachés à l'emploi dans lequel il est réintégré.
\n
L'organisme dans lequel l'intéressé a été employé devra également verser, sur les mêmes bases, la retenue de 12 p. 100 prévue par le décret n° 47-1846 du 19 septembre 1947.
\n
Les agents qui, à la date de la promulgation de la loi n° 57-361 du 22 mars 1957, sont en position de détachement auprès d'une entreprise ou d'un organisme visé à l'article 65 bis, pourront obtenir, avec effet du 1er janvier 1955, le bénéfice de la position hors cadre à condition qu'ils en fassent la demande dans le délai de trois mois suivant la promulgation de la présente loi.
" } }, "LEGIARTI000006758609": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "65", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2004-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006758609", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/86/LEGIARTI000006758609.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSEAEMXXXXX065AXXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006362763", "@num": "L37 bis", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retrait - art. L37 bis (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006362772", "@num": "L42", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retrait - art. L42 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006362802", "@num": "L58", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retrait - art. L58 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006362804", "@num": "L59", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retrait - art. L59 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006362820", "@num": "L68", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retrait - art. L68 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006362821", "@num": "L69", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retrait - art. L69 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006362822", "@num": "L70", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retrait - art. L70 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006362823", "@num": "L71", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retrait - art. L71 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006362826", "@num": "L72", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retrait - art. L72 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006362853", "@num": "L87", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retrait - art. L87 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006362763", "@num": "L37 bis", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retrait - art. L37 bis (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006362772", "@num": "L42", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retrait - art. L42 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006362800", "@num": "L58", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retrait - art. L58 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006362804", "@num": "L59", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retrait - art. L59 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006362820", "@num": "L68", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retrait - art. L68 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006362821", "@num": "L69", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retrait - art. L69 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006362822", "@num": "L70", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retrait - art. L70 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006362823", "@num": "L71", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retrait - art. L71 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006362826", "@num": "L72", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retrait - art. L72 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006362851", "@num": "L87", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retrait - art. L87 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106330", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : DISPOSITIONS RELATIVES AUX RÉGIMES DE LA FONCTION PUBLIQUE.", "@debut": "2003-08-22" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000781627", "@nor": "SOCX0300057L", "@num": "2003-775", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2003-775 du 21 août 2003 portant réforme des retraites (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000781627", "@c_titre_court": "Loi n°2003-775 du 21 août 2003" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 2003-775 du 21 août 2003 portant réforme des retraites (1).", "@debut": "2003-08-22", "@id_txt": "LEGITEXT000005635050", "@c_titre_court": "Loi n° 2003-775 du 21 août 2003" } ], "@date_publi": "2003-08-22", "@date_signature": "2003-08-21" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006758609", "@fin": "2999-01-01", "@num": "65", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2004-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les articles L. 37 bis, L. 42, L. 58, L. 59, L. 68, L. 69, L. 70, L. 71 et L. 72 ainsi que les premier et quatrième alinéas de l'article L. 87 du code des pensions civiles et militaires de retraite sont abrogés.
\n
Les suspensions effectuées au titre du premier alinéa de l'article L. 87 cesseront à compter de la date d'entrée en vigueur de la présente loi.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006362883", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "id": "LEGIARTI000006362826", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006399131", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "id": "LEGIARTI000006362826", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006758609", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "id": "LEGIARTI000006362826", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006758609", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "id": "LEGIARTI000006362826", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006362826", "liens_entrants": true }

Article L72 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 01/12/1964 au 01/01/2004 (Code des pensions civiles et militaires de retraite)