{ "article": { "LEGIARTI000006362760": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L37", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1964-12-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006362760", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/36/27/LEGIARTI000006362760.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MPAXXXXXXXX1X037L00AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006782986", "@num": "ANNEXE ART. 12", "#text": "Arrêté du 5 avril 1984 - art. ANNEXE ART. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000291373", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1984-04-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006794389", "@num": "L138", "#text": "Code des pensions militaires d'invalidité et de... - art. L138 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074068", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795183", "@num": "R146", "#text": "Code des pensions militaires d'invalidité et de... - art. R146 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074068", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 64-1339 1964-12-29", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006148897", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Militaires.", "@debut": "1964-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006134999", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : Invalidité.", "@debut": "1964-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006115641", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Dispositions générales relatives au régime général des retraites.", "@debut": "1964-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006086065", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1964-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070302", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retraite", "@debut": "1952-07-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006070302", "@c_titre_court": "Code des pensions civiles et militaires de retraite" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006362760", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L37", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1964-12-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Tout militaire atteint d'une invalidité ouvrant droit à pension et qui est néanmoins admis à rester au service, a le droit de cumuler sa solde d'activité avec une pension dont le taux, uniforme pour tous les grades, est égal à celui de la pension allouée au soldat atteint de la même invalidité.
\n
" } }, "LEGIARTI000006782986": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "ANNEXE ART. 12", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1984-04-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006782986", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/78/29/LEGIARTI000006782986.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSIAFEXXXXX012AXXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1984-04-05 ART. 11, ART. 18, ART. 19, ART. 20", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006362759", "@num": "L36", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retrait - art. L36 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006362760", "@num": "L37", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retrait - art. L37 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006743624", "@num": "L613-6", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L613-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006173807", "@fin": "2999-01-01", "#text": "A - DISPOSITIONS PERMANENTES.", "@debut": "1984-04-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006156926", "@fin": "2999-01-01", "#text": "IV - PRESTATIONS", "@debut": "1984-04-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142453", "@fin": "2999-01-01", "#text": "STATUTS RELATIFS AU REGIME OBLIGATOIRE DE PRESTATIONS SUPPLEMENTAIRES DE VIEILLESSE DES SAGES-FEMMES CONVENTIONNEES", "@debut": "1984-04-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128067", "@fin": "2999-01-01", "#text": "SECTION PROFESSIONNELLE DES SAGES-FEMMES", "@debut": "1984-04-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107746", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexes", "@debut": "1984-04-10" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000291373", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 5 avril 1984 APPROBATION DES STATUTS DE LA SECTION PROFESSIONNELLE DES SAGES-FEMMES RELATIFS AU REGIME DES PRESTATIONS SUPPLEMENTAIRES DE VIEILLESSE DES SAGES-FEMMES CONVENTIONNEES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000291373", "@c_titre_court": "Arrêté du 5 avril 1984" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 5 avril 1984 portant approbation des statuts de la section professionnelle des sages-femmes relatifs au régime des prestations supplémentaires de vieillesse des sages-femmes conventionnées.", "@debut": "1984-04-10", "@id_txt": "LEGITEXT000006073612", "@c_titre_court": "Arrêté du 5 avril 1984" } ], "@date_publi": "1984-04-10", "@date_signature": "1984-04-05" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006782986", "@fin": "2999-01-01", "@num": "ANNEXE ART. 12", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1984-04-10", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Pour bénéficier de la retraite conventionnelle la sage-femme doit :

1° Etre âgée de soixante-cinq ans révolus, ou de soixante ans en cas d'inaptitude au travail dûment constatée (ou pour les plus grands invalides relevant des articles L. 36 et L. 37 du code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de guerre).

2° Avoir cessé son activité professionnelle non-salariée, sauf le cas d'entrée en jouissance après le soixante-dixième anniversaire.

3° Avoir exercé, durant au moins dix ans, une activité professionnelle non-salariée dans le cadre d'une convention visée à l'article L. 613-6 du code de la sécurité sociale, et avoir versé au moins dix cotisations donnant lieu à l'attribution de points selon les dispositions des articles 11 ou 18, compte tenu, le cas échéant, des dispositions des articles 19 et 20 du présent règlement.

4° Etre à jour des cotisations obligatoires pouvant être dues au présent régime.

\n
" } }, "LEGIARTI000006794389": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L138", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2017-01-01", "DATE_DEBUT": "1951-04-26" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006794389", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/43/LEGIARTI000006794389.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SVAXXXXXXXX1X138L00AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006362757", "@num": "L34", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retraite - art. L34", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006362758", "@num": "L35", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retraite - art. L35", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006362759", "@num": "L36", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retraite - art. L36", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006362760", "@num": "L37", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retraite - art. L37", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006362784", "@num": "L49", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retraite - art. L49", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 51-469 1951-04-24 JORF 26 avril 1951", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "Décret 51-469 1951-04-24 JORF 26 avril 1951", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000031707179", "@num": "5", "#text": "Ordonnance n°2015-1781 du 28 décembre 2015 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031702175", "@nortexte": "DEFX1524890R", "@numtexte": "2015-1781", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2015-12-28" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157396", "@fin": "2017-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Militaires de carrière.", "@debut": "1951-04-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142756", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Régimes applicables à certains personnels militaires et assimilés", "@debut": "1951-04-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128434", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Régimes rattachés au régime général et régimes spéciaux", "@debut": "1951-04-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107974", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1951-04-26" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074068", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2017-01-01", "#text": "Code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de la guerre", "@debut": "1951-04-26", "@id_txt": "LEGITEXT000006074068", "@c_titre_court": "Code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de la guerre." }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de guerre", "@debut": "2017-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000031712069", "@c_titre_court": "Code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de guerre." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006794389", "@fin": "2017-01-01", "@num": "L138", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1951-04-26", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le droit à pension d'invalidité des militaires de carrière et de leurs ayants cause est fixé dans les conditions prévues aux articles L. 34 à L. 37 et L. 49 du Code des pensions civiles et militaires de retraite.
\n
" } }, "LEGIARTI000006795183": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R146", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2017-01-01", "DATE_DEBUT": "1951-04-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006795183", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/51/LEGIARTI000006795183.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SVAXXXXXXXX2X146R00AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000327808", "#text": "Décret n° 51-470 du 24 avril 1951", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000327808", "@numtexte": "51-470", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1951-04-24" }, { "@id": "LEGIARTI000033729585", "@num": "4", "#text": "Décret n°2016-1903 du 28 décembre 2016 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033719487", "@nortexte": "DEFD1629896D", "@numtexte": "2016-1903", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006362760", "@num": "L37", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retraite - art. L37", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033770336", "@num": "R122-1", "#text": "Code des pensions militaires d'invalidité et de... - art. R122-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074068", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157468", "@fin": "2017-01-01", "#text": "Chapitre II : Aumôniers militaires.", "@debut": "1951-04-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142787", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Régimes applicables à certains personnels militaires et assimilés.", "@debut": "1951-04-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128439", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Régimes rattachés au régime général et régimes spéciaux.", "@debut": "1951-04-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107975", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1951-04-26" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074068", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2017-01-01", "#text": "Code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de la guerre", "@debut": "1951-04-26", "@id_txt": "LEGITEXT000006074068", "@c_titre_court": "Code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de la guerre." }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de guerre", "@debut": "2017-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000031712069", "@c_titre_court": "Code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de guerre." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006795183", "@fin": "2017-01-01", "@num": "R146", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1951-04-27", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les aumôniers militaires sont, pour les pensions, assimilés aux capitaines. Les aumôniers de l'armée de l'air sont assimilés aux capitaines du corps des officiers des services administratifs et ceux de la marine aux lieutenants de vaisseau. La législation concernant les pensions d'invalidité leur est applicable et notamment, le cas échéant, l'article L. 37 du Code des pensions civiles et militaires de retraite.
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006795183", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "id": "LEGIARTI000006362760", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006794389", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "id": "LEGIARTI000006362760", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006782986", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "id": "LEGIARTI000006362760", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006362760", "liens_entrants": true }

Article L37 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 01/12/1964 (Code des pensions civiles et militaires de retraite)